Katalog

22 KASIM 2003 CUMARTESJ CUMHURİYET SAYFA I S T A N B U L ' D A T E R O R dishab(g cumhuriyet.com.tr 11 D ÜNYA BASINI: Hedef laik demokrasi Istanbul'u 5 gün arayla vuran terör, dünya basınında geniş yer buldu. Batı basını, saldırılann arkasında El Ka- ide'nin olduğuna inaıııyor. ABD Hâshington Pöst: El Kaide artık acen- teleri aracılığıyla dehşet saçma yöntemi- ni benimsiyor. Türlciye, Suudi Arabistan, Endonezya, Çeçenistan ve Irak'ta görül- düğü şekilde El Kaide artık daha küçük, yerel gruplar aracılığıyla terörû sürdürü- yor. tBDA, C bu örgütlerden biri. Yerel örgutlenn ortak yönü, lıderlerinin 1990'lar- da Afganıstan'da yetiştirilmiş olması. New York Tiınes: Türkıye'nin en bü- yük korkusu gerçekleşti, ülke terörle mü- cadelede yeni savaş alanı haline geldi. Saldın. Batı yanlısı laik ekseni baltalama- ya yönelik görünüyor. Urdiln Jordan Tiınes: Saldınlardan ABD Baş- kanı Geogre Bush'un kovboy diplomasi- si sorumlu. Bush'un kovboy dıploması- si, yasadışı önleyicı savaşlar açabılmek için uluslararası meşruluğu hıçe sayma ina- dıyla aşınlığı güçlendinyor ve terör ate- şini köriiklüyor. Bush 'un eylemsızliği yü- zünden Ortadoğu banşında ve Irak'ta ge- lişme sağlanamadı ama askeri eylemleri ve tepkileri şiddeti arttırdı. El Düstur: Bombalamalann nedeni Is- raıl'ın Fılistın'e saldınlanyla Irak'taya- şanan umutsuzluk ve şıddet. Yunanistan To VTma: Kapımızda 2. vuruş, tstan- bul'da kan ve korku. Elefterotipia: El Kaide'den 2. vuruş. Apofasi: "Aüah." Fransa Liberation: Laik, demokratik, NATO üyesi, AB'ye girmeye çalışan ve değer- lerimizi paylaşan bir ülke vuruldu. tstan- bul'daki saldınlar Avrupa'yı hedef alıyor. LeFigaro: Saldınlar Müslüman dünya- sının laik modeli Türkiye'yı hedef aldı. Avrupa, kendi değerlenni paylaşan Tür- kiye'yi korumalı. Ancak bunun yolu Tür- kiye'yi AB'ye almak değil. Le Parisien: El Kaide yine vurdu. France-Soir: Türkiye ABD ile yakın itrifakı yüzünden vurulmuş olabilir. Belçika Le Soir: Türkiye'de her dinden insa- nrn banş içinde yaşaması, bu ülkeyi te- röristler ıçin yok edilmesi gereken mo- del haiıne getiriyor. Türkıye'nin 11 Ey- lül'ü gerçekleşti. La Derniere Heure: Islamcı terorizm bize yaklaşıyor. IBDA-C, PKK, DHKP- C gibi örgütler, laik Türkiye'yi yıkmak için el ele veren demokrasi düşmanla- ndır. Bin Ladin'in öğrencileri Türki- ye'yı vurarak Batılılar için örnek olan bu ülkeyi zayıflatmak ıstiyor. Ispanya EI Pais: Saldınlar, Türkiye'nin istikra- nnı, ekonomısini, Avrupa'yla yakınlaş- masını tehdıt ediyor. Bild'den Türkçe başlık Almanya'da yayunlanan Bild gazetesi, istanbuTdaki saldınlara ilişkin haberini Türkçe başlık kullanarak verdi. Başkkta Türkçe olarak, "Sevgili Türk vatandaşlan. Bugün biz stânle yas tutu\oruz" denildL Gazete, Almanca olarak da "Terör yangıru-Dünya yeni korku içinde " başlığıyla verdiği haberinde. İstanbuTdaki saldınlann arkasında £1 Kaide örgütünün bulunduğunu behrrti. İngiliz basını 'hedef biziz' derken, Fisk'e göre Başkan yerine