Katalog

SAYFA CUMHURİYET *• 11 EKİM 1995 ÇARŞAMBA 12 KULTUR Fotoğraflar DEVRİM BARAN Tiyatro tutkunu 'Turkish Dynamo' Şirin Devrim, profesyonel oyunculuğa 1954 yılında Dornıen Tıyatrosu'nda 'Be$ Parmak' oyunu> la başladı Muhsin Ertuğrul'un çağnsıyla 1960-66 yıllan arasında gorev aldığı Şehır Tıyatroları'nda yonetmen ve oyuncu olarak pek çok projeye ımzasını attı "Hırçın Kız". T. VVolffe'nın "Bu Melek Satılık DeğiT, \\Hder'ın "Çöpçatan'*, Anauilh ın "Mağara", E. Begnoid'ın "Kireçli Bahçe" o> r unlarını yonettı \e ba^rollennı ustlendı Çetin Altan'm •'Mor Defter'ını. Vlelih Cevdet 4nda> ın **tçerdekiler'"ım. Shakespeare'ın "Venedik Taciri"nı yonettı T. Y\illıams"ın "DövmeGüT, Ustinov "un "Elimizdeki Hayaf, A. Kopit'ın "Ah Baba \ah Baba^ında onemlı roller ustlendı Lady Machbeth v e Sarah Bernardt gıbı rollerle kanyennın zınesıne tırmdnan sanatçı, Muhsin Ertuğrul'un Şehır Tıyatrolan'ndan uzakla^tınlmasını protesto ederek gore\ ınden aynldı Oyunculuk yaşdmına ABD'de devam eden Devnm, Carneıge Mellıon UnneiMtesı'nde tiyatro profe^oru oldu Stanford ve MıKvaukee repertuar tıyatrolarında ise konuk sanatçı olarak çalı^tı ABD'de adı kısa zamanda Turkish Dynamo"ya çıkan sanatçı, halen vaşamını New York'ta surdunivor Şirin Devrim, 'harikulade çılgın, müthişyaratıcı' ailesini anlattığı bir oyun sundu îstanbuVda Bir sanatçımo&tiğininöyküsüDUVGL DÜRGUN Amenkan Kız Kolejı nde başlayan tiyatro yaşamı Şehır Tı\atrolan"nda oyunculuk \e yonetıcılık. ABD de ılk kez Broadvvav "deTen- nessee\Villiams'ın bır pıyesınde sahneyle ta- nışma Macbeth, Sarah Bernardtgıbı olümsuz rollerle gelen başan Şirin Devrim. yıllann yorgunluğuna meydan okurcasına. hâlâ ayak- ta \e hâlâ tiyatro tutkusuyla dopdolu tzzet Vlelih Devrim, Fahriınnısa Zeid. Aliye Berger, Cev at Şakir Kabaağaçh, Fiireya Koral, Nejad Devrim gıbı unlu ve başarılı sanatçılar yetıştıren Kabaağaçlı aıjesının bırevı olan Şı- nn Devnm, "Bir Aile Oykusu" adlı tek bır temsıl \erdı Turkıye'de Aılesınden volaçıka- rak kaleme aldığı "TurkishTapestn " kıtabın- dan uyarladıgı o\unu "Çocuk ve Kadın Sağ- lığı Araştırma ve Eğitim Merkezi" yararına sergıledı Turkısh Tapestry, Turkçede mozaık anlamına gelıyor Ancak Şınn De\ nm. bu soz- cuğu aılesını tanımlamak ıçın kullanıyor Aı- lenın her bırevı sanat mozaığının bır parçası- nı oluşturuyor çunku Sanatçinın aklına, 3-4 yıl kadar once dost- lanna verdığı doğum gunu partısınde bırden- bıre değışık bır kutlama y apmak gelıy or \ e aı- le bıreylerını anlattığı bu oyun ortaya çıkıyor De\nm"e daha sonra tekhfler vağıyor "Bu ovunu mutlaka bir kaç defa daha sergilemeli- sin" dıye Sanatçı. 4 temsıl \enyor Amerı- ka'da Temsıllerden bırı Bosna yaranna ger- çekleştınlıyor Şınn Devnm ınoyununbaşın- da da belırtığı gıbı "Harika çılgın, müthiş >a- ratıcı" aılesı. bırer bırer dıle gelıyor sanatçı- nın anlattığı oykude "Onlan anlatırkenonlar- dan biri oluvorum. Örnegin küçukliığumde anneme Anne sen Allah mısın diye sordu- ğumda onun 'Evet Allah ım' deyişini onun sesiyle, sesinin tonuyla aktarıyorum." Bunca değerlı sanatçı yetıştıren aılede gulme \e gul- durme konusunda en başanlı ısım Ce\at Şa- kır"Hukumet, Cevat davımın adını Bod- rum'dabirsokağaverdiğindeo, E>\ah, huku- metın\ıllarbovubanayaptı|ını şımdı eşekler veatlaryapacaklar"demişri.