Katalog
Yayınlar
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Yıllar
- 2026
- 2025
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Abonelerimiz Orijinal Sayfayı Giriş Yapıp Okuyabilir
Üye Olup Tüm Arşivi Okumak İstiyorum
Sayfayı Satın Almak İstiyorum
22 MAYIS 2026 CUMA
8 HABER/YORUM
Daha az borçlanma bedeli ödeyerek daha yüksek aylık alabilirsiniz
girmek için sigortalılık başlangıç yıldaki oran, borçlanma talep azami kazanç (asgari günlük kazancın
9 katı) üzerinden borçlanmanız
tarihinizin 8/9/1999 öncesine çekilmesi tarihindeki orandan düşük ise kazanç
gerekmektedir. Bu durumda, 8 ay oluşturulacak yılda geçerli orana göre halinde;
1 günlük azami askerlik borçlanma
yerine 6 ay borçlanma yapmanız borçlanma yapılması daha avantajlı
halinde bile sigortalılık başlangıç olmakta ve daha az prim ödeyerek bedeli: 9.909 x yüzde 45= 4.459,05
umutlanmak
4.459,05 x 180=802.629 TL
tarihiniz 1/9/1999 yani 8/9/1999 daha yüksek aylık alma imkanı
öncesi olacak ve EYT kapsamına olmaktadır. olacaktır.
istiyorsanız eğer...
Bunun yerine askerlik hizmeti
girmeniz nedeniyle emeklilikte yaş Askerlik hizmetinizi borçlanmanız
“Sistem çöktü mü dil de zincirinden
koşulu aranmayacaktır. 1/9/1999 halinde, borçlanmanızın hizmet borçlanmanızı, borçlanma
Soru: Sigorta başlangıcım
boşalır.”
sürelerinizin mal edileceği yıllardaki
sigortalılık başlangıç tarihinize göre 4/a olarak mal edileceği süre, 1/3/2000-
01/03/2000. Askerlik hizmetimi
Andri Snær Magnason
kapsamında emeklilik koşullarınız; 25 6 ay=1/9/1999 yani 1999 yılının eylül, azami kazanç üzerinden yapmanız
1998 ila 1999 yılları arasında 240
halinde;
yıllık sigortalılık süresi ve en az 5975 ekim, kasım ve aralık ayları için 120
gün olarak yaptım. Borçlanma
nkara’yı hiç böyle görmemiştim.
gün olacaktır. gün ile 2000 yılının ocak ve şubat 1999 yılı için asgari ücretin 1.61
yaparsam EYT kapsamına
Gecenin bir vaktinde kalacağım
katı=)1.101x1.61=1.772,61 x yüzde
Mevcut durumda 4656 gününüz ayları için 60 gün olacaktır.
giriyorum. Prim ödeme gün
Aoteli ararken yolum Hacıbayram
bulunduğundan, 6 ay (180 gün) 1/1/2026 tarihi itibarıyla askerlik 45=797,67
sayım 4656. Askerlik hizmetimi Mahallesi’ne düşmüştü. Adeta savaşın
797,67 x 120 = 95.720,40 TL,
askerlik hizmetinizi borçlanmanız borçlanma oranı yüzde 32’den yüzde yıkıntıları içinden geçiyordum. Sanırsınız ki yüz
asgariden mi yoksa azamiden mi
yıldır dokunulmayan bir yer vardı karşınızda.
halinde, prim gün sayınız 45’e, aynı tarih itibarıyla günlük 2000 yılı için asgari ücretin 3 katı=)
borçlanayım? Borçlanmamı yapsam
İnsan her yeri terk etmiş, o yıkıntılar yeni
1.101x3= 3303xyüzde 45=1.486,35
4656+180=4836 gün olacaktır. azami kazanç tutarı, asgari günlük
bile 5000 günü dolduramıyorum.
sahiplerini bekliyordu. Karşımıza çıkan birkaç
kazanç tutarının 7.5 katından 9 katına 1.486,35x60=89.181 TL,
Emeklilik için aranan gün sayısı
Nasıl bir yol izlemeliyim? Kerem Y.
meczup kılıklı adam, duran polis aracına dert
Toplam borçlanma tutarı:
5975 gün olduğundan, 5975- yükseltilmiştir.
