Katalog
Yayınlar
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Yıllar
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Abonelerimiz Orijinal Sayfayı Giriş Yapıp Okuyabilir
Üye Olup Tüm Arşivi Okumak İstiyorum
Sayfayı Satın Almak İstiyorum
27 HAZİRAN 1989 DIŞ HABERLER ÇUMHURİYET/3 Moldavya da modaya uydu Jaruzelski protesto edildi VARŞOVA (AA) Polonya'nm üç kentinde önceki gün Komünist Parti lideri Wojciech Jaruzelski'nin devlet başkanı olma tasanlan protesto edildi. Lublin kentinde 500 kişinin bu amaçla gösteri yaptığı ve polisin göstericilere dağıttığı haber verildi. Kaynaklar, polisin yaklaşık 15 kişiyi gözaltma aldığını söylediler. Krakow kentinin Nowa Huta banliyösünde de 500 kişinin Jaruzelski'nin devlet başkanı olntası yolundaki planları protesto etmek için KP merkezine yürüdüğü bildirildi. Bu gösteriye polis müdahale etmedi. Liman kenti Gdansk'ta da 150 • gencin kısa bir yürüyüş yaptığı haber verildi. Sovyet Cumhuriyeti'nde 40 bin kişiRomen bayraklan ileyürüdü Başkent Kişinev 'de düzenlenen gösteride, 1940yılında Moldavya Cumhuhyeti 'nin kuruluşu protesto edildi ve "yas" tutuldu. Kazakistan, Ermenistan, Azerbaycan ve Gürcistan'ın ardından Moldavya'da da etnik gösteriler düzenlendi. •Ghemotrtsy BUKOVİNA KİMLÎK KARTI: MOLDAVYA CUMHURİYETİ SSCB Yüzölçümii: 33700 km ! Nüfusu: 4.080.000 Nüfusun etnik yapısı: Romen Rus %12.8, Ukraynalı %14 Başkenti: Kişinev Dili: Romence (gayrıresmi) Sovyetler Birliği'nin güney batt sınırında yer alan Moldavya Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti SSCB'ye 1940 yılında ilhak edildi. Bu yüzden Romanya ile Sovyetler Birliği arasında kökeni 1. Dünya Savaşı yıllarına dek uzanan bir siyasal anlaşmazhğın konusudur. Moldavya'ya komşu ve halen Ukrayna toprağı sayılan Bukovina üzerinde de Romenler hak iddia etmekte ve bu topraklann II. Dünya Savaşı sırasında Sbvyetler Birliği tarafından haksız bir şekilde işgal edildiğini ileri sürmektedirler. Oerek Moldavya, gerekse Bukovjna toprakları tarıma elverişli özellikleriyle bölgenin tatul ambarı rolünü oynamaktalar. Moldavya Sovyet Cumhuriyeti Sovyetler Birliği'nin 15 cumhuriyeti arasında büytiklük bakımından sondan ikinci gelmesine karşılık nufus artışı en yüksek olarudır. rakabileceği ifade ediliyor. Öte yandan SSCB'nin Kazakistan Cumhuriyeti'nde Novy Uzen kentinde 1720 haziran tarihleri arasında meydana gelen çatışmalarda ölü sayısının 5'e yükseldiği bildirildi. SSCBresmihaber ajansı TASS, dün verdiği haberde, olaylarda yaralanan bir kişinin de önceki gün hastanede ölduğünü duyurdu. Bu arada nisan ayında 20 kişinin ölümüyle sonuçlanan olaylann çıktığı Gürcistan'da yeniden etnik çatışmalann başgösterdiği bildirildi. Thatcher'ın mızıkcılıgı Gonzalez'i k''dırdı ÇEKOSLOVAKYA MACARİSTAN ROMANYA Dış Haberler Servisi Sovyetler Birliği'nin Kazakistan Cumhuriyeti'nde huzursuzluk devam ederken bu kez batıda Moldavya Cumhuriyeti'nde büyük bir milliyetçi gösteri düzenlendi. Moldavya'mn başkenti Kişinev'de önceki gün düzenlenen