Şimdio>undabu- nu soy lediğinıde. izleviciler gulmekten kınlı- yor." Mızahın yanı sıra ızleyıcının gozyaşlan- nı tutamadığı, dramatık anlar da \ar Dev- rım'ın annesı Fahrunnisa Zeid'ın ıkıncı e^i Emir Zeid le Irak ıhtılalı sırasında yaşadıkla- rı ozgurlukadına devnm adına ınsanlara uy- gulanan vahşet. kıyım Şınn Devnm. bırdo- nemın panoramasını çızerken sevırcıye neşe vehuznubırarada vaşatıyor "Bir AileninOy- küsu"nu sanatçı için Turkı\e"de sergıleme- nın onemı buvuk "Bu defa çok duygulandım. çünkiı kendi ülkemdeovnuvonım." Sanatçıya oyunu tıyatroda vahnelemesı ıçın teklıfgeİdıysedeo. "Bu,tiyatrodaovnanacak bir ovun degü" dıyerek gerı çevımuş "Ben sahne. dekor filan istemiyorum. Sadece dost- larımla bir şevleri paylaşmak. onlan guldur- mek, duvgulandırmak için kendi belirkdigim şekiide bir ovku anlatıvonım.~Sanatçıya gore onemlı olan seyırcıvle goz kontağı kurabıl- mek Oyuncu ıle seyırcı arasında kurulacak duygusal bağın temel koı^ulu bu çunku Sanatçı bıraıleden hemdebovlebaşanlı sa- natçılar yetıştıren bıraıleden gelmek nasıl et- kılıyor ınsanı' Aılesındekı hetnen her bırey ın sanatla ılgılı olmasının nedenını Devnm de bılemıvor ^slında asker kökenlı bır aıleden geldığını belırten (buyukbabasının babası da buyukbabası da asker) Dev nm, buyukanne ta- rafının Gıntlı olmasına baflıyoraılenın sana- ta olan cğılımını "Vilemin en hoşuma giden yanutamanK'n kendi vetenekleri savesinde bir vertere gelmi^ olmalan. Batı'da bovle bir şeve rastlavamazsınız. Daha çok anstokratık bağ- lar bazı şevleri belırler. Ovsa Osmanlı'da aris- tokrası yoktur, merıtoloji vardır. Vani. ınsanın vetenekleri savesinde bir konumayukselmesi." Insan ıçınde yaratıcılık oldu mu ke^ınlıkle onu anlatmak. dı>a dokmek ıçın bır vol bulu- \or Şırın De\ nm e gore "\nnemin, ikinci eşi Emir Zeid'in ailcsi vahşieeoldürulduğundean- nem.artikresımvapnıamayakararverdi. Evi- nin kadınL, ivi bir eş ulacaktı. Vma şunu da be- lirtmem gerek. annem kjn sanatı her şevden. çocuklarından bile onde gelirdi... \e bu kadın. ilk kez 57 vaşında nıutfağa gırip, vemek pişir- meye başladı. Fakat sanatından ne vapıp ede- rek va7gecmedi. Orneğin tavuk vemeğı mi pi- şirivor. tav uğun kemıklerini alıp. onlardan hev - keller vaptı. Sanatını nuıtfakta bile olsa ger- çekleştirecek alan bulnıuştu annem." Dev rım. ıı,ındekı o bıtmez tukenmez sanat a^kını sab- rını anne>ınden almıı> bellı kı Şımdıkı kuşaklar bu denlı sabırlı. bu denlı gozupek ını acaba' "Türk insanındaeleştirdi- ğimtekşev, 'aman neolursaoKun v-ada'boş- ver nasıl olsa olur'tavn" dnor sanatçı "İn- sanlar bu boşverci, vurdumduvmaz özellikle- rini surdururlerse. biz gerçekten de adam ola- mavız." Turkıye'den uzak kalısı kımı tatsiz gerı,eklere gosterdığı tepkıyı de buyutuyor Gürultu ve bına çopluğune donu^mu> Istan- bul'u bu halıyle benımseyemıyor benımse- mek de istemıyor "Tepkı vermek şart" dıvor Devrim Cıerek vinatta gerek ya^amın dıger alanlarında "mucadeleden kaçnıamalı." Hatta bu. iağlığını tehdıt edecek olsa bile "Ame- rika'da muazzam bir başrol teklifi almıştun. İlk defa ben > arataeaktım o rolu. Sanat yaşamımın en onemli rollerinden birivdi. Ne\> \ork Ti- mes'dan ızlemeve geleceklerdi. Ama ne oldu biliyor musunuz? Sttn gencl provada di/lenm- deki rahatsı/lık vu/unden vuruvemedim. \e bu hastalığın sahnede uzun soluklu bir oyun- da rol almamı engelleveceğini anladım" dese de hıçbır zaman tıyatrodan uzak kalmayacak Şınn Devnm Bır saatlık pıyeslerde de olsa seyırcıve mutluluğu ve huznu bır arada yaşa- tacak Annie Lennox başanya koşuyor 90'lann en iyi Rock solisti Kultür Servisi- Annie Lennav. son y ıllarda adın- dan başanyla soz ettıren <xz sayıdakı pop şarkıcılann- dan bın 6 yıl once. Dave Stevvart ıle kurdukları Eur>thmk"s'ten aynlan \e çahşmalanna kendi ba^ına devam eden Lennov yenı bır "cover" album çıkardı "Medusa" Bırzamanların Eur\ thmıcs'mm unlu kadın sarkıcısı Annie Lenno\, Polonya'nın Sopot kentın- de duzenlenen Sopot "95 Festivali'nın davetlısı ola- rak Polonya'da Şarkıcının Polonva asıllı oluşunun davetı kabul etmesinde önemlı bır rolu var Len- nox yıllar sonra doğduğu topraklara adım atmanın heyecanıyla dolu bugun- lerde "Dünyanınhiçbirve- rinde kendimi bu denli ra- hat hissetmemiştim"dnor popun kanzmatık yıldızı Kısacık saçlan. kendın- den emın tav n v e en onem- lısı de farklı sesıyle 90'la- nn en ıv ı kadın rock şarkı- cısı olarak nıtelenen Annie Lennox. Eurythmıcs done- mınde kendısını. "denge- siz, zor. guvensiz ve her an savunmada" bın olarak hıssettığını soyluyor Grupla geçırdığı 6 yıllık seruven sırasında "etektro- pop'tan 'elektro-soul a oradan da 'rythm-blues'a uzanan bır çızgı ızleyen Lenno\ ve partnen Ste- vvart bu yolculuğun so- nunda ıyıden ıvıyekaybol- dular Lennox "Diva" al- bumuyle farklı bır stıl bul- du, Stevvart ıs.e sessız kal- mayıyeğledı Lennox Dı- va'yla <\BDde Eurvth- mıcs"ın hıç ulaşamadığı bır satış rakamına 1 5 mılyon adeta ulaşırken eskı vol ar- kadas.ının adı muzık pıya- sasında gıderek daha az duyulur oldu Euryth- mıcs'den aynldıktan sonra çızgısını bulduğunu ıtıraf eden Lennox. "guçlü ka- dın" ımajından son derece rahatsız "Güçlu olduğum söylenemez. Evet, belki ak- lına kovduğunu yapan, kendine ozgu tuhaf duşün- celeri olan biriyim. Ama a\- nı zamanda çok da kıruga- nım. Zaten. insan doğast da böy le değil mi? Hepimiz b\- raz güçlü, biraz korkak. bi- Annie Lennov raz guzel, biraz çirkiniz." Sanatçı boy le soy lese de aslında tescıllı bır guzel 1989'da Tıme Out dergısı- nın yaptığı bır ankette ka- dın okuyuculann yennde olmak ıstedığı ınsan olarak seçılmış Sanatçı onumuz- dekı gunlerde venı projele- nnı yasama geçınne uğra- şinda Paul Simon la bır- lıkte henuz ıçenğı açıklan- mayanbırhavırkonsen ve- recek Lennox, "Bunuben- den isteven Paul Simon olunca, reddedemezdim el- bette" dıyor Sanatçı star olmaktan şıkâyetçı mı 9 "Havır. Yalnız bu meslek- teki kınıi insanlann, kendi- lerinı mitleştirme eğilimin- den rahatsızım. Birer kral ve kraliçe olduklanna övle inanmışlar ki gerçekte kim olduklannı bile bilmivor- lar." Muzığın, duygusal an- lamda ınsanlan besleyen onemlı bırkaynak olduğu- nu belırten Lenno\ "Her konser bir