Katalog

Cumhuriyet Sahibi: Cumhuriyet Matbaacıhk ve Gazetecüik Turk Anooim Şirlceti adına Berin N«U # Murahhas Uye: Emiac Uşaklıgil # Yazı lşleri Müdttrti: Ok«y Göaensin # Yazı lşleri MüdUr Yardımcılan: Salim AlpısUn, Kerem Ç«üş- lcu, Necdet Dojân, Liitfö Tıııç 0 Sayfa DOzenı Yönetmeni: Ali Acar m Ankara Timsilcisu Ahmet T»n tç Politika: Mebmet Tfczku Ekonomi: Menl Tuner, Kûltûr: Morşit Balabanlılar, Istanbul Haberleri; Muhittin Slrer, Spor: AbdlUknür YSctlman, Makaleler: Ş>hin Alpay, Düzeltme: Abdullab Vancı 9 Koordinatör: Alıınct Konüsan # Mali Işler: Erol Erknt * Muhasebe: Bülent Yener # Bütçe- Planlama: Scvgi OsmanbeşcogİB 0 Reidam: Ays« Tornn 0 tdare: Hüseyln Giirer 0 Işletme: Önder Çclik « Bilgi-Işlem: N«fl tnal 0 Penonel: Sevgi Bostuaoglg &MM ve Ktwt' Cumburfct MMbualık w Ouetedüt T.A.Ş. TBrkoa|l O d »/41 Cı|alo|tıı 34334 ln- PK: 24« tsuıbul. Tti 512 05 03 (20 hK), TMcı: 22246. Bu; (1) 526 60 72 0 « ı k AJaım: Ziyı GOkmlp Hv. lakılap s. Na 19/4, Ttt433 II 41-47. TOa: 42344, ftıc (4) 133 05 «5 0 U»lr H Zly« Blv 1352 S. 2/3, TM: 13 12 30. TU«* 32359, Fu: (51) 19 53 60 0 A*—: iodaa Cd. 119 S. Na 1 Ku 1. M: 19 Y, 52 (4 bM). M a 62155. Fte (71) 19 25 71 TAKVİM. 19 MART1992 İmsak:4.38 Güneş: 6.02 Öğk: 12.17 Ikindi: 15.40 Akşam: 18.21 Yalsı:19 41 Arnavutluk'ta seçim • AA(Tiran)-Arna\utluk*ta sonbiryıl îçindeyapılacak ikinci serbest \eçok partili seçimleriçin geriyesayrna başladı. İkinci Dünya Savaşfndan bu yana ikinci serbcst ve çok partili seçim özelliği de taşıyan 22 man seçimleri öncesi Tiran'da şaşırtıcıbirdurgunlukdikkat çekıyor. Tiran'ın merkezinde ülkenin en bü> ük ikipartisiSosyalist Partifeski İşçi Partısi) ve Demokratik Parti'nin baa afış\eduvaryazılan hariçhiçbir seçim propagandası görülmüyor. Gözlemciler, partilenn ıçinde bulunduklan mali zorluklann vanısıra halkın si> asete yönelık ilgisizliğinin propaganda dönemıniönemliölçüdeetkilediğı görüşünde birleşiy orlar. Bosna için anlaşma • AA(Belgrad)- Yugoslavy a"dan bağımsızlığını ilan eden Bosna-Hersek Cumhuriyetı'ningeieceği konusunda AT öncülüğünde Üsküp'teyapılan son görüşmelerin sonunda ilke anlaşmasına vanldı. Bosna-Hersek'ın geleceği ile ilgili son görüşmeler. Müslüman topluluğun liden veCumhurbaşkanı Aliya İzzet Begoviç, Sırp topluluğun lideri Radovan Karadziç ve Hırvat topluluğun lideri Mate Boban arasında pazartesi günü başlamıştı. IMecibullah:Ayr ılabilirim • AA(kabil)- Afganıstan Devlet Başkanı Nccıbullah. ülkcde > ansız bır geçış hükümelı ıktidan almaya hazır olurolma/. ba^kanlığını yaptığı hiikümetın isiıfa edctvğını açıkladı. Nccıbullah. dün akşam Afgan halkına scslcncrck, >anM7 bır hükümet kurulması içın gclccck ay Cenevre'deva da Vivana'da yapılması tasarlanan ön görüşmelerckatılmak içınde ısrar ctmcycccğını sövledi. Sovyet işgali sınısında ikııdaragclen45>aşındaki Nccubullah'ın bu sözlen. gözlemcilerce. kurulacak geçıs. hükümetınc katılmakta ısrarctmeyeccği biçımındeyorumlandı. VVörner geliyor • AA(Briiksel)- NATOGcncl Sckrctcn Manfrcd VVörncr resmı bır zıyaret içın bueiın Ankara'ya gelıvor VVörncr 2günlıik zıvaretı sırasında C umhurbaşkanı Ö/al. Başbakan Dcmırcl. Başbakan YardımciM