Katalog

İAYFA CUMHURtYET 30HAZtRAN1992SAU 10 TELEVIZYON Açıbş-Gün Başlıyor «.00 Haberler 08.10 GünBaşlıyor 09.00 SsmıSokagı 10.00 Hfcerier 10.20 Alsası Yann: "Yalnnca Maria" Jose nin dinlenme= -e acılannı unutmaya ıhtıyacı vardır. Maria onu bır sea^te çıkmaya ıkna etmeye çalışmaktadır. 10.45 TtJEkram-1 13.15 Afcası Yann: tntikam 14.00 D E Film: Les Grandes Famihes 15.00 H*erler lS.lODaFüm: Les GrandesFamilies 15.40TttüEkranı 16.10S<samSokağı 17.15 A*ası Yann: Sevgi Bağlan Charles Hartman Dan'den oğlu hakkında bılgı toplamasını ister. Bu arada Shana. Jim'i Delphınıa'dan kıskandığı için bır sûre daha Roma'da kalmaya karar verir. 18.00 Haberler 18.10Fasd 18.40 Tartam Düştü Yeriere 19.00 Müzik 19.20 Belgesel: Kınalı Koçum Sünndi Koyunum 20.00 Habericr ve Hava Dunmu 20.40 Spor 21.00 TV'de Sinema: VVekome Home 2235 Yanşma: Tunmva 23.10 Habener 23.20 Müzik Yelpazesi Programdaekrana gecek sanatçılar arasında T.O.P.P., Sinitta, Lisa Mineflı, Kylie Minogue. Jason Dnnovan hıılıınııvor. 00.05 Haberier 00.20 Kapanış 17.58Açiuş-ÇizgiRlın:Garip'in ViaceralanEsrarengızMektupadım laşıyanbubölümdeçocuklar.bulduklanbir mektubu kimin kıme yazdığını bulmak için dedektiflk. yapmaya başlarlar. 18.18 Arkası Yann: Yalan Rûzgân 19.03 Akşam Bûlteni 19.20 Eİ2İ Film: Muppet Shov» 19.45 BrSolist 20.10 Dizi Film: Karşı Darfoe 21.00 Haber Program: Sınır Ötesi-Ateş Hattlı Avnnülı hılgı busavfada) 21.50 KültürGüncesi 22.00 Gece Bülteai ve tngilizce Haberler 22.40 Festivalde Dün Bugün Yann 22-50 pkonomi DosyasK Avnntılı bilgi bu sayfada) 2330 Yerii Drama: Kopuk Dünyalar 00.20 Kapanış 18.13 Açdış-Telegün 19.15 Arkası Yann: PanuunGûcû 20.00 Vkleo Müzik Türkiye 22.10 Belgesel: Vahşi Doğa 21.05 Mini Dizi: Geri Dönme 22.40 TV'de Tıyatro: GüDer Savaşlan 00.20 Kapanış «/•T 19.58Açılış • *S 20.05 Arkası Yann: Vıdı Vıdı ^ " ^ 21.00 Dil Programlan: Ingilizce-Fransızea-Almanca 23.00 Belgesel: Oddysey 23.55 Kapanış 14.57 Açıuş-Susam Sokağı 1530 Haberier 15.45HalkOyunlan 16.00 Dizi: Kunıntu Aiksi 1630 Belgesel: Anadolu'dan ÇeşMemeler 17.00 Haberier 17.25 Belgesel: Bu Diyar Baştan Başa 2030 TVde Türk Sineması: Birmz Neşe, Bİraz Keder (Aynnulı bılgı bu sayfada) 22.00 Haberier ve tngilizce-Almanca Haberier 22.45 Yöreterimiz Turkülerimiz 23.15 Bir Konu Bir Koouk: Almanya Mektubu 2335 Dizi: Çaylar Şirketten 18.00 Mûzikal: Keşanü Ali Destanı 19.02 Haberier 19.45 Amlaria Müzik 00.25 Bir Konu Bir Konuk: Almanya Mektubu 00.40 YarımFJma 0130 Kapanış 12.15AçıhşveGünönProgramı 14.47 TarımTakvimi linKaduılanmız.Hauımlar l 4 S Î Töremiz Düiıniz Yanşıyor 15.17 Ezgi Akşamı 15.42 SoloŞarkdar li.UU K.octtk Kuşagı: fcJim dende 13^30 Okul Televizyonu 14.00 Haberler ve Hava Durumu 14.17 Müzik: Sizin İçin Seçtiklerimiz ^A 07.00 lyi Günler Türkiye ^ JT 09.50 Pembe Dizi: Yaşadgmuz " " ^ Günler 1537 TVde Türk Sineması: Anadolu Ekspresi (Aynntıh bilgi bu sayfada) 17.22 Anadolu'dan Görünüm 18.00 TRT-2'vegeciş 18.30 Pousiye Dizi: Magnum 19J0 IırterStar Haber 20.00 Komedi Dizisi: Portatif Hüseyin 10.40 Pembe Dizi: Papatyalan Kopartmaym 2030 Sah Pazan<Aynntıh bıip bu sav 11.10 Komedi Dizisi: Yuva 1135 Komedi Dizisi: Mesai Saatieri 12.00 InterStar Haber 12.10 Sinema: Onu Tanıyor musunuz? (Aynntıh bılgı bu sayfada) 1330 Pembe Dizi: Başka Bir Dünya 14.40 Star Dizi: Hanedan 22.00 Haber Program: Anahtar Programda lojman cına>eü, SSK lılann dramı. Karadenız'deki ^ d j l 2230 Dizi: Müfettiş Morse 23.40 Belgesel: Madalyaya Dognı 00.10 Iırter Star Haber 00.20 Gece Jimnastigi 00.00 Daflas 15J 0 Komedi Dizisi: Bu Dünyanın Dtşmdan 16.00 Çizgi Film: Taş Devri 1630 Çizgi Film: Ninja Kaplumbağalar 17.00 Inter Star Haber 17.10 Pembe Dizi: Cesur ve Güzel 18.00 Komedi Dizisi: Jefferson Ailesi g ^ ^ 07.00 Yerii Klipler \ * \ 08.50 Çizgi Fıbn: Uzay Şövalyeleri W ^ 09.15 Çizgi Film: Süperier . 01.20 Sinema: öldüren lüskiler (Aynntdı bilgi bu sayfada) 03.00 Gece Arşiv Yaymı 04.45 Pembe Dizi: Hastane Günlüğü 05.40 Pembe Dizi: Bütün Çocuklarm 06.15 Pembe Dizû Santa Barbara 17.10 Çizgi Film: Hayalet Avcılan 1735 Çizgi Film: Ağaçkakan VVoody (Son) 18.00 Dizi: Şahin Tepesi 09.40 Çizgi Film: Hollyvvood Yaramazlan 19.00 Ana Haber Büheni 10.05 Çizgi Film: Karate Kats ~ 19.20 Dizi: Aile Baglan 1030 Çizgi Film: Küçük Canavarlar 1030 Dizi: Çocuklar Adası 11.10MiniDizi:GölgedekiÇocuklar 20.10 Komedi Dizisi: Vatandaş Ahmet Efendi 20.40 Türk Sineması: Köçek (Aynntdı bilgi bu sayfada) 12.00 Mini Dizi: Sonsuza Dek 22.10 Dizi: Kanunun da Ötesinde 12.50 Müzik 2230 Mini Dizi: Afrika Macerası 14.10 Mini Dizi: Cennetten Biri 15.05 Komedi Dizisi: Çügm Geveze 1530 Sinema: Herşeyi Ameler Öğretmez (Aynntıb bılgı bu savfada) 23.40 Haber 23.50 Dizi: Yayın Zamanı 00.40-07.00 Gûndüz Programlan Tekrar 08.00 Aerobik 17.00 Pembe Dizi: Zengin Ama Yabnz SH«W T.V. 08.10 Çizgi Dizi: Sevimli Ayıcıklar 17.50 Pembe Dizi: Teksas ' 0830 Çizgi Dizi: Heatncliff 08.50 Mini Çizgi Dizi: Ana Kaz'ın Hikâyeleri 09.00 Çizgi Dizi: Archie 18.40 Pembe Dizi: Pembeu Kadın 19.25 DİZİ: Mash Kore'dekı sağlık subaylan için verilen bir davetten dönerken Yarbay Potter, B.J., Şahingöz, Frank Bums ve Radar yoüannı şaşınrlar. Kısa bır süre sonra bındikleri otobüs de bozulur ve geceyi otobüste geçirmek zorunda kalırlar. 09.25 Çizgi Dizi: Kfiçflk Ressam 19.55 Haber 0930 Çizgi Dizi: VVigdet 20.00 PlastipShow 0930 Mini Çizgi Dizi: Kücflk Ajanlar 20.10 Yanşma: Çarkrfelek 10.00 Dizi: Benson 1030 Mfizik: Pop Dünyamızdan 11.00 Pembe Dizi: Evden Uzakta 11.45 Pembe Dizi: Tfip Bebek 1235 Spor. Olimpiyatlar 13.00 Dizi: Renkli Hayatlar 1335 Pembe Dizi: Aşk Futması 14.25 Sinema: Bifl ve Ted'in Harika Maceralan (Aynntılı bılgı bu sayfada) 16.00 Pop Dünyamızdan 16.10 Çizgi Dizi: Hammeıman Soulman'in eski düşmanı Feedback, Hammeıman'ı yener. Bunun üzenne buyukbaba olaya el koyaı. 