Katalog

SAYFA CUMHURİYET 4 KASIM 1995 CUMARTESİ 10 DKIYAZI 14. Tİ \ AP İstanbul Kitap Fuarı, paneller, imza günlerı. aı.ıkoiurumlar gibi çeş.itli etkinliklerle 12 kasıma kadar siırecek. (Fotoğraf LKJURGLNYL'Z) K ıtabe\ len vedağıtımcılar. kıtabın yazardan okura u- laşmasında vazgeçılmez halkdlar Ancak her ıkı konuda da sektorde şıd- detlı tartışmalar suregelı- >or DagıtıriKiları ı,ağa ayak uydurama- yan kuruluşlar olduklan korsan y ayıncı- lığı ozendırdıklen ıddıa edılıvor Bu ara- da kıtabevlennııı de \a\ıne\ lennın ser- mayelerıyle para kazandıklan. kıtabın fi- nansmanına hıç katılmadıklan sovlenı- yor Burada farklı gorusjen vansıtmava çabalayacağız Bu konularda en ılgınç go- nışlerı kanımca tletışım'den Asuman Oktay ıleBarışTütundılegetırdıler Bu da doğdl Oktay \ e Tutun. katalannda bırkaç şap- ka bırden taşıvorlar ^layıncı dağıtımcı. pazarlanıacı ve kıtapçı Bu kadar çok şap- kayla soruna çok <.e^ıtîı açı lardan bakabı- lıyorlar Ovuzdendagıtımcılığı vepazar- lamatıliğı tartışırken ılk soz onlann Asuman Okta\ \e Ba- rış Tütün (lletişim) - Bakın. kıtabın yazımından okura ulaşma- sına kadarkı sureç. ıç ıçe geçmış. halka- lardan oluşu- yor Bır zıncır Asuman Oktav dıyelım ıster- senız Ute bu halkalarda akbamalar \ar Bovle olduğu ıçın 1983'tesaltyayıne\ı olarak ba^lay an tletışım. boyle surduremedı 1986 hatta 87"ye kadar bizdekıtaplarımızı okura u- laştımıak uzere dağıtımcıya verdık Ama gördukkıkıtaplarokuvucumuzlabuluşa- mıyor. ıyı ulaştınlamıyor İLPA'yı kur- duk. dağıtım \e pazarlama bolumumuzu Şımdı de kıtabc\ı açıyoruz Izmır'de ıkı. Ankara "da bırkıtabevı açtık bıle Sıra Is- tanbul'da^Cıtaplarımızı okuyucuya ulaş- tirmak ıçın burun bu faa'ıyetlere gınşmek zorunda kaldık Cıddı bır dağıtım. cıddı bıryatınmı gerektınr Bu çoğu kez goz ar- dı edılıvor Örneğın bılgisavardonanımı- na. ulaştınna araçlarına. ıyı yetışmış per- sonele belırlıbırmıktarkıtapstokunuta- şıyabılecek sermayeyc talan Buna karşı- lık. dağıtımcilann da cıddı zerluk lan \ar. çok kuçuk kâr marjlarıvla çalışmak zo- rundalar Bu kadar kuçuk marjlarla çalı- şan dağıtım sektorunün. rıskler de goz onune alındığında "jatırım" anlamında hıçbırcazıbesı olmuvor Cıddı bırserma- ye gın^ının soz konusu olmaması nede- nı\îe dağıtımcılar kuçuk bırer ıs,letme şeklınde varlıklarını surdurmeye çalışı- yorlar Bu vuzden dağıtımcılığı hakkıyla \ apan dağıtımcı lardan soz etmek guç Bız İLPA olarak bu \onde çaba harcıyoruz Sonra Paptrus. ^enı Çızgı gıbı dağıtım kuruluşlan da \ar Amasayılanaz ' A.tıl Ant(AFA)-Dağıtıtncılar saltye- nı kıtaplaıı İotabev lenne ulaştırma çaba- kında Bunu kıtabe\lerı de benımsıvor Bıı kıtap çok satmıvoısa bır kez alındık- tan sonra dağıtımcı talep etmıvor \e kıta- bevıne