Katalog

SAYFA CUMHURİYET 5 ARALIK 2002 PERŞEMBE 10 D I Ş H A B E R L E R dishab@cumhuriyet.com.tr Grossman ikna turunda Kıbrts AB bağlantdı •ABD Dışişleri Bakan Yardımcısı Marc Grossman Kıbnslı Türider ve Kıbnslı Rumlann birkaç gün içinde bu fırsatlan çok iyi değerlendirmesi gerektiğini dile getirdi. LEFKOŞA (AA) - ABD Dışişleri Bakan Yarduncısı Maıt Grossman Irak ve Kıbns'ın gündemin başında oldugu Ankara temaslannın ardından Lefkosa'ya geçerek KKTC'li yetkililerle görüştü. Grossman, Türkiye'nin AB üyeliği konusunda tarih almasuun, Kıbns sorununun çözümüyle bağiantılı olduğunu kaydetti. "Gelecek günlerde şans ve firsatlar buhınduğunu*9 ifade eden Grossman, Kıbnslı Türkler ve Kıbnslı Rumlann birkaç gün içinde bu firsatlan çok iyi değerlendirmesi gerektiğini dile getirdi. KKTC Devlet Bakanı \e Başbakan Yardımcısı SaKh Coşar, Grossman ile yaptığı görüşmede, Kıbns sorununun çözülmesi ve Türkiye'nin AB üyeliği konusunda müzakere tarihi alması yönünde ABD'nin yoğun gırişımleri olduğunu gördüğünü söyledi.Demokrat Parti Genel Başkanı Coşar, Grossman ile görüşmesınden sonra yaptığı açıklamada, 12 Arahk'tan önce bir çerçeve anlaşmasmın ımzalanması beklentisınin olduğunu ve Annan planınm "birfirsatokhığunun" ifade edildiğini belirtti.Ulusal Birlik Partisi milletvekılı Savaş Atakan da Grossman'ın, 12 Aralık'tan önce bir anlaşmadan yana olduğunu söylediğıni, kendılerinın de "zamaıun yeterK obnadtağuiL ancak çahşmalara devam edeceklerini" behrttıklennı söyledi. Atakan. Türk tarafının egemenliğinin tam anlamıyla planda olmadığını belirttiİclerini söyledi, Denktaş :Kıbns'ta iki millet vardır KKTC Cumhurbaşkanı Rauf Denktaş, BM Genel Sekreteri Kofı Annan ın dün yaptığı açıklamada öne sürdüğü "Kıbns'ta tek bir millet görmek istiyorum" görüşüne tepki gosterdı. Annan planını da eleştiren Denktaş, şunlan söyledi: "Bu plan, Kıbns'ı kurtaran bir plan değil. Annan, (Kıbrısıta tek bir millet yaratmak istiyoruz) diye beyanatta bulunmuş. Bu yalnış bir deyim. Böyle bir şey için bir plan hazırlanmışsa şurası bilinmelidir ki Kıbrıs'ta bir millet yoktur, 2 millet vardır. 2 millet yaşayacaktır. Bunu bir millet yapamazsınız." Denktaş, "Annan'a yanıtımız hazırlanmaktadır. Bugünlerde verilecektir" dedı. Papandreu Kıbns'ta Kopenhag'a kadar çözüm bulunamazsa sürecin devamı için 'ara formül' önerdi Atina'dan 'çerçeve anlaşma'ANKARA (Cumhuriyet Bürosu) - Yunanistan, Kıbns konusunda Kopen- hag Zirvesi'ne kadar çözüm bulunamaz- sa ara formül olarak "çerçeve anlaş- ma'' oluşturmayı önerdi. Yunanistan Dı- şişleri Bakanı Yorgo Papandreu'nun Dışişleri Bakanı YaşarYakış ile görüş- mesinde sözlü olarak Uettiği öneriye gö- re, Kopenhag'a kadar Kıbns'ta kap- samlı bir çözüm sağlanamasa da taraf- lar, temel konularda bir çerçeve anlaş- ma oluşturmaya çahşacaklar. AB'de Kopenhag'da Kıbns'ın üyeliği konusun- da bu anlaşmayı dikkate alan ve nihai çözümün önünü kapatmayacak bir ka- rar alacak. Taraflann Kopenhag'dan sonra dagörüşmelen sürdürmesını ön- gören önen Ankara'da temkinli karşı- landı. Önerinin henüz olgunlaşmamış olduğunu ve sözlü