Sigortalıların çalışmaya başlamadan
anlatıyordu besbelli. Ama ben bunlara, ileride
Askerlik borçlanması yapmanız 95.720,40+89.181=184.901,40 TL
4386=1139 gün daha prim ödemeniz
önce yaptıkları askerlik hizmetini
iki yerde daha rastladığımda, onların sivil polis
olacaktır.
gerekmektedir. Eksik gün sayınızı durumunda, borçlanma sürelerinizin
veya muhbir olduklarına kanaat getirmiştim.
borçlanmaları halinde, sigortalılık
mal edileceği 1999 ve 2000 yıllarında Yani 180 günlük askerlik hizmeti Suları akmayan, her yanı dökülen, adına da
çalışma imkânınız yok ise isteğe bağlı
başlangıç tarihleri borçlanılan süre
“Grand Hotel” denen yere vardığımda, bir an
borçlanması için 802.629 TL yerine,
asgari-azami kazanç oranı 9 kat
sigorta yoluyla tamamlayabilirsiniz.
kadar geriye götürülmek suretiyle
1
Halide Edip Adıvar’ın Türk’ün Ateşle İmtihanı
değildir. Onun için borçlanmanızı ilgili yılların azami tutarları üzerinden
İsteğe bağlı sigorta hizmetleri
yeniden belirlenmektedir.
anılarını düşündüm.
borçlanma yaparsanız toplamda
azami kazanç üzerinden yapmak
4/b kapsamında sayıldığından,
Yine, sigortalılarca 2008/Ekim
Bunu abartı saymayın sevgili okurum;
istediğinizde bunu, asgari kazancın 9 184.901,40 TL ödersiniz. 802.629
4/a kapsamında emeklilik hakkını
ayından sonra yapılan askerlik
gerçekten de o an bulunduğum uzam, o
TL ödemekle, 184.901,40 TL
katı yerine, bu oranların 1999 yılı ikinci
kaybetmemek için ödeyeceğiniz
borçlanmaları, emekli aylığının günlerin Ankara’sının daha güzel olduğunu ve
altı aylık dönemde “1.61”, 2000 yılının ödemenin tarafınıza bağlanacak
isteğe bağlı sigorta süreniz 1260 Halide Hanım’ın da bunu çok güzel anlattığını
hesaplanmasında hem prim ödeme
emekli aylığına yansıması aynı düşündürttü. Bağlık bahçelik içindeki evler
ilk altı aylık döneminde ise “3” olması
günden az olmalıdır.
gün sayısına eklenmekte hem de
yoksul ve yoksun olsa da insanına iyi gelen
nedeniyle, bu oranlarda yapmanız şekilde olacaktır. Dolayısıyla,
Öte yandan, sigortalılar borçlanma
prime esas kazançları aylık/yıllık
bir doğa ve masum bir hayat varmış o
aynı emekli aylığı için daha yüksek
sizin açınızdan daha avantajlı
başvuru tarihinde asgari ile azami
kazançların hesaplanmasında dikkate
günlerin Ankara’sında. İşte bu nedenle otele
olacaktır. Yani 1999 yılındaki 120 borçlanma bedeli ödemenize gerek
kazanç arasında olmak kaydıyla
alınmaktadır.
yüzümüzü dönerken ilk Meclis binasının beni
bulunmamaktadır.
günlük süre için asgari ücretin 1.61
istedikleri miktar üzerinden borçlanma
Yasal mevzuat çerçevesinde
duygulandırması boşuna değildi. Ulus, bir anıt
katından, 2000 yılındaki 60 günlük
yapabilmektedir. Borçlanma miktarı
durumunuz değerlendirildiğinde, gibi bekliyordu Ankara’yı.
süre için ise asgari ücretin 3 katından Cumhuriyetin ilk nefesinin coşkusu ile
belirlenirken borçlanmanın hizmet
sigortalılık başlangıç tarihiniz 1/3/2000
SORULARINIZ İÇİN
bugünün yorgun başkenti arasındaki uçurum,
borçlanma yapmanız gerekmektedir.
olarak mal edileceği yıllardaki asgari/
ve askerlik hizmetinizi bu tarihten
nergis.simsek@cumhuriyet.com.tr
insana yalnızca verimsiz kullanılmış bir zamanı
Borçlanma bedelini hesaplarsak;
azami kazanç oranına dikkat edilmesi
önce 240 gün olarak yaptığınız
adresine e-posta yollayabilirsiniz.
değil, bir ruh aşınmasını da düşündürüyordu.
180 günlük askerlik hizmetinizi bugün
gerekmektedir. Kazanç oluşturulacak
dikkate alındığında, EYT
kapsamında
Beni otele ulaştıracak yol arkadaşım,
Kızılay’dan geçerken, Mustafa Kemal’in
heykelini göstererek “Sanki bize ‘Bakın, ben
buradayım, nöbette, bekliyorum Cumhuriyeti’
HATAY
ANKARA
diyor Mustafa Kemal’imiz” demişti. Bu heykelin
İzmir’de peş peşe
anlamını öyle yorumlaması çok hoşuma gitmişti.