gösteriye yaklaşık 40 bin kişi katıldı. Göstericiler 28 Haziran 194O'ta Moldavya Cumhuriyeti'nin kunılmasını protesto ederek "yas tuttulir". Moldavya Cumhuriyeti, Stalin döneminde Romanya'mn bıraktığı topraklar üzerinde kurulmuştu. AA'nın Reuter Ajansı'na dayanarak bildirdiğine göre Kişinev' den Reuters'i arayan bir gazeteci, Moldavya Cumhuriyeti'nin kunılmasını bir "işgal gttnii" olarak gördüklerini söyledi. Gazeteci, çoğu Romen bayraklan taşıyan yaklaşık 40 bin kişinin, Kişinev caddelerinde yüriiyerek Moldavcanm resmi dil ilan edilmesini talep ettiklerini ve Latin alfabesinin kullanılmasını istediklerini kaydetti. Gösteride konuşan kişiler, Moldavya hükümet yetkililerinin istifa etmesini istediler ve 194O'ta Ukrayna Cumhuriyeti'ne verilen Romanya toprağı Kuzey Bukovina' yı da kapsayacak yeni bir cumhuriyet kurulmasını talep ettiler. Sovyetler Birliği'nde milliyetçi hirli gaz kullandılar. Moldavya'kaynaşma ilk kez 1981'de Kaza da ise huzursuzluk olduğu bilinikistan Cumhuriyeti'nde başlamış, yordu. Ancak şimdiye dek önceolaylarda 2 kişi ölmüş, çok sayı ki günkü gösterinin çapında bir da kişi de yaralanmıştı. Milliyet gösteri düzenlenmemişti. çi kaynaşma, bundan sonra hızla yayılarak diğer cumhuriyetlere Gorbaçov zorlanıyor sıçradı. Ermerüstan'la Azerbaycan arasındaki sürtüşmelerde Öte yandan Sovyetler Birliği'30'dan fazla insan ölürken, Bal nin tahıl amban olan Ukrayna tık Cumhuriyetleri'nde daha fazla Cumhuriyeti'nde de milliyetçi akıözerklik için dev gösteriler düzen mın giderek guçlendiği bildirililendi. Yaklaşık iki ay önce Gür yor. Ukrayna'da milliyetçi akımın cıstan Cumhuriyeti'nde düzenle başını aydınlann ve yazarlann önnen gösteride ise 20 kişi öldü. cülüğündeki RUK örgütü çekiyor Olaylar sırasında güvenlik güçleSovyetler'deki etnik huzursuzri göstericileri kürek ve kazmalar luğun, Devlet Başkanı Mihail la dağıttılar ve bu arada bir tür ze Gorbaçov'u da güç durumda bı zirvesi başladı Madrid'dekizirvede, İspanyaBaşbakanıFelipe Gonzalez, İngiltere Başbakanı Margaret Thatcher 'ın ' 'A vrupa Para Birliği'' reformuna karşı çıkmasım sert bir dille eleştirdi. MADRİD (Ajanslar) Avrupa Topluluğu'na (AT) üye ülkelerin devlet ve hükümet başkanlarının Madrid zirvesi öncesindeki görüş ayrılığı gerginlik yarattı. Toplantılar, ortak ekonomi ve para politikaları üzerindeki ağırlığı nedeniyle, tek pazar için bir "dönüm noktası" niteliği taşıyor. İspanya Başbakanı Felipe Gonzalez'in zirveden bir gün önce El Pais Gazetesi'ne verdiği demeçte İngiltere Başbakanı Margaret Thatcher'ı sert biçimde eleştirmesi, AT konusunda iki ulke arasında bir süredir devam eden gerginliğin daha da artmasına yol açtı. Thatcher, "Ddors Plaıu" adıyıa anılan, "AT'de ortak para birimi kullanılması ve ortak merkez bankası kunılmasını" öngören projeye kısmen karşı çıkarken AT Komisyonu Başkanı Delors, "Bu planın ya bütünüyle kabul edilmesi ya da hiç kabul edilmemesi gerektiği" göruşünde ısrar ediyor. Proje, AT ülkelerinin ortak para birimi ve ortak merkez bankasının