Katalog

Cumhuriyet İmriyaz Sahibi: Berin Nadi GeneH jvın'l onetmenı Orhan Erını, • Dh Hıtx.rler Ergun Bjlcı • Ekononıı Bulent Gcne! Y,j\ın Koor dınatoru Hıkmet Kızanlık • kultur Handan Şenköken •Spor Abdulkjdır > ucı-lman # M ıkalelcr Samı Karaoren 0 Duzeltme Abdullab V a/ıcı # .rıl Erdogan Koseoğlu # Bılgı-Belge Edıbe Bugra 9 ^ un Hjb^rler Mehmet Faraç (, elınkd\a • \ azıı^lcn Muıiıırkn İbrahını Vıldız (Sorumlu) Dınç Ta\an<, # Haber Merkezı Mudunı Hdkjn Kara # Gorsel ^ onetmuı Fıkret tser \a)inkımıl Orlıan Ennç. Okta\ Kurtbökc HıkmıtÇetınka»a ŞukranSoiKr Ergun BafcuDıiH;Ta»anç Ibrahım \ıldız Orhan Bursalı. Mustafa Balha>. Hakan Kara •\nkara TCITMICIM Mustafa Balba\ 0 Haber Mudunı Dogan \kın Atjturk Buhan \o 12*1 KJI 4 Bakanlıklar Ankara TU 419^020 (" hat) Fak- 419502" # Izmır TemsTlcısı Serdar Kızık, H Zıva Bl\ 13>2 S 2 T Tel 4411220 Faks 4419i 17#-\danaTemsilcisi Çetın Yığenoglıı. lnonuCd 119 S No I Kat 1 Tel 3S22S5O Faki 3^22^0 Vlues^ese Muduru Erol Erkut 9 Koordmator Ahmet KoruJsan 9 Muhjsebe Bulent v,ener#!dare HüseMnGörer#lı»letnıe Önder Çehk • Bılgı tşlem Naıl Inal • BıljZisavar Sıstem MürüvetÇıkr MED\ \ C • V.netım Kurulu Başkanı Oenel Mudur Culbın Erduraa 9 koordınaior Reha Işıtman • Genej Mudur \ ardımcısı Nfıne \kdağ MEDV\ G • ^ onetım Kurulu Başkanr GeiMl Mudur Lstün \kmen fMurahhas uve BoraGonenç V. aMmldi jn \e Basan > enı GLT Haber Ajansı Basın \e >a\ifK!İık A Ş Tjrkı a_ Cnd <9-41 Cagaloglu 341^4 Is PK 246 Islanhul Tel 0 : i ; ı > : o*i o^ <"•(• bat F A - ( : ı : -ı ^ « < 21 \RM IK Imsak 5 46 Guneş 7 18 Oğle 1209 İkındı 1425 A k ş a m l 6 4 5 Yatsı 18 12 M E D V . \ C T e l -14CTS; s I 1 <3S 80 - M 1 84 60 61 Faks ^ 11 »466 Avrupa Birliği, Türkiye'nin KKTC'ye ticaret yasağına uymak zorunda olduğunu savunuyor KKTC sorıınu mahkemeye gidecek SisJey 1996 kışına girdi • Haber Vlerkezi (AA) - Her sezon hazırladığı kataloglarıyla dunyanın farklı bıruİkesını keşfeden Sısley', 1995 1996 sonbahar- kış 'Dıary'nın çekımlennı Avrupa'nın merkezı Berhn de gerçekleştırdı Sanatçı thomas Kretschmann tarafından hazırlanan Dıary 'de bır yandan ağır sanayının yenı sınırlan, dığer yandan da kabare varyete \e 30'lu yıllann buyulu gecelen sergılenerek önculuk \e nostaljı arasında bır sentez vapılıvor 'Seçim Öncesi Manzara' • Haber Merkezı- Seçım OnceM Manzara' konulu toplantı bugun 1SIS Baltalımanı bınasında yapılacak Solı Ozel yonetımınde gerçekle>tın!ecek toplantıya konus.macı olarak Mıllıyet Gazetesı Haber Mudunı Alı Boratav yazanmız Prof Dr Toktamış Ateş. Doç Dr Mete Tunçay katılacak Toplantı saat 10 30'da başlayacak Beraat Üngör yaşamını yitirdi • Haber Merkezı - îstıklal Mariimızın bestecısı Zekı Ungor un kızı Beraat Üngor dun yaşamını yıtırdı Moda'dakı e\ınde ya>ama gozlerını yuman Beraat Lngor avnı zamanda Turk Cnı\ersıtelı Kadınlar Denıeğı'nın kurucusuvdu Eski OBH adayları çekilmiyor • \\KARA (Cumhumet Bıirosu)- Demokratık Banş Hareketı nın(DBH) seçımlerden