Katalog

20 TEMMUZ 1988 KÜLTÜRYAŞAM CUMHURİYET/5 ISMAJL GÜLGEÇ MUZİK FİLİZ ALİ HAYVANLAR Lyon Ulusal Orkestrası ve Venedik Virtüozları Topluluğu Hepsi belli düzeyin üstünde Uluslararası Istanbul Festivali'ne katılan yabancı orkestralar ve solistler bizlere çok şey öğretiyor. Her ulusun kendine özgü kişilik özelliklerinin miiziğe yansımasına tanık oluyoruz. Festivalle, her geçen yıl bir öncekine oranla daha bilinçlendiğimizi seziyor, kendimize göre bir beğeni oluşturuyoruz. 1L KÎM KİME DUM DUMA REHIÇ AK ;P^ jEsm& Behiç Ak yıllık izninin bir bölümünü kullandığı için "KİM KİME DUM DUMA" bir süre yayımlanmayacaktır. P İ K N Î K PİYALEMADRA Festival dolayısıyla fstanbul'a gelen yabancı orkestralar ve solistlerden çok şey öğreniyoruz. Konuk orkestralann hemen hepsi Batı standartlanna göre belirli bir duzeyin üzerine çıkmış topluluklar. Onlarda, bizim orkestralanrruan henüz ulaşamadığı disiplinli, tek tek solo çalgılar ve çalgı gruplarındaki stilteknikekol kaynasmasını göruyoruz. Akort yapışlarından oturuşlanna, şefle kurduklan iletişime kadar her ufak ayrıntının bütüne getirdiği armoniyi seziyoruz. Her ulusun kendine ozgu kişilik özelliklerinin müziğe yansırnasına tanık oluyoruz. Karşılaştırma olanağı buluyoruz en azından. Bütıin bu saydıklarımız, hem muzisyenlerin hem de müzikseverlerin ufkunu genişletiyor. Festivalle geçen her yıl, bir öncekine oranla daha bilinçlendiğimizi seziyur, kendimize göre bir beğeni oluşturuyoruz. HIZLI GAZETECt JVECDET ŞEA AURELE MCOLET'KN MOZART Lyon Ulusal Orkestrası'nı 12 temmuz konserinde de Emmanuel Krivine yönetirken, konserin solıstı ünlü flüt vırtüozu Aurele Nıcolet'ydı Nicolet, Lyon Ulusal Orkestrası eşliğinde Mozart'ın 1 Nolu Flüt Konçertosu'nu yorumladı (Fotoğraf Tarık Ersoy) Emmanuel Krivine, çok duyarlı, hassas bir müzisyen kuşkusuz. Parlak bir keman solistliği kariyerine adım atmışken gecirdiği kaza souucu keınanı bırakraak zorunda kalnıası trajik bir olay. Çoğu sanatçıyı umutsuzluğa sürukleyebilecek olan bu olayın ustesinden gelmiş Krivine ve espri duygusunu yitirmemış. Ancak şef olarak jestîeri biraz abartıh, hatta zaman zaman komik olabiliyor. Buster Keaton ile Charlie Chaptin'in jestleriru hatırlatan hareketlerine gözumuz takıldığında "ciddi olamaz" diyorsunuz. Gerçi, gozlerinizi kapayarak dınledığinizde orkestradan istediği \e aldığı nüanslann guzelliğine de doyurn olmuyor. use bu karşılaştırmadan fersah fersah kazançlı çıkar. Toulouse'un unutulmaz tahta üfleme calgıları, unutulmaz yaylı çalgılar sonoritesi yanında Lyon'un tüm üflemeleri ve yayhlan biraz yaya kalır. Yine de bu orkestradan çok güzel renkler ve nuanslar duymak olası. Şef Krivine gibi Rus asıllı olan kemancı JeanJacques Kantorovv, Lyon Ulusal Orkestrası'nın 11 temmuz konserinde Edouard Lalo'nun "tspanyol Senfonisi"ııi çaldı. Kantorovv'un yorumuyla eserin adım "tspanyol Çingenesi Senfonisi" olarak değiştirmek geldi içimden. Kantorovv, "temperement"İ! dediğimiz cinsten coşkulu bir kemancı. Zaman zaman aceleciliği ve yayıyla telleri •ezmesi bana ters geldi, ama teknik ustalığı ve yürekten müzisyenliğini yabana atmak da olası degil. 