kurulması amacıyla gerekli olanönemli ekonomik değişiklikleri yapmalarını öngorüyor. yetkililer, Bayan Thatcher'ın ATde parasal birlik çalışmalarının başlatılması yönünde diğer liderlerle görüş birliği içinde olacağını ifade ettiler. tngiliz yeıkililer, Thatcher'ın "EMS için duyarlı ve uygulamaya yönelik bir görüşme için hazır olduğunu" kaydettiler. Zirveyi izleyen diplomatik kaynaklar, Thatcher'ı en fazla, parasal birlik planının daha sonraki iki aşamasında karşılaşılacak "para politikalanndaki ulusal egemenligin AT Komisyonu'na" devredilmesi konusunun kaygılandırdığını, buna rağmen, ılımlı bir yaklaşım izlemeye özen gösterdiğini belirtiyorlar. tngiliz yetkililer, Thatcher'ın, sterlinin EMS'ye dahil edilmesi konusunu, diğer AT ülkelerinin gelecek temmuz ayında döviz kontrollerini kaldırmaları ve ülkenin yüzde 8.3'luk enflasyon oranının topluluk onalaraası olan yuzde 4.5'e yaklaşmasınının ardından duşüneceğini de belirttiler. AT zirvesinde, maliye ve vergi politikalannın da büyük tartışmalara sahne olması bekleniyor. Aynca, tngiltere'nin, "320 milyon topluluk ülkeleri vatandaşlanna, tek pazara geçişle birlikte ortak ve eşit sosyal haklar tanınmasını" öngoren sosyal şart tasarısına da şıddetle muhalefet etmesi bekleniyor. Beyrut'ta protesto BEYRVT (AA) Lübnan'ın başkenti Beyrut'ta, Iran yanlısı yaklhşık yüz dolayında aşırı dinci, Suudi Arabistan'ın hacı adaylarma getirdiği kota uygulamasını protesto amacıyla önceki gün bir gösteri yaptı. "Fahd'a ölüm" sloganı atan, aralarında kadmlarm da bulunduğu göstericilerin daha sonra Müslüman Başbakan Selim Hoss'un evinin öniine gittiği belirtildi. Hoss'a bir bildiri sunan gustericiler, Lübnanlı hacı adaylarınm sayısmı 1.500'le sımrlayan Suudi Arabistan yönetiminin kınanmasını istediler. Çin yönetimi, tasfıyelerin desteklendiği izlenimini vermeye çalışıyor Çin'de baskı yoğunlaşıyor Disiplin Komisyonu'nun açıklamasında, "doğru siyasi tavırdan sapan ve karışıklıklar sırasında parti disiplinini çiğneyen parti üyeleri cezalandınlacak ve gerekirsepartiden atılacaktır' denildi. Tienanmen Meydanı'nı basan askeri birliğin komutanı, kalabalığa müdahale sırasında "şiddeîe başvurulmadığını", hiç kimsenin öldürülmediğini, silah kullanılmadığını ileri sürdü. olaylarda 300 kişinin ölduğünü ve bunlann çoğunun asker olduğunu bildirmişti. Bağımsız kaynaklar ise 3 bin sivilin öldürüldüğünü kaydediyorlar. Ote yandan, mayıs sonundan beri Pekin'de bulunan on binlerce askerin ne zaman kışlalanna çekileceği merak ediliyor. Bazı diplomatik kaynaklar, askerlerin, gelecek yıl eylül ayında yapılacak Asya Oyunlan'na kadar kenti terketmeyebileceğini belirtiyorlar. PEKİN (Ajanslar) Çin'de, Komünist Parti liderliğinde önce PARTİNİN YENİ ÜST YÖNETİMİ ki gün yapılan değişimin ardından, liberal görüşlü yetkililerin partiden temizleneceği bildirildi. Dünkü gazetelerde, hava, kara ve deniz kuvvetleri ve sınır muhafız birüklerinden KP Genel Sekreterliği'ne getirilen Jiang Zemin'e gönderilen kutlama mesajları geniş