çekılme karan ıle desteğını çektıgı 11 bağım^ız aday, mıllenekılı yarı>ına devam etme karan aldı Hacı Bekta^ Velı Derneğı Genel Başkanı Selahattın Ozel Alevılenn solda hangı partıyı destekleyeceklen konusunda kesın goru^ bıldmleme\eceğını Mirgularken Avrupa AleM Bırlıklen Federasyonu (AABF) A\rupa'da yaşayan Ale\ılenn şenat ve faşızme kar^ı olan partılere o\ \ereceğını bıldırdı ADD'den video gösterimi • Haber Merkezı- Ataturkçu Duşunçe Derneğı İstanbul Vlerkez Şube Gençlık Komısyonu, "1930 Menemen. 1993 Sıvas\e gelecekte ' konulu \ıdeo gostenmı ve şıır dınlentısı gerçekleştınyor Etkınlık, 23 aralıkta Vlecıdıyeköy Kultur Merkezı Konferans Salonu'nda saat 11 30'da yapıiacak 'Uçuran Holding' için imza günü • \\KARA(Cumhurhet Burosu) - Gazetemız Ankara Haber Müduru Doğan \km bınncı baskısı satışa sunulduğu gun tukenen Lçuran Holding - Cıller ın Can Sıkıcı Belgeselı' adlı kıtabını. 23 aralık cumartesı gunu ımzalayacak Kıtabı yavımlayan Bılgı ^a\ıne\ı'nın Kızılay- Sakarya Caddesı'ndekı kJtabev ınde duzenlenen ımza gunu, saat 14 30'da başlayacak Saat 17 30"a kadar kıtaplannı ımzalayacak olan ^kın, okur'arla soyleşecek Düzeltme • Haber Merkezi - Cazetemızın dunku 4 sayfasında yavımlanan bır haberde, CHP'nın eskı eeneı sekreterlerınden Karrul Kınkoglu'nun kızlan Ayşe Nurhan Kınkoglu ve dımadı Turga) Olcayto, yanlişlıkla Ecevıt'ın kızlan \î damadı olarak çıkmıştır Duzeltırozurdılenz LALE SAR1İBR.4HİMOĞLU ANKARA- Avrupa Bırlığı (AB) ıle gum- ruk bırlığıne. KKTC ıle ılı^kılennın gele- ceğınıguvencealtınaalmadan gırmeyı ka- bul eden Turkıye. uvuşmazhklann çozu- munuongoren Luksemburg Mahkemesı'ne gıtmeye hazırlanıyor Ankara \e Avrupa Bırlığı. gumruk bırlığının, KKTC ve Rum- larla ılıntılı 16 ve 64 maddelen konusun- da farklı yorumlargetınyorlar Turkıye, AB ıle mevzuatını uyumlulaş- tırma çerçevesınde gumruk bırlığının ba^- layacağı 1 Ocak 1996'dan ıtıbaren 5y ıl n,ııı- de "uı,uncu ülkeler" sınıfına gıren Rum \ onetımı ıle de otomatık olarak bır serbest ticaret anla>ma>ı yapmasını ongoren 16 maddeyı farklı yorumluyor Rum taratını ta nımadıâını vurgulayan Turkıye bu çerçe- vede egemen bır ulke olarak ku^uk olçek- lı bırekonomıye sahıp Rum yonetınıı ıle tı- • Turkıye ile AB, gümrük bırlıği karannın Kıbns'la ilışkileri de etkileyen 16. \e 64. maddelerini kendilerine göre yorumluyorlar. AB ile gümrük bırlığıne KKTC ile ılışkılerınin geleceğini güvence altına almadan gırmeyı kabul eden Türkiye, uyuşmazlıklann çözümünü öngören Luksemburg Mahkemesı'ne gıtme hazırlığında. caretvapmasının zorunluolmadığını savu- nuvor ABı^eTurkıye'nın kabul ettığı gum- ruk bırlığı kararlanna uyma yukumluluğu uvarınta Rum vonetımı ıle serbest ticaret anlasmasj yapması gerektığı goru^unu dı- le getınyor Turkıye ve "\B arasında 6 martta Bruk- sel'dekabuledılenve 13 aralıkta AvrupaPar- lamentosu tarafından ınsan haklanna bağ- lı olarak >artlı onay lanan gumruk bırlığının tartışmalı 64 maddesı de KKTC'ye Avru- pa Bırlığı Adalet D.