12 temmuz konserinin solisti ünlü flüt virtüozu Aurele Nicolet, Mozart'ın KV 313, Sol Majör No: 1 Flüt Konçertosu'nu yorumladı. Nicholet'nin dunyanın sayılı birkaç büyuk flütistinden biri olduğunu biliyoruz. Ancak lstanbuPdaki konserinde sanatçının "ajilite"sinin aksadığına, parmaklarının titrediğine, hızlı pasajlarda notaların birbirine kanştığına tanık olunca, "Acaba nesi var?" diye bir soru belırdi kafamızda. Yorgunluk da olabilir, yaşla ilgili nedenlerden de olabilir... Böyle büyük bir sanatçının tstanbul konserini önemsememiş olabileceğini ise duşünmek bile istemeyiz. Venedik Virtüozları Topluluğu tstanbul'da verdiği iki konserde, Venedikli ünlü besteci ve kemancı Anlonio Vivaldi'nin (16751741) keman, kemanlar, yaylı çalgılar orkestrası ve sürekli bas için bestelediği konçertolardan bir seçme sundu. Vivaldi, hem kemancı hem de besteci olarak keman tekniğinin gelişmesinde birinci derecede rol oynamışur müzik tarihinde. Heın J.S. Bach ve oğullan, hem Haendel, Vivaldi'nin konçertolannı bir müzik metodu gibi önemsemiş, kopya etmiş, üzerinde çahşmış, analiz etmiş ve başka çalgılar için bu konçertolan yeniden düzenlemişlerdi. Ülkemizde en çok "Mevsimler" adıyla bilinen konçertolanyla tanınan Vivaldi'nin eserlerinin boyle paket biçiminde iki konserle Istanbul Festivali dinleyicisıne sunulması, en azından muzik tarihinin üzerine pek duşulmeyen dönemlerinden birinin en önemli bestecisini tanıtma açısından çok yerinde ve yararlı bir karardı. B w r olffl ÂuA Lyon Ulusal Orkestrası, 16. Uluslararası tstanbul Festivali'nin ikinci konuk büyuk orkestrasıydı. BBC Filarmoni Orkestrası'nın konserlerine oranla, dinleyici ile daha yakın ilişki kurdu Lyon Ulusal Orkestrası. Bu sıcak ilişkinin başlıca nedenı kanımca; programlardaki denge, Türk dinleyitisinin Fransız bestecilerini ve müziğini daha yakından tanıyıp, sevmesi, şef ve solistlerin dinleyici ile araianna pek o kadar mesafe koymamalarıydı. Ünlil Fransız orkestra şefi Serge Bando'nun yönetimınde FranLyon Ulusal Orkestrası'nı gesa'nın önde gelen orkestralarm çen yıl yine festival sırasında dindan biri durumuna geien Lyon ledığımiz Capitole de Toulouse ile Ulusal Orkestrası'nın yeni şefi karşılaştırmaya kalkarsak, Toulo 1İ3 jT C 1 r7Tî ÇtZGİLİK KÂMtL MASARACI TARİHTE BUGÜN MÜMTAZARIKAS 20 Temmuz 'PE SUGUN, UMLÜ R£SSAM F/t£££T MU4LLA SAYGI, 64 /AŞtNOA R&VJSAJDA ÖLÛÜ. 20 M f LAGtNDA MÜHEMDiSL/t: ÖGJSSA/JM/ İÇ/N <Sl7~nĞt A ' P A ZESlM Y£7EMEĞ/M' gES/M y*PA4/\yA fCoyuLMUÇTU. , Ç