iletildığıni belırten diplomatlar, Yunan taranndan bunun so- mutlaşhnlmasının beklendiğını ifade ettüer.Kıbns konusunda Ankara'da kri- tik temaslar gerçekleştiren Yorgo Pa- pandreu, Başbakan AbduUah GüL Dı- şişleri Bakanı Yaşar Yakış ve AKP lı- deri Recep Tayyip Erdoğan ile görüş- tü. Yaşar Yakış ile Papandreu, Dışişle- ri Bakanlığı 'ndaki heyetler arası görüş- melerin ardından ortak basın toplantı- sı düzenlediler. îki bakan, Kıbns soru- nunun Kopenhag zirvesinden önce çö- zümünü arzu ettiklennı, ancak zirve- den önce bu sağlanamasa bile çözüm için kapının kapanmaması gerektigı konusunda görüş bırlığı ıçerisinde ol- Z/ışişleri Bakanı Yakış ile görüşen Papandreu, Ankara temaslannın ardından, Atina'nın Türkiye'nin AB üyeliğine desteğinin süreceğini vurguladı. (Fotoğraf: AA) duklannı kaydettıler. Papandreu, Kıbns konusunda Ko- penhag zirvesine kadar sonuç almanın imkansız olmadığını vurgularken, Ko- penhag'da çözüm olmasa da bunun bir "son" olarak değerlendinlmemesi ge- rektiğini kaydetti. Kopenhag'akadarbir çözüm bulunamaması durumunda, Ko- penhag sonrasında da çözüm için ça- ba sarf edilmesi gerektiğini ifade eden Papandreu, Kıbns konusunun yıllar- dır sürdüğünü, yalnız adada taraflar arasında değil, Türkiye ve Yunanistan ilişkılennde de sorunlara neden oldu- ğuna dikkat çekti. YaJoş'tan uyan Yakış, Kopenhag'dan önce bir an- laşma olmasa dahi, Kıbns'ta çözüm kapısının açık tutulmasım istedikleri- nı, KKTC'yi bu yönde teşvık etrikle- rinı belirtırken, "Kıbnsta çözüm obna- dan KıbnsAB'yegirerseAB, birçok has- tauğı bünyesi nde banndıran bir çocu- ğu kucağına almış olacak" uyansuıda bulundu. Dışışlen Bakanı Yakış, tarih için ta- rih formülünü de eleştirdi. Yakış, "Ta- rih için tarih verilmesi, Türkiye tarafi için kabul edilmesi mümkün edüebilir bir şey değil. en azından tarih için ta- rih bugünkü duruma nazaran daha ik- ri bir durum değü" dıye konuştu.Ya- kış, tarih ıçın tarihın anlamının, "2003 yıh sonunda gelin. yeni bir tarih verip vermeyeceğimizi müzakere edetim" ol- duğunu ve bir anlam ifade etmedığını dile getirdi. Papandreu, Ankara temaslan çerçe- vesinde Ismail Cem ve CHP Genel Başkanı Deniz Baykal ile de bir araya geldi. Kİ CARİP OLA MURATİLEM ATİNA- Türkiye'de temaslarda bulunan Yunanistan Dışişleri Bakanı Yorgo Papandreu'nun Ankara'daki karşılama protokolü, Yunan gazetelerinde "garip bir karşüama" olarak nitelendi. Papandreu'nun bakan olmasına rağmen ilk kez meslektaşlan tarafından değil, büyükelçi düzeyinde karşılandığına dikkat çeken Yunan basın organlan, "Bakanunızı karşılamaya Dışişleri Müsteşan bile gelmedi" yorumunu yaptılar. AKP Genel Başkanı Recep Tayyip Erdoğan parti başkanlığı dışında resmı bu- sıfatı ohnamasına rağmen, Atina'ya gelişinde başbakan töreni ile karşılamp ağırlanmıştı. Ta Nea gazetesi Ankara temaslanna "bu garip karşılamayia'' başlayan Papandreu'nun, ilk görüşmesini bir Türk yetkilı ile yapmamasını da "ildnd garip olay" olarak tammladı. Gazeteler, bir günlük teması için bir gece önceden Ankara'ya gelen Papandreu'nun ABD Dışişleri Bakan Yardımcısı Mark Grossman ile yaptığı