Katalog

CMYB C M Y B C İmtiyaz Sahibi: CUMHURİYET VAKFI adına İLHAN SELÇUK Genel Yayõn Yönetmeni: İBRAHİM YILDIZ ?Yazõişleri Müdürleri: Mehmet Sucu, Güray Öz (Sorumlu) ? Miyase İlknur (Ek Yayõnlar) ? Haber Merkezi Müdürü: Hakan Kara Yayõn Kurulu: İlhan Selçuk (Başkan), Em- re Kongar (Başkan Yardımcısı), Or- han Erinç, Hikmet Çetinkaya, Şükran Soner, İbrahim Yıldız, Orhan Bursalı, Mustafa Balbay, Hakan Kara. İstihbarat: Cengiz Yıldırım Eko- nomi: Hasan Eriş Dõş Haberler: Öz- gür Ulusoy Kültür: Egemen Ber- köz Spor: Arif Kızılyalın Dü- zeltme: Abdullah Yazıcı Bilgi- Belge: Edibe Buğra Ankara Temsilcisi: Mustafa Balbay Ahmet Rasim Sok. No: 14 Çankaya 06550 Ankara Tel: 0312 442 30 50 Faks: 0312 442 30 10 İzmir Temsilcisi: Serdar Kızık, H. Ziya Blv. 1352 S. 2/3 Tel: 4411220, Faks: 4418745 Adana Tem- silcisi: Çetin Yiğenoğlu, İnönü Cd. 5 S. Aksoğan İş H. Kat 1 Tel: 3631211, Faks: 3631215 İdare Müdürü: Hüseyin Gürer Mali İşler: Bü- lent Yener Satõş: Fazilet Kuza Cumhuriyet Rek- lam: Genel Müdür: Özlem Ayden Genel Müdür Yardõmcõsõ: Nazende Pal Tel: (0212) 251 98 74 -75 /251 98 81 -82 Faks: (0212)251 98 68 Rezervasyon: (0212) 343 72 74 Faks: 212 343 72 53 Yayımlayan ve Yönetim Yeri: Yeni Gün Haber Ajansõ Basõn ve Yayõncõlõk A.Ş, Prof. Nurettin Mazhar Öktel Sk. No: 2. 34381 Şişli/İstanbul Tel: (0212) 343 72 74 (20 hat) Faks: (0212) 343 72 64 Yaygõn süreli yayõn Baskı: DPC Doğan Medya Tesisleri Hoşdere Yolu 34850 Esenyurt İstanbul Dağıtım: YAYSAT Doğan Medya Tesisleri Hoşdere 34850 Esenyurt İstanbul 20 MART 2009 İmsak: 4.34 Güneş: 6.01 Öğle: 12.19 İkindi: 15.41 Akşam: 18.24 Yatsõ: 19.44 1. KOŞU: F: Invõncible Son (6), P: Hawk Attack (3), PP: Flipper (5), S: Mastiff (2). 2. KOŞU: F: Gaddar Metin (1), P: Bozyiğit (3), PP: Cevherbey (2), S: Yalçõner (5). 3. KOŞU: F: Staid Girl (12), P: Tempura (13), PP: Donna Ingrato (4), S: Bebekli Kõz (2). 4. KOŞU: F: Uçanefe (16), P: Yõlmazbatur (3), PP: Sedağ (7), S: Azimet Ağa (2). 5. KOŞU: F: İncinur (1), P: Burukcan (5), PP: Günok (2), S: Sayguner (9).6. KOŞU: F: Pontiac (4), P: Ulumeşe (6), PP: Sirtaki (5), S: Anavarza Mazgalõ (2). 7. KOŞU: F: Pontiac (4), P: Ulumeşe (6), PP: Sirtaki (5), S: Anavarza Mazgalõ (2). 8. KOŞU: F: Derviş Ağa (15), P: Silver Gold (10), PP: Leviathan (14), S: Delalõm (4). GÜNÜN PROGRAMI FUTBOL - Turkcell Süper Lig (Bursa Atatürk/20.00) Bursaspor-F.Bahçe. BASKETBOL - Bayanlar Ligi (Arı Koleji/14.00) Çankaya Ü.-F.Bahçe. TV’DE SPOR - Lig TV/20.00 Bursa-F.Bahçe. ALTILI GANYAN 12 16 1 4 12 15 13 5 6 7 4 2 5 8 2 9 1 11 3 11 14 8 6/10 GÜNÜN İÇİNDEN ULUSAL Genç Futbol Takõmlarõ İdari Sorumlusu Timuçin Kalender, Futbol Federasyonu’nun resmi internet sitesine yaptõğõ açõklamada “Mesut Özil’e milli takõm daveti 2.5 yõl önce gitti” dedi. PFDK, G.Saray’dan Yaser ve Kayserispor’dan Toledo’ya 2’şer maç ceza verdi. SÜREYYA Ayhan Kop’un avukatõ Osman Buldan, “Uluslararasõ Spor Tahkim Mahkemesi’nce (CAS-2 Nisan) yapõlacak