Katalog
Yayınlar
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Yıllar
Abonelerimiz Orijinal Sayfayı Giriş Yapıp Okuyabilir
Üye Olup Tüm Arşivi Okumak İstiyorum
Sayfayı Satın Almak İstiyorum
5 EKIM 2025
6
Lezzetin
evrensel dili
San Francisco’dan İstanbul’a uzanan bir kariyer…
Pavlos Kyriakis, disiplinle alçakgönüllülüğü birleştirerek
mutfakta hem geleneği hem yeniliği savunuyor. Ona göre
gastronomi, sınırların ötesinde evrensel bir diyalog dili.
Fikir ayrılığı
na göre mutfakta
u Mutfakta esin
mükemmellik kaynaklarınız neler?
tesadüf değil Esini birçok yerden
bir sanattır
disiplin, alıyorum: Mevsimsel
O işbirliği ve ürünlerden, doğadan,
nternet çağında tartışmaların
malzemeye duyulan saygının sanattan, müzikten
tonu, eskiden kahvehane
YAŞAM
ve seyahatlerden...
bir sonucu. Pavlos Kyriakis,
köşelerinde duyduğumuz
GÜNLÜĞÜ
Yerel malzemeleri
esinini doğadan, sanattan ve
BURÇAK
alaycı laf sokmalardan çok
keşfetmek, duyguları
seyahatlerden alıyor; Yunan
ŞENER
İ daha hızlı yükseliyor. Oysa
tatlara dönüştürmek
mutfağını köklerine sadık
fikir ayrılığı, doğru kullanıldığında
ve geleneksel tarifleri
kalarak modern bir tınıyla
toplumun akciğeri gibidir: Temiz hava
modern yorumlarla yeniden ele almak
dünyaya anlatıyor. İmzasını attığı
sağlar, düşünceleri oksijenle besler.
bana enerji veriyor.
MykOrini’nin mönüsü ise bu yaklaşımın
Paul Graham’ın yıllar önce kaleme
en canlı örneği.
aldığı “Anlaşmazlıklar Hiyerarşisi”,
u Yunan mutfağını dünyaya nasıl tanıtmak
hâlâ zihinsel nezaketin pusulası istiyorsunuz?
u Gastronomi dünyasına adımınızı attığınız
olmayı sürdürüyor. Onun basamakları, Köklerine sadık kalarak ama çağdaş bir
ÖMÜR
andan bugüne baktığınızda sizi en çok
tartışmanın kişisel sataşmadan kanıt dokunuşla sunmak istiyorum. Amacım
TANYEL değiştiren durak veya an hangisi oldu?
temelli diyaloğa nasıl yükselebileceğini tatların özgünlüğünü ve saflığını korurken
En dönüştürücü deneyim, San
gösteriyor. onları rafine tekniklerle yüceltmek.
Francisco’daki üç Michelin yıldızlı Benu
Graham’ın yedi basamaklı Modernleşmeyi yalnızca yenilik için değil
restoranındaki stajımdı. Orada birkaç ay
merdiveni, en altta “küfür” ve “hakaret” gibi cevval ama Yunan mutfağının zenginliğini ve otantik
geçirmiş olsam da bana
fikirsiz tepkilerle başlar. Bir üst basamakta “ad hominem” karakterini dünyaya
disiplin, olağanüstü
-yani argümanı değil, kişiyi hedef almak- vardır. Sonraki göstermek için
titizlik ve yaratıcılıkla
adımlarda konuyu çarpıtmak, sırf karşı çıkmak için karşı önemsiyorum.
yapının nasıl bir arada
çıkmak, ardından da argümanın tonu yerine içeriğini irdelemek
u Geleneksel tarifleri
var olabileceğine ilişkin
gelir. Zirvede ise “karşı tarafın ana tezine kanıtlarla yanıt
modern gastronomiyle
derin bir bakış açısı
vermek” bulunur. Bu, fikir tartışmasının altın standardıdır.
harmanlarken
kazandırdı.