Bir an Yakup Kadri Karaosmanoğlu’nun
Yaban ve Ankara romanını anımsadım. Memduh
sit kararları
Şevket Esendal’ın Ayaşlı ve Kiracıları’nı... O
günlerin Taşhan’ını, Çankaya’sını...
İzmİr’ De farklı ilçelerde yürütülen arkeolojik
incelemeler, yüzey araştırmaları ve kurtarma
Yorgun, bitkin Ankara
kazıları sonrası birçok yeni alan “arkeolojik Bu yanıyla yorgun, bitkin bir Ankara çıkmıştı
karşıma.
sit” olarak tescillendi. İzmir 1 Numaralı Kültür
Otel görevlisi Köksal’la konuşuyordum
Varlıklarını Koruma Bölge Kurulu’nun 2025
sabahın erken saatlerinde. Merak ettiğim bu
ve 2026 yıllarında aldığı kararlarla; antik
yıkıntı ve döküntünün nedenlerini anlatıyordu.
liman yapıları, tümülüsler, nekropol alanları,
Buraların yeni kurulan Ankara Sosyal Bilimler
Ankara’da yağış nedeniyle
savunma tahkimatları ve kaçak kazılarla Üniversitesi’ne verildiğini söylüyordu. İhtimal,
altgeçitler, çok sayıda
Hacı Bayram Veli Camisi çevresinde “yeni
ortaya çıkan kültür varlıkları koruma altına
Ankara” inşa edilecekti.
cadde ve sokak su
alındı. Buca Kırıklar Mahallesi’ndeki Açık
Başkentin görülmeyen yüzü buradaydı işte.
altında kaldı, bazı ev
Cezaevi kampüsünde yürütülen kurtarma
Okuduğum kitaptaki anlatıcı tam da benim şu
ve işyerlerinin zemin
kazılarında tümülüs ve nekropol alanı ortaya
an hissettiklerimi betimlemek için söylemişti
katlarını su bastı. Sel
çıkarıldı. Mezar odasında MS 4. ve 5. yüzyıla sanki şunları:
sularına kapılan bir
“Gerçeği örtsün diye kurulan kelimeler
tarihlenen kandil, cam unguentarium ve metal
kişiyi kurtarmaya çalışan
boşlukta süzülür, hiçbir şeye tekabül edemez
buluntulara rastlandı. Kurul, tümülüs alanını
vatandaşlar da akıntıya olur. Bir gecede ders kitapları hükümsüz
1. derece, çevresindeki nekropol alanını ise 3.
kalır; aşırı karmaşık hiyerarşiler solar, yok olur.
kapılarak sürüklendi.
derece arkeolojik sit olarak tescilledi. Konak
İnsanlar bir anda doğru ifadeyi bulmakta, kendi
ilçesi Kültür Mahallesi’nde Alsancak Nevvar gerçekliklerine denk düşen kavramları telaffuz
Depremin yaraları sarılamadan sel felaketinde üç kişi yaşamını yitirdi 2
etmekte zorlanırlar.”
Salih İşgören Hastanesi’nin olduğu alan
İşte tam da o an, yıkıntının yalnızca taşta,
Taşınmaz Kültür ve Tabiat Varlıkları Yüksek
duvarda, sokakta değil; insanın dilinde,
Kurulu’nun kararı ile korunması gereken kültür
hafızasında ve bakışında da biriktiğini
varlığı olarak tescillenirken “korunma alanı”
düşündüm. Evet, başkent bir yandan kendi
Hatay’ın çilesi bitmiyor
olarak belirlenmesine karar verildi. lİzmİr tarihini yazmaya devam ediyordu ama
yorgunluğu da hissediliyordu. Belki de bu
yüzden, insan böyle zamanlarda, bir başka
ÇAĞDAŞ BAYRAKTAR
şehirde, bir kitabevinin rafları arasında karşısına
Ordu’da doğa TOKAT
çıkacak diri bir sesi, sahici bir soluğu bulunca
Şubat depremlerinde daha başka umutlanıyor.
