Catalog

Vıtnn Hukuk ve Idare Adamı Olarak Osmanlı Devletinde Kadı/ llbcr Ortaylı/ Yurban Kıtabcvı/ Xi s Osmanlı devletinde kadı, çok önemli rolü olan bir memurdu. Yargıç, beldenin belediye reisi, vakıfların müfettişi, mali görevlcri olan bu memur ilmiyye dediğimiz şeriat adamları sınıfındandı. Yetişme ve kariyerleri ayrıydı. Bu kurumun bağımsız olarak incelenmediği gözönüne alınırsa: Kadı'nın ne olduğu görev ve yetkisinin bu kı sa kitapta etraflıca ele alındığı görülüyor. Kiiapta konuya yardımcı olan şcmalar da yer alıyor. Arşiv kaynakları kadar Türkçe ve yabancı dillerdeki monografiler de kullanılmış. Tarihimizden Kültür Manzaraları/ Özdemir Nutktı/ Kabalcı Yayıncvı/ 1X3 s. Canbazların Dolmabahçe'de gerçekleştirdikleri ecel salıncağı numarası, mimar lbrahim Ktcndi'nin bulduğu en az beş dansçı alan timsah biçimindeki denizaltı, toplu sünnet şölenlerinde ve düğünleıdc büyük süslemelerin caddeleıden geçirilebilmesi için yıktırtılan evler gibi ayrıntılar eşliğinde 17. yüzyıldaki Edirne Şenliği, donanma ve gcce gösterilcri, spor etkinlikleri, çocuk oyunları, âşık ve meddah öyküleri, saray kumaşları, Türk denizciliği vb. konuları inccle yen alışmaclığınız kadar keyifli bir kitap! Locarno'lu Eczacının Düşü/ Max Frisch/ Çcvircıı Ülker Saytn/ Kabalcı Yayıncvı/ lJ6 .\. Bir doktorla filoloğun hiç de kolay olmayan aşk ilişkileri; bir araba kazasının ruhsal önkoşulları; ya da kendisinin suçlu olduğunu diişündüğünden bir sabah saat sekizde suç başvurusu yapma gereği duyan elliüç yaşındaki statik profesörünün öyküsü; vaktini bir şarap mahzenindc geçiren 'sonunun kritü olacağı' söylenen kuyumcu; ve Locarno'lu eczacının düşü! Artık ülkemizde de epey tanınan usta yazar Max Frisch'in diliylc: pek çok anlatı... pek çok kendine özgü.öykü... Resimde Anlam Sorunu/ /:. H Gomhricb/ Çcvircıı Uyııı 'l'iihcl/ Kabalcı Yayıııcvi/ 14i v E.l I. Gombrich, Türkiye'de büyük oranda "Sanatın Oykiisii'nün yazarı plarak tanınıyor, Cîombrich'in; çoğu anlam sorunlarına eğilen, çözümlemeler içeren ve sa nat tarihi açısından çok daha önemli sayılan yazılarından bir dcrlcmc. Ozellikle, kendisinin hâlâ geçerli yorumlar olduğuna inandığı iki örneği ve en son iki yazısını çevirmcyi ııygun bulduk. Ayrıca kitapta, Gombrich'in yaşamı ve yapıtı hakkında kap samlı birer bölüm de var. Afrika'da Felsefe Afrika Felsefesi/ / Icı/ız Kınnncrlc/ Çcvircıı. * tk^^>^ ı A i vs Mııslüfıı Tiizcl/ Kabalcı Yayıncvı/ 2X0 .s Afrika bilgelik öğretisinden güniimüz Afrika relsefesine temel bir başvurıı kitabı niteliğindeki bu kapsamlı felsefe incelemesi, Afrika felsefesini geçmişiyle, bugünüyle ve geleceğiyle ortaya koyuyor. Afrika felsefesini, diinya felsefe geleneği içindeki yerine SAYFA 18 otu'rtan kitap, kendi konusunda Türkçe'dc yayımlanan ilk kitap olması bakımından da önemli. Gotik Mimarlık ve Skolastik Felsefe//: w/« Panofsky/Çcv: Engin Akyıırch/Kabalcı Yayıııcvi/115 c Biçim ve içerigiyle sanatın; yaratıldıgı