Catalog

Selma Fmdıkh'dan bir ilk roman: Nereye Yüregim Selma Fındıklı'nın "Nereye Yüreğim"ı bır donem ya da bırbtrıne yakın dönemlerın romanıdır Yakup Kadrı'nın, Halide Edıp'ın, Reşat Nurı'nın, Kemal Tahır'ın romanları gıbı MUZAFFER BUYRUKÇU B aş,kalarını bılmem ama ben ıJk kıtaplara karş.ı bır soğukluk, bır guvensızlık duyarım hayal kırıklığına uğratacak bır urun le karşılacağımı sandığımdan Çoğu kez haklı çıkarım, peşın yargımı değış tırecek bır durumla burun buı una gel mem şaşırmam Pekı,bunedenboyle dır> Gen<, yazarlar sabırsızdırlar ge nellıkle, acelecıdırler, unlenmenın da yanılmaz çağrısına kapılarak surukle nırler o gozkamaştıran parlak noktaya dogru ama varamazlar, tokezlerler, yı kılırlar Deneysızlıklerı ve bılgısızlık lerı yuzunden yapıtlarını eksıklıkler den, yanlışlıklaıdan arındııamamış, gereğı gıbı ış,leyememış,lerdr dınlen dırmemışlerdır, ele^tırmemışlerdır, donup donup bakmamışlar, tekrar tekrar okumamışlar, tekrar tckı ar yaz mamışlardır Anlatımları puruzlu, Furk(,elen bır rezalettır Kı oır dı lek<,e yazmayı beceremeyen bu kışıle rın şnr, oyku, roman yazmaya soyun maları en azından haddını bılmezlık tır, edebıyata, sanata saygısızlıktıı Boylelerınden ne koy oluyor ne kasa ba Nıtekım daha doğum sanuları çe kcrken oluyorlar bınde buı yaşama şansına kavuşuyor Ama mılyonlarca lıra hartayarak bastırdıkları 'şahe ser'lerıne hıçkımse bıt kadar bır ılgı gostermeyınce kuplere bınıyorlar, ya ğıp, esıp gurluyorlaı, sağa sola ^atıyor lar, eleştınyorlar, 'anlayışsızlıkla' ya da falan hlan klıklerın adamı olmakJa suçluyorlar Bu durum, bıraz uğraşılırsa değışe büır ve değıştırılmelıdır de Bana ne zaman bır ılk kıtap verılse aklıma bunları getırırım ve tedırgınle şırım Neyse kı tedırgınlığım fazla uzan surmedı bu sefer, şoyle uzaktan, gonulsuzce bır goz attığım Selma r ın dıkh'nın "Nereye Yureğım romanı na, ummadığım bır hızla bağlandım, bıtırmeden bırakmadım, bıtııınce de eşıme, dostuma, arkadaşjarıma, 'Bu kıtabı mutlaka okuyun, beğeneeeksı nız"dedım SelmaI ındıklı nın"Nere ye Yure gım ' ıbırdo nem ya bırbıııne ya kın donemk rın romanı dır Yakup Kadrı nın, Halide Ldıp ın, Rc şat Nurı nın, Kemal 1 ahır'ın romanları gıbı Boyle, ge<,mış zamanları kurcalamaya, karga şalaıdan, yapıak kıpııdatmayan sakın yaşamlardan roman ya da ıomanlar <,ı karmaya <,alışmak, <,ok buyuk bır bela yı başına sarmak demektır Tarıhle ve tarıhın belge deposu arşıvlerle uğraşa caksın, oykulemek ıstedığının doğru oldugunu onaylayan kanıtları bulatak sın, bulduklarını duzene sokataksın sonra da bunların yardımıyla kuıacak sın yapıtını Ama bu on ha/ırlık yeterlı değıldır, asıl gu<,luk bu hazırlığın arka sından,eldeedılenbutunmateryahuy gulama evresıne sokarken başlamakta dır Bır kere bugunun yapısından, so mut ve soyııt etkılerınden, her şeyın den, her şeyınden sıyrılacaksın, ıyıee uzaklaşacaksın, o ydların bellekJerde ve kıtaplarda kalan olayların ıgne sua caksın, fırtınaların, felaketlerın gunah ve sevaplarıyla bırlıkte orttuğu olgula rın dıplerını es,eleyeceksın ve amacına denk duşen durumlara erışınceyazma ya basJayaLaksın Ve her satırında, o donemde baştau edılen dılı, koşe taşı sozcukletı, deyımlerı, zevklerı, alış kanlıklan, modalaı ı, atılımları, yozluk ları, (^ırkınlıklerı, guzellıklerı, gelenek ve gorenekleı ı, ınsana ve evıene yakla şımları