İnönü. Dışışleri Bakanı Çctın \e Mılli Savunma Bakanı A\a? ılegörüşccck. N ATO ka> naklanndan cdinilen bilgive göre. ycnı Tiirk hükümeti ile tanışma\ı amaçk» an \ c uzun bir sürc öncc planlananzivuret. bölgedeki son gelişmeler vc özellıkle Karabağ sorunu ncdcni ilcözcl bıröncm kazandı Bush-brail uzlaşmazlığı • Dış HaberlerSenisi - ABD Başkanı George Bush. İsrail ile ülkesi arasında anlaşmazlığa neden olan lOmilyar dolarlık kredi garantisi konusunda uzlaşmaya yanaşmıyor. İşgal altındaki topraklarda Yahudi yerleşımini durdurmadığı için İsrail'c verilmesinden vazgeçilen kredilerin yeniden sağlanması için Kongreüyelerininyaptığı teklifı reddeden Bush. bölgede yerleşim durdurulmadıkça kredilerin verilmeyeceğıni sövledi. Yunanistan'da grevler • CUMHURİYET(Atina) - Yunan hükümetinin gelır sıyasetıni protesto etmek amacıyla ülke çapında ve aşamalı olarak başlatılan grevlere. şımdı gümrük görevlileri de katıldı. Vergi memurları. öğretmeııler. banka memurlan ile otobüs sürücülennin grev leri \ e buna paralel olarak sürcn kötü hava şartlan, yaşamı ve trafıği kısmen felce uğratırken gümrük görevlilerinın grevi de ülkenin giriş ve çıkışlannda aksaklıklar yaratıyor. VVashington'da skandal • AA(VVashington) -ABD Temsılciler Mcclısı'ncc oluşiurulan komıte. aylarca sürcn ara^urmalar sonunda 1988 tcmmizauılc 1991 ckimavı arasında cskıvevcni ü>clennTemsilcilcrMcclisi Bankası çcklerını kullanarak. hc^plannda ycterlı para olmadığı halde bmlcrcc dolarlık alış\enş\apıp kar^ılıksızçckjazdıklarınıortaya çıkardı. Bu arada ABD Sa\ unma Bakanı DickChenev.birbasın toplantısı dü/enlcverek. kendısi \ceşince kar^ılıksız >azılan çeklcrc ilışkin olarak hesabını kontrol ctmedcn yazdığı için. "dikkatsizlik" cttığini söyledi. ( Baskana ölünT • AAtOljmpia) - ABDnin Washington e\ aletinde. "Başkanı Öldürme Komitesı" imzalı. üzerine '•Sizczulmedecckkişiyiseçin. Buvıloy \cnn" >azan posterlerin Olympia kent merkezinde çeşitlı yerlere asıldığı bildırildi. Olympia Daily gazetesi. polisin posterleri topladığını ve ABD Başkanını korumakla görev lı gızli ser\ isin olayı araştırmaya başladığını bclırtti. Gızlı servisajanı John Keefe, bir açıklama yaparak. "ABD Başkanını ya da Başkan Yardımcısını öldürmekle tchditetmenınsuçsayıldığını" söyledi. Ermeni saldırılarından kaçan sivil Azeriler kenti boşalttı; Şuşa'ya roket saldınlan ise sürüybr Azeri kenti Akdam 4 hayalet şehir' olduDış Haberler Senisi - Dağllk Karabağ'daki Ermeni mİlİSİer, saldinlanni (Şiepanakcnrateşe tutulu>or. Ermeni ını- bölgenm kuzeydoğu kesiminde yoğunlaştınyorlar. Azenlerın yaşadı- S ^ f f i î & ! î f f ^ ğı Terter kasabasına Lenınavan kentınden oncekı akşam açılan yo- ğun ateş sonucunda 3 Azeri öldü. 17 kişi yaralandı. Azerbaycan'ın Dağlık Karabağ ile olan sınırında yer alan Akdam kentine roket sal- dınlarının da sürdüğü. iki haftadır yapılan yoğun saldırılar nedeniyle kentin neredeyse tamamen boşaldığı bildiriliyor. Azerba>can-Ermcnıstaan sınınnda bulu- açıklatn AA'nın. Azcn Assa-İrade habcr ajansı- na da\anarak bıldırdiğinc görc. Bırleşmış Mıllcılcr Gcnel Sckreten Butros Gali'nin özel temsılcısi Cvrus Vancc'in önceki gün Azcrbaşcan'a \armasının ardından. bölge- nın kuzcydoğusundaki Terter kasabasına voğun birsaldın başlatıldı. Lenınavan kentınden Terter"e >apılan tıklannı kaydeden ajans. bölgedeki can kaybı konusunda henüz kesin bilgi elde edılcmedıeını bildirdi. Azerba'ycanın Dağlık Karabağ ile ara- sındaki sınırda yer alan Akdam kenti ise. iki haftadır süren yoğun Ermeni saldınlan- nın sonucunda boşalmışdurumda. Bölgeden alınan haberlere göre. geçensaldırıda kasaba>a 20 adet Kristal roketı fırlatıldığı ve sal'dırı sırasında 3 Azerinin hafiakentteen>oğunErmenisâldınlânnın olduğu. I7kışınınvaralandığı. lOOdenfaz- vaşandıeı sırada başla\an kaçışın ardın- la c\ın de buyuk hasar gorduğu bıldınlı- dan. Akdam'da yalnızca kentı koru>an >o r . A/crı milislcr kaldı. Kente atılan yüzlerce Assa-İrade nın habenne gore. Azenlenn rokcı ncdenıvlc büyük kısmı vıkmtı haline son dırenme noktası olan Şuşa kenti de. gclcn kentc. âralıkfı olarak röket saldınla- bolgcnın baskcnu olan Hankentrnden rının vinelcndıei bildiriliyor nan Bağımsız Devletler Topluluğu (BDT) birlıklerinin bölgeden çekılme işlemi dün tamamlandı. TASS ajansının habcrine göre. bölgeden çekilen birlikler. gende bıraktıklan askeri araçlan ımha cttiler. TASS. BDT komu- tanlığının emn uyannca, bölgeden çekilen 4 \c7 ordularaaitkışlalardaonlarca tank \c askeri aracın çekilme işleminden önce imha edıldığıni bildirdi. Vance'in temasları BM Özel Temsilcisi Cyrus Vance, bölge- deki tenıaslannı sürdürüyor Önceki ak- şam A/crbdvcanın başkenti Bakü"de Azeri yctkılilerlebiraraya gelen BM temsil- cisi Vance. görüşmelerden sonra yaptığı . açıklamada. temaslannın çok olumiu geç- tiğini ve banşın sağlanması için Azeri tara- fını istekli gördüğünü belirtti. Cyrus Vance. Azerbaycan'ın ardından Ermenistan'ın başkenti Erivan"ı ve Dağlık Karabağ'ı da ziyaret ederek Ermeni yetki- lilerle de görüşmeyi planlıyor. Bu arada. İran Dışişleri Bakan Yardım- cısı Mahmud Vaizi'nin. Azerbaycan ile Ermenistan arasında arabuluculuk girişi- minde bulunmak üzere bölgeye gjttiği bil- dırildi. İran haberajansı İrna'nın haberinegöre, Dışişleri Bakan Yardımcısı Vaizi önce Azcrbaycan'ın başkenti Bakü'de temaslar- da bulunacak. ardından da Ermenistan'ın başkenti Erivan'a gecerek burada da gö- rüşmclcrde bulunacak. Ankara: Ermenistan olumiu yaklaşıyorCL'MHLRİYET(Ankara) - Türkıye nın Moskova Büyükelçısı V'olkan VuraTın Karabağ sorunuyla ilgili olarak Ermenis- tan'ın başkentinde >aptığı temaslar, Anka- ra tarafından olumiu olarak değerlendiril- di. Dışişleri Bakanlığı Sözcüsü Filiz Dınçmen. "Ermenistan. Türkiye'nin tutu- munun \apıcı \e etkili olduğunu düşünü- yor"dedı. Büjükelçı Dınçmen dün düzcnlediği ba- sın toplantısında. Volkan Vural'ın Erivan- daki muhataplanna Karabağ"daki geliş- melere ilışkın Türkive'nın görüşlerini ve ka>gılannı ileııığinı belirtti. Dinçmen şöyle de\am etti: "Bü>ükelçimiz. Türkı\c"nin hemen \a- nıbaşındaki çarpışmalann bölgenin güven- lik ve istikrannı tehdıt ettığını ve bu neden- le de Türkiye'nin bu gelışmeler karşısında büyük birendişeduvduğunu belirttı. Ote >andan Azerbavcan ile aramızda mevcut >akın ilgı ve tanhı kültürel ıhşkiler çerçevesinde de