duruşmada 4 yõllõk cezanõn yanlõş bir karar olduğunu savunacağõm” diye konuştu. ULUSLARARASI Atletizm Federasyonlarõ Birliği (IAAF), doping kontrolüne yetişemeyen Eşref Apak’õ ‘test kaçõrmõş’ saymayacağõnõ açõkladõ. TÜRKİYE İş Bankasõ ve Satranç Federasyonu’nun ev sahipliğinde düzenlenen İş Bankasõ Atatürk FIDE Kadõn Ustalar Satranç Turnuvasõ’nõn ödül töreni (İş Kuleler) yapõldõ. AROMA Erkekler 1. Voleybol Ligi: SGK-M.Milli Piyango: 1-3. 6’LI SONUÇLARI: 3-3-3/1-7-12-10 (Adana: 932.73 TL). Sarı-Kırmızılılar, 2-0 öne geçtiği maçta Hamburg’a yenilerek UEFA Kupası’na veda etti Galatasaray’dan harakiri BASKET YORUM/AHMET KURT Çağır Gelsin! Yeter artık Bay Bogdan! (Tanjevic) Çizmeyi aşma... Türk basketbolunun yetiştirdiği en iyi oyunculardan biri olan Meh- met Okur’a hakaret etme hakkını kim verdi sana? Gençli- ğin idollerinden biri olan Okur’u gözden düşürücü demeç- ler vererek ne yapmaya çalışıyorsun? Çift kaymaklı ekmek kadayıfı olarak aldığın paranın karşılığında böyle hizmet edil- mez Türk basketboluna. Bu.. olsa olsa.. Turgay Demirel’e hizmettir: Ulusal takımın Avrupa Şampiyonası Finalleri’nde alabileceği kötü sonuçlara kılıf hazırlamaktır. Korkaklıktır! Tur- gay’ın isteğiyle almayacaksın ya Mehmet Okur’u kadroya. Pisle bakalım çocuğun üzerine! Turgay sana ‘basketbolun filozofu’ diyormuş. Hıh! Oyun- cuları birbirine düşürmek midir filozofluk? “Ulusal takımda- ki arkadaşlarını hayvan yerine koyuyor, bu nedenle istemi- yorum onu ulusal takıma” demişsin. Yuh! Eğer böyle bir şe- yi ima bile ettiysen, gerçekten yuh sana Bay Bogdan! Bas- ketbolcuyu kazanmaktır esas olan.. silip atmak değil... Ça- ğırırsın onu 18 kişilik aday kadroya. Sorun yaratırsa veya oy- natmayı düşündüğün basketbolda ona yer yoksa elersin onu herhangi bir oyuncu gibi, olur biter. Japonya’daki Dünya Şam- piyonası öncesinde ve sonrasında Hidayet için de aynı şey- leri söylemiştin. Sonra ne oldu? Aldın onu yeniden ulusal ta- kıma. Ve.. can simidi gibi sarıldın Hido’ya... Geçen yıl Kerem Tunçeri için de ‘yaşlı’ demiş ve alma- mıştın onu kadroya. Şimdi ise... Neyse! Pişmiş aşa su kat- mayalım. Senin için Benjamin Button gibidir belki bizim Ke- rem Tunçeri ama sen bizim için öyle değilsin, bunu bil! Dı- şarıya bir bak Mösyö Tanjevic. Kar yağıyor. Oysa dün İstanbul günlük güneşlikti. Hani.. Demiştik ya bir gün sana; “Dünkü güneşle bugünün çamaşırı kurutulmaz” diye. İşte sana ka- nıtı. On beş yıl önce İtalya’da yaptıklarını geride bırak ve ye- nile kendini Bay Bogdan. Ulusal takım antrenörlüğü o ülkedeki en iyi oyunculardan en yüksek verimi alma sanatıdır. Ve.. her gün yeni bir gündür. Sen görevini yapar çağırırsın Okur’u aday kadroya. Gelmezse kendi bilir... Gelir de yararlı olamayacağını anlarsan.. elersin gider... Ama.. ya oynarsa? Ya arkadaşla- rı ile uyum içerisinde çalışıp, elinden gelenin en iyisini yaparak Avrupa Şampiyonası’nda ulusal takımımıza sınıf atlatırsa? Söyle bakalım