görüşmeye geniş yer ayırdılar. Schröder, Kopenhag zirvesinde Türkiye'nin AB üyeliği ile ilgili olarak Brüksel'den daha öte bir sonuç çıkacağını söyledi Fransa ve Almanya'ınn korkusu 'göç' GÜNERYÜREKLtK ALMANYA - Almanya Başbakanı Gerhard Schröder, Kopenhag zirve- sinde Türkiye'nin AB üyeliği ile ilgi- li olarak Fransa ile ortak bir tutum iz- leyeceklerini söyledi. Schröder, dün akşam Storkow kentinde Öger To- urs'un Yönetim Kurulu Başkanı Vıı- ralOger'inde katıldığı toplantıda Fran- sa Cumhurbaşkanı Jacques Chirac'la görüştü. Görüşmede Chirac ve Schrö- Chirac ve SchröderKopenhag'dan önce diğer AB ülkelerine danışacaklannı söyledi. der'in Türkiye'nin AB üyeliği duru- munda Türkiye'den gelecek insanakı- nından endişe ettiklerini Öger'e ak- tardıklan öğrenildi. Öger'in de iki li- derin bu korkusuna Ispanya, Portekiz, Yunanistan ve Italya örneğini vererek AB üyesi bir Türkiye'nin ekonomik du- rumunun güçleneceğini tam tersine Avurupa"daki Türklerin de ülkelerine döneceğini söylediği belirhldi. Görüşmeden sonra iki liderin düzenlediği ortak basın toplantısında, Kopenhag zirvesinde Türkiye için Brüksel'den daha öte bir sinyal çıka- cağını, Kopenhag'da ortaya koyacak- lan ortak tutumun aynntılarmın diğer hükümet başkanlanyla görüşfükten sonranetleşeceğinı söyledi. Chirac ise Schröder ile ortak karar konusundaki kararlılıklarının ortaya çıktığını be- lirtti. Almanya'nın önde gelen turizm şirket- lerinden Öger Tours'un Yönetim Ku- rulu Başkanı Vural Öger de Türk ga- zetecflere yapnğı açıklamada Chirac ile Schröder'in, Türkiye'ııin AB yohı- nun uzun olduğunu vurguladıldannı be- lirterek "tarih için tarih" olayının bi- le üyelik yolunda olumlu bir adım ola- cağım söylediklerini kaydetti. Chirac'ın, Türkiye'nın AB üyeliğine olumlu baktığını, ancak bunun zaman alabileceğini söylediğini ifade eden Öger, "Bu görüşmeden sonra Türki- ye için daha olumlu bir karar çıkabi- leceğine inamyorum" dedi. Türkiye'nin AB üyeliği ile ilgili ola- rak ikna edilmesine gerek olmadığını, Schröder'in zaten Türkiye'nin AB üye- liğini desteklediğini ifade eden Öger, "Almanya"daki sorunlar başka, mu- halefet partileri Şubat avında Hessen ve Aşağı Saksonya e> aletlerinde yapı- lacak olan eyakt seçinüerinden dolayı Türkiye'nin AB üyeliğine karşı çıla- yor, bu olmasa Alnıan hükümeti Tür- kiye'nin AB üyehği için daha fa/Ja ça- ba gösterebiHr, Fransa'da bö> le bir so- nın yok. Bu akşamld intibam çok müs- betti" dedi.Türkiye'nin AB üyeliğine her iki liderin de olumlu baktığını ifa- de eden Öger, "Turucu çevreler buna karşLtktidarpartileridesecmenleri kar- şısma alnıak istemiyor, ancak Türkiye Avrupa kulvannda devam edecek" şeklinde konuştu. Öger, "Almanya'nın tezi tarih için ta- rih verümesi gibi görülüyor. Bunun ne- deni de eyalet seçimkri, Chirac'm böy- le bir sorunu yok, Almanya'dald gibi bir uvum sorunu yok. Almanya ser- best dolaşımdan da endişe ediyor" de- dı. Schröder'in de, 2004 yılvndâki Dub- lin zirvesine kadar Türkiye'ye bir mü- zakere takvımi verileceğine inandığı- nı ifade eden Öger. "Chirac'ı da çok nıüspet gördüm, ancakKopenhag