\anı nın (ABAD) uy- guladığı ticaret y asağına Ankara'nın da uy - ma zoruniuluğunu getmvor Turkıve 64 maddenın -\B'nın "Avru- pa Topluluğu** adı altında kuruluşunu on- goren Roma 4nla«ma<;ı'na 3tıfta bulundu- ğuna dıkkat çekerek, anlaşmanın bırlığe "tam ıi>e" ulkelen kapsadığını anımsatıvor BunagoreTurkıye tamuveolmadığı \eyal- nızca gumruk bırlığıne geçtığı ABAD ka- ranna uymak zorunda olmadığını belırtıyor AB ıse 64 maddenın açık olduğunu ve Tur- kıye nın KKTC ye ticaret \asağına uymak zorunda oldugunu savunuyor Turkıye. 21 Ağustos 1995'te bu konu- dakı endışelerını gıdermek amacıyla KKTC'ye gonderdığı "gizli" bır mektupta. \BAD'a uyma konusunda bırsorun çıkma- sı halınde kurulması ongorulen "hakem- lik muessesesi"ne gıdebıleceğıne dıkkat çe- kıyor Gumruk bırlığının 60 maddesı, Turkıye ve AB arasında uyuşmazlıklann çozumuıçın hakemlık muessesesının kurulmasını on- goruyor Hakemlık muessesesının Luksem- burg "da faalıyet gostermesı beklenıyor KKTC'ye gondenlen mektupta. Turkı- ye nın bırlığe tam uye olması halınde da- hı uye ulkelenn belırlı ıstısnaı koşullar al- tında ortak kurallara uv maktan kaçınabıle- ceklenneıhşkın "Maastricht Anlaşmasrnm 224 maddesı çerçevesınde ABAD'ın KKTC ıle tıcaret yasağı karanna Ankara'nm uy- mayabıleceğıne dıkkat çekılıvor Magosa'daki tapulu arazi İsrail'den KKTC'ye destek A1SKARA (Cumhuriyet Burosu)-Israıl. Fılıstın'ı ış- gal ettıkten sonra Yahudıler'ın bu topraklara donüşu ıçın kullandığı Magosa'dakı tapulu arazısını KKTC eko- nomısıne destek vermek amacıyla kullanmaya hazırla- nıyor Israıl ıle soz konusu arazıyı eğıtım kampı olarak kullanmakta olan KKTC'dekı Turk Barıs. Kuvvetlerı arasındakı yer sorununun da çozulduğü belırtıldı Bu- na gore Turk Bans. Kuv\etlen fsraıl e aıt bu arazının bır bolumunu kullanabılecekler Bır Israıl konsorsıyumu arazıuzennde yaklaşık4bın yatakkapasıtelı bırotel ılerestoran kompleksını yakın- da ınşa etmeye hazırlanıyor Turkıye'nın gumruk bırlı- ğıne geçı>ının kabulu ıçın de lobı faalıyetlennde bulu- nan Israıl ın adada yapacağı yatınmın, KKTC'nındışa açılmasına onemlı katkıda bulunması beklenıyor Smuşlar bıtse... Çeviri Servisi- 4nthom Suau bu fotoğrafı çektiğinde Gro/ni kentinde Rus askerieriyle Çeçen direnişçiJeri hâlâ sa\aşı\ordu. Time Dergisi'nin jılın fotoğraflan arasında gösterdiği bu fotoğraf. Grozni kenfini yeıie bir eden Rus silahlannın gücünü açıkça gösteriyor. Suau izlenimlerini şövle anİatıyor: "\aşh adamın sokakta bo\le viınimesi tam bir intihar «irişimiydi. Yaşlı olduğu ve elinde bastonu >a\aş yanaş yürüdüğiı için vurulmadığına inanıyonım. Onun yerinde ben olsajdım kesinlikle vurulmuştum." \nthon> Suau sansb\du ama Çeçenya'da yaşamını yitiren ve yaralanan pek çok insan için ne ya/.ık ki aynı şcy sö>lenemez. Keşke \eni vılda bir mucize olsa ve veryımindeki bıitiın savaşlar bitse! HÜ Rektörü Sağlam, RP liderinin 'rektörlerin başörtülü öğrencilere selam duracağı' açıklamasını değerlendirdi: Erbakan'ın sözlerinî ciddiye almıyorıım EıMİ\EK.4PL\N A>K.