ortamın ckonomik, toplumsal ve düşünsel yapısıyla gelişen bir olgu olduğu günümüzde tartışılmaz bir gerçek olarak kabul ediliyor. Envin Panotsky'nin çalışmasında bu iliijki iki bileşende, felsefe ve sanatta, karşılaştırılarak sonıutla^tınlmakta. Panofsky iki yüzyılı kapsayan gelişmeyi güçlü bir gözlemle, her iki bileşende de ayrıntıya uıerek karşı karşıya getiriyor. Dönemin düşiince alışkanlığı nasıl Skolastik Felsefeyi oluşturup geliştiriyor ve çözüyorsa, benzer biçimde Gotik Mimarlığı da var ediyor, geliştiriyor ve çözüyor. Mimarlık gibi yapının kurulmasına dayanan bir yaratıcılıkta süreç adım adım izlenebiliyor. Sanatın toplumun görsel dili olduğu gerçeği böylece netle^ebıliyor. Yalnızlığın Ruhu/ Pcrcy Sbcllcy/ Çcvircıı Do\l Kör pc/ Kabalcı Yayıııcvi/ 5X s Percy Shelley, Lord Byron ve Keats ıle biılikte, ikinci kuşak ronıantik şairler aıasında yer alır. Yaşamı yolculuklarla geçıniştir. Shelley, yeryü/.ündeki feİaketlerin başlıca sorumlusu saydığı krallara, devleti yönetcnlerc ve din adamlaıına karşı, yoğun bir saldırıya geçer; evlilik, ticaret, din gibi kavramları acımasızca eleştirir. Evrenin ruhuna inanan mistik bir şiir kurar. Frankeııstein'ın yazarı Mary Shelley'nin eşidir. "Yalnızlığın Ruhu", yalnız bir şairin ölüme süreklenmesi teması iistünde yükselir. Percy Shelley, yaklaşık 180 yıllık bir beklcmeden sonıa Tüıkçe'de. Santa Cruz'a Giden Uzun Yol/ Mıcbticl liııdc/ Çcvircıı. Saffct Giiııcrscl/ Kabalcı Yayıııcvi/ U)X s. Çağdaş Dünya edebiyatının çok sevilen fantastik yazarlanndan Michael Ende'nin kalcminden iki masalöykü: Bu dünyaya neden geldiğini ve ne işe yaradığını öğrenmeye çalışan scvimli oyuncak ayı Yunıoş'un başından geçen eğlenceli olaylar ve bir sabah okula gidorken yaşamının en garip ve en ilginç olaylarıyla karşılaşan küçük l lerman'ın hevecan dolu övküsü. Avrupa: Roma Yolu/ Rc'ını Bragtıc/ Çcvircıı • Bcliil Ç(ttııh\ohcıı/ Kabalcı Yayıııcvı/ 200 s. ^ ^ ^ ^ ^ • I ^ ^ ^ H Reıni Brague, "Bütiin yollar Roma'dan geçer" deyişindcn harcket ederek, Avrupa gerçeğinin kaynaklarına iniyor. Avrupa nedir? Avrupalı kimdiı? Avrupa'yı Avrupa yapan koşullar nelerdir? gibi sorulara yeni yanıtlar getiriyor. "Avrupa: Roma Yolu", Remi Bıague'ın 1 ürkçe'de ilk yapıtı. Yeryüzünün gündemden diişmeyen kıtası Avıupa'nın sorgulandığı bu yapıtın, özelliklc içinde bulıındıığunnı/ şu ^ünlcrdc, Türkiye:Avrupa ilişkilerinin yorunılanması açısından da bclirlcyici olacağı kanısındayız. serüveninden ayrı düşünülemeyeceği yadsınılmayacak bir gerçek. Bu gerçeğin Cemal Süreya dilindekı iladesi "Şairin yaşamı şıirc dahil" ciimlesinde somutlaşnıış. Cemal Süreya Arşivi'nin dü/.enlenmesini iistlcncn Feyza Perinçek ve Nursel Duruel, çalışmaları sırusında, Cemal Süreya'nın yaşamı ile şıiri arasındaki bağı daha açık bir şekilde görerek, bu bilgileri yazın dünyasına ve şiir okurlarına ulaştırmanın görev ve sorumluluk duygusuyla oluşturmuşlar Cemal Süreya kitabını. Genç