Katalog
Yayınlar
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Yıllar
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Abonelerimiz Orijinal Sayfayı Giriş Yapıp Okuyabilir
Üye Olup Tüm Arşivi Okumak İstiyorum
Sayfayı Satın Almak İstiyorum
19 EKİM 2021 SALI
KÜLTÜR 13
ÇAMURA DÜŞMÜŞ BIR PIRLANTAYDI, AYAĞA KALKIYOR
Tarihi handan kültür
25. İstanbul Tiyatro
Festivali zamanı
u pandemi günlerinde festival düzen-
lemek zor iş. Düşünüyorum da festi-
Ş
vallerin hazırlanma sürecinde sınırla-
rın içinde ya da dışında özgürce koştur-
duğumuz o günler meğer ne güzel gün-
merkezi doğuyor!
lermiş… Maske mi vardı hayatlarımızda?
Zorunlu mesafe mi vardı? Çevrimiçi - fi-
ziksel mekân ayrımı mı vardı? Zaten bu
yılın teması da süreçle bire bir örtüşüyor:
za atacaklar; birlikte burayı restore
Galata’nın kalbinde unutulmuşluğun ve hoyratlığın izlerini taşıyan bir tarihi eser daha
“Bu Zamanda Tiyatro.”
edecek ve kullanacaklar. St. Pierre
ayağa kaldırılıyor. 250 yıllık mazisiyle St. Pierre Han, Uğur Eğitim Vakfı ve İBB anlaşmasıyla
22 Ekim’de başlayacak olan festival bir
Han’da kütüphane, geçici ve kalıcı
ay boyunca zengin bir seçki sunacak biz-
restore edilip kültür-sanat ve eğitim etkinliklerine ev sahipliği yapmaya hazırlanıyor.
sergi salonları, atölyeler ve kültürel
lere.* Başta festival direktörü Leman Yıl-
etkinlik alanları, İBB ve Uğur Eğitim
stanbul’un kal-
maz, koordinatör Handan Uzal, Gizem
Vakfı tarafından ortak kullanılacak.
bi Galata’dır; tarihi Aktepe ve Ayşe Emek olmak üzere bü-
Hatta beklemeye bile gerek kalma-
tün ekibi kutluyorum. Sözü sevgili Leman
İRoma’ya kadar uza-
Yılmaz’a bırakıyorum:
yacak. Restorasyon başladıktan son-
nan en eski mahalle-
ra mimari öğrencilerine, meraklıla-
si, 12. yüzyıldan beri
YAZGÜLÜ
Festival direktörü Leman
ra açılacak ve çalışmalar yerinde iz-
de Ceneviz kolonisi ola-
ALDOĞAN
lenebilecek.
Yılmaz anlatıyor
rak en eski yerleşim ye-
İBB’nin restorasyonu yapması kar- “Biliyorsunuz, bu yıl, geçen yıla oran-
ri. Bir yandan Boğaz’a bakar, bir yan-
la bazı kısıtlamalar kalktı. Tam bir rahatla-
şılığında Bahçeşehir Uğur Eğitim
dan Marmara’ya, aşağısı Bankalar
madan söz etmiyorsak da geçen yıla oran-
Vakfı burayı kullanabilecek.
Caddesi’dir, yukarısı İstiklal, Pera.
