Katalog

l l l Ekonomi: Jale Özgentürk Haber Merkezi: Can Uğur Mali ve İdari İşler Müdürü: Osman Selçuk Özer İmtiyaz Sahibi: CUMHURİYET VAKFI adına l Reklam Genel Müdürü l l Eğitim: Figen Atalay Spor: Cumhur Önder Arslan l Yaygın süreli yayın Baskı: İstanbul: İleri Basım mat. Amb. Reklam Tanıtım Yay. ve Teknik Hiz. Tic. A.Ş ALEV COŞKUN l Evsun Sinem Alkan Fotoğraf: Uğur Demir l Yenibosna mh. 29 Ekim Cd. no: 11A/41 Bahçelievler/İstanbul Tel : 0212 454 35 10. Ankara : İleri Basım 24 EYLÜL 2025 SAYI: 36509 l Genel Yayın Yönetmeni Sorumlu Yazıişleri Müdürü: Betül Berişe mat. Amb. Reklam Tanıtım Yay. ve Teknik Hiz. Tic. A.Ş Saracalar mh. 57. cd. no: 21/A Akyurt/Ankara Reklam Yönetimi: Yenigün l Tel : 0312 353 29 61. İzmir: İleri Basım mat. Amb. Reklam Tanıtım Yay. ve Teknik Hiz. Tic. A.Ş Fatih Yayımlayan ve Yönetim Yeri: Yenigün Haber Ajansı Basın ve Yayıncılık AŞ. Mine Esen Haber Ajansı Basın ve Yayıncılık Ankara Temsilcisi: Sertaç Eş l mh. 1199 sok. no:1/7 Sarnıç-Gaziemir/İzmir Tel : 0232 483 96 60. Adana: İleri Basım mat. Amb. Reklam Prof. Nurettin Mazhar Öktel Sk. No: 2, 34381 Şişli/İST. Genel Yayın Koordinatörü AŞ. Prof. Nurettin Mazhar Öktel Tanıtım Yay. ve Teknik Hiz. Tic. A.Ş Levent mh. 1791 sok. no: 33/A Yüreğir/Adana Tel : 0322 346 36 25. Tel: (0212) 343 72 74 (20 hat) Faks: (0212) 343 72 64 Ege Bölge Temsilcisi: Mehmet Şakir Örs Sk. No: 2 34381 Şişli/İstanbul l Hakan Akarsu Trabzon: İleri Basım mat. Amb. Reklam Tanıtım Yay. ve Teknik Hiz. Tic. A.Ş Organize sanayi Bölgesi e-posta: posta@cumhuriyet.com.tr Uets: 25999 - 15079 - 37611 Tel: (0212) 343 72 74 (20 hat) Yayın Kurulu: Alev Coşkun (Başkan), Emre Kongar (Bşk. Yrd.), no: 2 Arsin/Trabzon Tel : 0462 711 40 20. Dağıtım: Turkuvaz Dağıtım Pazarlama A.Ş. Yazıişleri Müdürleri l Ankara Temsilciliği: Güzeltepe Mahallesi, Abidin Daver Sokak, No: 14 Çankaya/Ankara Faks: (0212) 251 98 68 Şükran Soner, Işık Kansu, Miyase İlknur, Tel: (0312) 442 30 50 l Ege Bölge Temsilciliği: Halit Ziya Bulvarı 1352 Sok. 2/3 Cumhuriyet’te yer alan haber, yazı ve fotoğrafların yeniden yayım hakkı saklı tutulmuştur. İzin alınma- Özgür Soyer Cafer Kurt reklam@cumhuriyet.com.tr Pasaport - İzmir. Tel: (0232) 441 12 20 Mine Kırıkkanat, Zülâl Kalkandelen, Özlem Yüzak dan ve kaynak göstermeksizin yayımlamak Basın Kanunu gereğince hukuki ve cezai yaptırıma tabidir. Sanat öğrencileri, Altın Koz A ‘eMeK ödülleri’ ile b Aşl Adı dana Büyükşehir Belediyesi belirterek mottolarının “Sinema Atarafından, bu yıl 32’nci barıştır, özgürlüktür, umuttur” öğretmensiz kaldı kez düzenlenen Uluslararası olduğunu söyledi. kurumda en az 15 yıl görev yapmış ta YLan GÜLKanat Adana Altın Koza Film Festivali, Törende, tutukluluğu olan rejisörler, oyuncular genel önceki akşam Merkez Park Amfi nedeniyle açılışa katılamayan müdür olarak atanabileceğini HAcette Pe Üniversitesi Ankara Tiyatro’da düzenlenen açılış Karalar’ın mesajı, yapay zekâ Devlet Konservatuvarı öğrencileri söyler. Karadağlı 15 Temmuz töreniyle başladı. aracılığıyla seslendirilerek yeni eğitim-öğretim yılında sonrası çıkan kararnameye göre Sunuculuğunu Jülide Ateş’in okundu. Karalar, mektubunda öğretmensiz kaldı. atandı. Ancak kararnamede üstlendiği gecede, festivalin ifade özgürlüğünün önemine Hacettepe Üniversitesi Ankara “Kurum kendi yönetmeliğini yarışma