Katalog
                    Yayınlar
                
                - Anneler Günü
 - Atatürk Kitapları
 - Babalar Günü
 - Bilgisayar
 - Bilim Teknik
 - Cumhuriyet
 - Cumhuriyet 19 Mayıs
 - Cumhuriyet 23 Nisan
 - Cumhuriyet Akademi
 - Cumhuriyet Akdeniz
 - Cumhuriyet Alışveriş
 - Cumhuriyet Almanya
 - Cumhuriyet Anadolu
 - Cumhuriyet Ankara
 - Cumhuriyet Büyük Taaruz
 - Cumhuriyet Cumartesi
 - Cumhuriyet Çevre
 - Cumhuriyet Ege
 - Cumhuriyet Eğitim
 - Cumhuriyet Emlak
 - Cumhuriyet Enerji
 - Cumhuriyet Festival
 - Cumhuriyet Gezi
 - Cumhuriyet Gurme
 - Cumhuriyet Haftasonu
 - Cumhuriyet İzmir
 - Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
 - Cumhuriyet Marmara
 - Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
 - Cumhuriyet Oto
 - Cumhuriyet Özel Ekler
 - Cumhuriyet Pazar
 - Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
 - Cumhuriyet Sokak
 - Cumhuriyet Spor
 - Cumhuriyet Strateji
 - Cumhuriyet Tarım
 - Cumhuriyet Yılbaşı
 - Çerçeve Eki
 - Çocuk Kitap
 - Dergi Eki
 - Ekonomi Eki
 - Eskişehir
 - Evleniyoruz
 - Güney Dogu
 - Kitap Eki
 - Özel Ekler
 - Özel Okullar
 - Sevgililer Günü
 - Siyaset Eki
 - Sürdürülebilir yaşam
 - Turizm Eki
 - Yerel Yönetimler
 
                        Yıllar
                    
                    
                
                    Abonelerimiz Orijinal Sayfayı Giriş Yapıp Okuyabilir
                    Üye Olup Tüm Arşivi Okumak İstiyorum
                    Sayfayı Satın Almak İstiyorum
                
            
                15 HAZİRAN 2025
3
Ana babalık 
tarzları  
na babaların 
yeteneklerine ve isteklerine 
çocuklarıyla 
bakarlar, çocuklarını bir 
olan 
yandan özgür bırakırken bir 
etkileşimleri 
yandan da onlara rehberlik 
A çeşitli şekillerde 
ederler.
sınıflanabilir. Örneğin bağımlı 
Maddi beklentili ana 
kılıcı tarz veya özgürlük 
babalar: Kağıtçıbaşı’nın 30 
verici tarz şeklinde. Yaygın 
yıl süren “Çocuğun Değeri” 
sınıflamalardan birisi dört tür 
araştırmasında da ortaya 
ana babalık tarzı bulunduğu çıktığı üzere geleneksel 
şeklindedir.* Bunlar: kesimde aileye para veya 
Performans odaklı işgücü sağlayan çocuk 
anababalık, değerlidir, ders çalışan ve 
Haz odaklı ana babalık, ev işlerine yardım etmeyen 
Değerler odaklı ana babalık, kız çocukları kınanır. 
Harf Devrimi’nin 
Geliştiren ana babalıktır. Çocuklarının eline bir bez 
Bunlara beşinci verip kırmızı ışıkta 
olarak çocuktan araba camlarını 
Bir devrimin el yazısı: Atatürk’ün 1914’te 
TOLGA 
maddi beklentisi sildiren, onları okula 
AYDOĞAN
Latin harfleriyle yazdığı mektup.
olan ana babalar göndermeyip bir işte provası
maddesini çalıştıran ana babalar 
atin harflerine geçiş, Osmanlı dayanır. Mustafa Kemal Paşa’nın 1913– “Zaferden sonra şekli hükümet cumhuriyet 
eklemek isterim.  bu gruba girerler.  
döneminde de gündeme gelmiş 1917 arasında mektuplaştığı Madam olacaktır” dedikten sonra “Latin hurufu 
Performans Geliştiren ana 
5
bir konudur. II. Bayezid, Uygur Corinne (Lütfü), Cenova’dan İstanbul’a [harfleri] kabul edilecek” demiştir. 10 
odaklı ana babalar için çocuk 
harflerine geçmek istemişse göç etmiş Levanten bir aileye mensuptur. Ağustos 1928’de Gülhane Parkı’ndaki tarihi 
babalar: Bu gruba araç değil amaçtır. 