la biraz daha serbest hareket edebiliyoruz
Bir zamanlar paranın, eğlencenin, li-
kurallar çerçevesinde” diyor Yılmaz. “Se-
Tarihi binalar kültüre
manın, ticaretin yoğunlaştığı yer. İş-
yirci tiyatro salonlarında oyun izlemeyi öz-
ayrılmalı
te burada, Cenevizlilerden kalma
ledi. Sanatçılarımız da tiyatro mekânlarında
dar sokakların arasında ne hazine- seyirciyle yüz yüze oynamayı. Aynı şey biz
İBB Başkanı Ekrem İmamoğ-
ler yatıyor, Galata Kulesi’ni bile ye- festival ekibi için de geçerli. Sahne tozunu
lu, imza töreninde Galata’nın öne-
hep birlikte özledik… Bu nedenle de özel-
ni keşfetti yöneticilerimiz ve hal-
mine değindi: “Metro Han’la baş-
likle yerli yapımları fiziksel mekânlara koy-
kımız, senin benim kavgası bile ol-
layan restorasyonu Galata’ya taşı-
duk. Yabancı oyunlar da var sahneden bire
du, kendi halinde durup duruyor- ri gibilerinin hâlâ tabe-
yoruz. Benim için Galata biraz ser-
bir izleyeceğimiz. Ama bu koşullarda gele-
du yıllardır orada. Sahip çıktılar da laları duruyor! İşte bu
best bölge gibi. Yeni binalar yapa-
cek yabancı oyunları geniş tutamadık çün-
gelirine; önündeki meydanın taşla- yüzyıllar içinde ayak-
rak ticaret merkezi olunmuyor, ha-
kü seyahat kısıtlamaları inanılmaz boyutlar-
rı hâlâ delik deşik, her gün bir ye- ta kalmış, çokkültür-
da maalesef. Dünyaca ünlü yönetmenlerin
fıza ve iyileştirme burada.” Kimse
rine yama atıyorlar, Kültür ve Tu- lü, çok dilli, çok önem- ve koreografların eserlerini çevrimiçi olarak
sormadı ama İmamoğlu, tersanede
izlemek de ayrı bir güzellik olacaktır.”
rizm Bakanlığı, birkaç karış yeri li bina, kaderine terk
açılan sergiyi gezmesine de bir tür
Leman Yılmaz, bu yıl yerli yapımlar için
nedense yaptırmıyor, yetki onlar- edildikten sonra hara-
yanıt verdi, Mahir Polat’ın yanın-
iki tema belirlendiğini söylüyor: “Ekolojik
daymış, başkası da yapamıyor! beye dönmüş.
da: “Dünyanın en eski çalışan ter-
Sürdürülebilirlik” ve “Kadın”. Başvurular-
İşte Galata’nın dar sokaklarından Ne zaman ki kulla-
sanesi burada. Hemen yanında bir
da kadın çevresinde dönen oyunların da-
birinde, Galata Kulesi’ne on daki- nımı Uğur Eğitim Ku-
özel müteşebbisin yeri var, geçen-
ha ağır bastığına değiniyor. Bunca vahşe-
ka mesafede bir eski İstanbullu, ka- rumu ve Bahçeşehir
de orada açılan Contemporary ser-
tin, şiddetin ortasında yazarlarımızın bu te-
derine küsmüş, hatırlanmayı bek- Üniversitesi’nin kuru-
maya odaklanmaları olağan.
gisini gezdim. Şirket sahibine de
liyormuş: St. Pierre Han! Eski Ban- cusu Enver Yücel’in Her şeye karşın, yerli yapımlarıyla, ya-
söyledim, keşke bu mekânlar aşı-
bancı yapımlarıyla festivalin seyirciye
ka Sokak’ta, 250 yıllık, birkaç katlı, Vakfı’na verilir, maküs
rı derecede ticaret yerine kültürel
başı, korumacı) başkanı aldı, buraya
“umut” aşılayacağından kuşkusu yok Le-
iç içe geçmiş yapılardan oluşan, gör- talihi de değişmeye yüz tutar. Enver
etkinliklere daha fazla yer ayırsay-
getirdi ve üç ay sonra şimdi, burada
man Yılmaz’ın. “Festivalin temel amacı
kemli bir bina. Yılların yorgunluğu- Yücel gerisini şöyle anlatıyor: “13 yıl
dı, bir daha düşünün, dedim.” İma-
umut” diyor. “Festival olarak hiçbir zaman
projeyi konuşuyoruz!” Değer bilmek,
na gelip geçenlerin hunharca zarar önce burayla ilgilenmeye başladık
moğlu, St. Pierre Han’ın kültür ve
umudumuzu kaybetmedik. Sanatçılarımız-
korumak çok önemli ama hızlı hare-
vermeleri de eklenmiş, yangınlardan ama bir türlü yol kat edemedik, yürü-
sanata, eğitime ayrılması konusun-
la, seyircilerimizle birlikte olmanın bize güç
ket etmek de bir o kadar önemli.
