Catalog

K İ T A P ö n c e a^a^ıd ı la nınıl ırt vırılen s<v t u k l m bıılmava ı, ıh 11 C 12 G 13 F 14 şın vc hcr bır barfı 1 bır yjtay V'K u/tn nt gtletek bı^ııtult 21 1 22 A 23 A 24 G y ı/m Nımr ı (,1/gık nn ıltlannddkı ;>dvı lara ^ o n bu luıilci ı 32 G 33 C 34 1 35 bulmdtdildkı ıyııi s ı yılı kıırıkre aktarın (Kıra kırckr tkı soz 43 B 44 K 45 A 46 cuk arasmı gostcrır Bır satırın sonunıia kara k ırt ynksa bu 53 F 54 1 55 J so/ciıgun alttakı sıtı nn ba^ıni saıktı^inı gosleıu ) î^u o /1 B 65 63 C 64 A man buima(adakı sn/uıkltrdtn yarar lanarak tanımlann 72 H 74~~~C~ kar^ılarındıkı sıv cuklcıı InılabıiıiM nı/ (HuimiKiidflkı AOL SOYAOI kartkrın sa£ ııst ko şcluındtkı haıllu tanımldr dı/ınındt*kı harf sııusını gosttr tmktıdır ) Hıılmat ı tamamlınınta sorulın lanımlırın karşilıgı olan so/cuklcnn ılk barfkrı vukaııdan a^d^ıva dogru unlu itaJyan ^aıı vcyazaııııııı adırıı ulu^lur ıt ık inıl nidta kaiLİciıııdı ısc ıvnı $uırm bır ^nrındtn ılıntı vc ^ıırın ıdı ort ıy ı ^ıktıt ıkın 11 1 Ö D Ü L L Ü B 2 J 3 B U L M A C A 4 A 5 E 15 D 6 E 7 H 8 G 9 İLKER MUMCUOĞLU A 10 K 11 11 11 11 11 11 ır 11 ~T 24 F 16 K 17 L L 27 25 G 26 L 28 G 29 C 30 E 31 0 J 40 J 41 H 42 1 11 49 18 0 19 A 20 B 11 Kafasını ayılara taktı MUZAFFER UV6UNER Mu7atfeı I/gu ayılara taktı ıısunu Bır /aman Orta Dıreğı Yıkan Avı ıle oyalaııdı Sonra Devletın Rfsmı Ayibi nı arayıp buldu ^ıinıdı ılc Amerıkalıları seven ayılann ovıınlarını .ml.it ıvorbı/t Hi7im Ayılar Amerıkalıları Çok Sever ıdlı vuıı kıtabında toplumsal (, ırpıklıkların oykıılırını yı/nıış Bıınlııı okuıkcn tatlı tatlı guluyur sunra da atınacak durumlara gııldugıımıi7u ııılavıp lıu/uıılcıııyoHi/ Furk toplıımıınd ıkı son vılhrın olayları onıın uvkulcrındc tas.ıvvur tdıkmcyctck bu kurgu ıle tatlı bır ınl ılıml.ı oykulc^ıvcrıyor Iskı oykulcrındc ^ok / ııııaıı bır olgııvu ıkı kc7 degı^ık anlatır sonr ı u(,uiKUbiınd(. Muzaffer Iz&u 'nun ayılart sevecendır J 36 D 37 A 38 B 39 1 47 A 48 F 56 C 57 G 58 66 B 67 11 68 F 50 H 51 L 60 G 61 69 C 52 0 C 62 H K 71 E 59 A B 78 A G 70 J 7İT T 7T 77" Tİ" T 1111 60 Hte ktt:ı 76 12 57 25 8 69 28 32 delıkten çıkaııveın bı/ı O <,ıkı^ vcrını neden bulamadığımi7i hilbukı ne kadaı knlay oldugunu du^unuı I/gu nun başarrsını alkı^ları/ 1 oplumsal olgııl ıı ın labırentlerındc dc boyk dola^tırır bı/ı Gorcmcdıgımı/ gorup de ınl ını (,ıkaramadıgımı/ noktaları anlatıvcrıncc anları/ So/gclımı kıt ıbı idını d ı vcıcn oykuyu ınıııısayalını Avı avlanıası scvcn Amerıkalı bu\tık kı^ının avlanıc ıgı ıvı konujlannıa vcıınıı/ voktuı Nc yapnı ılı da ısteğını yerine getıımelı' Yapıl ın çalışmalar toplantılar sonunda sokaklardî ovnıtıl ın ıvılar gelıı akla Onlar sahıplcrıylc toplanır vc avlağa goturuluı Avl ınaı ık buyuk gılınıe yapılacak ı^lcr planlanır geldıgındc dc plan Liygıılanıı Avıinın kar^lsın ı t,ık ın ayı ioknklarda alı^tıgı i(,ın oynımıyi h ışl ıı Avı ı d ı oyn ıy ın aylyı vurma/ vurmak ıstcmc/ En sonra da ortaya ayiıılardan Rustem "Bu s.ızın ayılar nıçın boyk J > sorusuna Tanımlar ve sflzcüklerlnlz: A Ilk romanı olan Buıterfly ın Intıhar Seterı adlı rumanıyla buvuk ılgı uyandıran I urk yazarı H O^u/ At ıy da Olgusu (Yıldı/ vıt ın Osıı/ At ıy ın yapıtlannı ıntdcdıgı bı) 50 7 72 41 62 47 45 17 79 4 22 67 9 19 65 78 23 B karadutum <,atal karam (.