\RA-Hacettepe Unıver- »ıtesı Rektoru Prof Dr Husevin Sağlam. RP Genel Başkanı Nec- mettin Erbakan ın "rektörlerin başörtülü öğrencilere selam dura- cağı'* yolundakı açıklamalannı cıddıye almadığını soyledı Sağ- lam. İ3yılonce Kenan Evren ta- rafından alındığı Hacettepe Lnı- versıtesı Rektorluğu gore\ ıne ye- nıden seçılmesını "Öğretim dye- leri,o> larının uzerine 12 Ey lul re- jiminin kovduğu ipoteği kaldır- nıışhr" sozlerıyle deeerlendııdı 12 Eyldl 1980'de yapılan as- ken darbenın ardından 7 Cum- hurbd^kanı Kenan Ev ren tarafın- dan gorevden alındıktan 13 vıl sonra oğretını üvelennın ov lany - la yenıden Hacertepe L'nıversite- vı Rektorluğu neseçılen Prot Dr Hıısevın Sağlam. Cumhuriyet e yaptığıaçıklamada unıversıtenın vonetımden kaynaklanan sıkın- tılannın çozume kavu^turulacağı- nı>ovledı 1981-1982 oğretımyı- lındakı rektorluğu sırasında Ke- nan Evren tarafından gorevden alındığını kavdeden Sağiam jju goru^len dıle getırdı " EvTen, 13 yıl once oğretim üve- lennin iradelerıne ıpotek koydu. \ma son seçımlerde univ ersıte ça- lışanları. ov lannın uzerine konu- • Hacettepe Ünıversıtesı Rektörü Prof Hüseyın Sağlam, 13 yıl önce Kenan Evren tarafından alındığı Hacettepe Ünıversıtesı Rektorluğu görevıne yenıden seçılmesını, "Öğretım uyelerı 12EylüTün koyduğu ipoteği kaldırdılar" sözlenyle değeriendırdı. lan ipoteği kaldırdı Gonül ister- di ki bunlara ıhtivav duv ulınasın." Sağlam. eskı \ onetım done- mınde unıversıtede oğretim uye- lerının buyuk bır ba^kı altında tu- tulduğunu v e manev ı açıdan des- teklenmedıöını belırterek ılk he- deflerının çalışanlann bırbırıyle barıştırılması ve desteklenmesı olacağını soyledı Lnıversıte sa- yısının hızla arrtınldığını vurgu- layan Sağlam, buna koşut olarak koklü unıversıtelere aynlan pa- yın azaldığını belırttı Sağlam devlet unıversıtelennın vakıf unı- versıtelerıyle yanşabılmesı ıçın "özeldevletünKersitesi" modelı- nın gelıştınlmesı gerektığını be- lırterek şoyle dedı "Üniversite- lerimiz her yıl ekonomik anlam- da btiyük sıkıntılar çekivor. L ni- versitelere aynlan odeneklery«er- siz. Valnızca bilimsel ozerklikyet- miyor. bunun yanında mali ve ida- ri özerkliğin de sağlanması gere- kiyor. Özel universiteler hem dev - letten yardım alıvoriar hem deöğ- rencilerden aldıklan ücretlerie ka- liteyi sağtıyorlar. Bizler ise maddi olanaksı/lıklar nedenhle elimiz- deki oğretim üyelerini bile tutamı- vonız." Sağlam, Hacettepe Unıversıte- sı'nı. 2 lıgden 1 lıge çıkaracak- larını kaydederek ılk hedeflen- nın unıversıte çalışanlannın ma- nev ı anlamda desteklenmesı ola- cağını belırttı Sağlam RP lıden Erbakan'ın "25 aralıkta başortuliı bir ev ladı- mız universitc kapısına gekJiği za- man rektör seiam duracak" bıçı- mındekı sozlennı cıddıye alma- dığını soyledı Sağlam. "Bir K- derin \ ü ksekoğretime y onelik bir