2
zarar görmüş, yaklaşık 2500 m ’lik yemedik, bürokrasi, engeller bitme-
daki çabası için de İstanbullular verdiğine olan inancımızı her festivalde ol-
bir büyük yapı, eskinin plazası! di. Mahir Polat’a söyleyince (İBB Ge-
duğu gibi 25. İstanbul Tiyatro Festivali’nde
adına, dünya kültürü adına Enver
Tarihi imza
(Benzetme İmamoğlu’nun!) nel Sekreter Yardımcısı, İBB Miras’ın de vurguluyoruz.”
Yücel’e teşekkür etti.
İBB Başkanı Ekrem İmamoğlu, ko-
İmza töreninin sürprizi ise güzel
rumanın önemine inanıyor. Bir süre-
Kimler gelmiş, Ve tiyatro festivali onur
bir sesti; İmamoğlu burayı ilk gez-
dir İstanbul’da İBB Miras’ın humma-
kimler geçmiş... ödülleri
diğinde Enver Bey ona bir sürpriz
lı bir çalışması var; surları, çeşme-
Bu yılın onur ödülleri sahipleri, Prof. Dr.
Bu değerli yapı, zamanın- yapıp bir tenordan arya dinletmiş, o
leri, mezar taşlarını, binaları, kilise-
Ayşegül Yüksel ve İtalyan sanatçı Pipo
da mimarlara, duvarcı ustala-
tenor yine oradaydı ve “Eyy, heyy”
leri büyük bir süratle onarıyor, ko-
Delbono.
rına ev sahipliği yapmış ama diye başlayan Efeler şarkısını söyle-
ruyorlar. Bu rekabete de yol açıyor,
Delbono, ödülünü 4 Kasım’da bizzat ala-
İBB Başkanı Ekrem
en önemli görevlerinden biri
yince herkesin aklına güncel siyasi
Vakıflar da aşka geliyor, onlar da ça-
cak sahnede, oyun sonrası. Türk tiyatrosu-
İmamoğlu
Bank-ı Osmani-i Şahane’yi ba- göndermeler geldi, pek bir gülüm-
lışıyor, İstanbul kazanıyor. nun köşe taşlarından biri olan, değerli bilim
rındırmış olması. İçinde bü- Bahçeşehir
sendi! Galata’nın çamura düşmüş
Genel Sekreter insanı Ayşegül Yüksel’e basın toplantısın-
Tarihi St. Pierre Han’ın içinde bir
Uğur Eğitim
roları olan İstanbul’un önem- Yardımcısı bir pırlantası daha ayağa kaldırılı-
da “Zoom” üzerinden sunuldu ödülü. Yap-
işbirliğine tanıklık etmek için bu-
Vakfı adına
Mahir Polat
li mimarlarından Aznavour, tığı zarif konuşmadan alıntılarla bir kez da-
yor, bunun çarpan etkisi büyük ola-
Enver Yücel lunuyoruz: Bahçeşehir Uğur Eği-
ha başarılı, keyifli bir festival diliyorum…
Perpignani, Langas, Monge- caktır, herkesin emeğine sağlık.
