Catalog

Olgunlaşma Enstitüsü resim öğretmeniolanAytenElbasan'ın ilk şiir kitabı. îçerideki sayfalardakitabınadınınaltındaki" 1" rakamı kitabın devamınındageleceğinigöstenyor. Kitabı istemeadresi: Aubadem Cad. Şevketpaşa Sok. NurApt.No:2AD:10' (81020) Acıbademİstanbul. l latay Tarihi/Mehmet Tckınl Hatay Kultur Turızm ve Sanat Vakjı tleAntakya Gazeteciler Cemtyctı ortakyaytnılI %X) v. Mehmet Tekin'in uzun bir çalışma sonucuhazırladığıkitap.çoğunluğu ilk ke/ yayımla nan belgelerle Hatay'ın uzakyakın tarihineışıktutmayaçahşıyor İsteme adresleri: Yenigün BasımeviHürriyet C.ad. 19/E (31070)AntakyaHatayve AntakyaGazetecilerCemiyeti,23TemmuzîşhanıNo: 35 Antakya. BizimMahalleninÇinlisi/ KemalKurt/Belge Yayınlan/ 102 .v. Kemal Kurt 1947 Çorlu doğumlu. ODTÜye MiamiÜniversıte si'ndeokudu. 1975'ten bu yana Berlin'de yaşıyor. AlmanYazarlarBirliğiüyesiolan Kurt'un Almanca öykü ve şiir kitaplarıyayımlandı.Alman radyovetelevizyonuiçinöykü vesenaryolaryazdı, "Bizim MahalleninÇinlisi"Türkçeyayımlananilkkitabı. Kurt'un kitapta yer alan öyküleri Berlin'inünlüKreuzbergsemtinin çokkültürlü günlük yaşamındancanlıenstantanelersunuyor. Irkçılığınveyabancı düşmanlıg'ının yükseldiğibir dönemde, çokkültürlülüğün savunulması daha derin bir anlam taşıyor. BaşkanGonzaloKonuşuyor/ LuısArceBorjaJanet Talavera Sanchez/92s. C U M H U R İ Y E T K İ T A P Feru'nun başkenti Lima'dayayımlanan "El Diario" gazetesi, ülkemi/de "Aydınlık Yol'adıyla bilinen Peru Komünist Partisi'nin lideri BaşkanGonzalo (Dr. Abımael Guzman) ilebirgörüşmegerçekleştirmişveburöportaj "YüzyılınGörüşmesi'olarak nitelenmi^ti. Kitapbugörüi}meyi dilimizegetiriyor. BAŞKAN GONZALO KONUSUYOR Bilim ve D'ın/BcrtranJRussdl/ Çcvircn. tîılmı Yavuz/Ccm Ya\mevill73s. Çağımızın enünlüfilozof, bilp lumsal eleştirmenkrin denBertrand Rtıssell'ın.yüzyıllat boyu bilimle din arasında sürmüi »lan savaşı ve bıınun nedcnlerini irdcleyip sunduğu "Bilim veDin",dintartı^malannınyoğun olduğu şu gunle rde özellikleokunmasıgerekenbirkitap. Cüce ilc Bebek/^/<.7«r/cA bolll Çevıren: Kaımıran ŞıpallCcm 1917'de doğup 1985'te ölen iınlü Alman öykü, roman, zarılıcınrichBöllsavaşsonrası Alman edebiyatınınenönemli temsilcilerindenbiridir. YapıtlarındaAlmanya'nınBirincive İkinci Dünya savaşları öncesi vesonrasıyıllarınıninsanlık dramınıanlatanBöH'ün 18öykiisünü bir aray a getiriyor "CüceileBebek". Erdoğan Alkan. Ya^amının yanı sıra yazıların dan ve $iirlerinden bir seçmcyidekapsayankitap, Rimbaud'yla ilgili lotoğraflarlasüslenmiş. Ilgiyleoku nan bir kitap "Ateş Hırsızı". Anadolu Masalları 1 2/Hasan LatifSanyüce/lşBankasıYayınlan/266+264*. Yazarkitabınaaldığı masalları yenidenyazarken ge lenekscl Türkmasal dilineve anlatışbiçimine uymuş. Derlenen masalların içeriğine y üzde y iiz sadık kalma mı$,bazıyerlerdebirka<,*masalı birleşürmiş. Sorgun, Kırklareli vc Ankara dolaylarından derlenen bu masallarıokuyun. Stcdman Tıp Sözlüğü/ Haztrlayan: Dr. önerSuzerf SıstemyaytncılıkıvMatbaacılık/7221.120.000TL. İstanbul Stedman .