Catalog

0 K U R L A RA Kırkh yaşlartndcı olan okıırlanmız içiıı hiç de yabancı bir isiıtı clcğil Kemalettin Tıığaı adı. Bu okurlanmız ilk ög'retim dönemlerinde sayıları neredeysc yüzü bulan luğjcu'nun çocuk kitaplanndan bir ya da birkaçım okumuşlardır mutlaka. Günümüzün çocukları ise Tıığcu'yu pek tanımıyorlar. Bu nedenle çocuk edebiyatımızm öncülerindcn ve bugün doksan üç yaşında olan Tuğcu'yu okurlarnmza anınnatmak istedik. Dergimizdc ti'ım dikkatlerimizc kttrşın zarnan zanıan anlamı değiştiraı tashih hatalan yapıyoruz. Geçen bafta da Sayın Hazan Bülent Kahrafnan'nı Patricia Highsmilh'le ilgili yazısının üçüncü panıgrahnın altıncı satırındaki "Evrensel itnanal varoluş trajiği", "ülusal imanal varoltaj trajigi" olarak çıkmış. Yine aynı yazıda Michcl Del Castillo "Karar Cecesi" adh romonvnn adı "Hükütn Gccesi" olarak çıkmış. Bu yanhşlıklarıtmzdati dolayı oknrlanmtzdan ve Sayın Kahratnan'dan özür dileriz. Bol kitaph günlcr... TURHAN GÜNAY tbrahim Demirel, Anadolu'ya ilişkin fotoğraflarını clört portfolyo halinde yayımladı. Şık bir kutu içindc ve dördü bir arada satılan portfolyolar fotoğraf sanatımız açısından önemli bir belge niteliğinde. ALBERTO MODİANO İbrahim Demirel'in Portfolyoları Fotonraflarla Anadolu (Cep Fotoörafları serisil'nde 54 kadar sanatçının çalışmalarını toparlamıştır. Diöer yandan Ingiltere'de Thames and Hudson fir ması da Ccntre Nati onal De La Photografhic, Paris'e bağlı olarak Photolilc eep kitapları serisini gerçck leştirnıektedir. Bu tür çalışmalar bir ülkcnin fotogıal tarihi açısından önemli belgelerdir. Sunuiju vc bütünlü^ü ile okuyueuya sanatçı lıakkında bir biyograti iletmektedir. İbrahim Demirel'in sanat yasamını içeren fotoğrafları Sanatyapım Yayıncılık taralından dört ciltte Kerçekleştirildi. tbrahim Deıni rel'in "porrfolvo" albüınü sunıış ve içerik açısından, Batıda gcrçekleştirilcn çalışmalara bcnzcr başarılı örneKİerdenıiir. 1 latta Fransa Kültür Bakanlığı ya da Thames HIKISOII (irmasının vayınlarından da önemlidir. l:otofirafların rcnk ayrımındaki gösterilen titizlik, avdmlatıeı bilgileıle, hiçbir şeyden ödün vc rilmeksizin ha/ırlamnıştır. Portrolyo 4 eılttcn oluşmaktadır. Birinci cildi ilk lotoğratl.ırını içcrmektcdir. 1966 1970 yıllarında ö/ellıklc tstanbııl, Malatya'da köyünü ve Adapa/an'nı anlatan çahşmalardır. Bir üniveısite öfrcncisi gö/ü ile (îalata Köprüsii'nii. Sult.mahmet civarını vc Istan bııl'ıın birçok kenar mahallcsinin insanlarını yansıtmı^tır objektiHne. Malatya'nın Körsülmanlı köyüııde çckriği ailc lotografları o ka dar güçlüdür ki, bizc yöre insanın yasamını yansıtır. Yine aynı köyiinde 1970 yılınua çektifti Mustafa amcasının cenazesinde kızı Eİif'le çektiği fotoğrafta, yaşam ile ölümün gerçegini dokulara yayılan silah, beyaz tonıarla