İstanbul vuruldu Bush'a desteğinbedeli oteınIstanbol «jOÜSÜ Dış Haberler Servisi - istanbul da öncekı gün İngiltere Başkonsolosluğu ve HSBC Bank'ı he- def alan saldınlann ardından ingiliz kamuoyu ve basını, terörün yeni hedefinın ingiltere oldu- ğu görüşünde bırleştı. Gazetelenn 1. sayfa man- şetlenne fotoğraflarla bırlikte yerleşen haber ve yorumlarda, El Kaıde'nın Ingıltere'yı vurmak için firsat kolladığı ve bu hedeflen Türkiye"de seç- tığı görüşü ağırlık taşıyor. independent: Haber. "Konsotosluktaterör" başlığıyla verildı. Yazar Robert Fisk, terönstle- nn tngıltere'yı ABD Başkanı George Bush'un ziyaretı sırasında vuramadıklan ıçın Türkıye'yi seçtiklennı belırterek şunlan yazdı: "Bu Bush'un terörle savaşına kanJmamızm bedeh'dir. Ortado- ğu'yu yeniden şekUlendirmekiçin \ aptığınıız ço- cukça girişimin bedeüni ödü\oruz. Bushu Lond- ra'da vuranıayacakları için İstanbul'un kalbin- de İngiftere'nin ana damariaruu vurdular. Ve kimse aynı hedefin iki kez vurulabh leceğini düşünmedL" Başyazıda ise şöyle denıldı: "El Kaide, fürkrve'yi seçerek sadece Ban ile değil İslam'la da savaştığını gösteriyor. Türkiye"de askerin siyasete geri dönmemesi için Başbakan'a destek verilmesi gereki- yor. Bush ve Blair Türkiye'ye tam destekaçıklanıak Her Müslüman ÜK keyeörnekohnasıgereken Türkiye'ye desteğimizi ikhe katlamalryız" The TlmeS: "El Kaide îngfltere'yi vurdu'' başlığı ile verdiği habennde, her iki hedefin de özellıkle seçıldı- • The Times, Türkiye'nin Batı'nın başansızlıklannm faturasmı trajik bir biçimde ödediğini yazdı. ğıni ve terönstlenn tngıltere'yi vurmak için de- nizaşın bir yerde harekete geçtığini belirttı. Başyazıda şöyle denıldı: "Türkh'e, îslamcı te- röristJerin amaçlanna karşı biiyük bir meydan okumayı simgelryor. Din ile deviet ve toplum ara- sında denge kurmuş laik bir ülke ve demokrasi- yi kurmuş bir İslam ülkesL." Yazar Simon Jenkins de, "Türkiye, Batı'nın başansızüklannın faturasuu, trajik biçimde ödöyor" başlıklı yorumunda, şu görüşlere yer verdi "Türkiye, Irak'ta dolayh rol oynadı. Ama Türkiye'nin bir özelh'ği kolay girüebilir, yunıu- şak bir hedef olnıasL Istanbu] gibi büyük kent- ler, saldırüara açıktır. Bombacılann amacı, sa- dece öldürmek değil öldürerek, bu saldıniara INANCIAL TIMES gelecek tepki ile oynamak~ 11 Eylül'de de bu- nu yaptılar. ABD'nin buna tepkisi, Müslüman âleminde Amerikan karşıtı daJgaya yol açtı. Te- röristlerin yapDgu savaşa da\etti. Batı, bu da- veri kabul ermemefry di. Baö, aşın tepki göste- rirse, bu unsurlann ihtiyacı olan destefi de kö- rüklemiş olur. Bombalar nedensiz patlamaz. Batı'nın sistemleri ve gelenekleri, Araplara da- yablamaz. Bunu anladıgımızda bombalarda du- racak. Bunu anlayana kadar, bu iş, beyazadam'm omuzunda bir yük obnaya de\am edecek." The Guardlan: Haber, "Korku gerçeğedönüş- tü, El Kaide tngfliz hedeflerini vurdu" başlığıy- la verildi. Saldınlann hedef ve zamanlamasının El Kaıde'ye işaret ettiğini belirten gazete, Bush İngiltere'deyken