dini ayindir be- nim için. Her konserde se- yirchle aramda sihirli bir elektriklenme yaşarun " dı - yor ^nnıe Lennox'u tek bır sözcukle tanımlamak pek olası değıl Herhalde onun hakkında en hoş be- tımleme. Eurythmıcs'den arkadaşi Dave Stevvart'ın su cumlesı "Lenno\'la karşılaştığım gunu anımsı- vorum. Dikkatimi çeken ilk özelliği, inanılmaz huzunlu bir guzelliğe sahip oluşuv- du." Tekcan'ın '35 Yıllık Bir Öykü' başlıklı sergisi Milli Reasürans Sanat Galerisi'nde yer alıyor Deneysel olmaıım keyfini ahyorum • 35. sanat yılını kutlayan Süle>Tnan Saım Tekcan, sanatçı kışılığı yanında, eğıtımcı kımlığını de ön planda tutuyor. 'Sanatçı, yenı olmak zorundadır' anla\ışı ıçensınde kendını süreklı yenılerken, deneyımlerını öğrencılerı ıle paylaşmaktan mutluluk duyuyor. M. AZİZ EKREN Sülevman Sainı Tek- can"ın 35 sanat yılı nede- nıy le Mıllı Reasurans Sanat Galensf nde "35 YıUık Bir Ö\kü"ısımlı sergı açıldı I kasıma kadar açık kalacak olan sergıde Suleyman Sa- ım Tekcan ın çeşıtlı tarıh- lerde urettığı çok say ıda re- sım arasından seçılen 80 ya- pıtı sergılenecek 35 sanat yılında sanatçı "\tlar ve Hatlar" serısı gravurlerını ıçeren ozel olarak cıltlen- mıs. Siıleymanname ısımlt bır sanat kıtabı da çıkardı 10 adet uretılen bu sanat kı- tabı Sülevman Saım Tek- can'ın35 sanatvılınavara- şanbıryapıt Sanatçı kışılı- ğı vanında. eğıtımcı kımlı- ğını de on planda tutan Tek- can "Sanatçı. veni olmak zorundadır" anlayışı ıçen- sınde kendını sureklı yenı- lerken, kendi deneyımlennı oğrencılen ıle pa\la^mak- tan mutluluk duyuyor - "35 Vılhk Bı'r Oyku" kıye'dekı ozgun baskının akademıde ve dığer yukse- koğretım kurumlanndaegı- tımı çok eskıye dayanmı- yor Aslında Turkıye'dekı resımın de çok eskıye da- vandığını soylemek mum- kun değıl - Eğitimci kimliğiniz. sa- natçı yonünu/u nasıl etkili- yor ? TEKCAN- Eğıtımcılık ınsanın omrunden çok za- manıçalıyor Ama şunu be- hrtmelıyım kı ben eğıtım- cılığı en az sanatçılık kadar onde tutan bır ınsanım ve eğıtıme ayırdığım zaman- dançokkeyıfalıyorum Bu- gune kadar yaklaşık 50 sa- natçı benım atolyemden geldıvegeçtı Bunların bır kısmı yabanı.1 sanatçılar. bır kısmı ise Turk sanatçılar Atolyem ılendeTurkıve'de kurulacak bır ozgun baskı muzesıne kaynaklık edebı- letek bır sevıyede - Atölyede bir arada çalış- mak. sanatçı açısından ne gibi avantajlan beraberin- Tekcan denevimlerini öğrencilerle pavlaşmaktan mutlu- laİkduvduğunusoylüyor (Fotoğraf KLAANSAGANAK) başlıklı serginizde ver alan yapıtlannız. hangi dönenı- leri içeriyor ? TEKCAN - Bu sergıde çeşıtlı tanhlerde farklı tek- nıklerle urettığım yapıtlar arasından seçılen, bır kesıtı gormekmumkun Busergı- de lıtografı. sengrafı tek- nıklerı uygulanmış yapıtla- nm var Sanıyorum kı Tur- degetiriyor? TEKCAN-Atolyede bır arada çalışmanın pek çok avantajı var Sanatçılar bır- bırlerıne destek verdığı za- man. sanatçı rahatlıyor ve yapıtına kendi heyecanını daharahatkatabılıyor O za- man ortaya venı bır şeyler çıkıyor Ben şahsen kendi sanatçı kışılığım ıçensınde bırçok teknığı denemış ol- manın. deneysel ınsan ol- manın keyfını alıyorum Her sanatçı da bu keyfı alır Voksa sanatçı. sadece