açıklamasına tepki vermek için ilkönce bir değerlendirmesini yap- mak gerekir. Ben Erbakan'ın soz- lerini ciddiye almaya bile değer bulmuvorum" dedı izmir Milletvekili Erdal Inönü 'CHPMeclis'egüçlü bir şekilde girmeli' Haber Merkezi- Sosvalıst Enter- nasyonal konsev toplantısından do- nen'CHP Izmır Mıllenekılı Erdal lnönu, CHP nın guçiu bır parlamentoy a girmesı gerektığını sov - ledı CHPlıden DenizBavkal'labırlık- te katıldığı Sosyahst Entemasvonal konsev toplantısı donuşun- de Av rupa v e Turkıye de- kı son gelışmelen değer- lendıren Inonu "Turki- ye'yi çağdaşbğa goturecek. toplumu, hem \erimli ure- tim hem adalctlı gelir da- gılımı. hem iç banşın sağ- lanması bakımından hem de çağdaş duny a ile uy um sağlama açısından ilerigo- turecekpartıninCHPolduğunır \ uı- guladı Inonu şoyle dev amettı " 4 Ben geçmişteki deneyimkrinıe davana- rak ve dunyadaki gelışmelen değer- lendirereksoylu\oruni. İnanı\orum ki bu seçimier. arkadaşlanma tek ba- şına ıktidar yolunu açacak. halkınıı- zaçağdaş dunyavi v akalanıafirsatıve- recektır." So^valıst Entemasyonarm ^ n top- lantısında açık bır sonuç olduğunu duny ada vağ gonı^u temsıl eden par- tılenn ızledıklen pohtıkalann genel bırtatmınsızlık doğurduğunu v urgu- lavan Jnonu bunun en basıt sonucu- nu Avrupa daortavaçıkanı>sızlık.ıç baribi tehdıt eden gelıyne- ler ve çev re kırlenmesı ola- rak sıraladı Inonu şugo- ru^lere \er verdı "Buna karşılık soldakı partıier, ozellikle sosy al de- mokrat partiler. halkın ter- cihlerimn kendilenne yo- netmesiyle ulketennde ya iktKİara v onelıyorlarya da iktıdarda onemli adımlar Türk-is Baskanlar Kurulu İşçilerden koalisyon ortaklanna oy yok atıyorlar. Boyle bir gelişmevı artık Turkiye'de de beklemenin zanıanı- dır dive duşunuyorum. Şu anda CHP'nin bu anıaçlara varması için ha- /ırlıklara. vi'tcneklcR' sahipolduğu- nu goruvorum. Tek eksık olan se>, bunlan v ururluğe sokacak gucun par- lamentnva vansımasıdır. (Cumhuriyet Buro- su) -Turk-lş seçıme 3 gun kala 24 aralıkta "emeğe saygı duvan iktidar adavinadestekolunmasrmesajı ver- dı D\P veCHP'ye destek verılme- mesının kararla^tınldığı Turk-iş Baş- kanlarKurulu"nda ov venlecekbırsi- yası pam adı belırlenmedı Kurulda alınan kararlar Turk-tş'ın oncelıkle AN AP ve DSP've destek mesajı verdığı \o- rumlarına neden oldu Turk-I> ıçmdekı bazı ke- sımlenn Işçı Partısı ne de sıcak baktığı kavdedıldı L Ikenın butunluğune ve bağımsızlığına sahıp çık- mavan partılere oy verıl- memesı çağnsı yapan Turk- I*. ışçıden yana olan partılenn destek- lenmesını ıstedı TOrk-l^ Genel Baş- kanı Bavram Meral. Başbakan Tan- su Çiller ın hafta ıçınde zıvaret ettı- ğı bır ı-)Çi emeklısının evınde söyle- dığı ^ozlerle ısçıye karşı 'kıninf dıle getırdığmı kaydettı Türk-lş Başkanlar Kurulu 17 ge- nel kurulun ardından ılk olağanüstu toplantısını dun yaptı Turk-lş Genel Ba>kanı Meral. genel kurulda lü>te delınmesıvie gundeme gelen bölun- menın gıderılmesı gerektığını ıfade