biçimde yer aldı. Batılı diplomatlar, Çin liderliğinin, haftasonu yapılan değişikliklerin herkes tarafından desteklendiği imajını yaratmak istedigini belirtiyorlar. KP Disiplin Soruşturmaları Komisyonu da, öğrencilerin demokrasi hareketini destekleyen parti üyelerinin cezalandınlacağını duyurdu. Komisyon yaptığı açıklamada, "Doğru siyasi tavırdan sapan ve karışıklıklar sırasında parti disip Kiao Şi LiPeng linini çigneyen parti üyeleri cezalandınlacak ve gerekirse partiden konuşurken, Tiananmen'de hiç çıkmama uyarısında bulunulduatılacaktır" dedi. Açıklamada, kimsenin öldürülmediğini savun ğunu hatırlattı. Li Ziyun, gösteri öğrenci eylemleri sırasında KP du. Li Ziyun, ordu birliklerinin yapan öğrencileri "eşkıya" diye Merkez Komitesi'nin kararlanna yaptığı müdahalede "şiddete nitelendirerek, onlara katılan kidirenen parti örgütlerinin tasfıye başvunılmadıgım" iddia ederek şilerin "siyasi bilioçlerinin alt edilmesi gerektiği kaydedildi. silah kullanılmadığını ve kan dö duzeyde" olduğunu da kaydetti. Bu arada, öğrenci gösterilerinin külmediğini öne sürdü. Li Ziyun, 4 hazirandaki müdahakanlı bir şekilde bastınldığı, PeLi, askerler Tiananmen Meyda leden pişmanlık duymadıklarını kin'in Tiananmen Meydanı gaze nı'na ulaşabilmek için kalabahk da söyledi. tecilere gezdirildi. 4 hazirandaki lan yararken bazı masum insanÇin hükümeti daha önce yapsaldırıya katılan komutanlardan ların "yaralanmtş olabileceğini" tığı açıklarnalarda, 4 haziranda biri olan Li Ziyun gazetecilerle söyleyerek, halka o gece sokağa Tiananmen'de meydana eelen Türkçe reklam yasağı Türk mahallesi olarak bilinen Schaerbeek 'te ülkenin resmi dılleri dışında bir başka dilden tabela ve reklam panosu asılmasınm yasaklanması Türkesnafı etkileyecek. Fiüpinler'de saldırı MANtLA (AA) Filipinler'de komünist gerillalar, 37 kişiyi katletti. Askeri yetkililer, başkent Manila'mn güneydoğusunda Davao Delsur bölgesindeki Rawoin kasabasında 100 kadar gerillanın bir kiliseye düzenledikleri saldırıda, aralarında kadm ve çocukların da bulunduğu 37 kişiyi katlettiklerini, sekiz kişiyi de yaraladıklarını açıkladılar. Yetkililer, 15 dakika süren saldırıda halkın da karşılık vermesi sonucu gerillalardan yaralananlar olduğunu kaydettiler. Bu arada Manila'mn banliyölerinden Paranaques'te bir yarbay, bu sabah işine giderken arabasının silahlı yedi kişi tarafmdan taranması sonucu öldü. BRÜKSEL (AA) Brüksel'de yabantıların yoğun olarak yasadığj Schaerbeek mahallesinde, yabancı uyruklu esnafın, işyerlerine Belçika'nın resmi dilleri olan Fransızca, Flamanca ve Almanca dışında bir başka dilden tabela ve ışıklı reklam panosu asması yasaklandı. Diplomatlar, Çin hükümetinin Brüksel'deki Turk esnaflann Pekin'de durumun normale dön bir araya gelerek belediye mecdüğünü ilan etmesine rağmen, as lisinin bu karannı protesto edekerlerin kentin her yerinde, elle cekleri ve kararın uygulanmarinde makinelt silahlarla görün ması için çalışacaklan belirtilidüklerine dikkat cekiyorlar. yor. AA muhabirinin