20.45 Yerii Komedi: Zeki-Metin'ceGüldürü programında 'eglence' konusu islenivor 21.45 Türk Sineması: Ceylan (Aynntıh bilgi bu sayfada) 23.20 Haber 23.25 PiastipShow 2330 Dizi: Gecenin Sıcağında Kendinemaii danışman süsü veren biri, yaşlı ve kımsesız insanlara vergi dairesi adına borç ihbarnameleri verip onlan dolandırmaktadır. Kısa bir sûre sonra Giyamboni'nin büyükannesı de bu mektuplara maruz kahr. Bunun üzenne dedektifler olaya el koyarlar. 00.30 TuttiFnıtti 01.20 Pop Müzik Sam Waterson 'Herşeyi Anneler öğretmez' adb feminist' tavıriı TV fikninde başrolde. Tipikbir 'kolej mizahı' SINIR ÖTESİ-ATEŞ HATTT 21.00 1635 Çizgi Dizi: Uzay Devriyesi 02.00 Kapanış Tipik bir kolej güldürûsü: Bill ve Ted'in Harika Maceralan. Lee Philips'ten feminist tavıriı TV fılmi. Onu Tanıyor musunuz? * (Do You Know tne Muffin Man?)- Birsuçlunun yakalanması için poüsle işbirliği yapan ailelerin öyküsü. Çok yakın bir tarihte yine küçük ekrana gelmiş olan aüeye yöneük bir serûven filmi. Gilber Cates yönetiminde Pam Dawber ve John Shea rol almış. 1989yapımı, lOOdakika. (tmerStar,12.10) Bill ve Ted'in Harika Maceralan •• (Bill and Ted's Excellent)- Tarih dersinden başlan dertte olan iki öğrenci gizemli birisi aracıhğıyla larihin ilginç dönemlerine gidip ünlü kişilerle bizzat tanışırlar. Tipik Amerikan "kolej mizahı"nı ömekleyen bu film, daha öncede Shovv TV ekranına gelmişü. Ülkesinde kazandığı büyük başan üzenne şu günlerde sinemalarda izlodiğinuz devam filmi de çekilen yapım, apır ve absürd mizahıyla gençleri eglendirebilir. Stephen Herek yönetmiş, Keanu Reeves, Akx Winter, George Carlin veTerry Camilkri rol almışlar. 1989 yapımı, 90dakikaY.SIW»t> TV, 14J5) HerşeyiAnneler öğretmez ** (Games Mother Never Taught)- Bir şirkette çalışan bir sekreter azmi veçahşkanhğıyla şirketın yöneticiliğine yükselır. Kadınlann iş hayatında karşılaştıgı sorunlara değinen "feminist" tavıriı bir TV fdnii. Lee Philips yönetiminde Lx)retta Swit, Sam Waterson ve David Spielberg rol almışlar. 1982 yapımı, 104 dakika. ( Tek On, 1530) Anadolu Ekspresi * Kanştığı olaydan dolayı cezaevine gircn mert ve dürûst bir genç (Kadir inanır) çıktıktan sonra sevdiği kızla (Semra Özdamar) evlenerek yeni bir yaşam kurar. Ancak peşine dûşen hasımlannca izlendiğini sezince eşiyle birlikte Istanbul'dan uzaklara gitmeye karar verir. Oysa onu istasyonda sûrprizlı olaylar beklemektedir. "Anadolu Ekspresi" 1973'te Safa Önal'ın senaryosundan Ertera Göreç'in uyarladığı bir kabadayının yaşantısını ve serüvenlerini anlatan kavga dövüş sahnesi bol sıradan bir drama avantür filmi. Hûlya Şengûl, Ceyhan Cem, Şükriye Atav, Ali Şen, Mümtaz Ener, Nubar Terziyan, Renan Fosforoğiu filmin öbûr oyunculan. (GAP TV, 1SJ7) Biraz Neşe Biraz Keder * Evli bir kadınla bir şarkıanın sonu ölümle biten yasak aşk öyküsü. 