Teoriyi ilk okuduğumda aklıma Sidney Lumet’in 12 Öfkeli
“dokunulmaz” kabul
Adam filmi geldi. Küçücük bir jüri odasında önyargıların
u Dünyanın en prestijli
ettiğiniz tatlar veya
ve incelikli akıl yürütmenin nasıl çarpıştığını izleriz. Filmin
mutfaklarında çalıştınız.
teknikler var mı?
başında sesini en çok yükseltenler, Graham’ın merdiveninin Bu deneyimlerden
Kesinlikle.
alt basamaklarına tünemiş gibidir. Hikâye ilerledikçe mantıklı edindiğiniz hangi öğretiyi
Ekmek, zeytinyağı
sorular ve soğukkanlı analiz, bağırışların önüne geçer. Sosyal kendi mutfak kimliğinizin
ve geleneksel güveç
medyada gördüğümüz kavgaların tersine oradaki sabır ve netlik temel taşı olarak
yemekleri gibi
ne güzel bir panzehirdir. görüyorsunuz?
bazı tatlar kültürel İstanbul’un enerjisi
Günlük yaşamda da bu merdiveni kullanabileceğimiz En değerli öğrendiğim
bir öz taşır ve asla
tabaklara yansıyor
sayısız örnek var. Geçenlerde bir iş toplantısında bir proje
şey, disiplinle
değiştirilmemelidir.
üzerine hararetli bir tartışmaya tanık oldum. Katılımcılardan
alçakgönüllülüğün
u MykOrini’nin mönüsüne imza attınız.
SUMAK LEZZETİ
biri sunumun yetersiz olduğunu söyledi. Diğeri ise konuyu
birlikte var
Bu menüyü kurgularken hangi hikâyeyi
kişiselleştirip “Sen zaten bu işlerden anlamazsın” diye çıkıştı. ETKİLEYİCİ
olabileceğiydi. Üst düzey
anlatmak istediniz?
O an Graham’ın şeması gözümde canlandı. Eğer ikinci kişi
mutfaklarda çalışmak
Anlatmak istediğim, kültürler
u Türkiye ile
içeriğe ilişkin net bir itiraz sunsaydı, tartışma hem daha öğretici
bana mükemmelliğin arası bir diyalog hikâyesiydi. Yunan
Yunanistan mutfakları
hem de daha verimli olabilirdi.
köklerini modern bir zarafetle
asla tesadüf olmadığını
arasındaki yakınlık
Disiplinli bir tartışmanın güzelliğini sadece felsefi yazılarda yorumlarken İstanbul’un enerjisini de
gösterdi. Bunun için malzemeye saygı,
gastronomide nasıl bir köprü kuruyor?
içine kattım. Her tabak özgünlüğünü
değil, edebiyatta da hissedebiliriz. Iris Murdoch’un “The
kusursuz uygulama ve her gün tekrarlanan
İki mutfak arasındaki benzerlik, doğal
koruyor ama aynı zamanda sürpriz
Sovereignty of Good” (İyinin Egemenliği) isimli eseri, ahlaki
istikrar gerekiyor. Ancak başarı bireysel
bir anlayış köprüsü yaratıyor. Ortak
yaratıyor. Amaç, tanıdık olanla keşif
berraklığın nasıl yavaş yavaş inşa edildiğini anlatır. Murdoch,
yetenekle değil takım ruhu ve işbirliğiyle
malzemeler ve ritüeller, tarihin kültürleri
duygusunu buluşturmak ve miras ile
“iyi”ye yaklaşmanın sabır gerektirdiğini söyler. Tıpkı
tanımlanıyor. nasıl birbirine bağladığını gösteriyor.