görüştüJaponya hükümeti, yeni KP ğü Türkler, dükkân tabelaları Genel Sekreteri Jiang Zemin'in, ile belediye karannı Belçikalı dünya kamuoyunun sesini dinle müşterilerinden öğrendiklerini mesi çağrısında bulundu. Japon belirterek "Belediye bize önceHükümet Sözcusü Masajuro Shi den yazılı bir uyanda bulunmaokawa, Tokyo'nun, "Çin hükü dı. Bu yasaklamaya irin vermemetinin bundan sonra uluslararası yeceğiz. Bu konuyu proteslo eleşlirilere >ol açmayacak şekilde edecegiz. 'Belçika demokratik hareket edeceğjni umduğunu" bil bir ülke' divorlar. Türk roüessesesi çalıştmyoruz. Dükkftdirdi. nın ismi tabii ki Türkçe olacak; asbğımız reklamlar da öyle. Biz Yeni idamlar tabelalanmızın yanında Frantdam cezalan da sürüyor. Biri sızca yazmayı kabul edebiliriz, soygun, diğeri de yolsuzluk su ama Türkçe tabela>ı asla çundan iki kişinin ölüm cezasına kaldıramayız" şeklinde konuşçarptınldığı bildirildi. tular. Demir Leydi yumuşuyor mu? Bu arada, ingiltere Başbakanı ile birlikte Madrid'e gelen Ingiliz ÂFden Sofya'ya ekonomik yaptırun HADİ ULUENGtN BRÜKSEL Türkiye dün Bulgaristan'a karşı uluslararası planda ilk ve en önemli diplomatik başarısını elde etti ve Avrupa Topluluğu, Ankara'nın talepleri doğrultusunda, Sofya ile 26 temmuzda imzalanması öngörülen ekonomik ve ticari işbirliği anlaşmasını askıya aldı. Diğer bir deyişle, AT, Bulgaristan'ın Türk azınlığa uyguladığı baskı politikasından dolavı. bu ülkeye karşı fiili yaptırım kararı almış oldu. Öte yandan, 1 temmuz tarihinden itibaren topluluk dönem başkanhğını üstlenecek olan Fransa'run hem on iki AT üyesinin Sofya'yı siyasi bir deklarasyonla kınaması için, hem de Ortak Pazar'ın bir butun halinde Bulgaristan'ı "Avrupa Güvenlik ve İşbirliği Konferansı"nda (AGİK) "sanık sandalyesi"ne oturtması amacıyla inisiyatif alacağı öğrenildi. Bilindığı gibi, Bulgaristan bundan yaklaşık iki yıl önce AT'yi resmen tammış ve bu diplomatik ilişkilerin gerçekleşmesinden sonra da taraflar arasında bir işbirliği anlaşması yapılması için çalışmalara başlanmıştı. Söz konusu anlaşmanın, normal olarak 26 temmuzda imzalanması gerekiyordu. öte yandan, diplomatik kaynaklardan sızan bilgilere göre, dünkü AT kararının mimarı durumundaki Fransa, topluluk dönem başkanlığını üstleneceği 1 temmuz tarihinden itibaren, Bulgaristan'daki Turk azınlık konusunda 'iki cepheli" bir inisiyatif almayı hedefliyor. Bunlardan birincisini, "siyasi işbirliği" çerçevesinde toplanacak AT dışişleri bakanlarının, Sofya'nın baskı ve özumleme politikasını kınayacak bir deklarasyon yayımlaması oluşturuyor. İkincisi ise halen yürurlükte olan, ancak Yunanistan'm "işi yokuşa sürmesinden" dolavı gerçekleşmeyen AGİK sürecini işletme mekanizması üzerinde odaklaşıyor. Paris, dönem başkanlığından hemen sonra, AT ülkelerinin bir butün olarak Bulgaristan nezdinde girişimde bulunmalannı amaçlıyor. TIME Weizsaecker ile görüştü Fao kentinde yenilenme BAĞDAT (AA) Irak'ın güneyindeki sekiz yıllık Körfez Savaşı'nda harap olan Fao kenti, yeniden inşa edilmeye