Bay Bogdan: Kim kazançlı çıkar bu işten? Biz Türk basketbolunun iyiliği için böyle bir yolu tutmanı öneriyoruz sana Bay Tanjevic ama yine de sen bilirsin. Pat- ronun Turgay kan davasını sürdürmek istiyorsa o da onun bileceği bir şeydir ama unutmasın: Bu saçmalıklar ikinizin de sonu olur (Katran ve tüy) bence... Fenerbahçe’de ya- pamadığın kabadayılığı ulusal takımda yapmaya kalkışma Bay Tanjevic: “Solomon’u istemem” dedin ama yönetimden fırçayı yiyince anında bir U dönüşü çektin. Şimdi bir U dö- nüş de ulusal takım için istiyoruz senden. Çağır Memo’yu aday kadroya. Çağır da görelim... e-posta:info basketdergisi.com Aslan potada Avrupalı Galatasaray, bayanlar FIBA Eurocup’ta Rus rakibini devirip finale çõktõ Galatasaray finalde... Sarõ - Kõrmõzõlõlar ilk maçta 61-47 yenildiği Dinamo Kursk’u 62-39 mağlup ederek FIBA Eurocup’ta finale çõktõ. Augustus, takõmõnõn kaydettiği 62 sayõnõn 38’ini bulan isim olurken yapõlan tam saha baskõlõ savunma Rus temsilcisinin çözülmesini sağladõ. G.Saray finalde İtalyan Cras Basket Taranto’yla karşõlaşacak. İlk maç 2 Nisan’da Çizme’de, rövanş ise 9 Nisan’da Ayhan Şahenk’te yapõlacak. G.SARAY: 62 - DİNAMO KURSK: 39 SALON: Ayhan Şahenk HAKEMLER: M.Reatto (5) (İtalya), M.Vukanovic (5) G.SARAY: Işıl (7)4, Augustus (9)38, Tuğba (6), Young (7)9, Kress (7)4, Şaziye (6), Yasemin (6), Esra (7)7 D.KURSK: Fomina (6)6, Valuzyte (6)8, Bochareva (6)8, Psareva (3)3, Vizbariene (6)8, Lapteva (3), Bell (3)2, Garifullina (4)4, Maksimenko (3) 1. PERİYOT: 16-17, İLK YARI: 22-28, 3. PERİYOT: 43-34 CAN İŞBAKAN Kartal havada tehlike atlattõ Spor Servisi - Beşiktaş kafilesini Sõvas’a götüren uçak, kötü hava koşullarõ nedeniyle havaalanõna inemedi. Sõvas havaalanõndaki yoğun kar yağõşõ ve görüş mesafesinin düşük olmasõ nedeniyle yaklaşõk 40 dakika havada tur attõktan sonra Kayseri Erkilet Havaalanõ’na yönlenen uçak buraya ancak 16.20’de inebildi. Siyah- Beyazlõlar ardõndan otobüsle Sõvas’a geçti. Bu arada iyileşen Delgado’nun Sõvas karşõsõnda forma giyebileceği öğrenildi. Sakatlõğõ bulunan Korcan yer almazken, hafta içinde takõmla çalõşmalara başlayan Aydın Karabulut’un yanõ sõra devre arasõnda transfer edilen Erkan Zengin, teknik direktör Mustafa Denizli tarafõndan 18 kişilik kadroya alõnmadõ. UÇAĞI İNEMEDİ ULUSALLAR REKLAMDA Spor Servisi - Ulusal Takõmlar Teknik Direktörü Fatih Terim’le ulusal futbolculardan Mehmet Topal, Servet Çetin ve Mehmet Yıldız, 2010 Dünya Kupasõ’nda İspanya’yla Türkiye arasõnda yapõlacak eleme grubu maçlarõ öncesi reklam filminde rol aldõ. Turkcell’in ana sponsoru olduğu ulusal takõmõn İspanya’yla yapacağõ kritik karşõlaşmalar öncesi taraftar ve ulusal takõma destek vermek için hazõrladõğõ reklam filminde Fatih Terim; Mehmet Topal, Servet Çetin ve Mehmet Yõldõz’la birlikte kameralarõn karşõsõna geçti. Ayrõca Nike firmasõ da, ulusal takõm için bir reklam filmi çekti. FENERBAHÇE KÂZIM’SIZ Spor Servisi - Turkcell Süper