talanına karşı çağrı
büyük yıkım yaşayan
bir geziden yansıyan
6 Hatay’ı önceki gün bir
CEMİL CİĞERİM Geçenlerde bir konferans için gittiğimiz
kez daha sel felaketi vurdu, üç Giresun’da, bir sabah yeni keşfettiğim Çalıkuşu
Kitabevi’ne vardığımda hemen romancı dostum
Or Du’nun yaylaları madencilik tehdidi
kişi yaşamını yitirdi, 12 kişi
Vecdi Çıracıoğlu’na, bir çağrı yapmıştım:
altında. Açılan yollar, yapılan sondajlar
yaralandı. Antakya, Defne ve
“Otelden çık gel, Anadolu’da böyle bir kitabevi
ve kesilen alanlar yalnızca bugünü değil,
Samandağ ilçelerinde etkili olan bir daha göremezsin” demiştim. O da heyecanla,
geleceği de tehdit ediyor. 919. Aybastı Mustafa
tıknefes çıkıp gelmişti.
yağışta yollar çöktü, onlarca evi
Pehlivan Yağlı Güreşlerinin yapılacağı 25 ve 26
Biz, kitabevinin sahibi Bülent’le söze
su bastı. Antakya’nın Hacı Ömer
durmuştuk. Daha nefes alır almaz şunu
Temmuz tarihinde yurttaşlar maden arama
Alpagot Mahallesi’nde çöken evin anlatmıştı Vecdi:
ruhsatının iptali için Perşembe Yaylası’na davet
t OKAt ’tA Sel Al Arm I t OKAt’t A günlerdir etkisini “Arkadaş, dik yokuşu tırmanırken kitabevinin
enkazında kalan dört kişiden üçü
edildi. Açıklamada “Aybastı-Korgan-Kabataş
yerini sormak için bir büfenin önünde duraladım.
sürdüren sağanak, sel alarmına neden oldu. Turhal ilçesindeki Almus Barajı
yaylalarında 240 adet sondaj alanı bulunan kurtarıldı. Bir yurttaş yaşamını
Orta yaşlarda biri vardı tezgâhta, ‘Kardeş,
33 yıl sonra ilk kez yüzde 100 doluluk oranına ulaşarak taşmaya başladı.
4 grup maden sahası, tüm Türkiye’de olduğu
yitirdi. Defne ilçesinin Subaşı Çalıkuşu Kitabevi nerede?’ diye sordum.
Taşkın riskinin artması üzerine kent genelinde olağanüstü önlemler alındı.
gibi doğayı, tüm canlıları yok edecek ve bölge ‘Şu yan tarafa gel, tarif edeyim’ dedi.
Köprüsü civarında bulunan
DSİ, Tokat İl Özel İdaresi ve belediye ekiplerince yürütülen çalışmada,
Tezgâhından çıktı, karşımdaki ikinci dik yokuşu
insanını zehirleyecek bir projedir. Mücadele
üst geçidin çökmesiyle dere
suyun gücünü kesmek amacıyla özellikle kent merkezinde tonlarca göstererek:
ettiğimiz şirketlerin çokuluslu destekleri var,
yatağına düşen araçtaki bir kişi
‘Şuradan hep sağı takip et, seni oraya vardırır’
ağırlıktaki devasa kayalar kullanıldı. AFAD 15 bin kişinin güvenli bölgelere
yerel de ve genel de işbirlikçileri mevcut. Bu
dedi.
de yaşamını yitirdi. Samandağ’da
nakledildiğini duyurdu. Mersin Anamur’da ise sel suları bahçelere ve
yüzden kurtuluş yok tek başına ya hep beraber
Ben de:
ise bir kişi prefabrik evinin sular seralara zarar verirken bazı yollar ulaşıma kapandı. l İHA/DHA/AA
ya hiçbirimiz felsefesi ile herkesi mücadeleye
‘Sağdan gidemem, ömrümce hep soldan
çağırıyoruz” dendi. altında kalmasıyla can verirken gittim kardeşim’ dedim.
CHP Hatay Milletvekili Nermin ve kaymalar evlerin zeminlerinde, O da:
ulaşılamayan bir kişiyi arama
‘Arkadaş, o zaman çok yorulursun’ dedi.”
Yıldırım Kara ise “Antakya’da duvarlarında çatlamalara sebep
KISA... KISA... KISA... KISA... çalışmaları sürüyor.
