Catalog

Son 4 ay içinde 2 5 kitap yayımlandı Kiirt f uryası devam ediyor gibi BcdirxanLccot örneğinde görüldüğu uzere eskiden vayımlanmıs klasik olmus,yapıtlarm yeni baskıları da çıkıyor. İlk kaynakçaya oranla yazınsal nitelikli kitaplar oranında azalma saptanıyor, çoğunlıık tarı hi, siyasi inceleme ve arastırmalara verilmış, duruın da. • Kurt aydınları voğun bir urctinı sürecindc iken yeni çıkan kıtaplarda eskiye oranla hem nicelik hem de niıelik olarak resmi ideolojiyi savunan yapıtlardaki a/almaya dikkat çekiyoılar. Son bir yıl içindeçıkan kiıaplanla "Kürtler dağTürkleridir", "Kürtçe Tiirkçenin bozulmuş bir şivesidir" turundeıı eskideıı sık rastlanan tezleri okıımak neredevse imkânsız. Bıı sayıda verdiğimiz sınırlı yeni kaynakça içinde dikkatimizi çeken döri kitaba kısaca da olsa değınınekistivoruzşimdi Y E N İ K Ü R T K İ T A P L A R I Cıımhuriyet Halk Fırkajıi'nın Projjramı (1931) vc Kürt Sorıınu / Hılıın YtnUfiui, Turkiye deki Uygulıııııa 6 / Isıııaıl Be^ik^'i / Be!)*f Ynvınhuı, Ist. Temmıı/ 1991 / 151 s / 15 000 TI.. Kürtler,Sosyolojik vc Tarihi inceleme , Cilt 12 / Rii/ıl Nikilin Çfviifııler I lııseyııı Denıirhan C.ıınal Sııreva ' Deııg ^'avıula^, lsl Mavıs 1991 / 5h«'s. / Î5 (XX)TI.. Din Sorununa Devrimci Yuklaşım / Ali I'ırat * Mclsa Y.ıyml.ırı , Ist Mayıs 1991 / 76 s. / 6.000 TL. Kürl Dosyası / Rafrt Rallı / ( > m Yavınevı ,lst Ti'iıımıı/ 1991 / 621 s 10.000 TL. Kürtçe Grumeri / Bedir\an Lcscol Mayıs 1991) / Î9h s / M) (XX) T I . / Yayıncılık dünyasında şimdilerde modaisimKiirtveKürtler. Biryandan eskikitaplarınyenibasımları yapılırkenbiryandan dagazeteci,yazarlardan şairveöykücülerekadar çeşitli kalem erbabı Kürtlcrlc ilgili kitaplaryazıyof. RAGIP DURAN nadolu daki kitabevlerine kitap gönderen gcnçbirçocuk.Cağaloğlu'ndakibüyükdağıtımevlerindenhırinegiriyor ~ Nevaryenıçıkankitaplardan1 X'in, Y'nin, '/'nin yeni kitaplan çıktı. Bir de A ıım yeni baj'kısı var. Kuri kitabı var nıı Kürt kitabı? ~ Var var! Kaçtane? Yeni çıkanlardan 7 tane var bizde. Tamam abi, 50'şer tane paketle bana her birınden! Gazctcler, radyo vc televizyon Kürt sözcüğiiniı telaffuz etmese de "Diyarbakır", "Cizre", "İdil" gibi kent ve kaza isimlerini ya da "bölücü terörist", "Kuzey Irak" gibi sıtat ve bölge isimlerini son zamanlarda sık sık yayımlıyor. Güncel siyasal gelişmelere paralel olarak yayıncılık dünyası da Kürt konusuna büyük ilgi gösteriyor. Kürt hıryası, hatta Kürt fırtınasından söz edenler bile var Cağaloğlu'nda. Son olarak 23 Mayıs 1991 (65. sayı) larihli Cıımhuriyet Kitap F.ki'nde yayımlanan sınırlı Kiirt kaynakçasınm ardmdan bir dızi yeni kitap çikrığı gibi bıı kaynakçada yayımladıkları kitaplan bulamayan yayıncı dostlarımızın ııyarısıyla yeni ve daha güncel ek bir kaynakça (tabii ki