1986 yapımı "Biraz Neşe Biraz Keder" 1987 yılında yaşamını yitiren Remzi Jöntürk'ûn imzasıru taşıyan önemsizşarkıcı melodramlanndan biri. Bu aşk öykûsünûn başroUerinde Faruk Tınaz, Osman Yağmurdereü ve Suna Yıldızoğlu var. Geçen yıllarda da üç kez gösterilmişti. (TV5.30J0) Köçek • Yaşamını köçeklikle kazanan Can lbo bir ameliyatla gerçek cinsiyetine kavuştuktan sonra kadın olarak dansözlük yapmaya başlar. Bu arada kendisini kötü kışilerin tecavüzûnden kurtaran sözde futbolcu Adnan'la (Mahmut Hekimoğlu)tanışırvebirbirlerineâşıkolurlar. Nejat Saydam'ın 1975'tesenaryosunuyazarak yönettiği "Köçek" günümüz starlanndan Müjde Ar'ın sinemadaki ikinci çalışması. Transseksûellik konusuna yûzeyden bakan ve olayın detaylanna ineceğine göbek sahneleriyle yetinen bir dansöz dramı. (TekOn,20.40) Ayağmda Kundura-Ceylan* Köyde Sesiyle birlikte yanındaçalışnğı zengin ağanın güzel kmna (Necla Nazır) sevdalanan kamyon şoförü tbrahim (tbrahim Tatlıses) onunla evknmeye kalkışır. Ağa kızı vermeyince de kaçınr. Sonra sahte pasaport taşımaktan tutuklanan tbrahim hapisteyken sevgjlisınin kazada öldüğünü öğrenir. Oksal Pekmezoğlu'nun 1978'de senaryosunu yazarak yönetmenüğini yaptığı "Ceylan"ya da öbûr adıyla " Ayağında Kundura" lbrahim Tathses'i ûne kavuşturan "Ayağında Kundura" adlı türküsününadını taşıyor. Tûrkücü ve arabeskçi Tathses'in sinemadaki ilk çalışması olan bu acıklı köy melodramında Ahmet Mekin, Hüseyin Peyda, Yüksel Gözen, Gülten Ceylan, Sami Hazinses de oynuyor. (Shorv TV, 21.45) Öldüren İlişkiler * (Deadly Encounter)-Bir heükopter pilotu sevgilisinin peşinden Meksika'ya gider. TV dizileriyle büyük ün kazanan oyunculara dayalı sıradan bir serüven filmi. William A. Graham yönetmiş, Larry Hagman. Susan Anspach ve James Gammon oynamışlar. 1982 yapımı, 104 dakika.(interStar, 02JÛO) TRT'NIN IÇINDEN MAHMUT TAT.l Rekabetin Böylesi! özel ve tecimsel televizyonların yasadışı yollarla birbiri arkasına çıkışı sürüyor. Daha da sürecek... Türkiye'ye uydu ile Türkçe yayın yapan bu tecimsel tele- vizyonların hiçbiri uluslararası teknik standartları gözetmi- yor. Ne stüdyoları için teknik donanımda, ne de ülkenin şu- rasına burasına hiç izin almadan diktikleri vericilerinde... Ama buna karşın tecimsel televizyonlar Türkiye'de derme catma sistemlerle halkı hiçe sayarak yayınlannı sürdürü- yorlar. TV izleyicileri de teknik yetersizliklere aldırmadan bu tecimsel TV yayınlarına aşırı ilgi gosteriyorlar. Ne teknik ni- teliksizlik, ne de yayın niteliksizliği üzerinde duran var. Tecimsel televizyonlara ilgi o denli büyük ki TRT de yayıncılık açısından onlarla rekabet geregini duydu. TRT'nin teknik niteliği özel ve tecimsel televizyonlardaki degin kötü değil. TRT'nin asıl yetersizliği yayıncılığında... Haberlerinde, izlencelerinde ve filmlerinde... Şimdi