zir- vesinde hemen bir takvim verihneye- bifir" diye konuştu. r. Bekir KUMBU a öuvüksehir Beledive TÜRK AYDINININ KİTABI ULUSAL SORUNLAR VE DEMOKRATtK ÇÖZÜM YOLLARI Miimtaz Soysal, Gülten Kazgan, Korkut Boratav, Yakup Kepenek, Erol Manisah, Sina Akşin, A. Taner Kışlah, Alpaslan Işıkh, Oğuz Oyan, Y. Güngör Özden. Kemal Kılıçdaroghı, Anıl Çeçen, Birsen Gökçe, Izzettin Önder, Öztin Akgüç,^YalçınAcar, tlhan Azkan. SİZİN İÇİN YAZDILAR Derleyen: Dr. Ilhan Azkan TarihsdveGfincelDegerteıdirnıe:O Akgüç EkoDomik Açıdan Değeriendinne: G. Kazgan, Y. Kepenek, I. Önder, 0. Oyan Siyasal v« Toplumsal Açıdan Değeriendinne: M, So\sal. S. Akşin, B. Gökçe, K. Boratav Yeni Ekonomik Düzen. llus-Dev let K»Tamı vç Ozefleştirffle: G Kazgan, K. Boratav Sürdürülen Ekonomik Mtikanın Olası Sonuçbn: G. Kazgan. İ Önder Kemahnn VÎ Toplumsal-Ekonomik Sstemkr tçüıdeki Yeri: A Işıklı. A. Taner Kışlah. İ. Azkan Gefişmemiş ve Gelişmekte Olan tlkrferde überal Potitakalarm Çözümsuzlüğû: G. Kazgan Ekonomik Sistemler .\rasmda Sentez Kuraraı: A. Taner Kışlah, İ Azkan Ülke Ekonomisinin Yeniden "iapılandınlması: G. Kazgan, 1. Önder, Ö. Akgüç, Y. Acar. K. Kıhçdaroğlu KMesel Eğföm v« Demokratikleşme: A. Çeçen Anayasa Sorunlan: Y Güngör Özden ITuslararasıİlişkiler: Erol Manısalı, A. Çeçen tsteme adresi: Ekim Kıtapevi (Bursa). Tel: (0 224) 220 16 72 Faks. (0 224) 223 04 37 Cül Alman ve Fransız büyükelçilerini uyardi: Stratejik düşünün ANKARA (Cumhuriyet Bürosu) - Başbakan Abdullah Gûl, Fransa Cum- hurbaşkanı Jacques Chirac ile Alman- ya Başbakanı Gerhard Schröder ara- sında yapLİaîLgöriişjııe öncesinde Al- manya ve Fransa'nm Ankara büyükel- çilerinı makamına çağırarak, "Kopen- hag zirvesinde tarih verihnezse Türki- ye'nin AB'Ve ajıu ügi ve heyecanı gös- termeyeceğuıi" ilettı. Başbakan Gül, Almanya'nın Ankara Büyükelçisi Ru- dotfSchmidt i Başbakanlık Merkez Bi- nası'na çağırarak, Türkiye'nin AB'ye üyeliği konusunda yapılan çahşmala- ra ilışkin görüşlenni aktardı. Alınan bilgiye göre Gül, 45 dakıka süren görüşmede. Chirac-Schröder zir- vesinden önce Schröder'e şu mesajla- nn bildınhnesini istedi: "Stratejikdü- şünün. Kopenhag kriterierinin gerek- lerinin hepsini yerine getirdik. Recep Tayyip Erdoğan da Schröder ile yapö- ğı görüşmede bunlan kendisine aktar- dı. Biz AB'\e uyıım konusundaki dü- zenlenıeleri içeren 2 paketi TBMM'ye sevkettik. Bize Kopenhag kriterlerini yerine getirmi\x)rsunuz diye bahane bu- lamazsmız. Bu mesajmu, zirve başlama- dan önce Schröder'e iletin." Ahnan Büyükelçi Schmidt, Başba- kanlık'tan aynhrken gazetecilere yap- tığı açıklamada,ğ penhag Zirvesi öncesinde 2 reform pa- ketinin hazırlanarak Meclis'e sunul- duğunu belirttiğini ifade etti. Ahnan hükümetinin Türkiye'nin, AB ile iliş- kilenni ilerletme konusunda ne kadar istekli olduğunu Gül'e üettiğim kayde- den Schmidt, "Umanzld Kopenhag'da, Türkiye'nin beklentOerine uygun bir simal veriKr" diye konuştu. Gül, daha sonra Fransa'nın Ankara Büyükelçisi Bernard Garcia'yı da ka- bul etti. Alınan bilgiye göre Gül, bü- yükelçıye, Kopenhag doruğunda Tür- kiye'ye tarih