bölümlerinde yer alan dikkat çekti: “Sanatçının özgür Devlet Konservatuvarı yeni eğitim- çıkarana kadar” ifadesi yer alıyor. Mahmut Cevher filmler tanıtıldı ve “Orhan Kemal hissetmediği bir ortamda öğretim yılına öğretmensiz Tanınan süre zarfında kurum Emek Ödülleri” sahiplerine verildi. üretimden söz edilemez. Buna başladı. Sevgi Türkay, İclal Ergenç, bu yasayı çıkaramadığı için o Festivalin geleneksel Orhan rağmen tüm güçlüklere karşın Gülşen Karakadıoğlu, Murat Atak, kararname iptal edildi. Yani bugün Kemal Emek Ödülleri bu yıl mesleklerini onurla sürdüren Ferahnur Barut, Tuncer Yağcı, o iptal kararı sonrasında Karadağlı yönetmen ve yapımcı Biket sanatçılarımızı yürekten Levent Şenbay, Tolga Tecer, Adnan o makamda usulsüz oturmaktadır. Erbaş, Oktay Dal, Pınar Gün Topçu Biz buna karşı çıktık” dedi. İlhan, yönetmen Yaşar Seriner ve Güngör Geçer yaptığı konuşmada, kutluyorum.” biket ilhan ve gazetemizin yazarı Eren Aysan’ın Tamer Karadağlı’nın kendine oyuncu Mahmut Cevher’e verildi. “Sanatın iyileştirici ve umut Karalar ayrıca, Adana’ya Gazze’de da yer aldığı toplam 12 eğitmenin muhalif olan hiç kimsenin kendi Tutuklu bulunan Adana verici gücüne her zamankinden kazandırılmakta olan Yılmaz yaşanan insanlık dramı, Hacettepe Üniversitesi Rektörlüğü asli görevini aksatmamak kaydıyla Büyükşehir Belediye Başkanı fazla ihtiyaç duyuyoruz. Sinema, Güney Müzesi çalışmaları için yurdu saran orman yangınları ve tarafından görevine son verildiği kurum dışında çalışmasına Zeydan Karalar’ın yerine gerçekleri görünür kılarak insanlık destek veren Fatoş Güney’e zeytin ağaçlarının festivalin bu iddia edildi. Emekli öğretim izin vermediğini düşündüğünü başkanvekili olarak görev yapan vicdanının dili oluyor” dedi. Geçer, teşekkür etti. yılki ana temasını oluşturduğunu görevlileri hakkında “akademik belirten Atak, “Şu an kadrolu bir gerekçe” belirtilmezken diğer bir akademisyen hocamız kaldı. eğitmenlerin “asli görevlerini Rektörlük geçici olarak, kuram Filmekimi’ne n ilbar Güreş’in aksatmamak kaydıyla” kurumda derslerini vermek üzere, lisansı geri sayım ders vermeyi sürdürmek için Amerikan dili ve edebiyatı, yüksek ‘Kadife bakış’ istedikleri iznin uygun görülmediği lisansı Türk dili ve edebiyatı olan iStAnbul öğrenildi. tiyatro kuramları üzerine doktora Kültür Sanat sergisi, 12 yapmış birini görevlendirmiş. vakfı (iKSv ) ‘Atamaya karşı çıktık’ Çaresiz kaldılar. Öğrencilerimiz ise tarafından Görevine son verilen Hacettepe isyanda.” ifadelerini kullandı. n isan’a kadar düzenlenen Konservatuvar eğitmenlerinden Yeni dönemde eğitim Filmekimi’nin tiyatro rejisörü ve aktör Murat vermeyeceklerine ilişkin kendilerine Arter’de programı Atak, konuya ilişkin gazetemize bildirim yapılmadığını ifade eden açıklandı. açıklamalarda bulundu. Atak, “Konservatuvardan devlet izlenebilir Filmekimi’nde Tamer Karadağlı’nın Devlet tiyatrolarına mayıs-haziran gibi bu yıl Tiyatroları genel müdürü olarak izin yazılarını yazdık. 