çağdaş mutfak arasında köprü kurmak.
tartışmada da yargıya varmadan önce karşımızdakinin en güçlü
Yemek, ayrıştırmak yerine ortaklıkları
tezini anlamaya çalışmamız gerektiği gibi. u Mönüde hangi tabak, “Benim
HER GÜN AYNI MÜKEMMELLİK
kutlayan ve farklılıklara saygı duyan bir
dokunuşum burada hissediliyor”
zemin oluyor. Bu köprü, gastronominin
NEZAKETİN ÖNEMİ u Michelin yıldızı almak bir şefin
diyebileceğiniz özel bir tarif barındırıyor?
evrensel bir dil olduğunu hatırlatıyor.
kariyerinde dönüm noktasıdır. Bu başarının
Bu yaklaşım yalnızca entelektüel bir incelik değil, tarih Izgara çeri domates ve lime
sizde uyandırdığı sorumluluk ne oldu?
kabuğuyla hazırlanan tarama salatası.
boyunca barışı ve ortak aklı korumanın da anahtarı oldu. u Türk mutfağı hakkındaki gözlemleriniz
Michelin yıldızı hem gerçekleşmiş Geleneksel bir Yunan lezzetini tazelik
Osmanlı’da divan meclislerinde, padişahın huzuruna çıkmadan neler?
ve dengeyle yeniden yorumluyor.
bir hayal hem de üstlenilmiş büyük
önce vezirlerin belirli nezaket kuralları içinde tartıştığı Türk mutfağı beni derinliği ve
bir sorumluluktu. Bana her gün aynı
söylenir. “Meşveret” geleneği, düşüncelerin üst üste binmeden, cömertliğiyle büyülüyor. Baharat
mükemmelliği sürdürmem gerektiğini tazeliğiyle yemeklere denge katar. Bu da
incitmeden sunulmasını öğütlerdi. Nezaket, sadece kibarlık çeşitliliğinden yavaş pişen yemeklere
hatırlattı. Teknik ustalığın ötesinde,
değil düşüncenin sağlıklı gelişmesinin zeminiydi. kadar tarihi ve misafirperverliği yansıtıyor. Türk mutfağının mütevazı malzemeleri
Bugün ise sosyal medyada fikirlerin değil tonların savaştığını misafirlerin güvenini onurlandırmak, genç Beni en çok etkileyen lezzetlerden biri incelikle yücelterek kimliğinin temel taşı
görmek sıradanlaştı. Siyaset tartışmaları bunun en belirgin şeflere yol göstermek anlamına geliyor. sumak. Basit ama güçlüdür; ekşiliği ve haline getirme yeteneğini yansıtıyor.
örneği. Yorumlarda kişisel hakaretler ve öfke çoğu zaman
argümanın önüne geçiyor. Bir “karşı-argüman kültürü”nün
BERRIN KARADENZI
yeniden inşa edilmesi gerektiği artık daha da görünür. Tıpkı iyi
v ‘Ağaçlar gibi konuşmak’
berrin.karadeniz@cumhuriyet.com.tr
bir bahçıvanın yabani otları ayıklayıp toprağı havalandırması
Neş’e Erdok, Hüsnü Koldaş, disiplini, Kemal İskender’in
gibi tartışma ortamlarının da özenle bakıma ihtiyacı var.
Kemal İskender, Nedret Sekban, düşünsel omurgası, Nedret
Siyasette de akıl ve nezaket birer filtre gibi kullanılmalı.
Resul Aytemur ve Ahmet Umur Sekban’ın dramatik figürleri,
Kültür rotası
Son tahlilde fikir ayrılığı bir çatışma değil, zihinsel bir
Deniz’in eserlerini bir araya Resul Aytemür’ün kentsel belleği
davettir. Merdivenin alt basamaklarında bağırmak kolaydır.
Tiyatrodan sergiye, edebiyat getiren “Ağaçlar Gibi Konuşmak” ve Ahmet Umur Deniz’in çağdaş
Asıl maharet yukarıya tırmanabilmektir. Tartışmayı bir
başlıklı grup sergi, Brieflyart hafıza yorumları kuşaklar arası
söyleşilerinden fotoğrafa kültür sanat
sanat formuna dönüştürmek, hem kendi aklımıza hem de
Galeri’de sanatseverlerle sessiz diyalogları görünür kılıyor.
karşımızdakinin düşünce emeğine saygının göstergesidir.
dünyasında neler var? Kültür rotasının
buluşuyor. Sergide, Neş’e Küratörlüğünü sanat tarihçi
Son sözü Voltaire’in çok bilinen ifadesiyle bitirelim:
duraklarına birlikte bakalım.