ederek Turk- Iş'te 'birlik-butunluk' mesajı \erdı "Turk-İş. kışöenn de- ğil, toplumundur. halkındır" dıyen Meral 1995 yılınınzorve mucadeley le geçen bır yıl olduğunu soy ledı Konfe- dera^yonun verdığı müca- delenın genel kurula tam olarak vansıtılmadıgını kavdeden Meral "Turk- İş, Ankara'daTürk-lşvar- dır ifadesınin venne, Tur- kiye'de Turk-İş vardır de- dırtmiştir" dıye konuştu C ekı>melı geçen genel kurulun sonuç- larından hıç kımsenın memnun ol- madıgını v urgulayan Meral. "Herşej, kongre salonunda kalmışür, kalmah- dır. Törk-iş, genel kurulda bir sıkın- tı geçirmışdr. ama Turk-İş, biıiik ve butunlük içinde bu sıkınhyi kısa siı- rede aşacaktır" dedı Ankara Belediyeye ikinci heykel davası ANKARA (Cumhurivet Burosu) - Hev keltıra^ Mehmet \ksoy, "Gokkuşağı Altında" ve "Nergis*' adlı eserlerın son hakedı^lennı ödemedığı ve heykellerın yerlenne konmadığı gerekçesıyle, Ankara Büyukijehır Beledıvesi hakkında 3 mılyar278 mılyon lıralık tazmınat davası açtı Ankara Nöbetçı Aslıye Hukuk Mahkemesi'ne verılen dava dılekçesınde "Gokkuşağının Altında" ve suyun kutsallığını temsıl eden "INergis'' adlı heykellenn. Ankara Buyuk^ehır Beledıyesı nın olumsuz tavn ve engellemelen nedenıyle yerlerıne konulmadığı kaydedıldı Beledıyenın heykellenn son hakedı^lennı de odemeyerek sanatçıyı oyaladığı ılen ^urulen dılekçede dava konusu heykellenn erotık olmadığı ve sıvası bır mesaj da ıçermedığı kavdedıldı Eserlerın hevkel olduğu ıçın yerleştınlmedığı kaydedılen dılekçede. şöyledenıldı "Murat Karavalçın'ın \nkara Buvukşehır Beledıve Başkanlığı donemınde başlanılan ve yüzde 80 oranında tamamlanmış olan Gokkuşağının Altında heykelınde. ışık, golge ovunlan dışında gunun bcllı saaderinde. su seslerinin ve reflelerinın arasında doğal şekilde gökkuşağı oluşmaktadır. Nergıs hev kelı de su olgusunun kutsandığı, anıtlaştınldıği gorkemli bır eserdir. Sırf sanateseri, daha doğrusu hev kel olduklan için venne monte edilmemektedir. Bunlar put değil, sanat eseridir." Samsun Pontus Kralı'nın aile mezan bulundu ŞANTri RFA / SAMSUN (Cumhuriyet)-Samsun'da vol gemşletme çalı^malan sırasında Pontus Kralı ve Kralıçesı ıle kızlanna aıt bır aıle mezarı bulundu Şanlıurfadada Gobeklıtepe mev kıınde geçen av tamamlanan kazılarda elde edılen bulgular kentın geçmışını 10 bın yıl oncesıne goturdu Samsun'un Amisosantık kentı sınırlan ıçersınde. arkeoloıık SİT alanınm yer aldığı Cedıt Mahallesı nde yol genii>letme çalışmalan sırasında Pontus kralı. kralıçesı ıle kızlanna aıt bır aıle mezarı ortaya çıkarıldı Mezarlarda çok sayıdakı som altından zıynet eşyalan ıle çanak. çomlek. cam ve mermerden oluşan arkeolojık eserlere Samsun Muze Mudurluğu el koydu 15kılometre kuzeydoğusunda 1962'de yapılan yuzev araştırmalarından 33 yıl sonra, kasım ayında yapılan kazılarda elde edılen bulgularla Şanlıurfa'nın lObınyıllık gevmı^ıyle yafnız Anadolu'nun değıl tum Ortadoğu'nun en eskı yerleşım bolgelerınden bın oldugu saptandı