Katalog
Yayınlar
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Yıllar
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Abonelerimiz Orijinal Sayfayı Giriş Yapıp Okuyabilir
Üye Olup Tüm Arşivi Okumak İstiyorum
Sayfayı Satın Almak İstiyorum
21 MART 2003 CUMA OUMHURİYET SAYFA
KULTUR kultur « cumhuriyet.com.tr 15
G
^ 'Saatler', Virginia Woolf kahramanı Bayan Dalloway'e odaklanıyor
eriye kalan sessizlikYazar Michael Cun-
ningham ın 1998'de ya-
yımlandığında Pulıtzer ve
PEN-Faulkner ödüllenni
kazanmış, dılımıze de
çevrilmış The Hours ad-
lı romanmdan, 3 yıl ka-
dar önce panltılı ve duy-
gusal Billy EUiot'uyla
tanıyıp sevdiğimiz yö-
netmen Stephen Daldry
ve deneyimli senarist
(yönetmen) David Hare
eliyle sinemaya uyarla-
nan Saatler, meraklısını
ilk görüşte zengin görsel
yapısı, Philip Glass mü-
ziği, iyi oyunculuğu ve
edebi tadıyla çarpan,
'özel ve güzel' bır film
etkisı uyandınyor.
Çocukluğundan itıba-
ren yakasını mutsuzluk-
tan, boğuntudan, bırta-
kım sesler duymaktan ve
sannlardan kurtarama-
mış; kocası Leonard VVoolf'a daha fazla dert
çıkararak yaşamaktansa hayatını sürdürmenın
bır anlamı kalmadığına ınanıp 1941 'de cep-
lenne doldurduğu taşlarla kendini Sussex'te
bır nehre bırakarak ıntihar etmiş; tüm eseriy-
le çoktan Marcel Proust-James Joyce'lann
ardına, bilinç akımı yazarlanna eklenmeyi
hak etmiş; cin gibi, keskin dillı, üretken ve sı-
kı Bloomsbury entellektüeli Virginia VVoolf,
şu bıtevıye ritmınde sallanadurduğumuz za-
manın beşığınde, başka birçok hayranı gıbı bı-
zi de en çok etkıleyen yazarlardan bin olagel-
miştır ilk gençlığimizden ben.
1960'lardan başlayarak femınıst yazarlann
baş tacı ettığı Virginia Woolf'un yaşamına
son yıllarda ucundan kıyısından değınen ve
'depresyon artı mutsuzluk eşittir feminisf
genelgeçer formülüne dayanarak yazılmış ve
çekilmiş bazı roman ve filmler kervanına da-
hıl edilecek Saatler'in üç kadın kahramanı
var. llki, 1923 tngil-
tere'sinde Mrs.Dallo-
way romanını yazma-
ya koyulan, ilk ruhsal
bunalımlannın kıska-
cındakı yazar Virgi-
nia Woolf (takma
burnuyla Pinokyo'ya
dönmüş, en iyi kadın
oyuncu Oscar'ı adayı
Nicole Kidman).
tkincisi, 1951 Los
Angeles'ında,'mut-
lu, müreffeh aile yu-
vasında' küçük oğlu
Rıchard'la (büyüyüp
EdHarris'incanlan-
dıracağı, Meryl Stre-
ep'in AIDS'li eski
yazar kocası olacak
bu Richard) kocasına
(Johnny C. Reilly)
bir doğum günü pas-
tası yapan, bir yandan
da Bayan Dalloway
romanını elinden dü-
şüremeyen, bunalımlı Amerikalı ev kadını
Laura Brown (Julianne Moore artık bu tip
rollenn gediklisi oldu).
V. Woolf yorumuna ttlrazımız var
Üçüncüsü de, 2001 New York'unda,
AIDS'ten ölmeyı bekleyen yazar Richard için
(ama Richard'ın katılmayacağı) bir parti ver-
me telaşındaki, çiçekçiden çeşitli çiçekler
alan, üstündekı aşın baskının strese soktuğu,
Bayan Dallovvay'le de adaş Clarissa Vaughn
(Nicedırrast gelmedığımız Meryl Streep fir-
satını düşürdü mü döktürenlerden olduğunu
kanıtlıyor yıne.) Onlarca yılın aralanna gir-
diği bu üç kadının farklı yaşamlan arasında
gidıp gelen film, üç kadının bırer gününü,
aradaki bağlantılan fazlaca tekrar ederek iç
içe aktaran, karmaşık bır üslup tutturuyor.