4 Haziran venedik Film atanmasına tepki gösterdiklerini gününden beri Karadağlı’nın Festivali’nde anımsatan Atak, “Meşhuriyet masasında bekliyor bunlar, Altın Aslan’ı çağında olduğumuz için Devlet imzalanmıyor. Anayasanın eşitlik kazanan “baba Tiyatroları’nın başına atandı. ilkesine aykırı durumlar yaşanıyor” Anne Kız Kardeş Devlet Tiyatroları’nın kanunu, diye konuştu. l ANKARA Kaostan doğan... erkek Kardeş”, Cannes’da Altın Palmiye’yi riedrich sağlıyor. Güreş, insan ile insan Hindistancevizi ve Muz Veren kazanan Fransız Nietzsche’nin olmayan, gerçek ile kurmaca ve Ağaç”. Güreş’in 2022 yılında “Görünmez Kaza”, en iyi F“Böyle Buyurdu temsil ile soyutlama arasındaki Viyana’daki modern sanat sanatçı ilk yönetmen ve en Zerdüşt” kitabından sınırları anlaşılamaz hale getiren müzesi mumok’ta, Franz iyi erkek oyuncu mehmet S. bir söz, sanatçı Nilbar pratiğine odaklanıyor ve her Thalmair küratörlüğünde ödüllerini aman sergisini açtı Güreş’in Türkiye’deki bir eserde izleyiciyi biçimsel ve düzenlenen “Daha Başlamadan kazanan ilk kurumsal solo biçemsel bir sorgulamaya itiyor. Başkalarıyla İç İçe” (Mixed up zeYre K Çinili Hamam, Bizans yanıt veren özgün işler üretme “Gizli Ajan”, sergisi “Kadife Bakış”ı, Arter’de Güreş; kumaşları, kâğıtları with Others Before We Even sarnıcındaki mekâna özgü güncel imkânı sunuyor. Programın toronto’da izlerken usumda canlandı: “Size kısacası işine yarayabilecek Begin) adlı sergi için ürettiği u luslararası sanat sergilerinden oluşan ikinci konuğu, Fransız sanatçı Halkın Seçimi programını sürdürüyor. Anlam Juliette Minchin oldu. Sanatçının söylüyorum: dans eden bir her materyali bir meddah bir yapıt. Eser, farklı kimlikleri olan “başka Yolu de Coster küratörlüğündeki İstanbul’daki ilk kişisel sergisi yıldız doğurabilmek için insanın gibi ele alıyor ve hikâye ve varoluş hallerini kuir bir Yok”, Karlovy bu program, Türkiye’de daha “Where the River Burns”, 18 içinde hâlâ kaos olması gerekir. anlatıcılığını eleştirel ve muhalif kapsayıcılıkla bünyesine katan vary’de büyük önce eserleri sergilenmemiş Ocak 2026 tarihine kadar Size söylüyorum: içinizde hâlâ söylemlerle buluşturuyor. Bu ağaç, yere doğru eğilip dostça Ödül kazanan uluslararası sanatçıları görülebilecek. Sergi, balmumu, kaos var.” söylemler yapıtlarında insanlar, selamladığı insanları yanına “d oğada İstanbul’da ağırlayarak, onlara kalay ve kâğıt gibi malzemeler Arter’in duvarları karanlık hayvanlar, bitkiler ve farklı yaklaşmaya çağırıyor. d elirmek d aha Zeyrek Çinili Hamam’ın tarihine, üzerinden arınma, kehanet ve bir gökyüzü, Güreş’in eserleri, mitolojik öğelerle iç içe geçiyor, Bir diğer eserse, konumlandığı iyi”, berlin’de mimarisine ve sembolizmine bakım temalarını işliyor. Andrew Scott’a sanatçının ruhundaki ve Sanatçının yapıtlarından köşeden izleyiciye doğrudan Gümüş Ayı usundaki kaostan doğan ve dans nasibini alan en önemli öne ise ve delici bir bakış yönelten kazandıran eder bir yıldız gibi. toplumsal cinsiyet normları. “Örümcek Kadın; Anne” eseri. Mor ve ö te Si’nin bu Yıl Ki “Mavi Ay” gibi Erken dönem işlerinden son Güreş, bu normları sorgulatma Sanatçı görme/görülme rejimini yapımların yanı dönem işlerine kadar Güreş’in peşine düşüyor ve izleyicinin annelik teması üzerinden Son iStAnbul Kon Seri sıra tanınmış eserleri, biçimsel olarak dünyaya bakışını, karşıtlık ele alıyor. Kroşe tekniğiyle yönetmenlerin Mo R ve ö tesi, 26 eylül Cuma ak- değişse de hemen hemen aynı ve çatışma temelli yapıları, üretilmiş örümcek ağı ve bu merakla şamı yılın son istanbul konserinde beklenen en yeni izlekte ilerliyor: “Dayatılan usumuza yerleştirilen kalıpları ağın üzerine yerleştirilmiş