Katalog

SAYFA 4- CUMHURİYET 8 KASIM 2001 PERŞEMBE 14 KULTUR kultur@cumhuriyet.com.tr Uluslararası Selanik Festivali yann başlıyor. Ulkemizi 'Fotograf ve 'HerkesKendiEvinde'temsü edecek Türkiye ikifîlmle katılıyorASLI SELÇUK Fransız Yeni Dalga akımının ustalanndan Jacques Rivettein son filmi "Va Savoir" (Bil Baka- lım) ile 42. Uluslararası Selanik Film Festivali açıhşını yann ya- pıyor. 1992 'den bu yana ulusla- rarası bır etkinliğe dönüşen şen- likte, sinemaya ilk adımlannı atan yönetmenlerle, ikıncı çalış- malannı gerçekJeştirenlerin 16 filmı, Altınlskender (36.500 Eu- ro) ve Gümüş Iskender (22.000 Euro) ödülleri için yanşacaklar. Türkiye'den yanşmaya yönet- menliğinı Kaznn Öz'ün yaptığı, 6. Uluslararası Milano Festiva- li'nde en iyi film, 12'nci Anbur- nu etkinliğinde de Jüri Özel Ödü- lü'nü alan "FotograP katılıyor. Öteki 15 fılmse şöyle sıralanıyor: "Stuffand Dough" (Yön: Cristi Puiu^Romanya), "Absolute Hundred" (Srdan Golubovıc/Yu- goslavya), tt LateMarriage"(Do- ver Koshashvili Îsraıl-Fransa). "Bread and Milk" (Jan Cvitko- vic/Slovenya), "Mirror Image" (Hsiao Ya-Chuan'Tayvan). "Sa- Uing Home" (Vincenzo Mar- ra/Italya). "An Adolescent" (Ei- ji Okuda Japonya). "L'Afrance" (AlainGomıs/Fransa), "GasAt- tack" (Kenny Glenaan/lngilte- re), "TheMadSongsOfFernan- da Hussein" (John Gianvi- to/ABD). "Bar" (Aliki Danezı- Knutsen Kıbns Rum Kesimi-Yu- nanistan-Uruguay), "The Cis- tern" (Christos Dima&Yunanis- tan), "Under TheStars" (Chris- tos GeorgıouYunanistan), " H - ranaYearZero" (Fatmır Koci/Ar- navutluk-Fransa-Belçika), "Ima- go" (Mane Vermillard'Fransa). Yanşmada yer alan 16 filmden 5'i Balkanlar'dan geliyor. Nuri Bilge Ceylan da jûride Uluslararası jüri başkanlığını bu yıl ünlü tngiliz yönetmen John Boorman yapıyor. Çok ödüllü "Majıs Sıkuıtısı r 'nın yönetmeni Nuri Büge Ceylan, Ömer Kavur, Dervij Zaim ve Tuncd Kurtizden sonra uluslararası yanşmada yer alan dördüncü jün üyemız. Ar- jantinden EduardoAntin, Fran- sa'dan Yannis Kokos, İngılte- re'der Pavel Pawlikowski (geçen yıl "The Last Resort-Son Umut" filmi}le Altın lskender"i kazanan yönetmen), Yunanistan'dan So- tilriantafvflou jürinin diğer üye- leri. Uluslararası jüri sonuçlan, 18 Kisım'da Olympıon sınema kompleksınde yapılacak kapa- nış töreninde açıklanacak. "N«v Horizons" (Yenı Ufuk- lar) bölümünde her yıl olduğu gibi bu yıl da yıne yaratıcı. sıra dışı, Lgınç 40 çahşma sinemase- verleıle buluşacak. Bölümün fa- vorileri arasında 2001 Cannes jün özel ödülü, en iyi kadın (Isa- beDeHuppert). en iyı erkek oyun- cu (Benoit Magimel) ödüllerini alan Michael Hanekenın "La Pianiste" (Pıyano Hocası) ile Mohsen Makhmalbaf ın "Kan- dahar" fılmlen var. Iki film de yakında ülkemızde göstenme gı- recek. Amenkan Bağımsızlan, Yenı Alman ve Fransız sınema- sı, 3x3, Gece Zamanlan "Yeni UfukJar"ın içinde yer alan öte- ki bölümler. 