ulastırmıyor Omer Faruk(Avrıntı) - Bakın 1980 öncesı \ av ınlann nıtelığı ol<,u alınırsa bu- gun çok dahaçeşıtlı bıryayınyaşamı \ar Turkne \a\ıncılıkta ekonomının otekı sektorlerıne gore çok daha becenlı Dun- yada yayın sektoründekı gelışmelerTur- kıve'veçokçabukyansıvor \ayıncılıkta- kıbu olumlu gelışmeyedagıtımcılar ayak uvdııramadılar Örneğın yenı pazarlama teknıklen uretemedıler Ne bılevım. bıl- gısavarkullaııımınabılegeçemedıler Bız Avrıntı olarak 12 dağıtımcıva kıtap ven- ycruz Her bınnın ılıs.kıde olduğu 10-12 kıtabev ı var MugeSokmen(Metis)- Dağıtımcılar- la bellı ılkeler çerçevesınde çalışmaya ga\ ret edıy oruz \ e bu anlamda bu\ uk so- rıınlar yaşanmıvor Ben bır kurum olarak dağıtııncılığın vaşaması gerektığını du- !)iınıı\orum kıtabı pazarlavan tanıtan uzaktakı kıtapçılara kadar ulaştıran bıı kurum olarak Bu ıdeal ddğıtımcı tanı- mım elbete Isler bovle vurumuvor pek \a\ ıneının bu ışlev ı ustlenmesı ıse zaten zor olan ısimızı daha da zorlaştınr gıbı- mc gelnoı Kitap nereden alınmalı ? Pazarlamacılık. SO'lerden sonra kıtap sektorune gıren bır kurum Oncelerı an- sıklopedı pazaılamasıyla Mnırlıydı Ama ansıklopedı pazarı do\ ıınca bu kuruluşlar kıtaba \oneldılcr K.ıınılerı pazarlama- cılık terımı yenne aktıl kıtap -.atı-ji icrı- mım \cğlıvorlar Pazarlamacılığı kıtap sektorune venı okur kazandıran bır ku- rum olarak gorenlerde var okuyucunun AYDIN ENGİN birgönülişi• Asuman Oktay, Barış Tutün: Kıtabın yazımından okura ulaşmasına kadarkı sureç, ıç ıçe geçmış halkalardan oluşuyor. Cıddı bır dağıtım, cıddi bır yatırımı gerektırır. Buna karşılık, dağıtımcıların da cıddı zorlukları var. Çok kuçük kâr marjlarıyla çalışan dağıtım sektörünun, rıskler de goz onüne alındığında "yatırım" anlamında hıçbır cazıbesı olmuyor. • Ömer Faruk: Dunyada yayın sektorundekı gelışmeler Türkıye'ye çok çabuk yansıyor. Yayıncılıktakı bu olumlu gelışmeye dağıtımcılar ayak uyduramadılar. Örneğın yenı pazarlama tekniklerı üretemediler. • Muge Sökmen: Ben bır kurum olarak dağıtımcılığın yaşaması gerektığını duşunuyorum, kıtabı pazarlayan, tanıtan, uzaktaki kitapçılara kadar ulaştıran bır kurum olarak... Bu ıdeal dağıtımcı tanımım elbette. Yayıncının bu ışlevı üstlenmesı ıse, zaten zor olan ışimızı daha da zorlaştırır gıbıme gelıyor. kıtap ->eçme ozgurluğunu zedeleyen bır kurum olarak da Atıl Ant (AFA) - Anadolu okuru. kı- tap pazarlamacılarının ınsatına kaldı Bu pazariamacılar. set satıyorlar Okurun kendı seçmesı yok l^te Lğur Munıcu Se- tı dıyorlar. Nazım Hıkmet Setı dıyorlar Tanıllı Setı dıvorlar Seçımı pazariamacı- lar yapıvor Daha kestırmesı kıtapçının. kıtabevınınyennıpazarlamaualdı Ayn- ca pazarlamacılık kurumunun ıster ıste- mez korsan yaymcılığı da ozendıren bır yapısı