ıngtncm / Nar ta tıtın nur tanırn bır tanım / Agaç ıscm dalımsın s ılkım sa<,ak / Pıttk ısuıı balımsın agulum / (jiına hıınsın vıbılıımın dı/dcrmı tlc v ı/anTurk ^aırvt rtssıınıııın soyulı I Mal ııy ılı ınu^lıı / bır ran/ada kurmu^ u<,lu / bııııııı >>tvtl ıın ıl ıhı ı^lı / dıye yarı^ır yurekler Ya şıı Mıı ıı, } 54 M 42 4h 21 64 66 43 1 73 20 3S 68 J ( rn^ı/ I l ı n ı n Itısıklıtı Ip Oyıınıı Bu yuk lustınyen ( mavar ( afer adlı oyunlaıı da ya74iı I urk ya/arınınsoyadı asıl soylevfiıgını soykrdı 1 ıpkı nıasallardakı LIÇILI ya da LKjiınuı ıluııım C Bu kadını scvmiitım koptu gıttı dunyamdan / /Bu kadını da Doyamadıgım / B ı r d t o n u Yanıbajımda fırlını gıbı ya^ayan / tul gıbı olcn Yulnı/ıın arlık ııasıl yalnı/ / yaiamiisam gamlı bır i)ilıınkLiı InısHulur 55 3 35 2 40 39 71 K Yıpıy 44 63 56 33 11 61 51 74 29 77 10 16 70 gıbı Nc dtr masallar bır padıjahın uç kı/ı varmı^ bırıncısı ıkıncısı de beıerememii, iK.uncıısu ber MuzafferIzgü icyıbcccrmıj ışı du/enlemı^ Bu kıtabındakı 20 oykusundc bu uyarlamadan ız goıulmııyor Izgu bu oykulerdc dc olaya pck yakın bakmıyorınuj gıbı bır ınlatımla ı$e gıriimı^tır Dcrkcn olgunun dchlulerı ıçıne sokar bı/ı oıada bocalaıı/ Sonıa bekkdıgımız aydınlıga, dcğışık bır "Bı/ım ayılar sız Amerıkalıları çok «»everler' dıyc yanıt verır Bubır kuıgulanıa ustalıgıdıı t/gu nun bu oykııkrınde bu ustalıgı goruyoı 11/ I/gu gulnıcıc ya/ınımı/dı kendınc o/gu bır yol D Knut llamsun ıın otohıyograttk nıtelıkler tı şıyan ılk romanı I Kı/ıl (Toın • lanıy nın sınemaya da ııyar lanan best seller romanı) 26 52 18 5 36 31 27 17 59 E Vcrgıltr BBulmaıamızın dogru cevaplarını gonderen okurlarımız aras>ından kurayla ttspıt edccıgımız 25 kışıyı Oya Baydar ın tlvcda Alyoşa kıtabını arın ıgan cdttegı/ bulmu^tur Bu anlatım bu kurgulama yolu ^ınıdılık eskııncmı^tır İleriıle eskıycceğını de hıç sanmıyorum Boylece Izgu gulmecc oykulerıyle bızı hep guldurecek, ama bıra7 da toplumsal sorunlarımızla tlgılı dcrsler vtrectktır B17 de I/gu'yu çok sevıyoru7 Bı/ını Ayılar AmenkalıLirı Çok Sever/ Muzaffer Izgu Bılgı Yayıncvı Ankara 1991 / 187s /I4 000TI /( KK Kod No 152 579 30 58 14 6 75 82. Sayının çözümu: A KHK H Cadı K ı/anı t tşlıtr D lamhrı t Ayclın I Unj,cr (.J Sd II llguılcşnıc I Zıfır J Omıdc K Ttrkıb ı Ktncl I 0<l M Knraösmanojkı F Yuımler 82. sayıdan kltap kazananlar: 12 l>lul IWI urıhlı S2 sayıını/dakı bıılmıuamızı dogru yanıtlavarak Bcrtoll Brcclıt ın Aşk îjıırlen adlı kıtjbını ka/ananlar Adanâ dan C ansel \clmcn Ankara dan Evren Şımşır Aydın Bıngol Mchnıeı Alıını ı$ (^rhan Akı Denıırav Yal<,ın Anıl Şadıyt Kaya llhamı Yizar Aydın dan Dcnı/ IU/AIIO^III Bursa dun Mınt Lrgene Ldırne den Atıla Guvent, Eskışthır ılceı Burık UludaKİı Içel den ltıhar Çakır lstanbul d ın Iıırkıııı t)rkmtv Sevgıı/tl Bayram Ayşcnur ^»ımşck tsmaıl Vatanscvır 1 amcr Alaku$ Kaysendtn Ayhan I urgut Nevzat hrsoy Konya dan Cahıt Alpay Manısa dan Düay ZunıUulcaıı Oktay (juraltun Samsun dan Alpcr koçalan Tekırdag dan Samel LkıiKi 15 49 13 48 53 G "Çolde Çay' adlı romanı Bcrtoluccı tarafuıdan sınemaya ııyarlanan romancı Şıır zambaklar bodler budlcnıcz lîcn mu$hk bır gcııdc ajka tcdank gıdıyorum sjgır bır balıgın onunden C U M H U R İ Y E T KtTAP SAYI 84 S A Y F A 15