Klasik kronolojik öykülemenin artık pabuçu-
The Hours / Yönetmen:
Stephen Daldry / Senaryo:
David Hare / Kamera:
Seamus McGarvey / Müzik:
Philip Glass / Oyuncular:
Nicole Kidman, Julianne
Moore, Meryl Streep,
Stephen Dillane, John C.
Reilly, Ed Harris, Mirende
Richardson, Toni Collette,
Jeff Daniels / ABD 2002
(FilmPop)
nun dama atıldığı son dönemin geçerlı
modasına uyarak böylesı bır 'daldan
dala' anlatıma başvuran yönetmen
Daldry şık, etkileyıcı bir film ım-
zalamış sonuçta; ama basmaka-
lıp, koca burunlu Virginia Wo-
olf yorumuna ve Nicole Kid-
man'ı hızmetçileriyle sürek-
lı didışen 'nevrotik bir
snob'a, dalıp dalıp giden,
hırçın lezbiyen, suratsız,
aksi' bir kadına dönüştür-
mesine ıtirazımız var. Bil-
diğimiz kadanyla yaşarken
Ingiltere'nin kendine özgü,
androjenimsi bir güzelliğe
sahip, seçkin, önemli kadın-
lanndan Virginia Woolf'u
nerdeyse Iris Murdoch pasak-
lılığma indirgeyen bu Nicole
Kidman yorumuna bir de Os-
car verirlerse yandı gü-
lümketenhelva...
Nicole Kidman,
Pinokyo gibi
burnuyla
dünyadaki
bütün
Virginia
Woolf
hayranlarını
kızdıran
itici bir
kompozisyon
çiziyor.
KEDİ GÖZÜ
VECDİ SAYAR
Çağpı
Bugün 21 Mart, Nevruz/Nevvroz bayramı...
Dünya halkları "yepi 3
ün
"
e
meıtıaba derken,
emperyalizm, "ato///"bombalanyla, Cruısefuze-
leri ile karşılıyor bahann gelişini...
Bugün 21 Mart... Gece ile gündüz eşıtlenı-
yor... Emperyalizm, eşitliğe, kardeşlığe geçıt
vermiyor. Tomahawk füzeleri ile perçinlemek ıs-
tiyor iktidarını...
Bugün 21 Mart Dünya Irk Ayrımıyla Savaşım
Günü ... Emperyalizm, Ortadoğu'yu kan golu-
ne çeviriyor...
Bugün 21 Mart Dünya Şiir Günü... Şahinlerin
savaşına dünyanın tüm şairleri karşı çıkıyor...
Türkiye'de ve dünyanın tüm kentlerinde alan-
larda barış şiirleri, barış türküleri yankılanıyor...
Bu anlamlı günü, büyük usta Bertolt
Brecht'in "Ça£n "sı ile selamlıyorum.
Nicedir meraJda beklenen bedelli askerlikgüldürüsü 'O ŞimdiAsker' bugün gösterime giriyor
Tezkereye28 gün var
Filmde afili yüzbaşı Volkan Ateş rolündeki Özcan Deniz çok başarılı.
"O Şimdi Asker", genelde her
erkeğin hayata bakışını değiştiren
askerlik deneyimı ve anılan üstü-
ne kurulmuş bır komedi.
Bugün afişlere çıkan film, dep-
remzedelere destek sağlamak
amacıyla çıkarılan bedelli asker-
likten yararlanarak asker ocağın-
da buluşan, toplumumuzun çeşit-
li kesimlennden gelenlerin, 28
günlük vatanı görevlennı yerine
getirirken yaşadıklannı anlatıyor.
Vatan borcunu çeşıth nedenlerle
ertelemiş. geciktırmış. farklı ka-
fa ve yapıdakı, değışik sınıf ve
mesleİderden, çeşıth yaşlardan
asker kaçaklannı bir araya geti-
ren "O Şimdi Asker". kendine
özgü askerlik dünyasına ve ordu-
ya ilışkin bunca yıldır seyrettığim
onca Amerikan yapımından son-
ra Türk askerine kamera tutan ilk
film.