G O e BAŞLAYAH ALKOL TUTKUSU VE BA2I PSi/COUDJlK &ENGESIZLIZLE&., YAÇAMI BOYUNCA OA1U £T<Z.llEMİŞn. BU MEDEHte BlR~AÇ KEZ AICIL HASrAMELEfZıN&E TEOAVI GÖ/SMÜÇW. YAÇAMIMIN SO/V ZS~ yfLtfJI FlS/İNSA '&A <5£Çl££H f=naz£~r MUAUA, £es//Vft£je/A///v ÇOĞUMU SU oeuÜ A A A D A A f VU&UMCU (BKSPRESYOMST} VE f=ou/srr ÖZSLUKLE/S GöRUUUIESİfje K4&S//V BELU B/G AMMI İ2L£M£WŞTt FİKRET MUALLÂ'NIN ÖLÜMÜ.. F. MOUAUA •V3 5 0 YIL ÖNCE Cumhuriyel 20 Temmuz 1938 19381988 Topluluğun başkemancısı ve VENEDİKÜLERDEN VIVALDIPMOETİ Venedik Vırtuozıarı Aya irini'deki konserterinde İstanbullu muzikseverlere yonetmeni Giovanni Guglielmo, Antonıo Vıvaldı'nın yapıtlanndan oluşan bir paket sundular Topluluğun başkemancısı ve yönetmenı Giovanni Gugli aynı zamanda topluluğun motoelmo (en solda), aynı zamanda Venedik Virtüozları'nın motoru, dinamosuydu. (Fotoğraf Tarık Ersoy) ru, dinamosuydu. Her iki konserde de bütün konçertolara solist olarak katıldı ve yonetti. Venedik Virtüozlan Topluluğu belki I Musici kadar etkileyici bir topluluk değildi, ama bizlere ttalyan erken 18. yüzyıl muziğınin en önemli bestecilerinden biri olan Vivaldi'yi iyice tanıtmaları bakımmdan kenKültür Servisi 16. Uluslara nes Passion'u, Faure'nin Requi sonra Pans Ulusal Yuksek Kon dilerine bir teşekkür borçluyuz. rası tstanbul Festivali bugün em'i, Rossini'nin Stabat Mater'i, servatuvan'nda devam etti ve eşChantaJ Bastide'in Aya Irini'deki Mozart'ın Taç Giyme Mesİ gibi likçilik bölumunü birincilikle bişan resitali ve Miles Davis'in Açık eserlerdeki güç solo partileri yo tirdi. Bir süre aynı konservatuvarda şan ve lirik sanatlar bölumünhava Tiyatrosu'ndaki üçuncü kon rumladı. de asistanlık yaptı. S'Hertogenseriyle sona eriyor. Chantal Bastide 1986'da MetzChantal Bastide, bugün piyanist de Massencl'nin "Thais" opera bosch, Barselona, Münih, Paris ve Michete Voisinet eşliğinde Bdlini, sında Thais rolüyle büyük başarı Verviers'deki uluslararası şan eşlikçiliği yanşmalarında ödülier Massenet, Thomas, Liszt. Verdi, kazandı ve aynı donemde Paris 1 alan sanatçı, 197080 yılları araDonizetti ve Offcnbach'ın yapıtte iki resital verdi. 1987'de Tours sında Bastia Festivali müzik kıslarıru seslendirecek. Kültür Servisi Ünlü viyolonOperası'nda "Hoffmann'ın MaVauven'de (Fransa) doğan sa sallan"nda uç ayrı kişiliği tm sorumlusu olarak çalıştı. sel virtüozu Mstislav Rostropoviç, natçı, Nimes ve Aixen Olympia, Juhette ve Antonia1984 yılından beri Paris opera Federal Almanya'da yayımlanan Provence'daki şan eği' ; Tiinden 5inda çalışan Voisinet, Thomas "Die Well" Gazetesi'nde çıkan canlandırmak uzere angaje edildi. sonra Paris'e giderek Müzik YükFulton, Zubin Mehla, Setji Oza bir haberi tekzip etti. "Di« VVelt" Muzik eğitimine Aixen wa, Michel Plasson gibi unlü or Gazetesi, kendisiyle yapılan bir sek