yağ- lıboya ıle tuval boyadığı za- man kendını aşamaz - Sanatçı kendinı nastl y e- nilemeli? Surekli olarak iz- leviciyi şaşırtmaya mı çalış- malı? TEKCAN- Şaşırtmatam karşılığı degıl ama sanatçı y enı olmak zorunda Bu y e- nı olmak, yoktan var olmak gıbı değıl Sanatçının venı olması demek araştırmasi gerekenı yapılması lazım gelenı. resme ılaveleredebı leceğı bırboyutta teknığını de gelistırmesı demek Bu. bırtakım bılınmezlıklen be- rabennde getınyor Bu bı- lınmezlıkler benım keşfet- tığım, ama sonra eğıttmde öğrencılerıme aktardığım şeyler Bu bağlamda yenı- lıklerın ve bılınmezlıklenn ınsanı çeken bır cazıbesı var - Kendinizi yenileme su- recinde. uyguladığınız ozel bir teknikvarmı? TEKCAN- Ben bırçok teknığı bır arada kullanıyo- rum Bazen ozgun baskı teknığı ıle sulubova ve yağ- lıboyateknıklennı bır arada kullanıyorum Teknığım benden oncekı sanatçılar- dantarklı Orneğin yaş bas- kı dedığım bır teknıfı dun- yada ılk deta benım kullan- dıgımı sovluvorlar Elbette bunlar hoş şeyler - Resimlerinizde. iletmek istediğiniz ozel bir mesaj var mı? TEKCAN- Resım sade- ce kendını ıfade eden bır şey Bır muzık parçası bes- tedır. gufte değıl Resım de ovledır Resmın hıkâyesı resmın arkasında saklı olan bırşeydır Resımde ressam kendını ıfade eder Bundan ötesı ızlevıcıye kalmıştır - Vapıtlarınızı oluşturur- ken nelerden etkilenivorsu- nuz? TEKCAN- İnsanlar. ya- şamlan boyunca bazı şev le- nn etkısi altında kalmak zo- rundadır Bız de etkı altın- dayız Vaşadığımız toprak- larda yururken avağımıza takılan taşlar. belırlı bır me- denıyetın, belırlı bır zama- nın kalıntılan Ister ıstemez kendi kulturumuz ıçerısm- de, etkıleşım halındevız Karşınıza, takıldığınız ve ır- Sülev man S. Tekcan'ın çiftlik havatına başlaması atfigürlerine y onelmesineyol açmış. delemeve çaliştınız bazı olaylar çıkıyor Benım re- sım ayisından çeşıtlı do- nemlerım olmuştur Horon dedığımız donemımde. ya- şadığım ve ıçensınde bu- lunduğum bolgenın. Kara- denız ın, etkısi buyuk ol- muştur Daha sonra Ana- dolu medenıyetlerı ıle ılgılı çok onemlı bır sergı açıldı ve bu sergı. benı gunlerce meşgul ettı Ben oradan ye- nı bır ufka doğru yol aldım Ister ıstemez bovle bır do- nem gelıyor Son olarak at- lar donemım benım şehır- den sıkılıp da şehrın dışın- da bır verlere gıdıp bır ara- zı almam bır e\ vapmam bırçıftlıkarazısı ıçınde. ya- nımdakı ı,ırtlıklerdevuzler- ce atın koşuşturduğunu gor- mem, at temasını ışlememe neden oldu Ama butun bunlar bır tek konu etrafın da şekıllenmıyor Zaman ıçensınde ınsan farklı >ey- lerden etkılenıyor - Vapıtlannızı yarahrken hangi düşuncelerden yola çı- kıyorsunuz ? TEKCAN- Duşunme ne kadar hızlıvsa yaratma o kadarvavaş Duşunduklen- nızın bınde bırını vapabılı- yorsunu? Eğeryaratma ıçın daha ı,ok zamanım olabıl- sevdı duşunce olarak bey- nımdevarolanyuzlercedo- nemımı pratıktegerçekleş- tırebılırdım İlk çağlarda mağara duvanna çızılen at ortaçağdaçızılenat mınya- turlerdekı at ve gunumuz- dekı at bunlar çok farklı Ama bunların hepsı benım konum Ben butun bu do- nemlen ozumsemış bır ın- san olarak itlan çızıyonım Zaman ve kultur yenıden yaratmav a sebeb olacak alt- y apıy