Bülent’le birbirimize baktık ve gözüm o
Küçükdalyan Mahallesi’nde ana oluyor. Aynı zamanda Narlıca’da
6SIFIR2 Çocuk Hakları&Afet
sırada Turgut Özakman’ın Şu Çılgın Türkler
l İStAnbul merkezli 4 ilde düzenlenen
kitabına ilişmişti.
cadde üzerinde bulunan 40 kadar yer alan Bursa-Kütahya Konteyner
Mücadele Derneği Kurucu
pırlanta kaçakçılığı operasyonunda yakalanan
konut tamamen sular altında Kent’te 60’a yakın konteyner
Başkanı Mümtaz Gövce, “Ekip
‘Yeşilgiresun’ gazetesi
83 şüpheliden 38’i tutuklandı. Soruşturmanın
kalırken hiçbir müdahale ekibinin taşkın sonucunda kullanılamaz
arkadaşlarımız bile evlerinde
Ertesi sabah, Giresun’da “Yeşilgiresun
sonunda 19 bin karatlık pırlanta kaçakçılığında
gazetesi”nin yerini keşfedip, ikinci kuşaktan
alanda olmadığını gördük” duruma geldi. Defne’deyse
mahsur kaldı. Gerekli altyapı
2.5 milyar liralık vurgun ortaya çıkarıldı.
Ahmet Öğütçü’yü ziyarete gitmiştim. O kısa
dedi. Bağrıyanık, Hacıömer ve Değirmenyolu başta olmak
l ŞAnl Iur FA merkezli 7 ilde, askerlik sisteminin oluşturulmaması
zamanda bana 100 yıllık bir öyküyü özetlemişti:
görevinden muaf tutulabilmek için sahte
bu tabloyu yarattı. Yağmurun Alpagot mahallelerinde heyelan üzere Aknehir, Sinanlı ve Tavla
“Bu uzun bir koşu, ben de bayrağı oğlum
rapor düzenleyen ve kullanan kişilere yönelik Egemen’e devrettim. Yorulmazsanız, menzile
devam etmesiyle durum daha da riskinin sürdüğünü belirten Kara, mahallelerinde büyük hasar
varamazsınız” demişti. Çetin Altan’ın, Naim
operasyonda 44 kişi gözaltına alındı.
ağırlaşabilir” uyarısında bulundu. “Toprak suya doymuş durumda oluştu” ifadelerini kullandı.
Tirali’nin, Fethi Naci’nin ilk kez bu gazetede
l HAKKÂr İ’De temel kazısı sırasında
yazdıklarından söz etmişti.
yaşanan zemin kayması nedeniyle 6 bina
Belki de umut, tam da böyle yerlerde,
KİM KİME DUM DUMA BEHİÇ AK behicak@yahoo.com.tr
önlem amaçlı boşaltıldı. Binalarda yaşayanlar
bir kitabevinin rafında, bir yerel gazetenin
öğretmenevine yerleştirildi. mürekkebinde, kuşaktan kuşağa devredilen o
inatçı sesle diri kalıyordu.
l bArt In’ In Kozcağız beldesinde etkili olan
HHH
sağanak yağış sonrası sağlık ocağında mahsur
Son yirmi beş yılın ülkeye getirdikleriyle
kalan yaklaşık 30 hasta ve sağlık personeli,
götürdüklerini görmek istiyorsanız, yolunuzu
ekiplerin çalışmasıyla kurtarıldı.
önce Ankara’ya dönmenizi istiyorum. Ama
eğer geleceğe güvenle ve umutla varmak
düşüncesindeyseniz, Karadeniz’e gidin ve
1931: Futbolda İstanbul şampiyo-
önce Giresun’a yolunuzu düşürün, derim
nu Fenerbahçe, Yunanistan şam-
sevgili okurum.
Çünkü bir ülkenin yarınını ayakta tutan şey,
piyonu Olimpiyakos’u 1-0 yendi.
yalnızca başkentlerin gösterişli yüzü değil,
1955: Aziziye Tabyası kahramanı
taşrada saklı duran direnç ve emeğe inanan
Nene Hatun (91) Erzurum’da öldü.
insanların bitmeyen çabasıdır.
1960: Ressam İbrahim Çallı, İstanbul’da 77
Giresun’da gerçekleştirilen 5. Giresun Sanat
yaşında yaşamını yitirdi.
Günleri biraz da bunu anlatıyordu bize.
1- Türk’ün Ateşle İmtihanı: İstiklal Savaşı
NAMAZ VAKİTLERİ
Hatıraları, Halide Edip Adıvar; 2020, Can Yay.,
İmsak Güneş Öğle İkindi Akşam Yatsı
330 s.
İstanbul 03:43 05:34 13:06 17:03 20:28 22:10 2- Zaman ve Suya Dair/Bir Buzula Ağıt, Andri
Snær Magnason; Çev.: Kadri Yiğit Us, 2022,
Ankara 03:34 05:21 12:50 16:45 20:10 21:49
Domingo, 300 s.
İzmir 04:06 05:48 13:13 17:05 20:28 22:03