Üniversite TIP si CerrahSÖZLÜÖÛ paşaTıp Fakültesı l;armakolo jiAnabilim Dalında araştırma "" görevlisi olarak çalışan Dr. Oner Süzer'in hazırladığı sözlük, Thotnas Lathrop Stedman taratından 1911 yılında yayımlanmış vegünümüzekadar25 baskı yapmış ve her seferinde yeniIenmiş. Yunanca, Japonca, Portekizceveİspanyolca'yada çevrilen sözlükte 35 bin kelime yer alıyor. Sözlükte kelimelerin kökenleri ve eşanlamlıları dayeralıyor. tırmacıların ortak kanısı, Türkiye'nin sosyolojik olarak bir mozayiğiifade ettiğidir. Fakatbu sosyolojik gerçek üzerine çok az araştırma yayımlanmıştır. ANT Yayınlan ve Tüm Zamanlar Yayıncılık'ın ortak çalışması ile okııyucuya sunulan Peter Alford Andrev/s'un kitabı, bu konuda bir başlangıç olarak ele alınabilir. BirDişi Şeytanın Hayatı ve Aşkları/Fay Weldon/ÇevırenNıbal YeğınobalıAFA Yayınları/240s. 30.000TL. Kocası "Dişi Şeytan" diye bağırip başka bir kadın uğrunaonu terkederse, üstelik boyu 1 80, burnukanca,çenesiöne£ikık ve et benleriyle doluysa sadık bir eş, sevecen bir anne, çalışkanbirevkadınıneyapar? Kaldıki rakibi depembeler, diyarında gezinen aşk ic,in y aratılmış,birkadındır: Pemberomanlarkalemealanünlüvegüzel mi güzelbiryazar... tntikam! Dişi Şeytanhareketegeçer...! Bireşinkocasındanve tüm erkeklerden aldığı intikamınöyküsü. lop" isebirortaoyunuuyarlamasıdır. Toplu Oyunlar l/Memct Baydur/Bovut yayınları/22 9s. 1 \ Istüste I vazdığ. oyunları ile son yıllar daki en üretken oyun yazaıımızMenıet Baydur'un dört oyunubirarada. Baydur, 12 Eylüldbnemindeoyunyazmayabaşladı.Oyunlarında.toplumunsıısturulduğu.ezildiği, tartısmaortamındanuzaktu tulduğu bu dönem insanlarını anlatır. Aynızamandabudönemin ürünü olan, kolay başarının, bayağılığın, bireysel çı karhırslarınınesiriolmuşaıa besk tiplerin yaptıklarına karşı çıkar. Gün Dönerken/ydfwz<?r Çctınkaya/Boyut Yayınlan/'89 v 21temmuz 1992'deyitırdigimiz yazar, yonetmen ve oyuncuYavuzer Çetinkaya'nın oyımu "Gün Drinerken", AlmanParlamentosu Reihstag'ın Hitler tarafın dan bir komplo olarak yaktırıl ması üzerine, nazilerce başlat ı lanbaskıveterörortamını anlatır. Toplu Oyunlar l/Ataol Bebra moğju/lioyut Yaymları/lOOi. Şairve yazar Ataol Behramoğ lunun "Lozan"ve"İyi Bir Yurttaş Aranıyor" adlı oyunları yazarın sosyopolitik düşünce ve tavrının iki örneği. Lozan, Cumhuriyetimizin kuruluş belgesi olan anlaşmayı bir maskeli balo aracılığıyla emperyalizmin gerçek yüzünü, îyi Bir Yurttaş Aranıyor ise iyibiryurttaşın nitelikleriniortayaçıkarmaya çalışıyor. • S A Y F A 13 TİYATRO KİTAPLARINOA SON DAKİKA Toplu Oyunlar \/Mehtnet Akan/Buyut Yaytnları/240s. Mehmet Akan, Brecht'ten uyarladığı "Feleknaz Hatun ile GülizarKızın Analık Davası" adıl oyununda Brecht'intiyatroyapısınıkorurken onu geleneksel tiyatromuzun öğeleriyle bezer. Aynı şekilde"HikayeiMahmud Bedreddin" seyirlik oyunların birsentezi, "Ham Hum Şara Türkiye'de Etnik Gruplar/ Ateş Hırsızı (Arthur Rimbaud YaşamıSanatı ve Şiirleri)/ PeterAlfordAndreıvs/ Erdoğan Alkan/Broy Yayınlan/ ÇevirenMustafa Küpuşoğlu/ ANT TumZamanlarYayıncıltk/ 352 s. 320 .s ÜrJüFransızozanı Arthur Türkiye'nin toplumsal ve siyaRimbaud'nunyaşamınıyenisal yapısı ile ilgilenentüm araşden kaleme almaya çahşıyor 16 1 S A YI