bu yer- sizlik ve niteliksizlik TRT'ye kötü bir oyun oynadı. Çünkü gü- nümüzdeki TRT, yıllardan beri devlet televizyonundan çev- reye yayılan bu iğrençliği kopya ederek kullanan özel ve te- cimsel televizyonların yayınlanyla rekabete girmek zorun- da kaldı. Kendi iğrençliği ile rekabete zorlanan bir başka devlet televizyonu var mı acaba dünyada? TRT'de açılıp saçılamayan, ama yine de spiker ve sunucu olmadıklarını, olamadıklarını kanıtlamış baylar ve bayanlar tecimsel televizyonlara geçince allandılar pullandılar ve bir de magazin basınınca göklere çıkarılınca kendilerini ger- çekten seks tanrısı ve tanrıçası sandılar. Şimdi TRT'de ka- lanlar ya da TRT için dışarıdan hazırlanan izlencelerde spi- kerlik ve sunuculuk yaptığını sananlar, pek açılıp saçılma- dan, ama yine de garip giysiler ve saç biçimleriyle özel ve tecimsel televizyonlardaki arkadaşlarıyla rekabete çalışı- yorlar. Oysa TRT televizyonu, tecimsel televizyonlardaki eski TRT spikerleriyle rekabete kendi spikerlerinin ve sunucu- larının bozuk Türkçesini düzelterek girebilirdi. Tecimsel televizyonlar, açık saçık filmlere çok meraklı... TRT ise her şeye karşın bunu yapamayacak değin tutucu ve sözde ahlakçı... Ama yine de TRT'de, eskiden göremediği- miz bir hoşgörü belirdi son zamanlarda. Sanat değeri ger- çekten yüksek kimi filmlerin belli sahnelerini kesmediği için mi bunu söylüyoruz? Hayır, nitelikli filmler yine de kesiliyor. Ama şimdi TRT niteliksiz filmlerdeki açık saçık sahneleri kesmeyerek akıllılık ettiğini sanmaya başladı. Yukarıda söy- ledim, kendi iğrençliği ile rekabete başvurmaktan başka çare görmeyen bir yayın kurumu durumuna düşmek herke- sin başına gelmez. özel televizyonlar güzellik yarışmalarını naklen yayımlı- yorlar ya? TRT de kalkıp "Dünyanın En lyi Modeli" adlı bir başka aşağılayıcı iğrençliği naklen veriyor. Ah TRT! Vah TRT! Bu rekabet seni daha nerelere itecek? Tecimsel televizyonlar görüntüye giren kendi mikrofon- larının üzerine mavi bir başlık geçirip adlarını yazarak varlı- klarını belli ediyorlar. Kuruluşundan beri bunu düşünme- miş, düşünememiş olan TRT Haber Merkezi de hemen aynı yola başvuruyor. lyi, güzel! Ama o da aynı biçimde bir başlığı mikrofonunun üzerine geçiriyor ve adını da aynı bi- çimde yazıyor. TRT'ninki ötekinin kopyası; sadece rengi de- ğişik, bu kırmızı. Koskoca TRT'nin içinde bu mikrofon başlığını tecimsel televizyonunkinden daha değişik ve daha göze hoş gelen biçimde yaptırmayı düşünebilecek bir yayın kulu yok mu? Yok. Buna da şükür! TRT'deki tecimsel televiz- yondakini, tecimsel televizyondaki de TRT'dekini kopya ederek idare edip gidiyorlar işte. Bu yaratma gücü sıfır, yenilikçabası kısır, izleyici düzeyini geliştirici yanı fır fır rekabetin çok daha çarpıcı ve önemli ör- nekleri de var. Onları da ilerde sergileyeceğim. EKONOMİ DOSYASI 2250 Ekonomiye bakış