Türkıye'de tngiüz hedeflenni vurmarun, tek bu- terönst grubun ulusal çaptaki kampanvalanndan çok daha genış birvizyonu or- taya koyduğunu yazdı. The Daily Telegraph: -EI Kaide'nin yaratüğı facianın ortasın- da tngilider'' dıyen gazetenın baş- yazısında. terönstlenn "Sistemü bi- çimde bir Baü karşıü strateji uygu- Ladığt" savunulurken, "Laik tslam için model olarak gördüğümüz bir ülkeyi vurdular'' ıfadesi kullanıldı. FinanCİal TimeS: tstanbul'da- ki saldınlann îngıltere'yi hedef al- dığını savTinarak "Saldinlar, Ingil- tere'niaEl Kakfctehdkettiğinde,teh- didini yerine getirdiğini anlamasını sağlamaya yönelik" dedi. Rus Vremya gazetesine göre, terörist eylemler bütün dünyada tırmanışa geçiyor 'Uçüncii Dünya Savaşı başladı' Dış Haberler Servisi - Rusya'da yayımlanan Vremya gazetesi. dünyada terör saldınlannın tırmanışa geçtiğini, "yaşananlann, 3. Dünya Savaşı'nuı başladığmı gösterdiğini'' savundu. Gazetenın İstanbul saldınlanyla ilgılı yorumunda şöyle denıldı: - întihar salduilan, basitçe sö\1emek gerekirse ferorizm, füm dünyada arüş gösterhor. Bu yaşananlar 3. Dünya Sa\aşf nm başladığını gösteriyor. Son olaylar, uluslararası politikalan kökünden değiştirdi'' "Teröristlerin ana hedeflerinin ABD, İngiltere, İsrail, Suudi Arabistan, Türkiye ve Fas oldugu, ancak bu Bstenin smırsı/ göründüğü" kaydedilen yorumda. •*Bu bölgeleri istikrarsızlaştırmak dünyayı etkileyebilir. Suudi .Arabistan dünyamn enerji kaynağı. TürkKe'deki Ceyhan boru hattından Irak petrolü geçiyor ve gelecekte de Hazar bölgesindeki enerji kavnaklarmnı boru hatlan geçecek" denıldi Irak'takı ABD karşıtı saldınlara da değınilen yorumda. Rusya'nın ABD'yı savaş öncesinde bu konuda uyardığı ve bu müdahalenın dünyayı istikrarsızlığa sürükleyebileceğini belırttığı ıfade edildı Yorumda. "11 EylüTden beri ne ABD ne de müttefikleri. terörü durduracak önlemler önerebildi. Irak'taki savaş durunıu daha da kötüleştirdi" denıldı AÇIKÇA ŞÜKRÜ StNA GÜREL Şok ve Şaşkınlık İstanbul sarsıldı... Türkiye sanki bir depreme uğradı... Şımdilik Istanbul'daki terör eylemlerinin dünyayı ne kadar etkilediğını bilemiyoruz. Kimile- ri terör karşısında "şok"a uğradıklarını açıkladılar, bazıları da "şaşkınlık" içinde olduklarını belirttiler. Toplum olarak 'şok'un kısa sürede üstesin- den gelebiliriz. Yeter ki kimilerinin 'şaşkınlığı' uzun süreli ya da kalıcı olmasın... Bunun için kapsayıcı ve derinliği olan çözümlemeler üret- meli, neden terörün hedefl haline geldiğimizi anlayabilmeliyiz. Teröreylemlerındekimlerın "maşa"olarakkulla- nıldığının ortaya çıkartılması bir polısıye başandır ama abartılırsa asıl can alıcı sorulann yanıtsız kal- ması sonucu doğar. Sınagog saldırılannda kullanı- lan intihar eylemcilerınin kımlığı, eğer bizi asıl so- rumlulara götürmüyorsa. önemsizleşir. Beş gün arayla gerçekleşen saldınlann -Abdullah Gül ün de- diği gibi 'organızelı'! değil- "organize", daha doğ- rusu sıstemli ve örgütlü bir saldın oiöuğunun anla- şılması bıle, yalnızca bombayla