canlandıracaksın Bu da yet mez Kentlerde kullanılan ta^ıtları, ara<,ları, gıdılen duğunlerı, eğlence yerlerını, doğumları, olumlerı, yenılen yemeklerı, ekonomık ve sosyal sorun ları, paranın satın alma gucunu, ya şamlara ne getırıp ne goturdugunu, mevsımlerı, mevsımlerın yonlendırdı gı ve anlamdırdığı ılışkılen, kesınlıkle ıhmal etmeyeceksın Vegeneogunle rın panoramasını çı/en oğelerın, ayrın tıların hepsını bır potada erıteceksın ve butune dogru guvenle değıl, kuş kuyla galıba bır şeylerı unuttum' kay gısıyla yuruyeceksın "Nereye Yure gım"'de Selma Fındıklı yu/de seksen bu ışın ustesınden gelmıştıı Balkan savaşının arkasından dağıl ma vc dolayısıyla batma aşamasına ge len Osmanlı lmparatoılugu ndan Bı nncı ve lkıntı Paylaşım savaşlaıından, ( umhurıyet'ınkuruluşundan.parlayı şından, gelışmesın dtn, devıımleıın den ı/ler var fonda Neıeye Yuıe ğım de ve olan bı tenıokur, bırdavra nısja, bır soyleşıyle ve se/gıleııyle oğre nır, fon dan yansı yanlarla sevınır ya da u/ulıır So/gelı mı 93 go(,menleı ının acıklı surgunluk lerı, perışanlıkları, yoksuJları tanevın den vuran a<,lık ve sefaletlerı lşte bu ortamda Selma Fındıklı "Nereye Yu t eğım de, îstanbullu ve Bursalı ıkı aı leyı ele almıştır Aynı kulturlertn etkı lerıyle yetışen, o kulturlerle donatılan bu aılelennbııbırlerıyletanışmalaıını, kaynaşma gırışımlerını, basjayan ve bı ten ılışkıLrını mutluluk ve sıkıntıları nı doruktakı kadın Cıhan ın dramını, her oğeye, heı ayııntıya onemlı goıev ler yukleyerek o donemın yetkın bır ta nığıymış ya da butun saldırılardan kur tularak yaşamayı başaran bır mucıze ^ y ı ^ gıbı, kılı kıı k yaı an bır dıkkat leanlatmıştıı "NereyeYuicgım deıı, tenlık do^allık, ınandıııulık bıııncı plandadır lıplciı liı/dendıı ve t,ogu ke/ onurluduı, bu so/ ugı una yaijamı nakıyar.bır pıiı n,ınyoıganyakaı uı lardan yataklaıa tluijse de tukuıdııgu nu yalama/ Selma \ ındıklı romanın dokusunu sıklaijtıidiak VL yapının heı mılımını ılgınc, kılacak bu teknıgL gı. ı lyt donuş' teknığıne başvuı muştııı ve başlangıcından sonuna kadaı aksatına dan uygulamı^tıı ama teknıgın o/unıı olu!;turan etkenlciın bıııncısı (,ağıı s,ımİar veanımsamalaıdıı, yalnız, (,agı ı s,ımlaıı anımsamalaıdan daha <,ok kul lanmış, Cıhan ın seıu\enını ızlmcyen leıe yenı metınleıde gı/lenen yogun gerçeklerı, yoğun duygusallıkları suna rak ruhlarının /engınleşmesını sagla mıştır Selma I ındıklı nın ' Nereye Yu reğım"ıbırıkıkuı,uk,kusurdışındaus ta ışı bır romandıı Ve okuyanın ozelİıkle kadınlaıın begenecegı, seve ceğı, Istanbul un, Bursa nın yetmış seksen yıllık get,mışınde bııa/ hu/un lu, bıraz kırık yaşantılar bulacağı ve nı nelerının, anneannelerının, dedeleıı nın kaderlerınden fıs,kııan ıpu(,larıyla karşılaşacakları «,ok lyı ya/ılmış bıı ya pıttıı • Romtiıı/ SclYayıııulık/ 160 \ Nereye Yureğım/ Sebtıa YıiıdMıl HEM ŞIK, HEM İŞLEVSEL! ı 1215 sayfa, sağlam cıltlı, parlak şomızlı, 1 hamıır kâğtda basılı, zarıfbır armağan . ı En yenı sozcukler dahıl, yaklaşık 45 000 madde, 150 000 anlam ıçeren çağdaş ve kapsamlı bır sozluk ı Alı Puskulluoğlu'nun açık ve anlaşılır dılıyle yapılan tammlamalar ve tanımlan zengınleştıren ornekler , TÜRKÇEMİZİN ENYENİSÖZLÜĞÜ Mrthatpaşa C a d 2 8 ACD A n k a r a KÜLTÜR MERKEZI Telf 4 3 4 4 6 2 4 • Faks 435 6 0 5 7 SA YF A 15 C U M H U R İ Y E T K İ T A P S A Y I 2 5 3