Lig’de 25. haftanõn açõlõş maçõnda bugün Bursaspor’la deplasmanda karşõlaşacak Fenerbahçe, 80. kez mücadele edeceği rakibini bir kez daha yenmek istiyor. Bursa Atatürk Stadõ’nda saat 20.00’de başlayacak ve Lig TV’den naklen yayõmlanacak karşõlaşmayõ hakem Halis Özkâhya yönetecek. F.Bahçe Teknik Direktörü Aragones, geçen hafta Kocaelispor karşõsõnda ilk 11’de görev verdiği ve taraftarlarõn tepki gösterdiği; ayrõca ulusal takõma da seçilmesi beklenen Kâzım’õ Bursaspor maçõnda 20 kişilik kadroya almadõ. Galatasaray final sevincini maç sonrasında tribünlerle paylaştı. DAKİKA ARİF KIZILYALIN90 E L E Ş T İ R İ MAHMUT SERT Çekirge Sõçrayamadõ Galatasaray alana elbette 11 kişi çıktı ama bu kez sakatlarının ve ceza- lılarının yokluğunu çok çekti. İlk maçın 1-1’lik sonucu iki ekibi de hesaplı kitaplı oynamaya itti. Bu karşılaşmada G.Sa- ray, Kewell’ın stoper oynaması gibi ölümcül riskleri aldığı için ilk yarım sa- at oldukça tedirgindi. Ne savunmada ne de ataklarda alışılmış oyun düzenini oturtabildi. Arda’nın ‘tilki kurnazlığı’ ile kaptığı topu Baros’a vermesi, onun da güzel bir bilek hareketiyle rakibini ge- çip penaltı yaptırmasıyla gelen gol Sa- rı - Kırmızılılara ilaç gibi yaradı. Ardın- dan yine Baros ve Arda’nın değme gös- terilere taş çıkartan paslaşmasıyla ge- len usta işi ikinci gol herkesi rahatlattı. Alman ekibi bilindiği gibi oyuna faz- la bir şey katmadan G.Saray’ın hatası- nı bekledi. Doğrusu bu hatayı yapacak Serkan Kurtuluş gibi, Kewell gibi, Sabri gibi birçok Sarı - Kırmızılı oyun- cu vardı. Özellikle Serkan her pozis- yonda acemiliğini gösterdi ve tribünle- rin yüreğini ağzına getirdi. Hamburg’un onun bölgesinden çok yüklenmemesi belki teknik adam yanlışı olarak de- ğerlendirilebilir. Ama Alman ekibi bek- lediği savunma yanlışlarını ikinci yarının hemen başında bulup 5 dakikada 2 gol atarak değerlendirdi. Hamburg’un oyunu beraberliğe taşı- ması tempoyu yükseltir diye düşündük ama değişen fazla bir şey olmadı. Oyu- nun son bölümleri karşılıklı hızlı ataklarla heyecan bakımından tavan yaptı. Bu ça- buk gidiş-gelişlerde daha diri kalan Hamburg sonucu 3. golü de atarak Ali Sami Yen cehenneminden çıkmayı ba- şardı. Bir başka deyişle G.Saray, Bor- deaux maçındaki ‘çekirge şansını’ bu kez bulamadı. Bu Kadar Yaklaşmõşken... Yazık oldu… Hem de çok yazık… As- lında yokları, cezalıları, sakatları yazıp ko- layca sıyrılabilir, çıkabiliriz işin içinden… Ama onca sıkıntıya, üzüntüye, feda- kârlığa karşın; hele de 2-0’ı bulup bu ka- dar yaklaşmışken çeyrek finale, böylesi- ne veda ediş üzüyor insanı ister istemez... Peki niye elendi Galatasaray? Turu geçemez miydi? Elbette ki geçerdi. Almanya’daki 1- 1’den sonra 50 dakikada yakalanan 2-0 Kadıköy yolunu açardı ama öyle saçma sapan goller yendi ki söylenecek söz yok!.. Solukların tutularak izlendiği bir 90 dakikaydı... Doğal olarak ilk bölüm du- rağandı. Hem G.Saray hem de Hamburg kaza golüne kurban gitmemek için