3x3 'te Iranlı kadın yönetmen Rahsan Beni İrimad, Çek Cum- hunyeti'nden Jan Hrebejk'le Hong-Konglu Stanley Kwan'ın çalışmalan göstenlecek. Baikaniar'a Bakış "Balkan Suney"de (Balkan- lar"a Bakış) Türkiye'den Semih Kaplanoğlıı nun "Herkes Ken- dö Evinde"si var. "Before The Rain/Yağmurdan Önce"nin yönetmeni Milcho Manchevski'nin son yapıtı "DusfcToz", Goran Paskalje- vk'in "How Harry Became a Tree/Harry Nasıl Âgaç Oldu", LucienPintiflenın "TheAfter- noon of a Torrurer/Bir İşkence- cinin Ogleden Sonrası" da Bal- kanlar'a Bakış'ta yer ahyor. Ulusal Panorama bölümünde 36 uzun metraj, ortak yapım ve belgesel var. Burada yer alan çalışmalar ulusal sinema ödüllerine de aday sayılıyorlar. SotirisGoritsas,La- kis Papastathis, Andonis Kafet- zopoulos, Andreas Pantas gibi ta- nınmış smemacılann yanında, yeni yönetmenlerin ilk ve ikin- ci çahşmalarından oluşan 15 film de bu bölümde gösterime sunuluyor. Festivalin sponsorlan her yıl olduğu gibi ERT (Yunan Ulusal Yaymcılık Şirketi), Yunan Sine- ma Merkezi (GFC). Uluslarara- sı Selanik Fuan, Liman Müdür- lüğü ve Selanik Belediyesi. Festıval, bu yıl 70 bin biletli sınema seyircisine ulaşmayı amaçladı. Ceşitli bölümlerde 170 fılmle, 500 ulusal ve ulus- lararası konuk, festival boyunca Selanik 'te olacaklar... Uluslararası Evliya ÇelebiSempozyumu KKTC'de gerçekleşecek yahatname'ıım türKi yöıüeri KONURERTOP GAZİMAGOSA-Doğu Akdeniz Üni- versitesi Fen ve Edebiyat Fakültesi Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü'nün düzen- lediği "LTuslararaa Evfij a Çelebi Sem- pozyumu" bu sabah başlıyor. Araştır- macılar iki gün boyunca 30'u aşkın bil- diri sunarak "Seyahatname"riin türlü yönlerini aydınlatacaklar. Evfiya Çelebi'nin "Seyaharname"si 17. yüzyıldaki yaşamımızın, kültürü- müzün aynasıdır. 40 yıh aşkın bir süre boyunca Bosna'dan Bagdat'a, Kınm'dan Kahire'ye geniş ımparatorluk coğraf- yasını neredeyse adım adım dolaşan Evliya Çelebi, gördüklerini, yaşadıkla- nnı 10 ciltlik büyük yapıtında aynntı- lanyla anlatmıştır. Yeni yeni yerlere git- mek, insanlan gözlemek, şaşırtıcı olay- lara tanıkhk etmek onda tutkudur. Ola- ğanüstü gözlem gücü vardır. Yaşamı boyunca dokuz padişahla yetmiş vezir görmüş, Celali eşkıyalanyla karşı kar- şıya gelmiş, onlann serüvenlerine, kan- lı yazgılanna tanık olmuştur. Tutkusu gezmek, ama gördüklerini de yazmakhr. Anlatnklan aynntılı olsun, izleyenlerin ilgisini çeksin ister. Bunun için, kendi gördükleriyle, başkalann- dan dinledikleriyle yetinmez, yazüı kay- naklara başvurur. Yapıtırun yalnızca 1. cildinde Istanbul'u anlatırken yararlan- dığı kaynaklann 45'i aştığını Meşkûre Eren. doktora tezinde göstermiştir. Gördüklerini, sorup öğrendiklerini, kaynaklardan derlediklennı yapıtında okurlanna nasıl aktarır? Yazdıklanru herkes tat alarak okusun ister. Ünlü abartmalan, yapıtına bu ta- dı kazandıran öğelerin yalnızca biridir. Tanıdığı bütün vezirlerin. devlet bü- yüklerinin, varlıklı beylerin