bölgede vuku bulan acı olaylardan duyduğumuz üzüntü vurgula- narak bölgede bir an önce ateşkesin sağ- lanmasına Türkı>e"nın verdıği önem özel- likle kendilerine duyuruldu. Türkiye'nin ikıli veçok taraflı planda so- runla ilgili olarak yürüttüğü çabalar da anlatıldı. Bü> ükelçimizin bu görüşmeler neticesin- de Ermeni muhataplanndan aldığı izle- nımleri şövle özetlevebilınm: Ermenistan. Karabağ'a ilişkın Türkiye'- nin ızlediği tutumun vapıcı ve etkili oldu- ğunu düşünüyor. Büyükelçimızin izlenimi- dir bunlar. Türkıve'nın vapıcı rolünün devam etti- rilmesine önem vermektedirler ve Türki\e le Ermenistan arasında dıyaloğun sürme- sinin de önemine ınanmaktadırlar." Büyükelçi Dinçmen. Erzincan depre- mi>le ilgili olarak Türkiye'de bulunan Fransa însani Yardım Bakanı Bernard Kouchner'in Azcrbaycan ve Ermenistan zharetiyle ilgili bir soruya da şu karşılığı verdi: •'Kouchner'in bölgeye yaptığı ziyaret kendi adına yaptığı zıvarettir. Gidiş amacı da Fransa'nın Azerbavcan ve Ermenis- tan'a vapacağı ınsani v ardımlarla bağlantı- ıdır. Kouchner'in Dağlık Karabağ bölge- sine gidip gıtmeveceğıni bılemivorum. Tabii bu konu Azerbaycan'ın tutumu ve aranna baclıdır." Buenos .Mres'te İsrail Elçiliği'ne kanlı saldın İsrail'ın Arjantin Büyükelçiliğı'ne önceki gece gerçekleştirilen bombalısaldında 10 kişi öldü. 135 kişi yaralandı. Plastik patlayıcılarla y üklü bir otomobilin elçilik binasının önünde uzaktan kumanday la patlatılmasıyla gerçekleştirilen saldın. elçilik binasının da büy ük hasar görmesine neden oldu. Olay sonrasında çeşitlı gruplann basın organlannı arayarak saldmnın sorumluluğunu üstlendikleri bildiriliyor. Patlamanın ardından Arjantın'ın tüm sınırlan derhal kontrol altına alınırken. Amerikan Haberalma Servisi (CIA) ve fsrail HaberalmaServisi(MOSSAD).saldınyıgercekleştirenleri bulmak ıçinortak araştırmalara başladılar. İsrail yönetimi. saldındanSuri>eveİran"ısorumlututuyor. İsrail Başbakanı İzak Şamir. saldınyia ilgili olarak FKÖ'yü de suçladı ve "Bu teröristler tanhin akışını değiştiremeyecekler' dedi. (REUTER) ABD'nin Illinois ve Michigan eyaletlerindeki önseçimlerle ilk büyük sınav sona erdi Bushve CÛnton yarışı önde götürüyorŞEBNEM ATİYAS(New York) -1992 ABD Başkanlık seçiminde yanşa- cak Cumhuriyetçi ve Demokrat adaylan belirlemek için yapılan ön- seçimlerin Illinois ve Michigan eyaletlerindeki turunu George Bush ve Bill Clinton kazandı. Böylece başkan adaylığı yanşının ilk büyük bölümü tamamlanınış oldu. ABD Başkanı Bush, Cumhurıyetçi Partı Başkan Bush'un bu başansı. ekonomide adaylığı için rakıbı Pat Buchanan'a karşı hareketlenmenin başlamasına bağlaruyor. ilk kez Illinois'te yüzde 76'lık bir destek Sonuçlan değerlendiren Bush, Cumhuri- alarak oylannı önemli ölçüde arttırdı. Ay- yetçı Partı'den ikinci dönem için adaylığı- nı başanyı Michigan'da da tekrarlayan nın "hemen hemen kesinleştiğini" söyledi. h l ü d 67'ii l d Y l bi kl B h k d i i nı şy g y şğ y Bush. oylann yüzde 67'sini topladı. Yaalı bir açıklama yapan Bush. kendisine Ulinois'de büyük bir başarı kazanmayı oy verenlere teşekkür etti ve delegelerin bu bekleyen Buchanan. oylann ancak yüzde tercihleri