L de bu gerçekleşmemiştir. 19. Büyükbabası Gregoire sarayda tercümanlık konuşmasında “Arkadaşlar, güzel dilimizi 
giren anababalar Çocuktan maddi 
PROF. DR. 
yüzyılda çağdaş Azerbaycan edebiyatının yaptığı için aile, 1934’te çıkan soyadı ifade etmek için yeni Türk harflerini kabul 
çocuklarının beklentisi olan ana 
ÜSTÜN 
kurucusu Mirza Fethali Ahundzade, Arap kanunu ile “Tergiman” soyadını almıştır. ediyoruz” diyerek süreci başlatmış; 1 
boylarıyla, babalar için çocuk 
harflerini ıslah ederek Türkçenin Latin Paşalığa kadar yükselen Madam Corinne’in Kasım 1928’de 1353 sayılı Türk harflerinin 
DÖKMEN
kilolarıyla gelir sağlayan bir 
harfleriyle yazılabilmesi için bir çalışma babası Luigi Bey ise adını “İsmet” olarak kabul ve tatbiki hakkında kanun ile Latin 
övünerek işe araçtır. 
yapmış, 1857’de İstanbul’da Sadrazam Fuat değiştirmiş ve sarayda doktorluk yapmıştır. harflerine resmen geçilmiştir.
başlarlar. Çoğunluğu Hâlâ süren bir bakış 
Paşa’ya bu uygulamayı önermiştir. Konu, 1910 yılında Yüzbaşı Ömer Lütfü Bey 
proteinle beslenmiş çocuklar tarzına göre geleneksel 
CORINNE İSTANBUL’U TERK 
Cemiyeti İlmiyei Osmaniye’de ile evlenen Madam Corinne, 
yerine karbonhidrat ağırlıklı kesimde bir karı-koca 
1 EDİYOR
görüşülse de kabul görmemiştir. 1912’de Balkan Savaşı’nda 
beslenmiş tombul yanaklı kızlarını üniversitede 
Mustafa Kemal, 16 Mayıs 1919’da 
II. Abdülhamit de Latin harflerine eşini kaybetmiştir. Cumartesi 
çocukları tercih ederler. Bu okutuyorlarsa komşuları, 
Samsun’a hareketinden birkaç gün önce 
geçmek istemişti. “Halkımızın günleri Beyoğlu’ndaki 
gruba giren ana babalar, hatta kızın babaannesi, 
Corinne ve ailesiyle vedalaşır. Anadolu’da 
büyük cehaletine sebep, evinde düzenlediği müzikli 
çoğunlukla babalar okula “Siz damada yatırım 
direnişi başlatmasının ardından İngilizler, 
okuma yazma öğrenimindeki toplantılara Mustafa Kemal de 
giden çocuklarıyla sıklıkla yapıyorsunuz, yarın bunun 
Paşa’nın İstanbul’a dönmesi için saraya 
güçlüktür. Bu güçlüğün nedeni Rauf (Orbay) ve Halide Edib 
şöyle övünürler: “Benim maaşını kocası yiyecek” 
baskı yapar. Baskıyı kabul etmeyen Mustafa 
ise harflerimizdir. Belki de bunu (Adıvar) ile birlikte katılmış, 
oğlan çok zeki, öğretmeni der. Bu kişiler sadece 
Kemal 8–9 Temmuz 1919’da askerlikten 
kolaylaştırmanın yolu Latin Corinne’den Fransızca dersler 
bir dinler hemen ezberler, kızın gelecekte kazanacağı 
istifa eder. 
harflerine geçmektir” demişti. almıştır. 
kitap okuması gerekmez.” Bu paraya odaklanmaktadırlar. 