yine kaçınılmaz olarak sınırlı, yani eksik) olus,tur mayaçahijtık. Yayıncılık piyasasının uzmanları, "Şund* moda ya, önüne gelen içerigine, kalitesine baknıadan Kürtlerle ilgili ber türlu kiıabı basıyor. Bu durumu doğal karşılatnak gerek. Çünkü yıllarca suren bir açlıktan sonra piyasanın birdenbire ve çok sayıda Kürt kitabıyla dolması normal. Zaman içinde kitaplar kalite nin eleğinden geçecek, çürük çarıklar elenecek, za nıana kars,ı koyanlaı ise yeni baskılar yapacak' ş,ek lindegörüşbelijtiyoflar. Dı>/ N'.ıvınlan, ist Taıilısi/ (9 Hemana (Rczimane Kiirdi) • Kıırl^e (inımi'i Tııın Kiıap Kurtçe/ IVqi llusevıı Sa^ıiK,/Melsa Yavınlan ,lsl Mart 1991 / 240 s / M 800TI. KiırtçeTıirkçeFransızcaın({ilİ7.ce Sözlük / |ııyre lîlau / (,.ıviuıı IViııllalı K.ıkintîln / Snsvııl Y.ıvınlar, lsl Mavıs 1991 / 340 s Turkce İzahlı Kürlce Dil Derslcri / Barun / Dıııg Yııvmları, Ist A Ma/iran 1991 / 167 s. / H.0OOTI. İıısan Hakları Rildirisi / Dane/ana (ierclonî Ya Mıılen Mırov Kıırı^t* Ingilı/ıt" I'iitıısı/taAıaf^^alurkçc Do/ Ya\'inları / riiıilısı/ (Mayıs 19911/91 s. / 7.000 TI.. Kıırller (7.10. Yüzyıllarda) / Aışak Poladyan / (.leviıen Melıımt lVnıir/O/CıYavınl.ırı, Ank.ua 1991 ' 112,. Dıiııiı ve Bııgııniıyle C >ıı ıkal ıııışlık Soııınıı Yavıııları , Ankaıa 1991 , 120 s. Miı/.ıli (, iınnı 0 / ( n İsmail Beşikçi / CHP Programı ve Kürt Sorunu Bıı kıtabın ıki önemlı özellıği var Birıncisı, çıktığı gün toplatılması Ikıncisı ise l'Hl yılındakı resmi hır belgeyi ele alnıası. l'ürkıye'nin en önemlı Kürt ıı/ma nı olarak artık ABD ve Batı dünyasında da adını ka bııl ettiren Beşikçi, Kürt sorununun bııgiinkü dııru•*, mıınıın anlaşılabilıııesi için Tıırk toplumumın tarihini eleştirel bir gözle ırtlelıyor bıı çalıs,masında Ilk baskı sı lc>78 yılında yapllmasl gereken bu kitap, aııcak 1 3 vıl sonra gunı^ığına çıkabıldi. Kitap sadece CÂınıhııriyet Halk Fırkasının programında yer alan maddeleri değil, bııgün de sağcı ya da solcu partilerin program ve evlernlerinin ruhıına işlemiş olan bir tutumıı değerlendırıp eleştirıyor Deng Yavınlaıı ilk ke/. 1943 vılında Paris'te Fıan sızca olarak yayımlanıp daha sonra l'iirkiye'de iki kez Türkçe çevirisi yayımlanmış olan bu klasiği yeniclen yayımlayarak özellikle genç ku^ak okurlara önenıli bir bi/met sunuyor. Sov vetler Bırliği nin İran Kürdistanı ndaki Ri/.aiye ken tinde ıızıın yıllar konsolosluk yapmı^ olan Nikiıin'in, ^bıı kitabı sıradan bir anı kitabı değil. "Sosyolojik ve tarilıi inceleme" altbaşlığı da kitabın ne denli geniş kapsamlı olduğunu gösteriyor. Kitap, Kürtlerın tarihi, sosyolojisi, lolkloru, antropolojisi ve (abiı siyasal yaşamı konusunda derin gözlem ve aras,tırmaların bir sentezi. Kurt Tarilıi ve Uygarlrgı / Dı (Vmsııl Bendeı Ist Ma\ıs 1991 / 255 s. / 15.000 TI. K.nııak Y.IMIII.HI Dn/ Kurderin Kokeni / lhsaıı Nuri Paşa / ÇeviıııiLiı M T.nlıın Y.