Katalog

l l l Ekonomi: Jale Özgentürk Haber Merkezi: Can Uğur Mali ve İdari İşler Müdürü: Osman Selçuk Özer İmtiyaz Sahibi: CUMHURİYET VAKFI adına l Reklam Genel Müdürü l l Eğitim: Figen Atalay Spor: Cumhur Önder Arslan l Yaygın süreli yayın Baskı: İstanbul: İleri Basım mat. Amb. Reklam Tanıtım Yay. ve Teknik Hiz. Tic. A.Ş ALEV COŞKUN l Evsun Sinem Alkan Fotoğraf: Uğur Demir l Yenibosna mh. 29 Ekim Cd. no: 11A/41 Bahçelievler/İstanbul Tel : 0212 454 35 10. Ankara : İleri Basım 30 OCAK 2026 SAYI: 36637 l Genel Yayın Yönetmeni Sorumlu Yazıişleri Müdürü: Betül Berişe mat. Amb. Reklam Tanıtım Yay. ve Teknik Hiz. Tic. A.Ş Saracalar mh. 57. cd. no: 21/A Akyurt/Ankara Reklam Yönetimi: Yenigün l Tel : 0312 353 29 61. İzmir: İleri Basım mat. Amb. Reklam Tanıtım Yay. ve Teknik Hiz. Tic. A.Ş Fatih Yayımlayan ve Yönetim Yeri: Yenigün Haber Ajansı Basın ve Yayıncılık AŞ. Mine Esen Haber Ajansı Basın ve Yayıncılık Ankara Temsilcisi: Sertaç Eş l mh. 1199 sok. no:1/7 Sarnıç-Gaziemir/İzmir Tel : 0232 483 96 60. Adana: İleri Basım mat. Amb. Reklam Prof. Nurettin Mazhar Öktel Sk. No: 2, 34381 Şişli/İST. Genel Yayın Koordinatörü AŞ. Prof. Nurettin Mazhar Öktel Tanıtım Yay. ve Teknik Hiz. Tic. A.Ş Levent mh. 1791 sok. no: 33/A Yüreğir/Adana Tel : 0322 346 36 25. Tel: (0212) 343 72 74 (20 hat) Faks: (0212) 343 72 64 Ege Bölge Temsilcisi: Mehmet Şakir Örs Sk. No: 2 34381 Şişli/İstanbul l Hakan Akarsu Trabzon: İleri Basım mat. Amb. Reklam Tanıtım Yay. ve Teknik Hiz. Tic. A.Ş Organize sanayi Bölgesi e-posta: posta@cumhuriyet.com.tr Uets: 25999 - 15079 - 37611 Tel: (0212) 343 72 74 (20 hat) Yayın Kurulu: Alev Coşkun (Başkan), Emre Kongar (Bşk. Yrd.), no: 2 Arsin/Trabzon Tel : 0462 711 40 20. Dağıtım: Turkuvaz Dağıtım Pazarlama A.Ş. Yazıişleri Müdürleri l Ankara Temsilciliği: Güzeltepe Mahallesi, Abidin Daver Sokak, No: 14 Çankaya/Ankara Faks: (0212) 251 98 68 Şükran Soner, Işık Kansu, Miyase İlknur, Tel: (0312) 442 30 50 l Ege Bölge Temsilciliği: Halit Ziya Bulvarı 1352 Sok. 2/3 Cumhuriyet’te yer alan haber, yazı ve fotoğrafların yeniden yayım hakkı saklı tutulmuştur. İzin alınma- Özgür Soyer Cafer Kurt reklam@cumhuriyet.com.tr Pasaport - İzmir. Tel: (0232) 441 12 20 Mine Kırıkkanat, Zülâl Kalkandelen, Mine Esen, Özlem Yüzak dan ve kaynak göstermeksizin yayımlamak Basın Kanunu gereğince hukuki ve cezai yaptırıma tabidir. İstinaf Protokolü yapımı ‘Babamın Sesine Uyandım’ temsillere devam ediyor Topluma bir ayna yunun adı biraz uzun “yaşamak bir ağaç gibi tek ancak okurken bile ve hür/ ve bir orman gibi Obıraktığı duygu o kadar kardeşçesine” dizelerine güçlü ki “Acaba sahnede nasıl göndermede bulunuyor bir his bırakacak?” düşüncesine ve “orman” kavramının dalıyorsunuz: “Televizyonun derinliğinde, yok edilmesi Karşısında Özel gereken kötülüklerin, değişmesi Mülkiyetin Kökeni gereken düzenin örgütlü