KüçükÇiftlik Park sahnesine çıka- filmleri izleyiciyle toplumsal cinsiyet rollerinizi öğütmeye çalışıyor. kadın figüründen oluşan eser, cak. +1 Sunar katkıları ve uru orga- buluşacak. nizasyonuyla yapılacak konserin bi- reddediyorum!” anne imgesini hem koruyucu Filmekimi bu yıl Görme/görülme rejimi letleri biletix ve KüçükÇiftlik Park Sergi, 12 Nisan 2026’ya kadar ve onarıcı hem de denetleyici istanbul’da 3-12 gişesinden satışta. Serginin en dikkat çeken ziyaret edilebilecek. ve tehditkâr bir arketip olarak ekim tarihleri eserlerinden birisi, “MAYZU: Sanatçının pratiğini farklı betimliyor. arasında Atlas katmanlarıyla irdeleyen bir 1948, Cinewam City’s n işantaşı, kitap da sergiye eşlik ediyor. Sam sürprizlerle Kadıköy Tasarımını Didem Uraler Sineması ve Farklı türlerin bir aradalığı Çelik’in üstlendiği bu Paribu Art’ta yayında Emre Baykal, Silvia Harbiye’de Ser Ginin küratörü Baykal, “Bir gezerken insanların, hayvanların, izleyicilerle Eiblmayr ve Lora Sarıaslan’ın şevv Al Sam, 29 eylül Pazartesi günü v igor buluşacak. toplum olarak, oldukça gergin bitkilerin ve mitolojik figürlerin kaleme aldıkları yeni Kültür Sanat o rganizasyonu’yla Harbiye olduğumuz, kendimizi gergin iç içe geçtikleri ve her an yeniden Cemil topuzlu Açıkhava Sahnesi’nde metinler yer alıyor. hissettiğimiz, farklılıklarımızla şekillenen bir ilişkiler ağı içinde müzikseverlerle buluşacak. Geçen yıl bir arada, barış içinde yaşamaya tahayyül edildikleri çok renkli bir Harbiye’de 30. sanat yılına özel bir konser Hikâye anlatıcısı duyduğumuz özlemin giderek dünyayla karşılacaksınız.” veren sanatçı, bu yıl da sürprizlerle dolu Küratörlüğünü Emre büyüdüğü bir dönemde” Baykal, sanatçıya, pratiğine özel repertuvarıyla sahnede olacak. bu Baykal’ın yaptığı sergide; olduğumuzu belirtirken, Güreş’in şekil veren düşünsel süreçleri, yıl Yetenek Sizsiniz programında kanun eserlerinin bir araya geldiği sergiyi çalışma metodunu, malzemeyle resim, gravür, kolaj, performansıyla birinci olan 7 yaşındaki şöyle tanımlıyor: “Nilbar Güreş’in nasıl ilişki kurduğunu, yapıtlarının fotoğraf, heykel ve video gibi şevval Sam Aytaç d oğan şevval Sam’ın sahnesine yapıtına ürün veren izlekler zaman içinde nasıl evrildiğini, farklı mecralarda üretilmiş konuk olacak. Sam ve d oğan, şarkılarını arasından odaklandığımız, farklı bir işin bir sonrakine, bir fikrin çalışmalardan oluşan kapsamlı başta Filistin olmak üzere tüm dünya türlerin bir aradalığı, formların daha sonrakilere nasıl yol açtığını çocukları için söyleyecek. Sam, bir seçki yer alıyor. Sergi, melezliği, kimliklerin akışkanlığı paylaşırken gösterdiği içtenlik beğeni toplayan Yunanca yorumu Güreş’in 25 yılı aşkın bir gibi temaların izini sürerek ve cömertlik için de teşekkür “o la Se t himizoun” ve farklı dillerde süreye yayılan pratiğine geniş oluşturduğumuz bu sergiyi etmeden geçmiyor. seslendirdiği şarkılarla sahnede olacak. bir yerden bakmamıza olanak eylâ Pamir (1930-2023) çok öğretmeni olur. 1979’da İstanbul’a ki, “sonat” yapısının uyarlanması tekrarlana tekrarlana yozlaşmış değerli bir müzik insanıydı. döner ve konser yaşamını bırakır. ya da leitmotiflerin kullanımı bunun müziğe başkaldırmasını ve böylece bu LYalnız bir müzikolog değil, Bundan sonra bir müzikolog göstergesidir. İkinci işlevde romanları dünyaya ve