TSK'nin desteğı, gözetımi ve
Yönetmen: Mustafa
Altıoklar / Senaryo:
Levent Kazak / Kamera:
Soykut Turan /Müzik:
Hakan Özer, Ömer
Ahunbay / Oyuncular:
Özcan Deniz, Ali
Poyrazoğlu, Mehmet
Günsür, Gökhan, Yavuz
Bingöl, Levent Kazak,
Pelin Batu / ANS 2003
denetımınde Tuzla ve Çanakka-
le'de çekilen film, Gölcük'ün de-
mze gömüldüğü 17 Ağustos dep-
reminı yansıtan, sarsıcı bir se-
kansla açılıyor.
Önerileri çoğu kez ters tepen ve
İZLEYİCİ GÖZÜYLE ERDAL ATABEK
New York Çeteleri'nden Washington'a...
Martin Scorsese yenı filminde New York
kentınin kuruluş yıllanm anlatıyor. Buraya da-
ha önce gelen "yerliler", kente sonradan ge-
len "göçmenler"in yerleşmesini istemiyor,
onlara karşı şıddet uygulayarak bu tutumlan-
nı göstenyorlar. "Yerliler"ınlideri olan "Ka-
sap BiH" acımasız bır dövüşçü. Bu rolde Da-
niel Day-Lewis muhteşem birperformans gös-
teriyor. BnTın önderliğınde "yerliler" Ame-
nka'nın bugünkü çekirdeğım de gösteriyorlar.
"Beyaz Protestan erkekler"ın dünyası New
York'ta egemenlik kurmak ıçın zencileri neden
olmasa da öldürüyor, "göçmenler"e saldın-
yor, Irlandalılan geldiklenne pişman etmeye
çahşıyorlar. İrlandahlar büyük bır patates kıt-
hğından sonra büyük göçe başlıyorlar. Ame-
rika'ya yüz bınlerce îrlandah geliyor. Katolik
İrlandahlar da burada yerleşmek içm birleşi-
yor, varlıklannı korumak için de dövüşüyor-
İar "New York Çeteleri" bu çatışmalan an-
latan bır yapım. Şiddet, zorbalık, haraç, hırsız-
lık yaşama yöntemlenni oluşturuyor. trlanda-
lı rahip kavgada öldürülünce oğlu Amsterdam
(Leonardo DiCaprio) onun intikamını alma-
yı yaşamınm amacı yapıyor. Bu arada süren iç
savaşa yenı askerler gerekiyor, bu da göçmen-
lerin yeni bir katılım alanı oluyor.
Amerikan İç Savaşı kölehğe karşı bır savaş
olarak çıkıyor. Kuzey - Güney arasındakı sa-
vaş sonunda Kuzey ordulanmn köleliği kaldır-
mayı başaran zafenyle sonuçlanacaktır ama
New York'ta yaşayanlann bunlarla ilgısi ol-
muyor. Onlar askere gitmemek için yollar ara-
makla uğraşıyor, bu da ordunun tepkisine yol
açıyor. Amerika "Vahşi Batı" imgesiyle de
pekişecek olan "kendini koruma". "yerleş-
me". "başkalannın saldınsına karşı hazır-
lanma" öğelennin hepsınde de silahı ve şid-
deti kullanmayı haklı buluyor. Bu da sonradan
çok önemli etkiler yapacaktır.
'Güçlünûn haklıhğı...'
Film Amerika' nın bugününe de ışık tutan
öğelertaşıyor. "Benim Cici Silahım"da irde-
lenen silah tutkusu Amerika'nın kuruluş gün-
lerinden başlıyor. Elbette bugünün gelişmiş
ateşli silahlan o günlerde yok. Baltalar ve bı-
çaklar o günlerin silahlan. Ama silahlar gün
geçtikçe gelişiyor, şiddet kullanarak egemen-
lik kurmak isteyenler de sokak çetelerinden
ülke yönetimine uzanıyorlar. "VVashington
Çeteleri" böylece dünyaya egemen olmak için
gözü kara "Kasap Bill"in yerinı alıyorlar.