var Muge Sök- men (Metis) - Pazarlamacı- lık kurumu- nun Nasıl demelı.gerek- sızleşmesın- den yanayım Yanıkıtapçıla- rın artarak. ın- sanlann kıtabı kıtapçıdan al- ma zahmetıne gıreceklen bır noktaya ge- lınmesınden yanavım Kendı seçmedığı kıtaplan pazarlamacı ayağına kadar getır- dıöı ıçın alan bır kımsenın kıtapla ılı^kısı bence gıderek soğur Insanın seçıp aldığı arayıp bulduğu 3 kıtabının olması. oku- mayıp da arada bır tozunu aldığı 103 kı- tabı olmasından veğdır bence Asuman Oktav >e Barış Tiıtun (İlc- tîşim) - Pazarlamacılığı bır kurum olarak suçlayan goru^ler du^unmeden yapılmış yakı^tırmalar Pazarlamayı ıyı yapanla kotu yapanı a\nı sepete kovan toptancı suçlamalar Bız lletışım '»avınevı olarak okurla bulu^mak ıstıyoruz Pazarlama da bunun bır halkası Kımılennın bunu ko- tu yapmalan olanaklan kötuye kullan- maları başka !>ey. bu kanalı da kullanarak daha çok okura ulas.may ı başarmak ba^- ka şey olsa gerek Pazarlama dıye tanım- lanan. satış temsılcılen kanalıyla okurla- ra goturulen hızmet de bu kanal lardan bı- ndır Hepsı bu - \ma dcnivor ki okurun kitap seç- me ozguriüğü... Kitapçıdan alınan. se- çilerek alınan bir kitapla. satış tcnısil- cilerinden set olarak alınan kitaplar arasında bir fark... Asuman Oktay \e Barış Tiitun - Ol- du olacak standart bır okur protılı çızıl- sın bundan ötesı okur değıldır densın Bunun ıçın de okurlan teste tabı tutalım Kıtap almaya layık mı değıl mı dıye Bıı enhatıfdeyımıyleavıptır Buvollaansık- lopedı. kıtap. dergı v s edınmı^ y uz bınler- ce ınsanahakaretetmeyekımsenın hakkı yoktur Bır satı^ temsılcısı -ortalama bır kıtabevınde 8-lObınba^lık olması gerek- tığı duşunulduğunde- 10 bın kıtaplık bır porttbyu sunamaz okura Bunun ıçın kı- tabev len var zaten O v uzden dağıtıcı-kı- tabev ı-pazarlama uçgenını bırbırının ra- kıbı olarak değıl. bırbınnın tamamlayıcı- sı olarak kavramak gerekır Son haltea: Kitabevleri Uvey evlatsergiLilen veozelalanlarda çalışan pazarlamacılan bır yana bırakır- sak, yazardan okura ulaşan zıncırın son halkası kitabevleri Bu konuda ılginç ge- lışmeler var Buy uk kentlerde. buyük ya- tınmlargerektıren buyuk kıtabev len açıl- dı.yenılenaçılıyor Buna karşılık Anado- lu'da kıtap suç aletı olarak kavrandığın- dan. kıtabev ı de doğallıkla anarşı yuvası olarak kabul edılıyor Anadolu da kıtabe- \ ı açmak yurek ışı ve alabıldığıne rısklı Atıl Ant (AFA) -Hayır Elbette tekne- den değıl olamaz da Ama kitabevleri anarşı y uv ası. kıtap da »uç aletı olarak go- rulduğu surece okur say ısında artıs, mum- kün olmaz 12 Eylul'un ektıklennı bıçi- voruz halâ Kıtabev ı açmak, bır cesaret >orunu oldu bu ulkede Hele Anadolu'da - Vani devlet kitaba karşı... Atıl Ant - Karşı değıl düşman Ne kıtabı sevıyor