Üzerine Düşünürken olabilme edimine değer katıyor. Uyuyakalmışım, Dikkate değer Babamın Sesine mehmet S. Uyandım.” oyunculuklar ‘Yakın Takip, Bir Duolog’ aman Önceki akşam İstinaf Protokolü’nün ilk Zorlu PSM %100 yapımı olan oyun, 29’uncu Studio’da temsil yapan oyun, İstanbul Tiyatro Festivali’nde sergisi şubatta açılıyor 16 Şubat saat 20.30’da, Moda prömiyerini yapmış ve İLİŞKİLER VE Sahnesi’nde yeniden izleyiciyle Gül Ilgaz’ın küratörlüğünü anlamının ötesinde iki görsel tiyatroseverlerin dikkatini buluşacak. üstlendiği, Emel Başarık ve yaklaşımın birbirini dinlediği ve çekmişti. İNANÇLAR Derya Ülker’in çalışmalarından yan yana-iç içe konumlandığı Oyun müzikleriyle, ışık Sanatçının görevi oluşan “Yakın Takip, Bir bir alan öneriyor. Sergi, insanın ve dekor tasarımıyla, akademisyenimiz Oyunun yaratıcısı Ferdi Çetin’e, oyunun Duolog” başlıklı sergi, hem bir topluluğun parçası ve çelişkisi dramaturjisiyle de önemli de çağımızdaki yaratım sürecini sorduk. Tüm değerlerin Galeri Miz’de 5 Şubat-3 hem de tekil bir varlık olma Bir rüya belki bir şey başarıyor: sahnedeki dağıldığı bir sistemde ilişkiler ve inançlar sığınmacı/mülteci Nisan tarihleri arasında halini görünür kılarak izleyiciyi de sahnede tanık tutarlılık. Bu tutarlılık, seyirciyi üzerinden seyirciyi bugünü düşünmeye davet eden sorununa sanatseverlerle buluşuyor. kendi bakış mesafesini yeniden olduklarımız, ama bir hikâye olarak kurguladığını belirtiyor Çetin. oyunun içine hapsetmiyor, odaklanarak bir Sergi, karşılıklı konuşma düşünmeye davet ediyor. deyim yerindeyse Oyunun hikâyesini kurarken tüm ilişki biçimlerine eşit boğmuyor ve aslında bir proje üzerinde mesafede durarak kırılmaya yakın oldukları yerden ele “sapına kadar ailede yaşanan “kavga”yı çalışıyor. almaya çalıştığını vurguluyor ve şu ifadelere yer veriyor: gerçek”. Her ne merakla izleyen komşu hissiyle Projesini yurtdışı “Geriye yaslanıp baktığımda oyunun ekseninde duran kadar baba-oğul/ dolduruyor. Tiksindiğimiz bu bağlantılı ‘adam’ karakterinin köklerinden geri dönemeyecek HATIrl AMAYA DAVET lar arasındaki ilişkinin dünya düzeninde yaşananları bir kuruluşa kadar koptuğu ve geçmişine yabancılaştığı bir bir yansıması olsa yalnızca izlemeye koyulan, “beğendirmeye Talebeyiz Biz baş etmede toplulukların noktadan ileriye doğru hareket etmek için bir da insanın gerçekliği, harekete geçmeyen topluma çalışan” Derneği, 6 Şubat günü rolünü, topluluk kurmanın- motivasyon kurmaya çalıştığını görüyorum toplumun gerçekliği, sınıf karşı bir manifesto belki de. sanatçımız, aslında saat 18.30’da Minoa sürdürmenin zorluklarını ve ama tam da bu noktadaki bocalaması ve çatışmasının gerçekliği, Onur Dikmen, Neslihan yaşadığı toplumdan Pera’da “Cam Gibi Değil, tüm bu potansiyeller üzerine sürekli geriye düşmesi onu günümüz kadın-erkek ve öğretmen- Arslan, Doğa Kahvecioğlu