birlikte havaya uçan terönstlenn kişısel kımlıklerinin ortaya çıkartılması- nı anlamsızlaştırır. Hatta, saldırılan üstlenen "örgüt"ve örgütlerle il- gıli açıklamalar da tek başına bir anlam içermez, bırçözüm getirmez. Çünkü, mesaj yollayıp suçu üst- lenenlerle ilgili bilgiler yalnız bizde değil, dünyada da sınırfıysa ya da ortaya çıkan dehşet ortamından yararlanmak isteyen birden çok şer odağı varsa, bun- lan bilmemız ve açıklamamız, aslında pek de bir şey bılmediğımizin ifadesıdir. Asıl önemli olan üç sorudur 'Neden biz?'; 'neden şimdi?'; 'ne yapmalıyız?'. llk iki soruyu bir arada değerlendirebiliriz: "Tür- kiye, 2003 sonunda, uluslararası terör tehdidinı, her zamankınden ağır bir biçimde hissediyor. çün- kü... " dıye sorulan yanıtlamaya başlayabıliriz. Ge- nelden özele gıdersek, en başta dünyada ve böl- gemızde ABD ve Ingiltere'nin Irak'a saldırmasıyla ortaya çıkan şiddet ve güvensızlik ortamına değın- memız gerekir. "Kitle imha silahları dünyayı tehdit ediyor", "Te- rorizme karşı topyekûn savaş yürütmemiz gereki- yor" dıyerek Irak savaşını başlatıp işgal eden- ler, bölge istikranna katkıda bulunmak şöyle dur- sun, var olan sorunlan da büyütmüşler ve şid- deti yaygınlaştımnışlardır. Üstelik, Ortadoğu gi- bi her konunun öteki her konuyla bağlantısının kurulabildiği birbölgenin, asıl sorun olan Filis- tin sorunu konusunda da açmaza girmesine neden olmuşlardır. Şiddet, şiddetle beslenerek büyümüş ve Türkiye'yı de içine almıştır. Bu gelişmeler karşısında Türkiye'nin dış po- litikasının belkemiğini yitirmiş bir biçimde ora- dan oraya savrulması, ağıriığından ve güveni- liriiğinden yoksun kalması tehlikesini doğur- muştur. Bir yandan kendi güvenlık ve savunması için kendi önlemlerıni alabilmekten aciz birgörün- tü vererek ABD'nin dayattığı politikasızlık içine yu- varlanan Türkiye, bölgesel gelişmeler karşısında çaresiz kalmış; öte yandan da en temel ulusal çı- karlannı bile, başkalarının ısteklerine feda edebile- ceği ızlenimini vermıştır. Böylece, 'şaşkınlık' için- deki bir ülkenin, uğrayacağı 'şok'lar karşısın- da başkafannın göstereceği yöne doğru kolay- ca hareket edebileceği izlenimi doğmuştur. Başkalan, niyetlerı bırbırinden çok farklı olsa da, Türkiye'yı yönlendirme ıstekleri ayn olsa da, bu du- rumdan yararlanmak ısteyeceklerdi. Olan budur: "Şaşkınlık" üstüne yüklenen "şok" ile, Türkiye'ye bir "yön" verilmek istenmektedır. "Şaşkınlık" zaten varsa, "şok"u yaratanlarbundan yararlanabilecek- lerinı düşünürler. Kimi kötü ntyetli çevreler, bu durumdan Tür- kiye'yi tam anlamıyla ve sadece bir Ortadoğu devleti olmaya yöneltmek için yararlanmayı de- neyeceklerdir. Kimileri de, "Bakın zor durum- dasınız, gelin şu Kıbns'la ve öteki yaşamsal gördüğünüz konularla ilgili inadınızı bırakın da sizi Batı'ya alalım" diyerek, asıl istediklerini yaptınmaya çalışacaklardır. Terör eylemınin kımlertarafından düzenlendiğin- den çok, kımlerin yaratılan şok ve dehşetten nasıl yararlanabıleceklerını kestirmek önemlidir. Türk toplumu her türfü "şok"u atlatabilecek güçtedir. Yeter ki ıktidann dışarıya ve ıçeriye verdiği "şaşkın- lık" izleniminın üstesınden gelelim... BA/RAM H£O/yQAİZ Otel 0-6 Vaş, 8ungalow. 