Erdok’un yoğun gerçekçiliği, Aslı Bora’nın üstlendiği sergi, 16
“Düşüncelerinizden nefret edebilirim ama onları söyleme
Hüsnü Koldaş’ın deneysel Kasım’a kadar görülebilir.
hakkınızı sonuna dek savunurum.” Belki de Graham’ın
v Oyun Atölyesi’nden
merdiveni, bu sözü tartışmanın her adımında yeniden
hatırlamamız için inşa edilmiştir.
v Oktoberfest
iddialı oyun: Baba
yun başladı
OAtölyesi’nin
+1 sunar: Oktoberfest” bu
Karadeniz’in
yeni sezon
“yıl da ekim ayını müzikle
oyunu Baba,
karşılıyor. Festivalde Goran
gerçeğin
belleği dizelerde
Bregovic, Can Bonomo, Mert
bulanıklaştığı,
Karadeniz’in özgün sesi Hızır Canbaz, Demir, Hey! Douglas, Skapova
zamanın
2023’te yayımlanan ilk kitabı “Kapıdan Ömür ve Islandman gibi sahnelerin
v Tamino’dan
belirsizleştiği
Geçer”in ardından bu kez yeni şiir kitabı güçlü isimleri müzikseverlerle
bir dünyayı
Türkiye turnesi
“Saatler Vurunca Vakit Durunca” ile okurların buluşuyor.
sahneye
karşısına çıktı. Gülnar Yayınları’ndan çıkan
ok katmanlı müziği ve dikkat
taşıyor. Florian
eser, bireysel hatıralardan toplumsal belleğe,
Ç
çeken vokal gücüyle dünya
Zeller’in kaleme aldığı, Molière Ödüllü
doğa sevgisinden özleme uzanan geniş
çapında kendine yer edinen
oyun, demans hastalığı olan bir baba ve
bir dünyayı dizelere taşıyor. Çocukluk günlerinden yaylalara,
Tamino, son albümü “Every
kızın dokunaklı öyküsüne odaklanıyor.
dostluklardan kayıplara, aşkın inceliklerinden doğa talanına duyulan
Dawn’s a Mountain”in sonbahar
Kadrosunda usta oyuncu Haluk Bilginer,
öfkeye kadar pek çok konunun işlendiği kitapta Karadeniz’in
turnesi kapsamında Epifoni
Özlem Zeynep Dinsel, Ezgi Coşkun,
dereleri, köy yaşamı ve yöresel türküler Canbaz’ın şiirlerinde yaşam
organizasyonuyla 8 Ekim’de
Faruk Barman, Mine Nur Şen, Ufuk
buluyor. Yazar, kitabıyla ilgili şunları söyledi:
İstanbul KüçükÇiftlik Park, 9
Tevge, Ceren Şık, Ezgi Metin, Arkan
“Öncelikle bu kitabı kendim için yaptım. Yıllardır yazdıklarımı
Ekim’de Ankara CerModern’de,
Mert Atakan ve Berkay Tüfekçi’nin de
sizinle paylaşmak istedim. Bu dizeler gönlümden gönlünüze bir yol
10 Ekim’de İzmir Havagazı
yer aldığı oyunun yönetmen koltuğunda
olursa ne mutlu bana…”
Fabrikası’nda sevenleriyle
Muharrem Özcan oturuyor.
Can Bonomo
Canbaz, 12 Ekim’de Kadıköy’deki Hemşinliler Eğitim ve Kültür
buluşacak.
Derneği’nde bir imza günü düzenleyecek.
otanyel@yahoo.com