dalkavuk- luğa, gülünç sözlere, yalana, iftiracıla- ra, ötekinin berikinin ayıplannı sayıp dökenlere düşkün olduklannı fark etti- ğini anlatır. Devlet bü>'üklerinin yanında "musa- hiplik 11 göreviyle yaşar, tadma doyulmaz söyleşileriyle ekmeğıni kazanırken, ka- pılandığı kimselerin nabzına göre şer- bet verdiğini de saklamış değildir. Bit- lis Hanı'nın sarayından canını kurtara- bilmek için kendi paşasının arkasından nasıl verip veriştirdiğini bile aktarmak- tan çekinmez. Evliya Çelebi Cervantes'in ünlü ya- pıtı "Don Kişofla neredeyse yaşıttır. Batı romanının temel taşı olan bu bü- yük yapıtı tanıması, kendi yapıtına kim- bilir neler katacaktıî Avrupa kentlerin- de gördüğü kilise ve saraylann duvar re- simlerinden söz ederken bunlann Hint ve Acem minyatürlerinden kat kat üs- rün olduklannı kabul eden Evliya Çe- lebi'nin, "roman" türünü tanımasının ya- pıtına yepyeni degerler kazandıracağı kuşkusuzdu. "Seyahatname" yine de roman oku- ru için çekici sayfalarla doludur. Anne tarafından akrabası Melek Ahmet Pa- şa'dan ders arkadaşı Cind Hoca'ya, yer- lerini korumak için birbirlerinin kuyu- sunu kazan vezırlere, aralanna düşüp kor- kulu saatler geçirdiği eşkıyalardan ölü- me gidişlerine tanıklık ettiği Celali re- islerine kadar canlandırdığı gerçek ki- şiler roman kahramanlannı andınr. Eş- kıya yataklannı haber verse canını kur- tarabilecek olduğu halde sadrazama şu sözleri söyleyip asılmaya giden Kara- haydaroğhı "Se> ı ahatname''de böyle bir roman kahramam olarak görülür: "Sul- taıum, bu sorduğun sorunun cevabını mahşerdevereceğim. Çıkasa bir can için bu kadar insanı ele verip ateşte yakarak onlarda olan, dağiarda beflerde gömül- müş mallan söyieyemem. Koca vezir, gün akşamlıdır, dün doğdum, bugün öiürüm, sen hemen işini gör!" Csküdar'a dayanan Celali isyancıla- nnın karşısma Istanbul'dan akın akın asker geçirildiği sırada kopacak kıyame- ti seyretmek üzere halkın nasıl sokağa döküldüğünü anlatan sayfalar, Hüseyin Rahmi'nin romanlanndan, Ahmet Ra- sim'ın "Şehir Mektuplan''ndan, AzizNe- sin'in "Sumamesi''nden alınmış gibidir. Bildiriler sunulacak Bugün basjayan sempozyuma sunu- lacak bildirilerden bir bölümü, "Seya- hatname" yazannın gezip gördüp kent- lerle iJgiL'. Kilis, Bor, -"DedeKorkutKi- tabı"nda da anılan- Demirkapı Derben- di, Bakû, Rodos, Yanbolu, Santorin Ada- sı, Hac yollanyla ilgili olarak Evliya Çelebi'nin anlattıklan, çeşitli bildirile- rin konusu. Bir bölüm bildiri, çarşı-pa- zar, giyim-kuşam, yeme-içme, yaşama, eğlenme, sivil ve askeri kunımlan ko- nu ediniyor. Sempozyuma "Seyahatna- me"yi sicil kayıtlan, tarih kaynaklany- la karşılaştırarak anlatılanlann doğru olup olmadığını araştıran bildiriler de sunulacak. a Seyahatname"nin anlatım özellik- lerini, yapıttaki söz varhğını irdeleyen çalışmalarsa neredeyse en geniş bölüm. Bu bağlamda Mine Mengi'nin bildiri- si, Evliya Çelebi'nin yapıtının bir gezi