verilmemesi durumunda, Türk halkı ve hükümetinin hayal kınk- lığuıa uğrayacağuıı ifade etti.Gül'ün iki büyükelçiye de, "Kopenhag'a lapı- lacak AB zirvesinde Türkrve'yi tatmin edlci kesin tarih çıkmaz, sürüncemeye bırakıhrsa, AB'ye ayıu ilgi ve heyecanı göstermeyiz, bunu büin" mesajmı ver- diği ögTenildi. MAÇKA ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ'NDEN Dosya No: 2002/232 Davah Rahmi Kösterit (Göstent) adına Maçka ılçesı, Oğulağaç Köyu, Kızılcık mev- Lınde kaın 121 ada. 2 parselde kavıtlı 18448,47 m2'lik tarla ve fındıklık \asfındakı ta- snmazın tamamı. Irmakkenan me\kiinde kain 126 ada, 95 parselde 8430,92 m2"lık alılık \asfındakı taşınmazın 4346,71 m2'lık kısmı. Derekenan mevkiinde kaın 126 da. 38 parselde kavıtlı 1927,56 m2'lık fındıklık vasfındakı taşınmazın 693 m2'lik kıs- m DSt Genel Müdürlûğü tarafından Atasu Barajt ve HES vapımı amacıyla toplam T6 865.600 000 -TL kamulaştırma bedelı üzennden kamulaştınlacak olup. taraflann alaşamaması üzenne davacı DSİ Genel Müdûrluğü tarafından davalılar aleyhıne ka- nulaştırma bedelinın tespıti ve tescıl davası açılmıştır. 2942 SY Kamulaştırma Kanu- n'nun 4650 SY ile değişik 10 maddesı gereğınce ılan olunur Basm. 62662 MAÇKA ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ'NDEN Dosya No: 2002'221 Davalılar 1- Bahri Keskın. 2- Fazlı Keskın. 3- Bahnye Gösterit, 4- Fatma Güler, 5- Sanıye Karkar, 6- Şaduman Akkaşoglu, 7- Nejmı Keskın. 8- Emıne Keskın hısseleri- ne isabet eden 1 2 oranmın adlanna Maçka ılçesı. Oğulağaç Köyü, Kızılcık mevkiin- de kaın 121 ada. 3 parselde kayıtlı 1026.41 m2 mey-ve bahçesı. ada 123. parsel 3'te kayıtlı 1725.48 m2 fındıklık, 123 ada, 4 parselde kavıtlı 120,27 m2 değırmen, 123 ada. 5 parselde kayıtlı 1065.49 m2 yüzölçümündekı fındık bahçesı vasfındakı taşın- mazlann tamamı DSl Genel Müdürlûğü tarafından Atasu Barajı ve HES yapımı ama- cıyla toplam 21.954 845.000 -TL kamulaştırma bedelı üzennden kamulaştınlacak olup. taraflann anlaşamaması üzerine davacı DSl Genel Müdürlûğü tarafından dava- lılann 1'2 hısseleri oranında kamulaştırma bedelinın tespıti ve tescil davası açılrruştır. 2942 SY Kamulaştırma Kanunu'nun 4650 S\' ile değışık 10. maddesı gereğınce ılan olunur Basın: 62627 Rasmussen'in Kopenhag değerlendirmesi Bir sonraki adım belirlenecek HELSİNKİ (AA) - AB dönem baş- kanı Danımarka'nın Başbakanı Anders Fogh Rasmussen, Kopenhag zirvesin- de Türkiye'nin üyelik görüşmeleriyle ilgili bir sonraki adıma ilişkin bir ka- rar ahnacağını söyledi. Rasmussen, gazetecilere yaptığı açık- lamada, BM'nin Kıbns planını des- teklediklennı >Tneleyerek. 12AralJc'ta- ki zirveden önce Türk ve Rum taraf- lannın, BM Genel Sekreteri Annan'ın sunduğu planda ilerleme kaydetmele- ri çağnsmda bulundu. "Umanm AB üyesi olarak birleşik bir Kıbns'ı ka- bul ederiz" diyen Rasmussen, yine de adada birleşmenin Kıbns Rum Yö- netimiınin üyeliğe kabulü için bir ön- koşul ohnadığmı söyledi. Rasmussen aynca, AB üyesi ve aday ülkelerin üyelik şartlannda uzlaşma- ya gönüllü olmamalan durumunda, Birliğin genişlemesinin yıllar sürebile- ceğinı kaydetti.