ne kıtabev ını. tabı ı ne de v a- vınevını Ba- kın Kultur Ba kanlıgı bıle hem de İsmaıl Cem done- mınde "Do- ğu\a kültiir goturuyoruz" dıye Bulent Ersov u goturup Dıvarbakır Stadyu- mu nda konser verdırdıler Bunun adı da "kultur goturmek" oldu - Veni. büvük. bakımlı, özenli kita- bevleri açılıvor... Atıl Ant - Evet Hoş bır gelı^me tabıı Ama orada da bır aksaklık var Bılıvor musıınuz kıtap sektorunu vay ıncı denen maceıacılann kıtap tutkunlannın senna- yesı taşıyor Dağıtımcı, kıtaba para vatır- mıvor kıtabevı vatırmıvor Fınansmana katılmıvor Osozunuettığımzbuyuk.hoş, ozenlı kıtabev lerını alalım Ahşap rafla- ra. vıtrıne vuksek kıralara yatırım yapı- lıyor Ama ana metaya. kıtaba yatırım yapmıyorlar Satacakları. asıl para kaza- nacaklan malı bılabedel alabılıyorlar Gerçı kıtapçı gıbı kıtapçılaraçılmaya baş- ladı Ama sektorûn bunalımını onlemek- ten henuz çok uzak bu gelışme Hüseyin Sönmez (Pandora) - Bu ıd- dıalar klasık soylem Kıtapçı. kıtabın fi- nansmanına doîaylı da olsa katılmıyorsa bunukırmak ıçınyayınevlerı neyapıyor- lar 0 Örneğın hangı yayınevı hangı kıtap- lan çıkardı. hangı kıtapların yenı baskıla- n var' Kıtapçı, bu soruların yanıtlannı nasıl oğrenecek' Hatta kıtapların ıçenğı. ozellığı hakkında kısa. ozet bılgılen ne- reden edınecek 1 Bu durumda kıtabev ı okuyucusuna. muşterısıne sunacağı kı- taplârda ıster ıstemez zorlanıyor Dağı- tımcı da bu alanda aynı umursamazlık. dağınıklık ıçınde Dağıtımcılann bır kıtap katalogu bır fıvat katalogu vok Sonuçta kıtap olması gerekenverdeolamıyor Bu- na karşılık olmaması gereken yerdekı kı- tap da satılmadan bekîıvor \'e ekonomık olarak. ne kulturel olarak bunu sav unnıak mumkun değıl Adalet Ağaoğlu-Ço- cukluğumuz- da gençlıgı- mızde Anado- lu dakıkıLıpçı- lar aynı za- manda siır va- zar. en azından okur kiijilerdı Bır goruşjerı vardı Gelen genç muştenve kıtap seçmede bır çeşıt rehber bıle olurlardı Bu tur kıtapçılık ozellıkle son ıkı askerı darbe ardından vakılan toplanan kıtapların zaten darser- mayelı kıtapçıda yarattığı korku -buna hapse atılmak dahıl- sonucu ıv ıce yok ol- du Anadolu kıtapçılıgının ıv ıce sonduğu donemlerbunlar Ardından "atılımcılık" ısığı patladı dunun okuryazar kıtapçısı tııccarla^tı kendı okur değıl kı seçebıl- sın kım tanıtacak kıtabı okura nasıl ta- nıtacak' Tek tanıma volu "best sel- ler"lık Çok kotu oldu bu Hanı e^kıden oduller. taşra ıçın bır olçude bu tanıtma onerme ışlev ını gorurdu şımdı ne odul- Barış Tütün Bir devlet düşmam: Kitap Hüsevin Sonmez, Pandora Kıtabev ı"nın sahıbı Pandora Istıklal Caddesfne açılan sokakta benzerı az ama savılan gıderek artan seçkın kıtabev lennden bın Bır örnek olarak Pandora'yı seçtık Bır kıtapçının ozellıkle yenı okur kazanılmasına