sa- vunma güvenliğini ön plana çıkardı. Da- ha sonra Alman temsilcisi, 21 numaralı Pitroipa’yla De Sanctis’in kalesini zor- ladı ama Kewell, Hakan Balta’yla bera- ber işini iyi yapıyordu bu bölümde. Sol- da Volkan, sağda da Serkan tandeme yardım edince Hamburg hareket alanı bu- lamadı. İlk yarım saat Lincoln biraz ha- reketli olabilse, Sabri de şut - orta ter- cihlerini iyi yapsa G.Saray belki devrenin sonuna bırakmadan öne geçerdi ama genç oyuncu final vuruşlarında başarısızdı. Maçın üçte birlik bölümü geride kaldık- tan sonra Arda’nın sorumluluk alması, Ay- han’ın da bir ‘virtüöz’ gibi takımı yönet- mesi beklenen golün habercisiydi. Nite- kim Arda’nın yüreklice kaptığı topu Ba- ros’un önüne bırakışı, Çek futbolcunun da Hamburg defansınca yere indirilişi pen- altıyı getirince golü atmak Kewell’a kal- dı. Tavana vurdu Avustralyalı... Ali Sami Yen yıkılıyordu. Soyunma odasına 1-0 önde giden Sa- rı - Kırmızılılar bu skoru yeterli görmemiş olmalı ki hız kesmedi. 2. golde de aktör- ler aynıydı. Arda savunmayı karıştırdı, me- şin yuvarlağı önünde bulan Baros, kale- cinin üzerinden ağları 2. kez sarstı. Artık çeyrek final ‘ben geliyorum’ diye bağırı- yordu. Ama birden şemsiye tersine dö- nüverince tüm emekler 3 dakikada silinip gitti. Ne gariptir ki Pitroipa’yla Guerre- ro’yu tutamamıştı savunma. 2 golde de solbek Volkan’ın hatası vardı. İlk 50 da- kika duvar gibi dikilen Kewell’la Hakan da De Sanctis’in ‘çöküş’üne engel olama- mıştı. 2-2’den sonra G.Saray can havliyle yüklendi. 3. golü bulup 2. bir Bordeaux mucizesi gerçekleşebilirdi ama savunma hataları devam edince bu süreçte bir kez direğe takılan Hamburg, Olic’le 3. golü atı- yor ve turu geçiyordu. Evet; G.Saray hatalarının kurbanı oldu dün gece. İlk devre gerçek bir takım kim- liğinde oynayan bir ekip son 35 dakika- da nasıl bu denli dağılır, inanılır gibi de- ğil... Anlaşılan Bordeaux maçından gerekli dersler alınmamış. Yoksa birilerinin aya- ğı uğursuz mu geldi!.. SAMİ GÜREL Galatasaray, UEFA Kupasõ 4. tur ikinci maçõnda Hamburg’a 3-2 yenilerek çeyrek finalin kapõsõndan döndü. 1-1’lik ilk karşõlaşmanõn Ali Sami Yen Stadõ’ndaki rövanşõnda 2 farkõ yakalamasõna karşõn Alman ekibinin ikinci yarõda bulduğu 3 gole engel olamayan Sarõ - Kõrmõzõlõlar, finali Şükrü Saracoğlu Stadõ’nda oynanacak kupaya veda etti. Böylece bu sezon Türkiye’yi Avrupa kupalarõnda temsil eden son takõm da elenmiş oldu. Mücadelenin ardõndan kaçan tarihi fõrsattan ötürü derin üzüntü yaşanan G.Saray’da, Trabzonspor sõnavõndan sonra sakatlõğõ nedeniyle takõmla antrenmanlara çõkamayan Arda, büyük bir özveri göstererek rövanş maçõnõn 11’inde forma giydi. Sarõ - Kõrmõzõlõlarda Emre Aşık cezasõ nedeniyle takõmda yer almazken Servet, Emre Güngör, Mehmet Topal, Linderoth ve Serkan Çalık da sakatlõklarõ nedeniyle forma giyemedi. Teknik direktör Bülent Korkmaz, Hamburg’la yapõlan ilk karşõlaşmada Emre Aşõk’õn kõrmõzõ kart görmesinden sonra