kitabı olmasınnı yanı sıra yapısında de- ğişik anlatım özellikJeri taşıyan değişik edebi türleri de banndırdığuıa dikkat çekiyor. NuranTezcan ın "birüshıpus- taa" diye nitelediği Evliya Çelebi'yle ilgili olarak Semih Tezcan'ın değerlen- dinnesi ise "Seyahatname"nin günü- müz beğenisine uygun bir yapıt oldu- ğunu vurguluyor. KiıapFuan y nda imza günleri TJYÂP Kitap Fuarı, okurla yazan buluşrurma^a devam edror. ^azarlar Sevgi Sank Adnan Bin>azar ve gazetemiz Vaw"i Kurulu Danışmaıu->azanmız Prof. Dr. Emre Kongar da okuiarnla buluşru. Cumhumet Kitap Kuiübü standında Idtapknıu imzala>an Sanlı %e Binyazar se>enleri\le bir araja geld. Yazaranız Prof. Dr. Emre Kongar da Remzi Kitabe\i tandmda dün kitaplanıu imzaladı, okurlamla sö>1eşti. Kongar 10 Kasım'da okuriam la Vü\ AP'ta tekrar buluşacak. Yazarunız Server Tanilli ise bugün saat 12.00'den itibaren Kas Hastahklan Standı'nda ki(aplannıimzalajacak.(Fotoğraflar: HİLAL KÖSE) Can Yücel, TÜYAP Kitap Fuan'nda düzenlenen bir panelde anıldı »iiriıııizm yaşlanmayan çoeuğu Kûitür Servisi - TÜYAP Kitap Fu- an'nda geçtiğimiz salı günü A Salo- nu'nda düzenlenen panelde şair Can Yücelanıldı. Kalabalık bir izleyici top- luluğunun ızledıği panele TalatHalman. küçük İskender. Zeynep Oral Sunay Akın, Vecdi Sajar v e Can Yücel'in eşi GûlerYücelkonuşmacı olarak katıldı. Zeynep Oral, şiirimizin hiç yaşlan- mayan çocuğu Can Yücel'le ilgili anı- lannı anlatırken "Sorduğum sorulara cevap vennez. kendisi ne isterse onu anJahnn. Bir başlayuıca da konuşma- suu kesmekimkânsEdL." derken küçük İskender, Yücel'in ironik dilinin şiiri- ne yansıdığı kadar çevresindeki insan- lan da büyüsü içine aldığını söyledi. Yazann 43 yıl birlikte yaşadığı eşi Gü- ler Yücel ise arkada kalanlar için ko- nuşmanın çok zor olduğunu söyleye- rek sanatçılann hayattayken değerle- rinin bilinmesi gerektiğini vurguladı. Vecdi Sayar 'Çığ' adlı bir film proje- si olan Yücel'in eşsiz düş gücüyle si- nemamız için büyük kayıp olduğunu ifade etti. Talat Halman ise Yücel'in son derece özgün çe\iriler yaptığını söyleyerek "O sadece çevinnez, Yü- cefleştirirdi" dedi. Toplumcu Edebiyann Dûnü Bugûnû Aynı akşam B Salonu'nda da Hay- ri Erdoğan. Şükran Kurdakul, Sen- nur Sezer ve Kemal Özer 'Toplumcu EdebrvaûnDünü Bugünü'nü konuşmak üzere bir araya geldiler. Hayri Erdo- ğan, edebiyatımıza yön veren toplum- cu gerçekçiliğin, devlet tarafindan ye- terince önemsenmediğini, son dönem- de toplumsal edebiyann gözden dü- şürülmeye çalışıldığını söyleyerek pa- nelın amacının toplumcu edebiyann daha iyi anlaşılması olduğunu belirt- ti. Toplumcu şiirtemeHndeevlem olan, gerçekligi müdahale eden şiirdir" diye- rek göruşlerini dile geûren KemalÖzer, ıNâzım Hikmefın yazdığı 'Şeyh Bed- rettin Destanı'run tarih anlayışının top- lumcu şıırle kanşan bir örneği olduğu- nu söyledi. SennurSezerise konuşmasında ger- çekliğin tek bir tanımı olmadığını, ya- zann