uzaklaşmanın da Kum Gibi” isimli bir herkesi birlikte düşünmeye gerçekliği açısından sahici kılıyor öğrenci ilişkilerinin gerçekliği, ve Murat Karasu’dan oluşan peşine düşüyor. Oyun, panel düzenleyecek. çağırıyor. Bor Sanat’ın benim gözümde.” toplumun yarattığı ve dayattığı oyuncu kadrosunun sahnedeki sol düşüncedeki sanatçı/ Etkinlik, Kahramanmaraş desteklediği etkinliğin erkeklik kalıplarının gerçekliği, performansları da dikkate akademisyenin, mülkiyet, aşk depremlerinin üzerinden programı şöyle: yaşadığımız dünyanın değer. ve aile üçgeninde sıkışmışlığının Sömürülen üç yıl geçmişken “inatla, (18.30-19.30) Moderatör: acımasızlığının gerçekliği, Ferdi Çetin’in yazdığı, gerçekliği bir bakıma; çağımızın ya da kurşuna dizilen madenci, sanatla ve yaratıcı Tilbe Saran. Konuşmacılar: belleğin gerçekliği, unutuşun Görkem Şarkan’ın yönettiği aydın/sanatçı kavramındaki kamplarda, sömürgelerde eylemlilikten güç Müge Ayan, Ece Z. Taşkın. gerçekliği, kaçışın gerçekliği, oyunda dramaturji Noyan çelişkisi de gözler önüne yaşayan köleler, ezilen, canı alarak” insanlığı Tartışmacı: dürüstlüğün gerçekliği, Ayturan’a ait. Oyunun yaratıcı seriliyor. çıkarılan dünya dolusu insan hatırlamaya davet Burcu mücadele etmenin gerçekliği... ekibinde Merve Yörük (dekor), sürüleri sustuğu sürece Kuşaklar arasındaki bellek/ ediyor. Oy. “Zamanımızda olup biten İrem Dilaver (kostüm), Ayşe konuşabilenlerin onların yerine belleksizlik ilişkisinin açıkça Geçen yıl DEPO işlere sanatçı olarak karışmak Sedef Ayter (ışık), Vehbi Can konuşması, onlardan yana gösterildiği oyun, postmodern İstanbul’da düzenlenen “Biz zorunda değiliz ama insan Uyaroğlu (ses) ve Bahadır olması gerek” diyor Albert anlatıların kutsadığı bireyciliği hâlâ buradayız...” sergisinden olarak karışacağız elbet. Canberk (video) yer alıyor. Camus, oyundaki sanatçı/ karşısına Nâzım ustanın bir seçkiyi de izleyiciyle buluşturacak iSTanbul Devlet Opera ve balesi- olan program; MDTistanbul, yeni yapımı “Pinokyo. çoklu krizlerle iDOb ve MDTistanbul’dan exe: Çarpık zamanlar için bir Kukla” bu akşam saat 20.00’de Kadıköy belediyesi Süreyya Opera Sahnesi’nde yeni yapım: ‘Pinokyo.exe’ sanatseverlerle buluşacak. a yrıca 3 İDSO’nun solisti ve 6 Şubat saat 20.00’de yine Süreyya Opera Sahnesi’nde temsil yapacak. piyanist Cem Carlo Collodi’nin klasik hikâyesi, erika Silgoner’ın koreografisiyle Babacan distopik bir dünyanın kapılarını aralıyor. Hikâye; teknolojik, gölgeli iSTanbul Devlet ve çağdaş bir dünyada yeniden Senfoni Orkestrası kurgulanıyor. eserin müzik tasarımı (İDSO) DenizBank Murat Gökçe Özücoşkun’a, dekor ve konseri, 30 Ocak 20.00’de kostüm tasarımı Gülden Sayıl’a, ışık Atatürk Kültür Merkezi Opera tasarımı ise yasin Gültepe’ye ait. Sahnesi’nde 2023 Mahler Şeflik Yarışması birincisi Giuseppe Mengoli yönetiminde düzenlenecek. Konserin