ıhşkın devletın odevlen ustune goruşlen onemlı olsa gerek Hüsevin Sönmez - Kitaplar dunyada okurlara ya kıtapçıyla ya da kutuphane kanalıvla ulaşır Satınalma gucu olmayanlara çok duşuk olanlara kıtabı ulastıracak olan kutuphanelerdır Bugun Turkıye'de yayınev lennın bas>kıları va da »atıslan bıne kadar duştu Ovsa ışlev lennı venne getuen kutuphaneler olsa venı okurlar doğacak Bakın size bıröıııek Hılmı ^avuz bılıvorsiınuz avdındır saırdır v zııdıı l-tanbul Beledıvesi ndc kultuıel etkınlıkleıdcn sorumlııydu Bırkaç oğrencıvle bırlıkte bıze uğramıştı bır gun Bana "Hüsevin, bu çocuklara ındirimli kitap verır nıisin?" dedı Ona "Benden başka bir şe\ ıste. Ornegin HIL \avınevi'nın kıısıırlu baskılarından kılap armağaıı et bu çocuklara de. Aınaindırımlı kitabı hcndt-n isteme" Hılmı \a\uz ıın amaei elbette kı o çocuklann kıtap okumalanna vardııiKi oimaktı Ama bunu nıve Pandora ustıınden gerçekleştırıvor ü donemın İstanbul Kultur Bakanı vdı Hılmı Vavuz Cocuklarona ındınmlı kıtaba aracılık venne şurdan 3-5 vuz metre otedekı Ataturk Kıtaplığı na îbtedıklerı kıtaplan aldırmasını onerınelıvdılor Bunu sovledım Hılmı •^av uz d ı voıuklar da bana kızdılar Neıedevsc "Pis kapitalisfdcmedıklen kaldı Bevoglu nun gobegınde vuksek kıra odeyeıek bır kıtapçı açmak istedıgıını vanı Pandora nın proıesını ılk kez 1990 \ilinda Bılsak ta vakınlanma sovledım Erdal Ozdeoradavdı Guldıı "Hamburgerci aç. Çok daha fazla para ka/anırsın" dedı Belkı haklıvdı Hamburgerci açsam, elbet çok daha fazla para kazanırdım Ama ben Pandoıa vı açmavı veğledını 1991'de ılk açılan kıtabev ıdır Pandora ilk avlarda \ıll ırda buvıık 7orluklanm vardı \nu ben bıhııçlı olarak çevreme olumlu bır ha\a vavdım "*Nasıl gidiyor?" dıyenlere gerçeğı tam vansıtmasa da "Çok i>i, çok çok i>i" dıve vanıtladını 199^ e geldığımızde gene avnı vanıtı venvordum ama artık vaıııtım kesınlıkle doğruvdu - ^anı ıvi para ka/anıvorsunu/.' - Iv ı pıı ıdan ne anladığınız ı bağlı Benını bıı Serçe otomobılım \ar Benı ıstedıgım vere goturup getırıvor Ama bır B\1W arabam olsiın îstesenı bunu alamam Ama Ser<,emden de rnernnunum Bubırtercıh Hamburgerci dukkanı açsavdını BM\\ m olurdu ama ıııutiu olnıa/dım liııgun Panıloıa var Bcnı kıniscyı. mııhtaı, etmıvoı kurumlasma volunda \e mutluvum lenn anlamı kaldı artık. ne de seçıcılenn seçtığıne kulak asan Asuman Oktay - Barış Tütün (tleti- şim) - Bu sektorde sorunları gene de en az olan kıtabev len Bılıyorsunuz bırrant ekonomısı egemen Turİcıyede Sektorde paray la. vanı nakıtle buluşan tek halka kı- tapçılar Hadı Anadolu'yu saymayalım Orada kıtapçılık kırtasıyeye oyuncağa yenılmış durumda Ama buyuk kentlerde bıle kıtapçılık -Ankara hanç- bırkaç cıd- dı kıtabevı dışında daha çok "türedi" kı- tapçılannelın- de kalmış va- zıvette Bır kı- tabev ınde ol- ması gereken kıtap çeşıtlılı- ğıne asla sahıp olmayan bu " turedı" kıtap- çıların. daha çok sergıden bozma bır go- runumlen var En çok nakıt paray a. enkısa surede kav uşmak ıçın y uzde 20-50 arasın- da ındınmlı kıtap satıyorlar Ne dağıtım- cılara ne de yay ıne\ lenne odemelennı za- manında yapıyorlar Tum sektoru olum- suzetkıleyenbu turedı" ışletmelerekar- şı "kitabevi" kımlığıvle buluşan cıddı kıtabev lennın sayısının artmasi sektorun daha rahat nefes almasını sağlayacaktır Peli mi bu insanlar? Ister vav ıncı ıster kıtapçı ıster sekto- run herhangı bırhalkasındayeralın Bun- ca sovleşıden sonra bızım yargımız "Bu adamlar deli galiba?" oldu Gerçekten de hıçbır sektorde bu kadar zorlukla bo- ğuşulmuvorvedahaonemlısı kıtap dışın- dakı herhangı bır sektorde harcanan bun- caemek ve paraylakoşey ı dönmek mum- kunken hâlâ yayınevlen var ve venılen kuruluyor O vuzden dızının son sorusu- nu^Pekiniyevapıyorsunuzbuişisizal- lahaşkına.'" dıye sorduk Yanıtlara bakın ve bu insanlar akıllı mı, delı mı sız karar venn Muge Sökmen (Metis) - Hayatımı ya- yıncıhk vaparak geçırmek hoşuma gıdı- vor Makıne muhendısıyım ben Ama yaptığım ışı sevıvorum Kıtap okuyarak ve yayımlavarak ekmek paramı kazan- maktan çok mutluvum Bırkaç yıldır Me- tis kendını dondunneye başladı, para ka- zanmak ıçın ek is yapmadan da yurutebı- lıvoruz vavıncılığı 13 vıldan sonra gerı- ve donup baktığımızda. uç y uze vakın kı- tap bastığımızı gorduğumde ınanamıyo- rum Hayatımızı anlamlandırmak. dert et- tığımız şey len vavgın olarak tartışabıl- mek ıçın başlattığımız bu ışın bızı geçın- dırıvor olması bana hâlâ mucıze gıbı ge- lıyor' Bu dızıve Atıl Ant la başladık onıınla bıtırelım Atıl Ant'a sorduk - Peki madem bu kadar zorluk var, niye vavınevleri gene de var? Ni\e ha- bire veni \a>ınevi. yeni kitapçı açılı- vor?" Atıl Ant - Salt entelektuel bır kaygı bence Şu ulkeve bır varanmız dokunur mu acep sorusuna verılen bır yanıt Ba- kın 5 \ısan kararlarından sonra otomotıv sektoru durdu Tofas,, Renault kepenkle- nnı ındırdı Sınema durdu. fılm yapma- dılar Ama geçen y ılkı TUV AP Kıtap Fu- an gene de cıv ıl cıv ıldı Yavınevlen dur- madı kepenk ındırmedı Bu normal mı° - Bilnıem. Sence normal mi? Atıl Ant- Degıl tabıı Bıryavınevı.bır kıtap çıkarıvor Eğer kıtap satar \e ıs ya- parsa. elde ettığı paray ı hemen sekız kı- tap daha çıkannak ıçın kullanıyor Hem de çok satmay acağını bıldığı kıtaplan Normal mı bu 1 Malıvet hesabı vaparsa- nız her bastığınız kıtap zarar 2 bın kıta- bın hepsi satsa ne oluı ' Dedım va varar- lı bır seyler vapma duvgusiıdııı kışilerı yayıncılığa ıten BİTTI POLniKAVE OTESI MEHMED KEVL4L Yazarların El Yazıları... llhan