Bu süreçte Paşa ile irtibatlı kişiler baskıya 
Saray erkânı bu yıllarda Latin 1913 Kasım’ında İstanbul’dan 
bakış tarzı çocuğa kötülük Kızın gelişmesi, statü 
uğrar. İngilizler, Corinne’in yaşadığı evi 
harflerini kullanmış, Hatice ayrılan Mustafa Kemal, 
etme anlamı taşır. Çocuk edinmesi, kendi ayakları 
basar ve duvardaki Mustafa Kemal imzalı 
Sultan ile ressam Melling Latin Sofya’da (1914), Çanakkale’de 
babasının bu övünmesini üzerinde durması, koca eline 
2
fotoğraf üzerine aileyi Sansaryan Han’daki 
harfleriyle mektuplaşmıştır. (1915) ve sonrasında 
bakmaması onlar için önemli 
duyduğunda kitap okumaz 
Emniyet Müdürlüğü’ne götürerek 19 
Enver Paşa, Arap harflerini Diyarbakır, Siirt, Silvan 
değildir.    
olur aptalların, bir dinleyişte 
gün gözaltında tutar. Mustafa Kemal bu 
ıslah eden bir yazı sistemini gibi yerlerde bulunduğu 
Eskiden yaygın olan, 
ezberleyemeyenlerin 
duruma çok üzülür, Muhlis (Erdener) Bey 
ordu içinde uygulamış ve bu dönemlerde Corinne ile 
bugün ise azalmış olmakla 
kitap okumaları gerektiği 
aracılığıyla aileye yiyecek gönderir. Artan 
alfabeye “Enveriye”, “Hattı Enveri” veya Fransızca mektuplaştı. 1917’ye kadar 
birlikte hâlâ süren bir 
sonucunu çıkarır. Üstelik 
baskılar sonucu Corinne ailesiyle İtalya’ya 
“Ordu Elifbası” gibi isimler verilmiştir. Corinne’e 15 mektup, beş kart ve iki telgraf 
görenek var: Çok çocuklu 
buradaki babanın zekâ tanımı 
taşınır. İtalya’da Roma Konservatuvarı’nda 
Son sadrazam Ahmet Tevfik Paşa’nın gönderdi. 13 Mayıs 1914 tarihli Fransızca 
bir aile kızlarından birisini 
ezberleme becerisinden 
müzik dersleri veren Corinne ile yazışmalar 
oğlu Ali Nuri Bey de Şubat 1917’de bir mektubunun son kısmında ise bu kez Latin 
evlatlık vereceği zaman 
ibarettir. Baba sorgulama, 
bu noktada son bulur. Atatürk, yıllar sonra 
alfabe tasarlamıştır. Bu alfabe günümüzde harfleriyle Türkçe olarak şunları yazmıştır:
küçük bir miktar para ister. 
değerlendirme, düşünme 
Bursa’da yaptığı bir konuşmada Corinne’i 
kullandığımız Latin alfabesine benzemekte “Dünya insanlar için bir darı imtihandır. 
becerisinden habersizdir. İstenen tutar ilk duyanlarda 
“Fransızcayı ve Batı’nın müzik zevkini 
ancak “ç” yerine “c”, “ş” yerine “s”, “c” İmtihan edilen insanın her suale mutlaka 
Bu gruba giren ana şok etkisi uyandıran bir 
bu aileden öğrendim” sözleriyle saygıyla 
yerine “g”, “v” yerine “w” gibi farklı pek muvafık cevaplar vermesi mümkün 
babalar çocuklarını sürekli yöntemle belirlenir. Kız 
3
anmıştır. 
harfler kullanılmıştır. olmayabilir. Fakat düşünmelidir ki hüküm 
arkadaşlarıyla kıyaslarlar, her çocuğu baskülde tartılır, kaç 
İkilinin yazışmaları yalnızca bir dostluğu 
cevapların heyeti umumiyesinden hasıl olan 
zaman onların yüksek notlar kilo gelirse kemikli koyun 
TÜRK TOPLULUKLARI LATİN 
değil, Latin harflerine geçiş fikrinin 
muhassalaya göre verilir. Bu nazariyeyi 
almalarını isterler. Bu yorucu eti fiyatıyla çarpılır, o kadar 
HARFLERİNE GEÇİYOR
Mustafa Kemal’in zihninde 1913’te 
kabul ettikten sonra beni bazı noktalarda 
bir tavırdır. para istenir. Korkunç bir bakış 
Osmanlı’nın kabul etmediği şekillenmeye başladığını da gösteren tarihi 
zayıf ve noksan bulmakla beraber hemen 
Haz odaklı ana babalar:  tarzı. Bu bakış tarzında kız 
6
Ahundzade’nin projesi, 1917’de Sibirya’da belgeler oldu.