Bush günümüzde şiddet üstünlüğünden başka
hiçbir kural tammadan dünyaya kafa tutuyor.
New York Çeteleri'nde hiç değilse denk güç-
ler arasında geçen kavga Washington çetesi ta-
rafmdan hıç umursanmıyor. Güç farkı başan-
nın hakkı olarak kabul ediliyor. Böylece "güç-
lünün haklıhğı"m sadece beyazperdede değıl
günümüzün korku dolu yaşamında da gö-
rüyoruz.
Daniel Day-Lewis, 'Yerliler'in lideri, amansız
dövüşçü 'Kasap Bill'i muhteşem oynuyor.
eğitımden yırtan, sevimli uyanık
artist rolünü de üstlenmış Levent
Kazak'ın bedelli askerlik günle-
rinden esınlenerek yazdığı bir se-
naryodan çekilen "O Şimdi As-
ker", son lOyılda "Denize Han-
çer Düştü", "tstanbul Kanatla-
rımın Altında" ve "Ağır Ro-
man"dan sonra en son o felaket
"Asansör" özentisiyle ipleri ko-
pardığımız yönetmen Mustafa
Altıoklar'uı yenıden kollan sıva-
yıp işbaşı yaparak kendini kamt-
lamasına firsat vermiş. Sinema-
mızda pek işlenmemiş, riskli bır
konuya el atan ve başlarda skeç-
ler halinde yürüyen filmde anla-
tun gıtgıde kıvamını bularak hem
komik, hem de dramatik bir çiz-
gide gelişiyor.
Neşeyle hüzün yan yana
Çoğu ekrandan, sahneden, mık-
rofondan aşina birtakım ünlüle-
rin kalabahk kadrosunu oluştur-
duğu, bazı dilber hatunlann da
boy gösterdıği bır medyatik tipler
galerisını andıran filme, bizim gi-
bi, kulaktan dolma "Hababam
Sınıfı'nın askeri versiyonu" ön-
yargısıyla gidenlen şaşırtan, ge-
nel duyarlılıklara dokunan (hatta
yer yer kaşıyan) bir deprem- dram
havası sinmiş. Zorlama ve bayağı
kaçmış ucuzluklanna karşın, po-
püler gülmece dergisi esprileri
düzeyinde seyreden mizahi yakla-
şımı sonuçta fihm ilgiyle izlenir
ve eğlenceli kılıyor. Sivil hayatta
bir araya gehnesi çok zor, yan yo-
lu dönmüş, farklı ve yaşını başım
almış bır grup erkeğin giderek ya-
tılı okul şamatasına dönüşen arka-
daşlığını eksen alan ve Kardak
krizinden esinlenilmiş, savaş teh-
likesıne dikkat çeken bir bölümle
uzatılmış filmde depremzede Ni-
hat'la yüzbaşı Volkan öne çıkar-
ken komıklik unsuru öteki karak-
terler ikınci planda kalıyor. Savaş
karşıtı mesajlar da Avustralyalı
Hüseyın'le oğlu Seyfi Paul'den
geliyor.
Fıhnde Başkomutan Altıoklar
bu kez (beylik deyişle) eli yüzü
düzgün bir film kotarmanın üste-
sinden gelmiş. Özcan Deniz'in
şaşırtıcı kompozısyonuyla sivril-
diği oyuncu kadrosunda kendini
oynayan Gökhan, Yavuz Bingöl,
Levent Kazak da akılda kahcı per-
formanslar çıkanyorlar. "O Şim-
di Asker" gişede iyi çalışacağı
izlenimıni veriyor."
• • •
Çağrı
Doğrvduryıldınmın düştüğü, yağdığı yağmurun,
Bulutlann rüzgâria sökün ettiği.
Ama savaş öyle değil, savaş rüzgâria
gelmez;
Onu bulup getiren insanlardır.
Duman tüten topraktan bahar boyunca,
Dökülüp yükselir birden gökyüzü.
Ama barış ağaç değil, ot değil ki
yeşersin:
Sen istersen olur barış, istersen
çiçeklenir.
Sizsiniz uluslar, kaderi dünyanın.
Bilin kuvvetinizi.