Vicdan ve hırs... solisti Hacettepe Üniversitesi bar IŞ Man ÇO Ka DIKÖy’De an Ila Ca K iSTanbul Büyükşehir Belediyesi Konserde orkestra için Devlet Konservatuvarı’ndaki Tür K müziğinin unutulmaz olarak açılacak. Saat 09.00– Şubat saat 20.00’de, Kadıköy Şehir Tiyatroları yapımı l yudmila düzenlemesini Schonberg’in eğitimini bölüm ve fakülte ismi Barış Manço, ölümünün 22.00 arasında gezilebilecek Belediyesi Caddebostan r azumovskaya’nın yazdığı, Belgi 1937’de yaptığı Brahms’ın birinciliği ile tamamladıktan 27’nci yılında Kadıköy Belediyesi müzede, saat 19.00’da İzmanço Kültür Merkezi’nde (CKM) Paksoy’un çevirdiği, Bora Seçkin’in “Piyano Quartet No.1” eserini sonra kabul edildiği tarafından konseri yapılacak. düzenlenecek konserle devam yönettiği “Sevgili ve Beethoven’ın Moskova Çaykovski düzenlenen Manço’nun “Adam edecek. Programda, Kadıköy Yelena Sergeyevna” klasik dönem Konservatuvarı’ndaki etkinliklerle anılıyor. Olacak Çocuk” Belediyesi Çocuk Sanat Merkezi oyunu önceki ile romantik piyano eğitimini en Kadıköy Belediyesi, programından öğrencileri Barış Manço’nun akşam seyirciyle dönem arasında yüksek derece olan Manço ailesiyle Mine Abla olarak şarkılarını seslendirecek. buluştu. Eğitim bir köprü niteliği “kırmızı diploma” birlikte müzeye tanınan piyanist Sanatçının yaşamından sistemindeki taşıyan “Piyano ile alan, konser dönüştürülen Mine Mucur da kesitlerin yer aldığı belgesel rekabetin, Konçertosu No.1” piyanisti olarak Moda’daki Barış Manço Evi, Manço’nun Steinway gösteriminin ardından Kurtalan gençleri nasıl birer canavara adlı yapıtları kariyerini sürdüren her yıl olduğu gibi bu yıl da 31 piyanosunda kısa bir dinleti Ekspres, Barış Manço anısına dönüştürebileceğini ve vicdanın, seslendirilecek. Cem Babacan. Ocak’ta ziyaretçilere ücretsiz sunacak. Anma etkinlikleri 1 konser verecek. hırs karşısında nasıl savunmasız kalabileceğini anlatan oyun yarın 20.00’de, 4-7 Şubat saat 15.00 ve Tür Kiye yazarlar Sendikası’nın Şubat saat 17.00’de Kadıköy sezgisel akışını ve kelimelerle 5-6 Şubat saat 20.00’de Üsküdar düzenlediği (TyS) “yazar belediyesi barış Manço Kültür kurduğu derin bağı paylaşırken Musahipzade Celal Sahnesi’nde, 25- Mutfağı” sohbetleri devam Merkezi’nde yapılacak. a ğırbaş, yazıyla çizgi arasındaki 27 Şubat tarihleri arasında saat 20.00, ediyor. yazar ve ressam a tilla yürütücülüğünü yazar a ydan geçirgen sınırda dolaşarak 28 Şubat’ta saat 15.00 ve 20.00’de a ğırbaş ile yazar ece Özbaş’ın a y’ın yapacağı söyleşide sözcüğün görsel hafızasını konuk olduğu etkinlik, 7 Özbaş, metnin iç sesini, yazının açacak. Üsküdar Kerem Yılmazer Sahnesi’nde yeniden tiyatroseverlerle buluşacak. tatürk, Kurtuluş Savaşı’ndan ele geçiren iktidarların kendilerine dayanmayan nedenler ileri sürerek a tatürk’ün sesi sonra, toplumu uygar ulusların göre kural yarattığı dönemlerde, bu