menfi hüküm vermekte istical göstermez 
Yeni nesil ana babaların bir çocuğu bir mal, bir hayvan 
Yakutlar tarafından yaşama geçirilmiş ve 
ve Cevdet Bey’in mektubunda yer alan 
kısmı çocuğun haz duymasına, olarak algılanmaktadır. 
KAYNAKÇA
Latin alfabesine geçen ilk Türk topluluğu 
satırlarınız başka manada kelimelerden 
keyfince davranmasına Atatürk bu bakış tarzının 
1- Bilal Şimşir - Azerbaycan’da Türk Alfabesi 
olmuşlardır. Mayıs 1922’de Azerbaycan’da 
terekküb ederdi. M. Kemal: Validenize ve 
Tarihçe, TDK Yayınları, 1991, s. 2, 5. 
yönelik bir ana babalık tarzını hâkim olduğu bir toplumda 
Yeni Türk Elifba Komitesi kurulmuş ve 33 
Matmazel Edith’e selam ederim.” 2- İlber Ortaylı - Gazi Mustafa Kemal Atatürk, 
benimser. Çocuklarına makul kızının, manevi kızının, 
harften oluşan bir alfabe kabul edilmiştir. 21 Kronik Kitap, 1. Baskı, 2018, s. 350–354. 
Bu mektupta “ü” yerine “u”, “ı” yerine 
sınırlar koymak istemezler, Ülkü’nün elinden tutup 
3- Şefik Okday - Osmanlı’dan Cumhuriyet’e 
Eylül 1922’de bu alfabe ile Türkçe içerikli 
“i”, “ö” yerine “eu”, “u” yerine “ou”, “k” 
onları tamamen özgür toplum içine çıkmıştır. Sadece 
Padişah Yaveri İki Sadrazam Oğlu Anlatıyor, 
Yeni Yol gazetesi ilk defa Latin harfleriyle 
yerine “q”, “c” yerine “dj” kullanılmıştır. 
bırakmaktan yanadırlar. erkek çocuklarının değil, 
1988, s. 84–86. 
1 
yayımlanmıştır. 1924’te Karaçay-Balkar 
Örneğin “başka”yı “bachka”, “hüküm”ü 
4- Melda Özverim - Mustafa Kemal ve Corinne 
Bu tarz ana babalık da bazı kız çocuklarının da gurur 
Türkleri, 1928’de Nogay Türkleri ve 
“heuqume”, “Cevdet”i “Djevdete” şeklinde Lütfü, Doğan Kitap, 3. Baskı, 2007, s. 69–70. 
sakıncalar taşır. duyulacak varlıklar olduğunu 
4
Özbekler, 1929’da Kırım Türkleri, 1930’da 5- Mazhar Müfit Kansu - Erzurum’dan Ölümüne 
yazmıştır.
Değer odaklı ana babalar: göstermek istemiştir. 
Kadar Atatürk’le Beraber, TTK Yayınları, Cilt 1, 
ise Kumuk Türkleri Latin harflerine geçen 
Mustafa Kemal, Milli Mücadele 
Bu ana babalar için birtakım Ana babalık tarzlarıyla, 
3. Baskı, 1988, s. 131.
2
Türk toplulukları olmuştur.
döneminde de Harf Devrimi üzerine 
dini, siyasi değerler, çocuklara yönelik tutumlarla 
6- Peyami Safa - Milliyet Gazetesi, Atatürk’ün Bir 
Atatürk’ün Latin harflerine geçiş 
düşünmüş; 7–8 Temmuz 1919 gecesi 
Kadına Mektupları, 25 Kasım 1954; SALT Arşiv 
gelenekler, terbiyeli çocuk ilgili olarak Atalay 
konusundaki düşünceleri çok daha eskiye 
Erzurum’da Mazhar Müfit (Kansu) Bey’e, FFTO74001.