Konscrvatuvarı'nda öğrenimini tamamladı. "Lucia di Lam Provence'da başlayan ve piyano kestra şeflerinin yonettiği opera söyleşide Mstislav Rostropoviç'mermoor" operasındaki 'delilik dalından birincilik ödülüyle me ların sahneye konuluşunda görev in, "Spvyet lideri Mihail Gorbasahnesi' yorumuyla 1976'da "Li zun olan Voisfaıet, eğitimine daha aldı. çov'un glasnost (açıklık) politirik Sanat Birincilik Ödülü"nü kakasının kendisi için hiçbir şey ifazanan Bastide, aynı yıl Toulouse de etmediğini" soylediğini yazOperası'nda "Les Mousquelaires mıştı. Rostropoviç, yaptığı açıkau Couvant" (Manastırdaki Şölamada "Asla böyle bir şey valyeler) adlı operayla ilk kez sahsöylemediğini" belirtti. neye çıktı. Daha sonra Anger'de Rostropoviç, " D i e Welt" Ga"Corneville Çanlan", "tnci Avcızetesi'nin kendisiyle bir ay önce lan" ve "Sevil Berberi" operalayapılmış bir söyleşiden alıntı yaprında rol aldı. Bordeaux'da yapıtığını vurguladı. Unlu çellist, soz lan 1977 Genç Solistler Uluslarakonusu söyleşide, "Glasnost var, rası Festivali'nde Altın Madalya ama benim için geçerli degil. Bakazanan Bastide, aynı yıl Limoge na Sovyetler Birliği'nde tek bir Operası'nda "Alayın Kızı"nda rol konser verdirrnezler. Ben orada aldı. Bu sırada Barselona operaolü sayılırım. Gercek açıklık gesını yöneten Jnan Antonio Pamilinceye kadar daha uzun zaman es sanatçıyı davet etti ve 1949'da, beklemeliyiz" demişti. ünlü Mado Robin tarafından yoMstislav Rostropoviç, Sovyetrumlanan ve o tarihten beri tspanler Birliğı Komünisl Partisi'nin kıya'da sahnelenmemiş olan sa bir sure önce yapılan 19. Kon"Lakme" operası ile büyuk başaferansından sonra düşüncesini derı kazandı. Sanatçı daha sonra yiğiştirdiğini belirtti. Rostropoviç, ne Barselona'da "Hoffmann'ın "Komünisl Partisi'nin konferanMasallan" operasında Olympia sından sonra arlık, Sovyetler Birrolüyle övgu topladı ve bu rolu liği'nde bu reformu gercekleştirCremona'da (ltalya) tekrarladı. mekte olan insanları butun kalSanatcı daha sonra "Rigoletto"dabimle deslekliyorum" dedi. ki Gilda. "Hoffmann'ın Masallan"ndaki Antonia, "Sihirli Flut"deki Gece Kraliçesi rollerini reperFESTİVALDE tuvarına kattı. Japonya Rusynyı tehdU ediytyr 16. Uluslararası Istanbul Festivali Son gün şan ve caz Mançuko arasmda hadisenin bir hal suretine raptedilmesi maksadile müzakerelere devam edilmektedir. Bu münakaşa etrafmdaki hava Tokyo 19 Domei ajansma göre, Japon gazeteleri, Kore gerginliğini muhafaza etmekte hududunda Ruslann tahkimat ve Tokyoda hadisenin şumul peyda etmesinden endişe yapmakta olduklarınt haber edilmektedir. vermektedirler. Rostropoviç glasnost yanhsı Halihazırda Avrupada bir seyahat icra etmekte olan Japonya Moskova sefirı M. Şigemutsu'nun Mançuri hudud hadiseleri hakkmdaki müzakerelere vazıyet etmek üzere bugün tayyare ile