Şairler ve Yazarlar Kitabı/ Hazırlayan • Siircyyya Evrcıı/ Ka balcı Yayıııcvi/ 2X) v. Genç Şairler ve Yazarlar Kitabı'nda, en genci 1976, en yaşliM 1967 doğumlu 20den fazla şair ve yazarın özgeçmişi, ürünlerinden örnekler, bir kaynakça ve kendileriyle yapılmış birer söyleşi yer alıyor. Günümüz Türk edebiyatındaki yeni eğilimlere dair önemli ipuçları veren bir toplam. Genç Şairler ve Yazarlar Kitabı, edebiyat tarihimizdeki bir boşluğu dolduruyor. Modern Çağ Oncesi Fizik//.D. Bcrnal/ Çcvircıı Dcııız Yurlörcn/ l'ÜBl'IAK Popiilcr Bılım / İ4İ s Fizik alanındaki ilerlcmenin büyük bir bölümü eski görüşlerin tckrar ele alınması, eleştirilmesi ve böylelikle geçmişteki yanılgılann düzeltilmesinden yola çıkılarak sağlandıgı bu görüşlerin yanılgıya düşmeleri durıımunda bilc doğrulara varmada önemli bir rol oynamış oldukları yadsınamaz. Bu bağlamda elinizdeki kitap, "başlangıçtan " klasik Hziğin sona erdiği 19. yüzyıl sonlanna kadar uzanan süre içerisindeki iıziğin ilgi çekici ve önemli gelişimini tanıtırken, bilimin kültürle ortak bir payda altında toplanabildiği bir döneme de ışık tutmaktadır. Bilimsel GaflarDoğruya Giden Eğri Yolda Serüvenler/ Bılly Aroınon/ Çcvircıı Ncrıı/ııı Arık/ TÜBtTAK Popiilcr Bilim Kıtapları/ 96 v Gömleklerin fare doğurduğu, elektriğin kurbağalaıdan clde edildiği bir dünya düşünün. Ya da Marslıların gezegcnlerini su kanallarıyla donattığını. Belki size saçma vc inanılmaz geliyor. "Olamaz!" diyorsunuz. Ama bunlara inanıldığı dönemler de olmuştu; üstelik oldukça parlak, çalışkan bilimciler tarafından. Gaflar ve hatalar insanlara özgüdür; bilimciler de bundan payını alacaklardı elbet. Ancak bu kitapta yer verilen bilimsel gaflar özel bir türden. Bunlar odanızı aydınlatmanızı, pasta kreması yapmanızı, dünyanın bir ııcıından diğerinc uçmanızı olanaklı kılan atılımlara başlangıç oluşturdular. Veevren içindeki yerinizi anlamanıza... Yalnız Bir Defa/ M Onuralp/ FTY Yayınları/ 114 s. "Adak Munıu" adlı romanından tanıdığımız M. Onuralp'in ikinci romanı. Yazarın yaşamıntlan kesitlerle, yazınsal kurmacasının buluştuğu bir çalışma. Dicle adlı kadın kahramanın peşi sıra olaydan olaya koşarken, toplumsal yaşamımızdaki kadının serüveniyle de tanışınz. Ama bu gelişimde kimse suçlanmaz, ahlaksal bir boyutta yargılanmaz... Onuralp, bu roma n Cemal Süreya/ h'cyza PcrınçckNıırscl Dıırııcl/ Kayııak Yavnıları/ 42') \ Bir şairin, özelliklc Türk şiirinde seçkin bir yeri olan Cemal Süreya gibi bir şairin, şiir serüveninin yaşanı ma, umutumutsuzluk ikilemlerini, bir kadının yaşadıklannda psikolojik boyutta ele alıyor. İlk romanından onsekiz yıl sonraki çalışmasını "Birikimler üzerinc yeni yeni birikimler yoğunlaştı, artık kabına sığmaz hale gelince" ortaya çıkardığını söyleyen Onuralp, yaşadıklarını, kültürel ve sanatsal birikimiyle örtüştürerek "Yalnız Bir Defa"da okura ulaştırıyor. CUMHURİYET KİTAP SAYI 308 nında yaşanıölüm, sev^isev^isizlik, aldatılmaaldat