yetiştirmek gayreti çocuğun Yörükoğlu’nun, Haluk 
özünden daha değerlidir. Yavuzer’in ve Süleyman 
   
BERRIN KARADENZI
Bu durumda sessiz, sakin, Hecebil’in kitaplarını 
v AIR, ‘Moon Safari’ 
v ‘Hafızayı 
baskılanmış çocuklar ortaya okuyabilirsiniz. 
berrin.karadeniz@cumhuriyet.com.tr
ile İstanbul’da
işlemek’
çıkar.
Geliştiren ana babalar: konik elektronik 
KAYNAKÇA eykoz 
Bu gruba giren ana babalar Kültür rotası İmüzik ikilisi 
* Hecebil, S. (2019). Çocuk 
BKundura, 
kendi isteklerine veya çevreye AIR, efsanevi 
Psikolojisi. İstanbul: Remzi 
Konserden tiyatroya, sinemadan 
hafıza, mekân 
Kitabevi.
odaklanmazlar, çocuklarının albümleri “Moon 
ve gündelik 
sergiye, kültür sanat dünyasında öne 
Safari” ile ilk kez 
yaşama ilişkin 
çıkan etkinlikler...
İstanbul sahnesine 
düşünmeye 
çıkıyor. Fransız 
odaklanan 
v Breathe geliyor
müzisyenler, çok sevilen 
“Hafızayı 
albümlerinin 25. yılı kutlamaları 
oul ve elektronik müziği 
İşlemek: Fotoğraf Nakış Atölyesi”ne 
kapsamında, +1 Sunar: Gezgin 
Sharmanlayan Avustralyalı 
Galeati Yayıncılık ev sahipliği yapıyor. 29 Haziran’daki 
Salon Festivali ile 28 Haziran’da 
minimal soul ikilisi “breathe”, 
etkinliğe katılım kontenjanla sınırlı.
YENİ YENİ
Bonus Parkorman’da olacak.
İstanbul’a geliyor. Topluluk, 
PSM Loves Summer kapsamında 
v Arter’den çocuk 
18 Haziran’da %100 Studio’da 
v Meşher’de sinema 
hayranlarıyla buluşacak.
atölyeleri
gösterimi
rter’in çocuk 
eşher, “Hikâye 
v Materialists beyaz perdede Aatölyeleri, 
Mİstanbul’da 
güncel 
düllü film “Past Geçiyor” sergisi 
sergilerinden 
ÖLives”ın yönetmeni kapsamında Batı 
hareketle farklı 
Celine Song’un yazıp edebiyatındaki 
yaş gruplarından 
yönettiği Dakota kurmaca eserlerden 
katılımcıları yaratıcı süreçleri 
KARGO DAHİL 250 ¨ YERİNE 175 ¨ KARGO DAHİL 350 ¨ YERİNE 250 ¨
Johnson, Chris Evans uyarlanmış 
deneyimlemeye ve çağdaş sanatı 
2 KİTAP KARGO DAHİL 600 ¨, 425 ¨ YERİNE
ve Pedro Pascal’ın film seçkisinin 
keşfetmeye davet ediyor. 21 
başrolünde olduğu gösterimine devam 
Haziran’da “Resimli Günlüğüm”, 
¨
400
romantik komedi ediyor. 27 Haziran Cuma günü 
28 Haziran’da ise “Kabuğun Hayat 
“Materialists”, beyaz Josef von Báky imzalı 1943 yapımı 
+90 539 669 60 69 Verdiği Heykel” başlıklarıyla 
perdede izleyiciyle fantastik film “Münchhausen” 
www.galeatiyayinevi.com galeatiyayincilik gletiyayincilik galeati2017 düzenlenecek çocuk atölyelerinin 
buluşuyor. sinemaseverlerle buluşacak.
biletleri satışta, kontenjan sınırlı.
            
    