ı kendi ıçerisinde taşı- yor ' - Geleceğe ilişkin belirii bir projeniz var mı? TEKCAN-Doğal olarak yenı duşunteler, venı tesır- ler bızı etkısi altma alacak yenı olaylar yaşayacagız Benım gelecekte neler ya- pacağımı. bır butun olarak bu sureç belırleyecek Alkazar'da Lumiere Kardeşler gösterisi Kultur Servisi- Alkazar Sıneması'nda göstenlmekte olan "KelebekAvı-LaChasse aux Papıllons" fılmınden once bır ay boyunca sınema lOOyaşında etkınlıklen kapsamında, Lumiere Kardeşler ın ılk çektığı goruntulerden oluşan lOdakıkalık Lumiere Brothers Fırst Pıcture Shovv" bır fılm gostenlecek 1995 yılında. sınemanın 100 yılını kutlamak amacıyla. Europe Cınema grubuna bağlı tum sınemalarda gostenlecek olan fılm 45"er sanıyelık 10 flmın montajından oluşuyor İlk defa 28 Aralık Pans'te Grand Cafe'de gosterılen bu sessız fılmler. Pans'tekı Mıllı Sınematografi Merkezı'nın film arşıv lennde restore edıldı ve montajian da "Premıere Sıecle du Cınema" adlı bırlık tarafından yapıldı Fılm Avrupa"da ızlevıcıye kolaylık sağlamak amacıyla Terry Jones. Otto Sander ve Gngon Manoukov un İngılızce, Almanca ve Fransızca beslendırmelerıyle gostenlıyor Lumiere Kardeşler ın sınema sanatının temelını olu^turan bu çalışması. Alkazar Sınemasf nda, bır ay boy unca Otar losselıanı'nın Kelebek Avı fılmınden once gostenlecek Türk yazarlar 'Essen Avrupa Evi'nde ESSEN (AA)- Almanya'nın Essen kentınde 8 Ekım 1995-11 Ekım 1996tanhlen arasında "Turkıye'dekı Edebıyata Bakış'adı altında kulturel etkınlıkler düzenlenıyor Essen Avrupa Evı'ndeki soz konusu etkınlıklere Turk yazarlanndan Demırtaş Ceyhun. Gulten Akın, Murathan Mungan, Orhan Pamuk, Buket , Uzuner ve Cetın Altan İ katılacak Açılış konuşmasını Turkıye Araştırmalar Merkezı Dırektoru Faruk Şen ıle Kuzey Ren VVestfalya Bırlıkte Kultur Çalışması Demek Muduru Dıetmar N Schımıdt yaptığı "Edebıyat Gunlen" 8 ekımde Demırtaş Ceyhun"un katılımıyla açıldı Fazıl Say piyano resitali verdi Kultür Servisi - Genç pı\ano v ırtuozu Fazıl Say, oncekı akşam AKM Buyuk Salon'da bır piyano resitali verdı Çağdaş Vaşamı Destekleme Demeğı Umranıye Şubesının duzenledığı gecede Say. Yiozarfın "Sı bemol maıor sonat", \\agner"ın "Isolde'nın Aşk Olumu". Haydn'ın "La bemol major sonat" ve Schumann'ın "Fa dıyez mınor sonat" yapıtlanndan oluşan bır repertuvann yanı sıra "4 Fantezı parçası" ve "Paganını vanatıons ın the stıl of Modern Jazz" adlı kendi yapıtlannı da seslendırdı Genç pıyanıst, son olarak Avrupa. Asya ve Amenka'da yetışen tum genç sanatçılar arasında yapılan "Internatıonal Young Concert Artısts" yan^masında onemlı odullenn sahıbı oldu 'ioung Concert Artısts fırması ıle 4 yıllık bır sozleşme ımzalayan Say, Ocak 1996'daBoston'da kendi piyano konçertosunun dunya promıyennı , gerçekleştırecek Fransa'da Klasik Türk Miiziği Konseri STRASBURG(A.A)- Turk Klasik Muzığf nın unlu yonetmenlennden Nevzat Atlığ ıle saz topluluğu ve korosu, 'Vıs a vıs' ısımlı derneğın davetlısı olarak Straibourg'da bır konser verecek 14 ekımde Strasbourg'unen onemlı sanat merkezı sayılan 'Muzık ve Kongre Saravı'nda gerçekleşecek konserde. Turk Klasik Muzığı'nın en guzel eserlenne yer venlecek