başlandı. Yerle bir olan kentte ilk temel, önceki gün sade bir törenle atıldı. On binlerce işçi ve gönüllü, Şattülarap su yolunun ağzında ve Iran kıyısının tam karşısında bulunan Fao'da çahşmaya başladı. Devlet Başkanı Saddam Hüseyin, televizyonda yaptığı konuşmada, "lran'dan bir kurşun atımı uzakhktaki Fao'nun yeniden inşasınm başlaması, Tahran'a seçtiği yolun barış olduğunu anlaımak amacını taşımaktadır" dedi. Cezayir'de halk sokağa döküldü CEZAYİR (AA) Cezayir'in güneyindeki SudAysa kentinde halkın, sık ve uzun süreli su kesintilerini protesto etmek için sokaklara döküldüğü bildirildi. Cezayir Haber Ajansı APS, son olarak geçen hafta, suların kesildiği ve hafta sonuna kadar akmadığı SudAysa'da yaklaşık iki bin kişinin sokaklara döküldüğünü kaydetti. SudAysalılann bazı binaları kundakladıklart ve resmi araçları ateşe verdikleri belirtildi. APS, olayda yaralanan olup olmadığını bildirmedi. Geçen nisan ayında, hükümetin bazı temel maddelerin fiyatını arttırması üzerine ülke çapında ayaklanmalar çıkmıştt. Hükümet, halkın protestolarına, anayasal bazı reformlar yaparak karşılık vermişti. Dış Haberier Servisi Newsweek Dergisi, bu ay başında kuruluşunun 40. yıldönümünü kutlayan Federal Almanya'nm Cumhurbaşkanı Rkhard Von Weizsaecker ile bir görüşme yaptı. Görüşmenin bir özeti şöyle: Mihail Gorbaçov'un, reform çalışmalannda başanlı olacağına inanıyor musunuz; yoksa, başaramayacağını umanlardan mısınız? WEIZSAECKER Sovyet U deri, Sovyetler Birliği'nin sistemini yenüemezse, dünyanın en önemli güçlerinden biri olma özelliğini yitireceğini fark etti. Sovyetler, bize iyilik olsun diye yapmıyorlar tüm bunlan; aksine, onlar hâkim olmak, başanlı olmak istiyorlar. Fakat tüm güçlerini orduya yönelterek sağlayamazlar bunu. Muazzam bir askeri güçleri var; ancak bu gücü, ne büyük ülkelere ne de ufak ülkelere karşı kullanabilirler. Bu yüzden, Sovyetler'in bilimsel, teknolojik, teknik, ekonomik alanlarda ve toplumsal yaşamın diğer alanlannda başanlı olma yolunu araması gerekiyor. Gorbaçov bunu başarmak istiyorsa, tek seçeneği var; bizim toplum anlayışımıza yaklaşmak. Bati, Sovyetler Birliği'ne yardımcı olmah nu? WEIZSAECKER Sovyetler Birüği'nde zayıf bir toplumun varhğından yana mı olmalıyız? Bizler, kendimiz zayıf olduğumuz için reformlann başansız olmasıru ve Sovyetler Birliği'nin daha zayıflamasıru mı isteyeceğiz? Demir perdenin ötesinde yaşayan ve yaşamdan bizim gibi beklentileri olan, en az bizim kadar Avrupalı sayılması gereken insaıılara karşı bir sorumluluğumuz olduğuna inanıyorum. Birçok Alman, Doğu Avrupa konusunda derin bir anlayışa sahip olduğuna inanıyor. Batı Almanya'nın, DoğuBatı ilişkilerinde özel bir rolu olabilir mi? yenilemeli •/ Sovyetier,kendini Tartar* diş düşmanıdır! WE1ZSAECKER Doğu Almanya, Polonya ve diğer Doğu Avnıpa ülkeleriyle olan deneyimlerimiz, Avrupa Topluluğu'na dış ilişkiler konusunda yardımcı olmamızı olanaklı kılıyor. Aynı şekilde, Ispanya, bizim eksikliğini duyduğumuz Latin Amerika deneylerine sahip. Almanya'nm bu birleştirici rolü üstlenmesi fikri, bazılanru telaşa dnşürdu. Örneğin, Almanya ile Sovyetler Birliği'nin siyasal ve ekonomik bir ittifak oluşturmaları tehlikesinden söz ediliyor. WEIZSAECKER Bu saçmalık. 