tim Vakfı ve İBB, bir protokole im-
“İstanbul Tiyatro Festivali’nin Onur
Ödülü’nün anlamı benim için iki açıdan
çok büyük” diyor Yüksel. “İlki, bugüne dek
bu ödüle değer bulunmuş çok değerli yerli
ve yabancı sanat insanlarıyla yan yana ge-
Doğanın dijital biçimi
tirilmiş olmam. (…) Tiyatro tarihimizin say-
falarını aydınlatan bu sanat erleri, benim ti-
msterdamlı görsel sanat-
yatro araştırmacılığı serüvenimi ‘güzele
Açı Heleen Blanken’in “Habi-
boyamış’ kişilerdir. Festivalin ilk onur ödül-
tat” adlı eseri, PSM Sky Lounge’da
lerinden birinin sahibi olan, büyük ozan
izleyicileri bekliyor. Zorlu PSM’de
ve yazar Melih Cevdet Anday’ın ise ya-
ilk olarak Sonar+D programı çer-
şamımda çok özel bir yeri var. Anday,
çevesinde sergilenen eser, çev-
çarpıcı sahne yapıtlarıyla benim ilk tiyat-
resel kriz ve habitatların yok edil-
ro kitabımın odağındaki sanat insanı ol-
mesiyle doğanın dijital biçimde
muş, bu incelemem bana 1982’deki ilk
hatırlanabileceği bir gelecek ha-
ödülümü kazandırmıştı. Düşünebiliyor
yal etmeye zorluyor.
musunuz, şu anda ‘idolüm’ Anday’la ay-
Veriye dayalı enstalasyon, Le-
nı ödülü paylaşıyorum...
iden Naturalis Biyoçeşitlilik
İstanbul Tiyatro Festivali onur ödülünün
Merkezi’nden taş, fosil ve mer-
benim için taşıdığı ikinci anlam da ba-
can gibi organik eserlerin üç bo- Doğa tarihi müzelerine dijital bir ba-
Alexandria
na verilmiş bir 80. yaş armağanı olması-
yutlu taramalarını, oyun benzeri, me- kış sunan Habitat, doğa tarihi müzesi
dır. (…) İşte bu aşamada gelen böyle bir
ditatif bir ortama dönüştürüyor. Zi- yaklaşımını, arşiv materyallerini veri-
armağan, günlerimi, gecelerimi boşa har-
yaretçiler, farklı sesleri içeren ortam- ye dönüştürerek dijital bağlamda ge-
Troas’ta 2 bin camadığımı ‘yaptıklarımı iyi ki yaptığımı’
lara eşlik edip sürekli gelişen bir diji- liştiriyor. 36 dakika süren enstalas-
söylüyor bana.
tal dünyada gezinebiliyor. Bir yandan yon deneyimi, Zorlu Energy Solutions
(…) İstanbul Tiyatro Festivali’ni bugün-
da doğa “harikalarıyla” yeniden bağ- (ZES) desteğiyle 31 Ekim’e kadar PSM
kü prestijli konumuna getirmek için yo-
200 yıllık iki kapı
lantı kurma fırsatı yakalıyor. Sky Lounge’da ziyarete açık olacak.
ğun emek harcandı.(…) Yabancı ülkeler-
de oyun aranırken, yerli yapımların nitelikli
anakkale’nin Ezine ilçesinde denize ya-
olanları seçilirken, festivalin özel ortak pro-
Ç
kın bir bölgede yer alan Alexandria Tro-
jeleri kotarılırken nasıl titizlik gösterildiğini
as antik kentinde, 2 bin 200 yıllık olduğu
gördük, görmekteyiz. Bu yılki festivalin de
tahmin edilen çarşının iki kapısına ulaşıldı.
başarılı olmasını diliyorum. (…) Sözümü bi-
Ankara Üniversitesi Arkeoloji Bölümü
tirirken, tiyatronun ‘pandemi’ ortasında bi-
Öğretim Üyesi ve Kazı Başkanı Prof. Dr. Er-
le ses getirmesi için gecesini gündüzü-
han Öztepe, çeşitli üniversitelerden bilim
ne katan tiyatro festivali yönetmeni sevgi-
insanlarının katkıda bulunduğu çalışmaları
li Leman Yılmaz ile operasyon koordinatö-
her yıl daha ileriye taşımaya gayret ettikle-
rü sevgili Handan Uzal başta olmak üzere,
rini, bu sene ikinci çalışma alanında Hele-
tüm festival ekibine ve ödülü bana uygun
nistik döneme ait bir çarşının kuzey sınırını
gören kurula teşekkür ediyorum.”
gün ışığına çıkardıklarını söyledi.