kaynakları kurutmuştur. Oysa o Düşüncelerimi yazarken kulağımda Adüzeyine çıkarmak amacıyla köyler neredeyse tümüyle kentlere kuruluşları daha da geliştirici yollar uzun süre, Atatürk’ün insanımıza ülkede yeni kurumlar oluşturma yığılmıştır. Her iktidar döneminde arasaydı köyler boşalmayacak, yönelik şu inançlı sözleri yankılandı: girişimlerinde bulunmuştur. Onların bu uygulama sürüp gitmemiştir, kentler soluk alınmaz duruma “Bizce zaman ölçüsü, geçmiş zamanla kentlerde Halkevleri en başında köylüyü de eğitmek gelmeyecekti. Çalıştığı yerde fırsat yüzyılların gevşetici anlayışına göre için Köy Enstitülerinin, halkın kurulmuş, gençlerin tiyatro ve müzik yakalayıp kesesini dolduran insanlar değil, yüzyılımızın hız ve hareket alanındaki yetenekleri gelişmiştir. birlikte toplumsal bilince ermesi türemeyecekti. kavramına göre düşünülmelidir. için Halkevlerinin kurulmasını Tercüme Bürosu ise okurun gelişmiş Eşler birbirini, her ikisi birden Önemli kültür Geçen zamana göre daha çok gerçekleştirmiştir. ülkelerin kitap dünyasına girmesine çocuklarını fazlalık sayıp onların çalışacağız. Daha az zamanda, daha yol açmıştır. Dünyada neler olup bittiğini canına kıyma suçu işlemeyecek; büyük işler başaracağız. Bunda da öğrenmek, insanda bilgi alanını kaynakları Bugün en önemli çevirileri gün insanlar hemen her gün, sesi soluğu başarılı olacağımıza kuşkum yoktur. aşırmadan okura ulaştıran Yapı daha da genişletmek amacıyla kesilen komşularının ölü bedenlerine eğitmenlerimiz akla geliyor. Kredi, Türkiye İş Bankası, Can, Çünkü Türk milletinin karakteri klasik kitapların Türkçeye gözyaşı dökmeyecekti. yüksektir. Türk milleti çalışkandır. İletişim Yayınları’nın temeli Tercüme çevrilmesi için Tercüme Bürosu’nun İşinde başarılı üst düzey görevliler, Olumlu gelişmeler Bürosu’yla atılmıştır. Nobel Ödülü Türk milleti zekidir çünkü Türk milleti kurulmasını önermiştir. uyuşturucu ilaçların etkisiyle iş alan kitaplar, bir hafta içinde ulusal birlik ve beraberlikle güçlükleri Bugün bilimde, eğitimde, sanatta Emek yerde kalmaz, Köy yapamaz hale düşüp sokak gezgini vitrinlerdeki yerini almaktadır. yenmesini bilmiştir. Ve çünkü Türk yetişmiş birçok insanımız varsa Enstitülerinde yetişenlerin olmayacaktı. bunda bu kuruluşlarda yetişmiş milletinin yürümekte olduğu yükselme çabalarıyla kısa sürede okulsuz Zekâsıyla el üstünde tutulan nice yıkımcı yönetimler olmanın emeği vardır. O nedenle köy kalmamıştır. Bu açılımla, bir genç insan fuhuş yolunda kendinden ve uygarlık yolunda, elinde ve sorun çözmede nicedir yabancılar ölçüde de olsa köylerin boşalması Ne yazık ki Demokrat Parti geçip kimsenin yüzüne bakamayacak kafasında tuttuğu meşale, müspet değil, yerli bilimciler, sanatçılarımız, önlenmiştir. Ama ülkede yönetimi yönetime gelince bir temele hale gelmeyecekti. bilimdir.” ‘yazar Mutfağı’nda metne yolculuk