Selçuk, Cumhurıyet balolarından soz ettı Ben yetıştım kımının ıçerıden, kımının dışarıdan ta- nığıyım. Cumhurıyet Bayramı yaklaştı mı balo hazır- lıklan da başlardı Balo uç yerde çok gorkemlı olur- du, Ankara Palas, Sergı Evı, Ordu Evı Ataturk ge- lır, ılgı gosterır, dans eder vals, çarlıston yapardı Cumhurıyet'ın Onuncu Yıl Marşı da "Onyılda on- beş mılyon genç yarattık heryaştan" dıye kutlanır- dı Nufusumuz onbeş mılyon degıldı ama olmasını dılerdık Bugun plansız nufus çoğalmasından yakı- nıyoruz 24 Aralık'ta genel seçım var Eğer ıyı bır sayım ya- pılmazsa sakıncalı geçeceğı soylenır Dahası, on mılyona yakın seçmenm oyları kaynar dıyenler var. Demokrası seçım demektır Eğer bır yerde de- mokrası yoksa seçım de vok demektır. ' Yuksek enflasyon, bunun tuzu bıberıdir Bır seçım bolgesıne yuksek enflasyon, ışsızlık, savaş gırmış- se kaygı duyanlar çoğalır Sız 8 maddenın kaldınl- masını ıstemezsenız, onlar da gumruk bırlığıne gır- menızı engellerler Neden bızde genellıkle seçımler kuşkulu olur"? Kı- mılen oykü söylsmemıze kızıyorlar, bız bır ıbıbık ku- şu oykusu anlatalım. Bu kuşu tanır mısınız'? (Ibıbık, guguguk dıye oter) Yavru kuş anasına sormuş - Anne, butun kuşların yuvası mıs gıbı kokar da bızım yuva neden burnu duşurecek gıbı pıs kokar - Yavrum, bu kıç bızde oldukça boyle kokup du- racaktır Koku, kımı yerde kıç sorunudur Meslege yenı başladığım yıllarda, tanınmış yazar- ların "musvedde'ierınısaklamayameraklıydım Elı- me geçen, bulduğum musveddelerı sakladığımı bı- lenler bana verırlerdı Ulus gazetesının başduzelt- menı Cemal Sağlam'dan Falih Rrfkı Atay'ın bır musveddesını ıstemıştım Kızgınlıkla " Olmaz" demıştı "Neden''" "Falıh Bey bu ne yapacağı, ne edeceğı bılınmez, gunun bınnde musveddesını ısteyebılır Ben senı ne- reden bulacagım da musveddeyı ısteyeceğım." ı Vermemıştı Yıllar sonra Ulus gazetesı yangınında ıtfaıye hor- tumundan kurtulmuş nıce musveddelerını Ruzgârlı Sokak ın ortasında gormuştum Dokulmuş saçıl- mış, dağılmıştı Sade Falıh Rıfkı'nın musveddelen değıl, Ahmet Şükrü Esmer'ın, Yakup Kadri'nın, Hüseyin Cahit Yalçın'nın musveddelerı de ortalığa dokulmuştu Musveddeye aıt bır oyku de rahmetlı Hayri Al- par'dan ışıtmıştım Yassıada Komutanı unlu Tank Güryay'ın anılarını gazetede yayımlarken (Hurrıyet) ellerıne el yazması bır anı defterı geçmış Kımındır dıyearaştırdıklarındasahıbını bulamamışlar Eskıle- rı Server Iskit bılır, ona gostermışler Ustat musved- deyı evırmış çevırmış ılkın bır anlam verememış Sonra, "Ulus'ta Ağaoğlu Ahmet Bey başyazı yazar- dı, onunkıne benzıyor" demış Ahmet Ağaoğlu'nun Yassıada'yla ılgısını çıkara- mamışlar Sonra anlaşılmış Anılar Samet Ağaoğ- lu'nun tuttuğu notlarmış Server iskıt Ahmet Bey'ın yaztlan da boyle