yansıtır. Bu yapıt sanatçıya 1980 yılında düzenlenen Çin Halk Cumhuriyeti Uluslararası Fotojrat Yarışması'nda ikincilik ödülü kazandıracaktır. tkinci portfolyo "Anadoluyum Ben " adını taşımaktadır. Bu çalışmalarında Anadolu nıın kırsal kesiminin d^iarda, yaylalarda bitmck bilmez amansız savaşını yansıtmaktadır. Kışın karların altında volların kapandıgı, ya/ııı sıcaktan toprağın kavruldu^u mezralarda Anadolu insanımn bir anlatımıdır. Yaşlı insanların nasırlı ellcri, çizgili yüzleri, Anadolu top raüı gibidir. Ama her şcyc ragmcn onlarm sı cak gülüşleri ile yerel giysileri tbrahim Dcnıi rel'in karelcrinde bir bütün olmuştur. "Göçerler" portt'olyonun üçüncü cildini oluşturmaktaaır. Onların Dcınirel'in yaşa ınında özel bir ânlatım yeri vardır. "Dofianın güzelliklcrini yaşarken >îorlııklanna da direnmesi gerckecektir." Süreli ikaınet veıleri yoktur onların. Kışın Anadolu'nım Urla Cizre gibi sıcak ycrlerinde ya.şarlar, yazları isc 1 ay boyunea at, katır sırtında Bingöl, 1 lakkari yaylalarında konaklarlaı. () insanlarm kiiçükbaş, hayvanlarla olan yaşam mcadeleleıi ya da sıcak çadırlarmda yün elde cdip iplijîc dönüştürmck' için vcrdiklcri emeklcri, yani Anndolu kiiltürünün mozaiklcri vardır. "Orada lnsanlarımız Var Uzakta" portlol yosunda gurbctte yaşanan bir vaşam savaşının anlatımı yükliidür. Zaten bu kareleri çcktiŞi yıllarda da kendısi gurbettcdir. Mcnılekettcn ıızak kalmanın verdifi valnızlı^ı, çok iyi bilmekredir, Demirel. Bu yıllarda Alman ya'nın de^işik kcntlerınde çcktiği I ürklerin lotoğrailarıdır bunlar. Işçi kimliği ile çalışmaya gidilen ş'.urbette bir yandan y.ışam çabası süiılürülürkcn, açtıkları lokantalarla ya da Kültür Dcrncklcri ile uzakta olsalar ıla kiiltiirlcrini yaşatmayı bilınişlcrdir. İbrahim Demirel'in lotoğralında lıep bir insan unsurıı vardır. Çünkü Anadolu insanımn vaşamı, seveeenliği, bağlılıgı onu lıcp ctkilemiş ve toto^ratlarma konu olmuştur. Sanatçının sıyahbcvazı kullanına tcknigi, karclerinin anlatım güeii ile bütün olarak yansımıştır. tbrahim Demirel in portfol voları h>toj*ral kültürümüz açısından mücadele vc anlatım dolıı bir sanat yaşamının önemli belgelcridir. • Portfolyo 12Î4 / Ibnıbıın y'J Dvınircl ,'Saıuıt Yıipıııı Yıiyınalıh, Çıftlık Cad. 3V/ ŞcnyiıvaANKARA / 160+160\ 160+160', 1 941 yılında Malatya'da bir sanatçı dün yaya gelir. Bu sanatçı yoksul bir ailcniıı tck erkek evladıdır. Tüılü güçlüklerle eğitimini sürdürür. Uzun vc coşkulu sürecek bir vaşam savaşı sonunda, bugün sanatının cn doruk noktasındadır. Demirel, aneak 1955 yılında okulu bitircbilir. 3 yıl egitimine ara vcrir, Köy Enstitüleri kapanmıştır. 6 yıllık ögretmcn okullarının si navını kazannuştır. 1 loeaları yeteneüini tark cderler vc yetenekli çocukların sınavla seçilerek egitildiği okul olan Çapa Öğretmcn ()kulıı'nun rcsim semincrinı 1964 yılında başarıy la tamamlar. 