ile Amerika'yı değıştırme yolun- 22'sini alabildi. Buchanan'm Michigan'- da yaptığı girişımlere destek olduîclannı daki o\ oranı ise yüzde 25 oldu. belirtti. Buchanan'm geleneksel danışmanı ünlü muhafazakâr Robert Vıguene, Ilhnoıs ve Michigan'daki yenilgiyi hayal kınklığı ola- rak niteledi. Viguerie, "Devlet başkanına karşı yanşta kalmak için bayağı cesaret is- ter. Biz bunu gösteriyoruz. Bu nedenle de sonuna kadar yanşta kalacağız" dedı. Buc- hanan'ın kızkardeşinin açıklaması ise umutsuz bir hava sergiledi. Ayru zamanda Buchanan'm danışmanhğmı da yapan An- gela Buchanan, Bush'un karşısında aday- lık seçimini kazanamayacaklannın belli olduğunu söyledi. Demokrat Vali Bill Clinton, on gündür sürdürdüğü yoğun kampanyanın sonucu- nu Illinois'de yüzde 51, Michigan'da da yüzde 49 destekle gördü. Diğer adaylardan eski Massachusetts Senatörii Yunan asıllı Paul Tsongas, tarafsız bölge olarak nitele- diği iki eyaletten Illinois'de yüzde 26 ile ikinciliği alırken Michigan'da topladığı yüzde 18 oyla üçüncülükte kaldı. Eski Ca- lifornia Valisi Jerry Brown, Michigan'da, Tsongas'ın önüne eeçerek vüzde 27 ile ikin- ıcioldu. Brown, Illinois'de ise yüzde 15'te kaldi. Clinton. ABD'de secimlerin aynlmaz bir parçası olan söylentilerden biri ile karşı karşıya. İddiaya gore Clinton'ın güneyli si- yah bir eski güzellık kraliçesinden gayn meşru oğlu var. Çocuğun resminin Washington Post ga- zetesine verildiği. ancak gazetenin resmi ve iddialan yayımlamadığı öne sürülüyor. Beyazlar arası referandumda seçmenlerin yüzde 70'i siyahlara haklannın verilmesini onayladı G. Afrikalı beyazlar 'ırkçıhğa son' dedi Silahimhaplanı Saddam'a 1 hafta süreDış Haberler Servisi - Birleşmiş Millet- ler'in. Irak'ın balistik füze yapımında ve onanmında kullandığı teçhİzat ve tesisle- rinin imhası konusunda bir plan hazır- layarak sunması için Bağdat'a 26 mart tarihine kadar süre tanıdığı öne sürüldü. ABD'de yayımlanan New York Ti- mes gazetesinin BM yetkilileri ve Batıh diplomatlara dayanarak dün verdiği ha- berde, Irak'ın söz konusu planı 26 marta kadar BM'ye sunmaması halinde bu ül- keye karşı güç kullanılacagı tehdidinin de ima edildiği belirtildi. Ancak Reuter'in görüşlerine başvur- duğu bazı BM yetkilileri bu konudâ ke- sin bir tarih saptanmadığını savundular. ABD'nin Irak'a karşı güç kullanılması yönünde girişimlerde bulunduğuna iliş- kin haberlere karşın VVashington'un bunu öncelikli bir seçenek olarak görme- diği bildırildi. ABD'nin Ortadogu'dan sorumlu Dışişleri Bakan Yardtmcısı Ed- vvard Dereciyan, ülkesinin, Irak'ı BM kararlanna uymaya zorlamak amacıyla kısa vadede askeri müdahalede bulun- mayı düşünmediğini söyledi. ABD Savunma Bakanı Dick Cheney de NVashington'un Irak'ın elindeki kitle imha silahlannın yok edilmesini güç kul- lanarak değil, BM aracılığıyla yapılan görüşmeler yoluyla çözmek istediğini açıkladı. Öneri BM'ye sunuldu libya'ya yaptırını Dış Haberier Senisi - ABD, tngiltere ve Fransa. Lockerbie faciasından sorumlu tuttuklan iki Libyahyı yargılanmak üze- re vermemesi halinde Libya'ya silah saü- şının ve hava ulaşımının durdurulmasını öngören bir karar