Moskovaya hareket etmiş olduğunu haber vermektedirler. Bir gazete habenne göre Sovyet makamatından SovyetMançu hududundaki munaziünfıh mıntıkadan Sovyet askerlerinin derhal geri çekilmesi taleb edilmıştır. Bu talebe, ademi isafı haline muzaf bir tehdit tefrik edilmiş olduğu söylenmektedir. Aynı habere göre Sovyetlerle Ahnanyn'da yapılan yeni vapurlar için Deniz mehafilmde dönen bir şayiaya göre, Denizyolları idaresi hesabına Almanyada, Krup fabrıkasma bağlı Germanya tezgahlartna ısmarlanmış olan on vapurdan büyükler'min inşa bedelinden dolayı bir ihtilaf çıkmıştır. Tevsik ve tahkikine imkan bulamadığımız ve doğru olmamasını temenni ettiğimiz bu rivayete göre Krup müessesesi, mukavelenin imzalandığı 1937 baharına Vekaleti, alakadarlara bir nazaran, gemi malzemesi tamim gönderdi. Bu tamimde fîatlarmın arttığını ileri gayrımübadillere tahsis edilen surerek inşa bedeline ayrıca zam yapılmadıkça, vapurları emvali gayrimenkulenin ikmal ve teslim edemiyeceğini hazineye intikalinden bahisle bunlann derhal satışa alakadarlara bildirmıştir. çıkarıimasmı bildirdi. Ticaret hayatmda bu gibi vaziyetler, her zaman olur. Türk müteahhidleri içinde de, muhtelif malzemenin, bilhassa demirin pahalılanması yüzünden, ziyan edenler olmuştur. Krup müessesesi gibi muazzam bir evin, sonradan mukavele haricinde zam istiyeceğmı tahmin etmediğimiz ve taahhüdünü ifa edeceğini umduğumuz için, tstanbul deniz mehafılinde dolaşan bu şayiaya inanmak istemiyoruz. Gayrun übadiller emlaki Ankara 19 (Telefonla) Gayrimubadiller istihkaklarının tasfıyesi hakkmdaki kanunun meriyete konulması dolayısıyla Maliye VAN İCRA MEMURLUĞU'NDAN GAYRİMENKUL AÇIKARTTIRMA İLANI cakları toplamını ve satış ve paylaştırma giderlerini geçmek şartı ile ençok arttırana ihale olunur. Boyle bır bedel ile alıcı çıkmazsa ençok arttıranın taahhudu baki kalmak sartı ile 22.9.1988 Perşembe gunü a\nı yerde \e avnı saatler arasında ıkıncı arttırma\a cıkarılacaktır. Bu arttırmada da ruçhanlı alacaklılann alacağını, tahmin edilen kıymetin 1t 50'sıne ve satış masraflarıru gecmesi şartı ile ençok arttırana ihale edilecektır. Katma Değer Vergısi ("o 12) alıcıya aittir. B Arttırmaya iştirak edeceklerin, tahmin edilen kıymetin ft 10'u nisbetınde pey akçesi veya bu miktar kadar mılli bir bankanın teminat mektubunu vermeleri lazımdır. Satış peşin para iledir, alıcı istedığinde 20 gunu gecmemek uzere mehıl \enlebilır. Tellah>e resmı, ihale pulu, tapu harç ve masrafları alıcıya aittir. Birikmiş vergiler satış bedelinden odenir. C lpoıek sahibı alacaklılarla diğer ılgililerm ( x ) bu ga>rımenkul üzerindeki hakları hususuvla taız \e masrata daır olan iddialarını dayanağı belgeler ile onbeş gün içinde dairemize bildirmeleri lazımdır; aksi takdirde hakları tapu sicili ile sabit olmadıkça paylaşmadan hariç