1966 yılmda Tatniki Cîüzcl Sanatlar okulu fotograt bölümünc gircr. 1%8'de ilk ödülünü kazanmıştır. 1970 yılın ıla okulunu biıiıiLİlikle bitirir vc Ankara'ya yerleşir. 1975 yılında Ankara'da bir çatı katında kıırdu^u grafik stüdyosıı, oıuın daha MMiraki yıllarda nirçok sıkmtılı günlcr "Anadoluyum Ben" y ç g g j ilk duraktır. Adı "Umut l'ostcr Yayıncılık"tır bu ınckânııı. Dcmircrin gönliindc birı,ok ıımııtlar vardir. O/aıılarınıı/. Na/.ıın Ilikmct. Hasan llüseyin, Hııvcr Ciök(,"c, Hasan Izzcttin Diııaıno vc Dadaloğlu'nıın ınısralan nı kırsal kcsinıin sorunları ile birlcijtirccck vc kcnt insanımn gözlcri öııünc scrccckti. Böylcsi anlatımı zcııgin sanatsal karıpostallaıia ıılkcmi/dc ucı^cklcşiiıılcn ilk ciddi calı^nıeı l.ııdı. Anc.ık vasaklar vü/.i'uıden sesım dııyulaınadı. KtTAJP Imtiyaz sahibi: Berln Nadi o Basan ve Yayan: Yenl Cün Haber Ajansı Basın ve Yavıncılık A.$. GenelYayın Yönetmeni: orhan Erinç Genel Yayın Koordlnatörü: Hikmet çetlnkaya Yazıl$lerl MUdürleri: Ibrahim Yıldız (Sorumlu) , Dinç Tayanç v Yayın Yönetmeni: Turhan Cünay Crafik Yönetmen: Dllek llkorur © Reklam: Medya c 1978 yılmda Cia/.ı liğıtını l'jıstitiisü'ndc kadrolu ö^rctinı görcvlisi olarak grafik dcrsi vcınıcyc b.üjladı. Aynı yıl 1978 'rürkıycsı'ndc ilk kc/ doğıınuınıın 63. yılmda Azi/. Nesiıı vc Tahsin Saıac'la birliktc Na/.ım Ilikmct'i an m.ı toplaııtısı dü/.cnlcvcnlcrin ar.ısındadır. N'akııı dostlan ılc kurJııüu "Dayanı^ma Yayınlan'nda M)()'c yakın kitabııı kapagını ıv .simlcr. 1^79 yılmda I lollanda Kıiltiir B.ıkaıı liğı'na baölı bir sosyal dcrnck taratmdan ilk albümii olan "^'asjanı KavgaM" yayımlanır. 12 Hyliil 1980 askeri darbcsıntlcn soııra Demirel bürosunu kapatır, yayınlarına el konıır. Bun dan sonra hayata sıhrdan baijlayacaktır. 1982 1988 yılları arasında iki kc/. üniversiledcki görcvinden uzaklaştırılır. Aına mahkc me kararı ile geri döncr 1982 yılında tbrahim Dcnıirel'i bıifjünlere gctiıecek cn önemli atılımmı gerçcklcştirir. Aııkara Çittlik scnıtindc kurduğu Cialcri Sanatyapım Plastik Sanat lar Galerisi ve atelvesini kıırar. Burada Kav lıan Keskinok laratından vcıilcn rcsiın dcrslcrivle 13 yıldır birçok sanat \e saııalcı dcs teklenmi^ür. Rcssam Ncsrın Demirel in bu çalışm.ılarda ılesteği büyükıiir. Cicr«,vkIeştirilen sayısız resım scrgılcrinin yaııı sıra yayın larla cla ülkemi/. sanat kiiltiirımc dcğcrli ça lışmalar vermiştir. tbrahim Demirel'in "poıtlolyo" albümii. sunııi} vc içerik açısından, Batıda gereeklcsıi rilcn çalüjinalara benzer başarılı örneklcıden dir.Fransa Kültür Bakanlığı'na bajSİı Ulıısal F'otoğraf Mcrkc/.i (lollcttion Plıoto Poelıc SAYI 2 9 1 İbrahim Demirel'in sanat yaşamı C U M H U R İ Y E T KİTAP SAYFA 3