savunmada oynattõğõ Kewell‘a yine bu mevkide forma verdi. Avustralyalõ yõldõzõ Hakan Balta ile birlikte savunmanõn ortasõnda oynatan Korkmaz, Serkan Kurtuluş‘u sağbekte görevlendirirken sağ kanatta Sabri, sol kanatta da Arda’ya forma verdi. Hamburg’la yapõlan 4. tur ilk maçõnda cezalõ olan Baros ise rövanşta yerini aldõ. Güvenlik sıkı tutuldu Karşõlaşma öncesi Ali Sami Yen Stadõ çevresinde güvenlik güçleri sõkõ güvenlik önlemleri aldõ. Stada gelen taraftarlar, oluşturulan güvenlik girişlerinde tepeden tõrnağa aranarak içeriye alõndõ. Güvenlik güçleriyle taraftarlar arasõnda zaman zaman gerginlikler yaşandõ. Kapõ girişlerinde uzun kuyruklar oluşunca taraftarlar bu duruma büyük tepki gösterdi. LINCOLN’E ISLIK Hamburg deplasmanõnda Korkmaz’la gerginlik yaşayan ve Trabzonspor maçõnda forma giymeyen Lincoln de Hamburg’a karşõ ilk 11’deydi. 65. dakikada taraftarlarõn õslõklarõyla kenara alõnan Brezilyalõ yõldõzõn yedek kulübesine uğramadan soyunma odasõna gitmesi gözden kaçmadõ. 7 futbolcunun sakatlõklarõ nedeniyle oynayamadõğõ Alman ekibiyse maça 17 kişilik kadroyla çõktõ. G.Saray - Hamburg maçõnõn başlamasõndan 10 dakika sonra Ali Sami Yen Stadõ’na gelen Başbakan R.Tayyip Erdoğan, Sarõ - Kõrmõzõlõ taraftarlarõn õslõklõ tepkisiyle karşõlandõ. Stat hoparlörlerinden yapõlan “Sayın Başbakanımız stada teşrif etmiştir” anonsunun ardõndan Başbakan’õ yarõm dakika kadar yoğun bir şekilde õslõklayan G.Saray yandaşlarõ, gösterdikleri tepkiyi Gençlik Marşõ’nõ hepbir ağõzdan söyleyerek sürdürdü. Erdoğan, mücadeleyi TBMM Başkanõ Köksal Toptan, Devlet Bakanõ Murat Başesgioğlu ve G.Saray Başkanõ Adnan Polat ile birlikte protokol tribününde izledi. BAŞBAKAN’A TEPKİ Spor Servisi - UEFA Kupasõ 4. tur rövanşõnda Lucescu’nun çalõştõrdõğõ S.Donetsk, Zico’nun teknik direktörlüğünü yaptõğõ CSKA Moskova’yõ (Caner 66 dk. oynadõ) 2-0 yenerek çeyrek finale yükseldi. Diğer sonuçlar: Metalist Kharkiv-Dinamo Kiev: 3-2, Zenit (Fatih Tekke 19 dk. oynadõ)-Udinese (Gökhan İnler 90 dk. oynadõ): 1-0.Avrupa Şampiyonlar Ligi’yle (13.00) UEFA Kupasõ’nda (14.00) çeyrek ve yarõ final kuralarõ bugün İsviçre’nin Nyon kentinde çekilecek. LUCE, ZICO’YU ELEDİ Kadõköy düşte kaldõ G.SARAY: 2 - HAMBURG: 3 STAT: Ali Sami Yen HAKEMLER: Pedro Proença (6), Bolinhas Tri- go (6), Sergio Lacroix (6) (Portekiz) G.SARAY: De Sanctis (2), S.Kurtuluş (4) (dk. 70 Hasan Şaş 4), Hakan Balta (3), Kewell (6), Volkan (5), Sabri (5) (dk. 85 Nonda), Barış (5), Ayhan (6), Arda (7), Lincoln (3) (dk. 66 Ümit Karan 3), Baros (6) HAMBURG: Rost (4), Benjamin (5) (dk. 83 Gravgaard), Boateng (4), Mathijsen (4), Aogo (5), Guerrero (8), A.Silva (5), Jarolim (6), Jan- sen (5), Pitroipa (6), Olic (7) (dk. 90+3 Rincon) GOLLER: Dk. 42 Kewell (pen.), dk. 48 Baros, dk. 57 ve 60 Guerrero, dk. 90+2 Olic SARI KARTLAR: Ayhan (G.Saray); Boa- teng, Pitroipa, Rost (Hamburg) Baros’un attığı gol tur için yeterli olmadı. (Fotoğraflar: FATİH ERDOĞDU)