tasansını Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi'ne sundu. Karar tasansında, Libya'nın 21 ocak tarihli Güvenlik Konseyi karanna vakıt geçirmeden uyması, her türlü terör faali- yetini ve terörist gruplara yardımı dur- durması isteniyor. Libya'nın bu karara uymaması durumunda, bu ûlkeye silah, teçhızat, eğitim ve askeri danışrnanhk gi- bi yardımlann kesilmesi öngörülüyor. BM'de gelecek hafta oylanması bekle- nen karar tasansının kabul edilmesi ha- linde. oylamadan 24 saat sonra bütün ülkelerin Libya ile hava bağlantısıru kes- meleri, havacıhk sigorta hizmetleri, uçak ve uçak parçalan gibi yardımlan durdur- malan şart koşuluyor. Libya'nın BM temsilcisi Ali El Hude- ri. konuyla ilgili olarak düzenlediği basın toplantısında, karar tasansında öngörü- len yapünmlann yasal olmadığını savu- narak "Bu, üç Batıh gücün kendi davra- nışlannı yasallaştırmak amaayla Gü- venlik Konseyi'ni kullanarak savaş ilanına çalışmasıdır" dedi. Bu arada tasan sahiplerinden İngilte- re, Libya'da bulunan vatandaşlannı uyardı. İngiltere Dışişleri Bakanlığı, Lıbya'daki Tngiliz uyruklulara, bu ülke- de kalıp kalmama konusunu iyice dü- şûnmelerini önerdi. IBIROM 'Evet' kampanyası yürütenlerin mutlu yorgunlugu. ı Fotoğraf: RELTER) Dış Haberler Ser\isi - Güney Af- rıka'da ırk avnmcılığına son verip vermeme konusunda önceki gün ya- pılan bevazlar arası referandumda. ülkedekı 3.3 mil^on beyazın yüzde 68.7"si "Irkçılığa son" dedi. Yalnızca be>azlann katıldığı refe- randumun dün açıklanan sonuçlan- na gore Johannesburg ve Cape Tovvn gıbı büyük kentlerde ırk aynmcılığına ?>on vcnlmesi yönündeo> kullananla- rın oranı \ üzde 90'lara kadar çıkar- kcn ülkedeki 15 seçim bölgesınden valnızca birinde rcformlara "hayır'ço- ğunluğu az farkla elde ede bildi. Dcvleı Başkanı F. W. de Klerk. "Apanheid defterini kapattık" dedi. Dc Klcrk ilk sonuçların alınması ar- dından vaptığı açıklamada. "Bu refe- randıım. veni ve gerçek bir Güney Afrıka ulusunun doğum gününü miijdelivor" diye konuştu. Referandumun sonucu. ülkedeırk- çılık karşıtı reformlan başlatan \e sı- yahlarla diyaloğa giren ilk yönetıci olan Devlet Başkanı Fredenk De Klerk'ın büvük zaferi' olarak değer- lendinlıyor. Halktan. ırkçılığın sona erdirilmesi için yapılan reformlara destek verme- sini isteyen Devlet Başkanı De Klerk referandum öncesinde yaptığı açıkla- malarda. siyahlara sivasal haklannın verilmemesi durumunda ülkede ıç sa- vaş çıkabıleceğı uyansında bulun- muştu. Hemen tüm dünya liderleri oylama sonuçlannı memnunıvetle karşıhrken Danimarka. Güney Afrikava uygu- ladığı yaptınmlan İcaldıracağını açık- ladı Danimarka Dışişleri Bakanı L'ffe Ellcmann-Jensen. 1986yılından buyana usgııladıklan ticarivaptınm- ları vanndan itibaren kaldıracaklan- nı sövlcdi Hangi burçtansınız? Burcunuzun kişiliğinizi, bugunünüzü ve geleceğinizi nasıl eudledig^ni biliyor musunuz? ATANÎRUN hepsini cevaplıvor. ARAYIN, KENDİNİZÎ \E YASAMINIZI DAHAtYl AÇIKLAYIN. BiLGi KOÇ BOĞA IKIZLER YENGEÇ ASLAN BAŞAK TEHAZİ .\KREP YAY OĞLAK KOVA B.\LIK 900 900 900 900 900 900 900 900 900 900 900 900 900 900 900 900 900 900 900 900 900 900 900 900 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 131