bırakılacaklardır. D Satış beddi hemen veya verilen mühlet içinde ödenmezse İcra BİNALAR : 67.524.98UTL. ve tflas Kanunu'nun 133. maddesi gereğince ihale feshedilir. İki ihale MAKINE1 FR ' : 246.975.000=TL arasındaki farktan ve kanuni faızden alıcı ve kefilleri mesul tutulaTOPLAM : 338.134.381=TL. cak ve hiçbir hükme hacet kalmadan kendilerinden tahsıl edilecektir. E Şartname, ilan tarihinden ıtıbaren herkesın gorebilmesi için da(Üçyüzotuzsekizmilyonyüzotuzdortbinüçyuzseksenbir lira) Muhamirede açık olup masrafı verildıği takdirde ısteyen alıcıya bir örneği gönmen bedelle ve açıkarttırma suretiyle yapılacaktır. derilebilir. 4SATIŞ ŞARTLARI: F Satışa iştirak ederüerin şartnameyi görmuş ve munderecatını kabul Saiışa konu gavnmenkul tesısm ekonomık dcgennın korunabılmesı için üzerindeki bina, makine ve donanımlan ile birlikte satışa cıkar etmiş sayılacakları, başkaca bilgı almak 'steyenlerin 1982/456 talimat sayılı dosya numarasıyla memurluğumuza başvurmaları ilan olunur. tılmasına karar verilmiştir. A Satış 12.9.1988 Pazarlesi günü 14.30'dan 15.00'e kadar taşınma (tctfl.K 126) zın bulunduğu mahalde açıkarttırma surelıyle yapılacakıır. Bu art (<) llgililer labirıne iwfa hakkı sahipleri de dahildir. tırmada tahmin edilen kıymetin % 75'ini ve ruçhanlı alacaklılann alaBasın: 7434 Dosya No: 1982/456 Talimat Satılmasına karar verilen gaynmenkulun cinsi, kıymeti, adedi evsafı: 1TAPU KAYD1 Gavnmenkul Van ili. Merkez, Tebrizkapı Mahallesi. Korkehriz mevkii, pafta 97, ada 3, parsel ll'de kayıthdır. Toplam alan 11982 m1 olup dosya içinde mevcut Bayındıriık ve Iskân Bakanhğı Karayollan Genel Müdürluğu 11. Bolge Müdurluğü'nün 15.3.1988 tarihli yazılanna göre 165 m1 kısıtn kamulaştırma nedeniyle yola terkin edilmiştir. 2HALt HAZIR DURUML: Dosyada mevcut ve Van İcra Tetkik Mercii Hâkimlıği'nin 1987/87 E. ve 1987/237 K. sayılı dosyasından yaptınlan bilirkişi raporuna göre, Vesan Van Ekmek San. A.Ş!ne an oîan bu gavnmenkul üzerinde 1200 rrr kapalı alandan oluşan ekmek fabrikası bulunmaktadır. Fabrika içersinde mevcut bulunan makine, alet ve edavat ile ilgıli aynntılı bilgi ve degerlendirme bilirkişi raporunda mevcuttur. 3KIYMETİ: Gayrımenkule arsa olarak m"si 2.000 TLTsından toplam (11.817.20x2.000) , : 23.634.4O0TL Chantal Bastide, opera repertuvarınm yanı sıra klasik eserlerle de başarı kazandı: Haydn'ın Lord Nelson Mesi, Bach'ın Kantat No: 51 ve ttalyan Kantatı, St. Johan i BUGÜN SOPRANO CHANTAL BASTİDE Bugün Aya Irim'de piyanıst Mıchele Voi Chantal Bastide şan sinet eslığınde dınleyeceğımu ünlü soprano Chantal Bastide, son olarak resitali (Aya İrinı, 18.30) 1986'da Massenet'nın "Thais" operasındaki Thais rolüyle büyük başarı ka IHiles Davis (Açıkhava zarttiı, geçen yıl da "Horfmann'ın Masallan"nda uç ayrıtaşılığıcanlandırdı. Tiyatrosu, 21.30)