0-12 Yaş 1 Çocu^ acretsızdır. Çamiımanı nıevki1 Kuşadası • Aydın Tel:(90.256) 618 04 06 pox Fax.(90.256) 618 08 18 - 19 www oınebay com Vuzmf Hawzu, Canlı Muzık « Anımasyon e u dotu, eğtence*! bir bayran- tatıi T C. KÜLTUR VE TURIZM BAKANLIGI / \ MAYA SAHNESi Istıklal Cad. Halep Pasajı 2 kat (2 1 2) 252 74 52 www mayasanat.com mayasanat@mayasanat com nISV1ÇRE HASTANESI sanottn ycmmctcı 22 Kasım Cumartesi I 2 4 Kasım Pazartesi 2 5 Kasım Scill 1 23:30 (gece tıyatrosu) Altıdan Sonra "Bekleme Salonu" 2O:3O 1Açık Tıyatro "Muhittin'le Geçen Şen Günlerim" i 18:30 1 19:00 19:30 20:00 Bilsak Tiyatro Atölyesi 'ses-oyun' "mut..." İSTANBUL DEVLET OPERA ve BALESI ATATÜRK KÜLTUR MERKEZI W AMozart DON GIOVANNI Opera 2 perde Orkestra Şefı Selman ADA/Sahneve Koyan Günter ROTH 22 Kasım 2003 Cumartesi 15 30/13 Aralık 2003 Cumartesi 1 5 30 F Atakoglu AĞIR ROMAJV Oans üyatrosu 2 perde Koreografı-Sahne>-e Koyan ve Lıbretto Aysun ASI,AN 29 Kasım 2003 Cumartesi 15 30/10 Aralık Çarşamba 20 00 CPorter KISS ME KATE Muzıkal 2 perde Orkestra Şefi:Serdar YALÇIN/Sahneve Koyan Altan GÜNBAY 2 Arahk 2003 Sah 20 00 P î Çaykov skj KUCU GÖLÜ Bale 4 perde Korcograe ve Sahneye Koyan Derek DEANE/Orkestra Şelî.Elşad BAGIROV 3 Aralık 2003 Çarşamba 20 00 S Kalender DELİ Dl/MRUL Opera 2 perde Orkestra Şefı Serdar YALÇIN/Sahneye Koyan Mehmet ERGfJVEN 4 Aralık 2003 Perşembe 20 00 Nevıt KODALLI ATATÜRK ORATORYOSU (Cumhunyetımızın 80 yıldönumü kutlamalan çerçevesınde) Orkestra Şefi Selman ADA/Koro Şefi Gökçen KORAY SOLİSTLER: Gülgez ALTINDAö-Zuhal YIJNGA-An EDtRNE-Bülent ATAK 6 Arahk 2003 Cumartesi 15 30 G Puccını MADAM Bl/TTERFLY Opera 3 perde Orkestra Şefı Antonıo PIROLI I-Yalçm ADIGtJZEL Sahneye Kovan Altan GUNBAY 8 Aralık 2<X)3 Paaırtesı 20 00(Ozel Temsıiyi 1 Aralık 2003 Perşembe 20 00 23 Aralık 2003 Salı 20 00 (Özel Temsıl) ISVICRE HASTANESI SANATIN YANINDA 1 tiletler www.Jdobale.com'da, www.dobgm.gov.tr'de ve ÎAlatiirk Kültur Mtrkezi ve Deviet Opera ve Balcsi gişelerinde satılmakladır. j Gişe fel: 0212 251 10 23 / 251 56 00 7 tiai > 370 TIYATRO SeyirDefteri (Julia) P r I ? /^uıkadn D ağanustu bi'aevgı f aşızmın seyr deften — — J C ^ uaan-yonrten: Mesrin Kazankaga Her Cuma-Cumartesı, 20 00 Her Pazar, 18:30 Tıyatro Pera: Sıraselvıler No:70 GışeTel 0212 24544 60 Tîcketturk- 0216 572 20 03 tidtetturk.com HISVİÇRE HASTANCSİ HOIIDAY RESORT Okurlar bilir, O hep vardı... Yıllarca süregelen dınlence alışkanlığı... "ARTEMİS ÖREN TATİL KÖYÜ" Bayramı ve dinlenceyı size yakın Artemıs Ören Tatıl Köyü'nde yaşayın... Ailenızle. sevdiklerinizle. dostlannızla... •*• 5 çayı ve pasta ile gece 24.00 çorba ikramı • Akşam yemeğinde canlı müzik • 0-12 yaş çocuk ücretsiz (aynı odada) AÇIK BÜFE Y. P. KİŞİ BAŞI 35.000.000.-TL Rezervasyon Tel: (0 266) 416 37 80