TV Servisi- Ekonomi Dosyası'nda şile bezi ve modadaki yerini konu alan magazin köşesinde Şile Bezi festivali hakkında Şile Belediye Başkanı İhsan Çayıroğlu'yla yapılan bir sohbet yer alıyor. Geçen programda ele alınan siyanürle altm arama konusu hakkında Çevre Bakanı Doğancan Akyürek'le yapılan röpörtaj programın ikinci bölümünde ekrana gelıyor. Para- Sermaye köşesinde gazetemizin yazarlanndan Abdurrahman Yıldınm döviz piyasası ve borsa hakkında son bilgileri veriyor. Yorum köşesinde bu hafta anayasal vergi konusu işleniyor. Vural Şavaş konu hakkında bilgjler vererek olaya değişik yonımlar katıyor. Programın son bölümünde seyahat acentalan ve turlar hakkında TÜRSAB Başkanı Başaran Ulusoy izleyiciye bilgiler veriyor. Atilla Dorsay'ın yabancı, Turhan Gürkan'm yefü film değeriendinneleTİ:^ Sıradan, • • tzlenebilir. • • • Kaçırmaym, • • • • Başyapıt. Haberprogram ANKARA (Mak Ajans) - Perşembe günleri TV2'de yayımlanmakta olan haber program 'Sınır ötesi'rrin yayın günü ve adı değişti. TV 1 'de perşembe günü yayımlanmakta olan haber programlarla çakjşmaması için salı gününe alınan Sınır ötesi'nin adının yanına bir de Ateş Hattı eklendi. CNN'de yer alan 'Cross Fire'dan esinknilerek böyle bir uygulama başlaüldı. Bu bölümde de Genelkurmay BaşkanlığVnın statüsü ekranda tartışmaya açılacak. TVde ilk kez Genelkurmay Başkanlığı'nın Milli Savunma Bakanhğı'na bağlanıp bağlanmama konusu bu programda ele alınacak. Konu ile ilgili olarak askeri kesimi temsilen eski generallerden ve 12 Eylül dönemi Milli Eğitim Bakanı Hasan Sağlam konuk edilecekti. Fakat bir sebeple programa gelemeyince yerine gazeteci-yazar Metin Toker'in gelmesi kararlaştınldı. Genelkurmay Başkanlığı'nın Milli Savunma Bakanhğı'na bağlanması 1961 Anayasasıile belirlenmişti ve Toker de bu olayda bilfiil yer almış ve imza atmıştı. Bilindiği gibi Metin Toker, bir dönem de kontenjan senatörü olarak parlamentoda görev yapmıştı. Diğer konuk ise Dr. Hikmet özdemir. Kendisi Erdal tnönü'nün gayriresmi danışmanı olarak çahşmakta. Programda halktan kişilerin, gazetecilerin de görüşleri alınacak. Programda tarnşmayı, Reha Muhtar yönetecek. EĞLENCE: SALI PAZARI 20.30 Salı giinünün tek eğlencesi Hûlya Süer "Salı Pazan'nda 3 parça seslendirecek. TV Servisi - Mecit Beştepe'nin hazırlayıp Defne Samyeli'nin sunduğu müzik eglence programı Salı Pazan, bu hafta da neşe dağıtmaya devam edecek. Türk müzikseverlerinin yakından tanıyıp sevdikleri Ferdi Ozbeğen, 'Davaa Değilim', 'Hiç Sorun Yok' ve 'Gel Sevişelim' ile ekranlara gelirken Türk Halk Müâği'nden Hülya Süer, 'Seyidin Ağıtı', 'Berdel' ve 'Ne Güzel Yaratmış' adh türküleri seslendirecek. Uzun yıllar yurtdışında yaşadıktan sonra ülkemize dönen ve sevenleriyle hasret gideren Melike Demirağ, 'Merhaba' ve 'Arkadaş' adb parçalan ile ekranlarda olacak. Hafif müzik ten Grup Baran. 