Büyük ihtimalle çarşı yapısının cadde
“İstanbul’dan Bizans’a: Yeniden Keşfin “İstanbul’da Bu Ne Bizantinizm!”: Popüler “Yarına Notlar” sergisi / Eser: “Mame
* Festival programı tüm detaylarıyla
ile bağlantısını sağlayan bir kapıyla karşı-
Yolları, 1800–1955” sergisi / Kültürde Bizans sergisi / Eser: “The Ndeuk Daour Mbaye” (2020), Ibrahima
İKSV web sitesinde.
laştıklarını kaydeden Öztepe, “Arkadaşlar Eser: “Bizans Serisi”, Nejat Devrim. Byzantine Stones” (2007), Jonathan Godoy. Thiam, sanatçının koleksiyonu.
şimdi onun biraz daha batısında, bizim to-
nozlu yeraltı galerisi dediğimiz kryptopor-
Chris Botti’den
tikusa geçişin temizliğini yapıyorlar. Yani
PERA MÜZESI’NDE 3 YENI SERGI
bir kapı daha bulmuş durumdayız. Şu an-
AKM’de konser
da tabanda kazdıkları yer, büyük olasılık-
era Müzesi’nin yeni sergile- çileri geçmişten geleceğe uzanan bir ma, çizgi roman, moda gibi farklı sa-
la caddenin dükkanı olabilecek yere gel-
Pri “İstanbul’dan Bizans’a: Ye- kültür yolculuğuna çıkaran bu sergi- nat mecralarındaki temsillerini bir ara-
rammy Ödüllü ün-
miş kısmı” dedi.
niden Keşfin Yolları, 1800- lerden İstanbul’dan Bizans’a: Yeniden ya getiriyor ve popüler kültürün Bizans
Glü trompet sanatçı-
Zemine kadar ineceklerini belirten Öz-
1955”, “İstanbul’da Bu Ne Bizan- Keşfin Yolları, 1800 -1955, İstanbul’un mirası ile etkileşimini detaylı bir bi-
sı Chris Botti, kendi top-
tepe, “Bakalım küçük buluntular bize ne
tinizm!”: “Popüler Kültürde Bi- bir bilim dalı olarak gelişmeye başla- çimde sorguluyor. Independent Cura- luluğu ile birlikte ilk de-
verecek? Bu çok önemli. Gerçekten bura-
zans ve Yarına Notlar” 23 Kasım yan Bizans araştırmalarının şekillen- tors International (Uluslararası Bağım- fa Ankara’da CSO Ada
da bir dükkân varsa ve korunmuşsa için-
Ankara’da 31 Ekim’de kon-
2021 - 6 Mart 2022 tarihleri arasında mesindeki merkezi rolüne zengin bir sız Küratörler) (ICI) girişiminin “Yarına
de neyle ilgili olduğuna dair belki ipuçları-
ser verecek. Sanatçı, bu konser sonrasında, 2 Ka-
ziyaret edilebilir. arşiv seçkisi ve etkileyici canlandırma- Notlar” sergisinde ise farklı ülkelerden
na ulaşma şansımız olacak. Bu ayın sonu-
sım Salı akşamı İstanbul Atatürk Kültür Merkezi
Suna ve İnan Kıraç Vakfı Pera Mü- larla ışık tutuyor. “İstanbul’da Bu Ne 25 sanatçının Covid-19 pandemisiyle
na kadar bu bölüm tamamen gün ışığına açılış haftası etkinlikleri kapsamında AKM Taksim
zesi önümüzdeki ay üç yeni sergiye ev Bizantinizm!”: Popüler Kültürde Bizans başlayan yeni küresel gerçekliği yansı-
çıkarılacak” diye konuştu. Opera Salonu’nda izleyici ile buluşacak.
sahipliği yapmaya hazırlanıyor. Ziyaret- sergisi, Bizans tarihinin edebiyat, sine- tan eserleri yer alıyor.