sanatına yabancılaşmasını piyanist, düşünür, yazar ve kimselere olarak en önemli işlevine ele almıştı: Bestecilerin konularını edebiyat dünyasından bir örnekle benzemeyen bir öğretmendi. Köklü başlayacaktır: Özellikle Liszt, bir esin kaynağı olarak kullanan anlatır: Dostoyevski’nin “Budala” bir İstanbul ailesinden geliyordu. Schönberg ve Skryabin üstüne edebi yapıtlara değinmişti. Örneğin başlıklı romanında Anastasya Üç yaşında annesi hastalanınca bir örnekleriyle konferanslar verir ve Thomas Mann’ın müzik bilgisi bunun Filippovna’nın şöminenin alevlerine Alman dadıyla büyütülmüş, böylece analizler yapar. Bu arada kitapları kanıtıdır. Üçüncü işlev ise edebiyat- attığı kâğıt paralar gibi, Mahler de bir Almancayı erken yaşta öğrenmişti. da basılmaya başlamıştır: İnci’nin müzik işbirliğinin doğurduğu, ancak parçası olduğu geleneğin müziksel Leylâ Pamir’i Ortaöğrenimini Alman Lisesi’nde, Müzik Kitabı, Çağdaş Piyano müziğin eklenmesiyle süslenip anılarını ya da anı parçacıklarını bir liseyi Arnavutköy Amerikan Kız Eğitimi, Ayşe’nin Müzik Kitabı, yücelen türlerdir. Örneğin Da anda yok eder! anmak Koleji’nde okuduktan sonra Müzikte Geniş Soluklar, Skryabin, Ponte’nin librettosunu Mozart’ın Leylâ Pamir çok özel bir karakter, babası Hamit Nafiz Bey, kızının Müzik ve Edebiyat, Romantizm’den yüceltmesiyle Don Giovanni’nin çok ayrıcalıklı bir müzikologdu. Onca Haldun Bey cesaretini toplayıp ona klasik müzikten anlayan, piyano çalan başlayıp 19. yüzyıl sonuna dek görkemli anlatımında görmemiz gibi. yıllık birikimini kitaplarına akıttı. karşı beslediği duyguları dile getirmiş. biri olarak yetişmesini düşünmüş, uzanan analizleridir. Aslında Leylâ Pamir’in kitabını Kitapları da herkesin uğraşmadığı 1955’ten 1968’e kadar evli kalmışlar. Rus asıllı bir piyano hocasından okurken bir de bakarsınız ki iş müzik- alanlardaki çok özel çalışmalardı. Ne Bu tarihten sonra Leylâ Hanım dersler aldırtmış. Leylâ, okulu bitirince Müzik ve edebiyat  edebiyat ilişkisini çoktan aşmış; yazık ki 18 yıl boyunca Alzheimer Avrupa’ya gidip ünlü hocalarla çalışmış gencecik yaşında, mutsuz bir evlilik ruhbilim ve toplumbilim gibi dalların ile boğuştu ve sonunda Balıklı Rum İki değişik sanat dalını birleştiren ve Paul Badura-Skoda’nın ustalık yapmış. Kendini oyalamak için bir dolu da müzikle alışverişi ortaya çıkmış. Hastanesi’nde vefat etti. Bu dileğimi “Müzik ve Edebiyat” (1996) beni sınıflarına katılmış. En önemlisi 1969’da kitap okumuş ve Haldun Taner’in Örneğin, Mahler’in yapıtlarına daha önce de dile getirmiştim: en çok ilgilendiren kitabı olmuştu. Heidelberg Devlet Konservatuvarı’nın düzenlediği edebiyat matinelerini değinmeden onu Mahler yapan Umarım onun bütün kitapları yeniden Müziğin üç yöndeki işlevselliğini ele yüksek bölümünün piyano ve izlemiş. Haldun Bey ile aralarında karmaşık karakterinin özelliğini basılır, başka dillere de çevrilir. Onlar alıyordu: Birincisi yapı açısından, piyano pedagojisi sınıflarından bir yakınlık oluşmuş. O sırada o da anlatmış. Ayrıca kültür fetişizmine dünya müziğine ve edebiyatına da müzik malzemesini kendi malzemesi mezun olmasıdır. 1969-72 arasında eşinden ayrılmış. Bir tekne gezisinde karşı çıkışını, çağlar boyu alışılagelmiş, çok şey anlatacaktır. haline dönüştüren edebiyat yapıtları Heidelberg Konservatuvarı’nda piyano