Bir tabiat kanunu değildir savaş,
Barışsa birarmağan gibi verilmez
insana:
Savaşa karşı
Banş için
Katillerin önûne dikilmek gerek,
"Hayıryaşayacağız!" demek.
Indirin yumruğunuzu suratlanna!
Böylece mümkün olacak savaşı önlemek.
Onlar demir çeliği elinde tutan birkaç
kişidir,
Yoktur karabasandan bir çıkarlan
Dünyaya bakıp "ne küçük" derler,
Bir şeylerie yetinmezler ucunda,
Para hesap edergibi hesaplıyorlar
bizi,
Savaş da bu hesabın ucunda.
Ürkmeyin tutmuşlar diye suyun başını:
Korkunç oyunlan, davranın, bitsin.
Söz konusu olan çocuğundur, ana:
Koru onu, dikil karşılanna,
Biz milyonlarca kişi
Savaşı yener miyiz?
Bunu sen bileceksin.
Bunu biz bilecek, biz seçeceğiz.
Bir de düşün "Yok!" dediğini:
Düşün ki savaş geçmişin malı
ve banş taşıyor gelecekten.
vecdisayar / yahoo.com
BLGUN
• AKM BÜYÜK SALON'da 19.30'da
İDSO'dan İstanbul'un 550. Fetih Yıh
Konseri'. (0 212 251 56 00)
• AKM KONSER SALONU'nda 19.30'da
İDOB'dan 'Folklorama' adlı müzikli gösteri.
(0 212 251 56 00)
• İŞ SANAT'ta 19.30'da 'Ah Yalmzhğın
Gömük Kapılan' adlı Melih Cevdet Anday
Şiir Dinletisi. Hazırlayan: Atilla Birldye.
Şiirler: Metin Belgin, Suat Özturna, Güneş
Berberoğlu, Hakan Gerçek. Müzik
yönetmeni: Serdar Yalçın. (0 212 316 10 83)
• CEMAL REŞİT REY KONSER
SALONU'nda 19.30'da 'Azerbaycan
Mugam Gecesi'. (0 212 232 98 30)
• YILDIZ SARAYI DIŞ KARAKOL
BtNASI'nda Türkiye Yazarlar Sendikası
Dünya Şiir Günü izlencesi
(0 212 259 74 74)
• ALTUNtZADE KÜLTÜR
MERKEZİ'nde 18.00'de Prof. Dr. tskender
Pala'nın katılacağı 'Divan Şiiri Saati'.
(0 216 341 05 00)
M BtLGt ÜNtVERSÎTESİ DOLAPDERE
KAMPUSU'nda 19.30'da 'n. Uluslararası
Fotoğraf-Sinema Buluşması' kapsamında
'Uzak' adlı filmin göstenmi
(0 212 293 50 10)
M YAPI KREDİ SERMET ÇtFTER
KÜTÜPHANESt'nde 18.30'da Turgut
Tarhanlı'mn katılacağı 'Savaşın Hukuku
Olur mu?' konulu 'Cogito Söyleşisi'
(0 212 252 47 00)
• MARMARA ÜJStVERSÎTESİ FEN VE
EDEBtYAT FAKÜLTESİALMANCA DİL
BÖLÜMÜ'nde 14.00'te Avusturya Kültür
Ofisi tarafından düzenlenen Karl
Lubomirski'nin katılacağı 'okuma günü'
(0 212 223 78 43)
M BİLKENT ÜNÎVERSİTESİ C BLOK
AMFİ'sinde 15.00'te 'Şair Kadınlar
Buluşması' 18.30'da 'Şiir-Müzik Akşamı'
ve Ezgi Demirkaya-Meltem Koruk dinletisi.
(0 312 290 40 00)
M AKBANK KÜLTÜR SANAT
MERKEZt'nde Akbank Prodüksiyon
Tiyatrosu'ndan 'Tek Kişilik Şehir'
(0 212 252 35 00)
M AKM SİNEMASl'nda 13.00, 15.30 ve
19.00'da Kalbinin Sesini Dinle'
(0 212 251 56 00)
M BEKSAV'da 15.00'te 'Jandarmalar',
17.00'de 'Aşka Övgfl' ve 19.00'da 'Hayatını
Yaşamak'. (7)216 349 91 55) ' " i»