ıvınları, Ist Ilaziran 1991 / 171 s. / 1 3.000 TI. Samsun'ılan Lozan'a Mııstafa Kemal ve Kıirller ( 19191923) Ahtlın ı.ıhm.ın Arslaıı Do/ Yavınl.ııı . Ist ll.ı/ıı.ın 1991 1 ^(t s 12 000 II. Ktırl Kapanı C.evat Knıkma/ N'ııtt Kil.ıp Y.IMII. Aıık.ıı.ı, Nısaıı 1991 / 100 s 8.000 I'l. Nevrozladık Şahıklıırı, I.dıpl'olat 1991 I II s 10 000 II.. IVIvsnı ^',i\ınlaıı. Ist M.IMS Diyarbakır (JerccKİ / Ilılip Polat / Ins.ııı I l.ıklaıı Y.mııl.ııı l)ı/isı • 2 Iiiiski/Ank.ıı.1, (Kak 1 9 9 0 ' 126 s 13 000 II. Batılılaşma, Çağda^laşma, KalkınmaParadigmaııııı nlasıKcsıni İdeolojinin Lleştirisine Cîiriş / l'ikret Başkava / Do/ Y.ıunl.ııı, lsl Nısan 1991 / 235 s. / 20.000 TI.. Leııin Şatağı / Ciğerhun / KurtçeTıırkçe / Kavnak Ya\ınlaıı . Ist I la/iran 1991 / 2. baskı / 81 s. / İO.OOO TL Kıırl Hıılk Turkııleri (KürtçeTürkçe IııcelemeAntoloji) I l.ı/ıılav.ın Mıhmel Bayı.ık ' 0 / (Je Y.ıvınları / Ankara, 1991 300 s 30 000 Bazil Nlkltln / Kürtler I'L larilıimizde Kürtler ve Ayaklanmaları ' Alpas Kab.ıcalı l.eııı YaMiKvı, Ist 1991 96 s Dörılerin Gecesi I. YetkınM. Ianboga Savıınnıa ^'avınlaıı.İst Mayıs 1991 / 185 s. / 14.000 II. Mcls.ı 93 s. Birîna Res, ' Mıısa Aııtıt , Koral Yavınl.ııı. Ist Ila/ıran 1991 7 500 I'L. vasalk vasalkonumunuırclelivı Rafet Ballı / Kürt Dosyası All Fırat / Din Sorununa Devrimci Yaklaşım Bu yeni kaynakçada iki ozellik dikkat çekiyor: • Ağırlık Kürtçe ve dilbilim kitaplarına kaymak üzere. Bu alanda Feqi Huseyn Sağnıç örneğinde olduğu gibi ilk kez yayımlanan yeni çalışmalar olduğıı S A Y F A 10 SaLİece 76 saytalık bro^ıır mtelığındckı bu kıtabın iki özelliği var. Birincisi yazarı. Ali Fırat, daha önce de "()zgür Halk" dergisinde di/.i olarak yayımlanan Körtez kriziyle ilgili yazılarında ne denli ba^arılı bir siyasi öngörücu olduğunu kanıtlamış,tı. l'akma bir isim olan Ali Fırat, bıı kez de Kurtler, Turkler ve hatta genel olarak Ortadoğu çerçevesinde İslaıniyetin si (jazeteci Ballı, bir sürediı Kürl sorunuyla ilgileni yor. Ballı vı daha once sol örgutlcrle ilgili bir di/i röportapndan tanıyoruz. Bu kez merceğini Kürt orgütlerine çevirmiş Ballı. Türkiye, Suriye, İran, Irak ve Sovyetler Birliği'ndeki Kürt örgütlerinin yöneticileriyle ve aydınlarıyla çeşitli dönemlerde ve çesjtli kent lerde gazeteci olarak yaptığı röportajlarm baııt çözumlerini sunuyor okura. Yoğun emek ve uzun çalışma sonucu ortaya çıkmış bir eser, ancak neredeyse gün be gün değişiveren Kürt dünyasındaki genel gidişatı ve temel yaklaşımları aktarmaktan çok, son 3 yılın taktik politikalarını içeriyor röportajlar Yine de özellikle araştırmacılar ve meraklüarı için yararlı bir derleme. LJ C U M H U R I Y E T K İ T A P SAYI 7 4