20. yuzyüın ve bu yüzyılda yapılan tüm savaşlann bir sonucu olarak, Avrupa'da, Sovyetler Birliği'nin batısında hiçbir süper güç kalmadı. Almanya da bir süper devlet değil. Bismarck zamanına geri dönülebileceğine inanmak ve Avrupa'da Gorbaçov Rus İmparatorluğu ile birleşik bir Almanya'dan oluşan bir ittifakın kurulabileceğini ummak, tarihten çıkanlması gereken dersleri gözardı etmektir. İki Almanya'nın birleşmcsi olasıhğı var mı? Konuyu gündemde tutmanın sizce yaran var mı, yoksa Gorbaçov'un size söylediği gibi, Almanya konusu kapandı mı? VVEIZSAECKER Gorbaçov, 50 veya 100 yıl sonra tarihin bizi nereye götüreceği hakkında kehanette bulunmak için bu kadar çaba göstermenin anlamsız olduğunu ve bizim, gayet açık olarak önümüzde duran bugünkü sorumluluklarırruzı omuzlamamız gerektiğini söyledi. Sanıyorum, bu, geçmişte Sovyetler'den duymaya alıştıklarımızdan oldukça farklı bir bakış açısı. Birleşik bir Avrupa'da, iki Alman devletinin ilişkilcrinin, fede'ral bir düzene oturması, akla yakın ve tüm komşularımızın beklentilerine uygun bir olasılık. . . Dişetlerinin çekilmesine, sık sık kanamasına yd açar! Dislerin direncird azaltır, sallanmalanna nedenolur! Dün şekillenen AT kararı, başta Fransa olmak üzere, esas olarak tngiltere ve Hollanda'nın girişimiyle gerçekleşti. Avrupa Topluluğu, Bulgaristan ile 26 temmuzda imzalanması öngörülen ve bu ulke ile AT arasında ilk kez Gözlemcilere göre, Bulgaristan ekonomik ve ticari işbirliğini hedefleyen anlaşmanın, "süresiz as konusunda bu defa Fransa'ran AT kıya alınmasını" (sine die) karar bünyesinde "başı çekmesi", hem laştırdı. Bunun nedeni, Sofya'nın Paris'in artık Ankara'ya sıcak Türk azınlık üzerinde uyguladığı yaklaştığının somut bir işaretini baskı ve özumleme politikası oluş oluşturuyor, hem de Fransa Cumturdu. Böylelikle, Ankara'nın, söz hurbaşkanı François Mitterrand'konusu anlaşmanın askıya alın ın vermiş olduğu sözü tuttuğu anması için iki haftadır çeşitli AT lamına geliyor. Bilindiği gibi, Başbaşkentlerinde yaptığı yoğun gi bakan Turgut Özal'ın mayıs ayı rişimler somutlaşmış oldu ve sonundaki NATO zirvesi sırasınTürkiye Bulgaristan'a karşı ilk da Mitterrand ile yaptığı görüşmeönemli diplomatik başarısını elde de, Fransa Cumhurbaşkanı, ülkeetti. Bu karar, aynı zamanda, Sof sinin çifte standan uygulamadığıya'nın ticari ve ekonomik açıdan nı ve Bulgaristan'daki Turk azınçok onem verdiği sözleşmenin de lık konusunu bütun forumlarda "suya düşmesi" anlamını taşıdı. göndeme getireceğini açıklamıştı. "Başarması için O'na destek verin... Sağlam bir temel kazandınn!" • Diş hekimleri tarafından calculus olarak adlandınlan Tartar'm yaygın ismi diştasıdır. 20 cilt, 7.000 sayfa, 12.000 madde, 6.500 fotoğraf, harita çizim... Ve özel ekler! çözümünü b/l/yoruz • •• TEMEL BRITANNICA