dünya görüşünün gerçekçilik an- layışını belirlediğini dile getirdi. Al Di Meola İstanbul'da • Kültür Senisi - Çağdaş müzıgın ustalanndan Al Di Meola, 'World Sinfonia' başlıklı konseriyle yann saat 19.30'da Iş Sanat Kültür Merkezi'nde tstanbullu dinleyicıleriyle buluşacak. Di Meola'ya konserde Mario Parmisano (piyano), Gumbi Ortiz (davul) ve Ernie Adams (davul) eşlik edecek. Konser biletleri Biletix satış gişelennden tenun edilebılir. (0 212 316 00 00) Bİ'S Kısa FOm Yarışması sonuçbndı • Kültür Servisi - BİL' S gömlek firması tarafindan gerçekleştirilen 1. Kısa Film Yanşması'nda ödül kazanan fümlere ödülleri 6 Kasım'da Babylon'da düzenlenen bir törenle \erildi. Yanşmada buinciliğı Adnan Eüarın 'D- Şıfre" filmi ile Belmin Söylemez'in yönetmenliğini yaptığı 'Zap' paylaşn. Yanşmada dereceye giren 10 kısa film ödül töreninin ardından alfebetik sırayla göstenldi. Toplam 96 filmin başMirduğu yanşmaya pelikül ve kısa film formatındaki kısa fılmler katıldı. 'OnlkiDevAdam' yeniden... • Kültür Servisi - Farklı bir anlayışla müzik yapan Athena, grubun adını taşıyan ilk albümlerinin ardından, Aralık 2000'de çıkardıklan 'Tam Zamanı Şimdi' albümü ile başan grafiğini yükseltmeye devam etti. Universal Müzik, Athena'nin geçen aylarda ülkemizde gerçekleştirilen EURO 2001 turnuvasında Türk Millı Basketbol Takımı'nın marşı haline gelerek büyük beğeni toplayan 'On İki Dev Adam' şarkısını grubun son albümü ile birlikte yeniden piyasaya sunuyor. Say'dan AtatüriCü anma konseni • Kültür Servisi - Ünlü piyanist Fazıl Say, 10 Kasım Cumartesi günü saat 20.30'da Doğuş Universitesi Konser Salonu'nda 'Ata'ya Saygı' adlı bir konser verecek. Sanatçı, Doğuş Üniversitesi tarafindan düzenlenen konserde Bach, Ravel ve Ulvi Cemal Erkin'in yanı sıra kendi çalışması 'Kara Toprak' ve ' 10 Kasım Üzerine Doğaçlamalar'ı da sesledirecek. MetinAtook belgeseJi TÜYAFta • KüMr Servisi - TÜYAP Istanbul Kitap Fuan'nda modern şiinmizin önemli isimlerinden Sıvas kıyımında yaşamını kaybeden Metin Alhok'la ilgili bir belgesel film göstenlecek. Ankara Üniversitesi Iletişim Fakültesi öğrencilerinin gerçekleştirdiği belgesel, 10 Kasım Cumartesi günü saat 18.30'daB Salonu'nda göstenlecek. Altıok, gösterim öncesinde bir araya gelecek olan yazar ve şairler Füsun Akatlı, Hulkı Aktunç, Feridun Andaç, Salih Bolat, Orhan Alkaya ve îbrahim Baştuğ tarafindan yaşamı ve sanatı üzerine yapılacak konuşmalarla anılacak. BUGÜN • K^DIKÖYEVULNDİRME SALONU'nda saat 19.00"da Türkiye Yazarlar Sendikasf nın düzenlediği 'Banş Şnrleri Günü' gerçekleşecek. (0 212 259 74 74) M AVTJSTURYA KÜLTÜR OFÎSİ'nde saat 20.00'de Tuluyhan Lğurlu konser verecek. (0 212 223 78 43) M BABYLON'da saat 21.30'da Kurtalan Ekspres ve Cem Karaca dinlenebilir. (0 212 292 73 68) • OTEL DEDEMAN'da 09.30 - 18.00 saatleri arasmda YbksuJluk - Yolsuzhık - Ethik' konulu uluslararası konferans gerçekleşecek. (02122492009)