'lstanbuT ve 'Topraksız Dağlar'ı, Canan Taşkın ise 'Nerede', 'Sistematik' ve 'Sen Yoksun'u söyleyecekler. 'Obnaz Böyle Şey' ve 'Çizgi Show' da programa renk katacak. UVDrLAR RTl PIUS 07.00Sabah Magazin. 09^5 Çocuk Programlan 13.00 Magazin 13.20 Hayat. 14.05 KahfomıyaAılesı. 15.00 Tenıs 19.45 RTL Aktûel. 20.45 lyi Zamanlar, Kötü Zamanlar. 21.15 Kolombo. 23.00 Sıcak Sandalye. 0055 RTL Aktüel. 01J0 Hava Kurdu. SAT1 06JO Bölge Raponı. 07.00 Satl'le Günaydın.09JONachbarn. 10.00 Haberier. 13J5Tele Borsa. 14J5 KaUfomıya Güneşı Alünda 15J0Nachbarn. 16.05 Hotel. 17.00 MacGyver. 18.45 Bölge Raponı 19.15 Bingo. 19.45 Haberier 20JOŞans Çarkı. 21.15 Hallo, Heino. 22.15 Gece 24.00 Haberler. 00.10 Hemşjre Duknna. 02.40 MacGyver. EUROSPORT 10.00 Futbol 11JOGolf. 13.00 Motosikkt Yanşlan. 14.00 Futbol. 17.00 I Bınıcilik Sporian. 18.00 Atletizm. 2aOO Barcelona Yolunda. 23J0 Tekme Boksu. 00J0 IBoks. SUPBt dUWH.06J0 Dıni Program. 15.00 Müzik. 19.00 Wyatt Earp 19J01 Spy. 20J0 Basın Dûnyası. 21.00 Prime Sport 22.00 Bılim Gösterisi. 23.00 Haberler. 24.00 Korku Etpresi. 01.40 Kapanış. TV5 08.00 Haberler. 08.40 Fransızca Dil Dersi.09.20Afışler 09J0 Bır Dünya 12.00 Yansımalar. 14J0 îyı Yolculuklar. 18.40 Franazca Dil Dersı. 22.00 Haberler. 23 35 Kültûr Magazin. 01.00 Haberler. RMDUE 08.00-09.25 Kûçûk Büyük Hikayeler. 10.25 Doogıe Howser. 12J0 Galathaus. 12J0 Flash. 1235 Lassie. 14J0 Ekonomi Programı. 16.20 ttalyan Restoranlan. 18.00 ParlamentoGündemi. 21.15 Spor Programı. 0055 Gece Programı. RADYO3 07.00Açıbş. Program ve Haberler. 07.05 Güne Başlarken. 08.00Sabah İçin Müzik. 09.00 Haberler. 09.15 Sabah Konsen. Beethoven: Op. 127.Nr. 12MiBemolMajörYayhçalgjlar Dortlûsü. Çaykovsky: Kuğu Gölü Balesi'nden Chardas. 10.00 MüzıkbDakıkalar. 11.00 öğleye Doğru, Beethoven- Op. 28.remajör Pastoral SonaL Beethoven: Op. 24, fa majör llbaharSonatı. 12.00 Haberler 12.15 Fransa'dan Müzik. 12.45 ÇağdaşTürk Sanat Müziği. 13.30 Küçük Konser. 14.00 Haberler. 14.15 Müak Tüneb. 15.00 Perde Acılıyor. 15J0ÇalgılannDılı 17.00 Haberler. 17.15 Okyanus. 18.00 TRT Dışı Malı Destekle Hazırlanan Program. 19.00 Haberler 19.15 Koncerto Saatı. 20.00 Almanca Melodıler. 20J0 Bir Konser 22.00 Haberler. 22.15 Gecenin Geürdıklen. 23.00 Yeru Müak. 24.00 Gece ve Müzik. 0055 Günün Haberlerinden özetler. 0058 Program ve Kapanış. ÇOCI KLARİC/İN T V l 09.00Susam Sokağı, 10.45Tatil Ekranı, 15.40Taal Ekranı, 16.10Susam Sokağı TV5l5.00Susam Sokağı S t a r l 16.00 Çizgi Film: Taş Devri, 16J0 Çizgi Film: Nınja Kaplumbağalar. T e k O n 0850Çizgi filmler: Uzay Şövalyeleri, Süperier, Holywood Yaramazlan. Karate Kat, Küçük Canavarlar. 17.10Çizgi: HayaletAvcılan, 1735 Çizgi. Ağaçkakan VVoody. Show T V 07.00 Çizgi Filmler SevimK Ayıcıklar, HeatlclifT. Ana Kazın Hikâyeleri, Archie, Küçük Ressam. Wıdget,16.10Çızgı: Hammerman, 1635 Çizgi. Uyaz Devnyesı.