kargacık, burgacıktı Baba-oğulun yazıları nasıl da bırbınne benzıyor" demış Yazı bıçımı de kalıtım yoluyla babadan oğula ge- çıyor Bunun turlu orneklerı var TUYAP'ın14 İstanbul Kıtap Fuarı açıldı Onurya- zarı olarak llhan Selçuk dostumuz seçıldı gonulden kutlarız Ozgurluğun olduğu yerde kıtap da çoğalı- yor Bugunku ılgı kıtaba yonelışın gorkemlı ışığıdır B U L M A C A SEDATYİŞAUIS SOLDA.'N S.AĞA: 1/ Adana ve İçel yoresınde guğum- îere doldurularak sokaklarda satılan ve bobreğe ıyı geldığıneınanılan meyan köku şuru- bu Duman leke- sı 11 Asya'da bır ulke Kurtuluş. 3/ Kırgızıstan"ın başkentı Kenar susü 4/ Evrensel alıcı olan kan gru- bu Teknelerdekı hamuru kazımaya yaravan araç 5/ Sabahattin Ali'nın bır ovku kıtabı Avrupa'da bırbaşkent 6/Bırşeyıanım- samak ıçın \azılan kısa ya- zı Bızmutun Mmgesı II Sahıp Sus 8/Toprak. kum ve saman elemeye yaray an ın delıklı kalbur Hayat arka- daşı 9/ Kımı goçebe Turk boylannda bırkaç aıleve aıt çadırdan olusan topluluk Eskı vebılınmeyenbırtarıhı anlarmakta kullanıian dey ım sözu YLKAR1DAN AŞAĞ1YA: 1/ Doğum sırasında temızlığe dıkkat edılmemesı yüzunden loğusanm tutulduğu ateşlı hâs.talık 2/ Bır ^eyden kalan ko- tu ız İlerı surulerek savunulanduşunce 3/Sacda pısınlen bırturuzunpıde Kalayın sımgesı Bır gosterme sıtatı 4/ Kahvecı tepsısı Sılıs grubundan degerlı bır mıneral 5/ Mıtolojı 6/ Kov ev lennde kapılann arkasına konulan kalın kusak Sergen 7/ Islam dınıne gore haram savılan taız 8/ Afyon'un bır ılçesı 9/Fınhamamı Gozyaşı ALİAĞA AŞLİYE HUKUK (İŞ) HÂKİMLİĞİ DosyaNo 1995 307 AlıağaAslıyeHukuk(İş)Hâkımlıgı nın 1995'307esa- sındaSSK Genel Mudürlüğuvekılı Av ilhamı Kösemen tarafından Habaş Sınaı ve Tıbbı Gazlar Levent Kutlular \e Abdullah Dar aleyhıne açılan 44 283 759 TLlık ala- cak davasında da\ahlar Levent Kutlular ve Abdullah Dar'a teblıgat vapılamadığından ve adreslen de buluna- madığından 219 1995 tanhlı celsede ılanen teblıgat ya- pılmasına karar verılmıştır Duruşmanın bırakıldığı 9 11 1995 gunu durus,mada davalılann hazır bulunma- lan veya kendılennı bır vekıl ıle temsil ettırmelen husu- su ılanen teblıc olunur Basın 500^2 ALIAGA AŞLİYE HUKUK (İŞ) HÂKİMLİĞİ DosvaNo 199S 192 Alıaga A^lıyeHukuk(lş)Hakımlıgı nın 1995 192esa- sında SSKGenel Mudurluğu vekılı Av ilhamı kosemen tarafından Çukurova Çelık End Osman Lnal ve Halıs Kazık aleyhıne açılan 158 722 8sS TL'lık alacak dava- sında davalılar Osman Lnal Halıs Kazık a teblıgat va- pılamadığından ve adreslerı de bulunamadığından 21 9 1995 tanhln.elsede ılanen teblıgat vapılmasina ka- rar verılmistır Duruşmanın bnakildığı 9 I 1 1995 gunü duıusnıada davalıların hazır bulunmalaıı veya kendıle- nnı bır vekıl ıle temsıl ettırmelerı hususıı ılanen teblığ olunur Basın 5