Katalog

CUMHURİYET/6 HABERLER 24 MAYIS 1988 Yargıtay Genel Kurulu 'Hafif metroda vısıılsüzlük yok' KEMAL KÜÇÜK tstanbul Anakent Belediye Başkanı Bedrettin Dalan, tstanbul'da yapımı suren hafif metro ihalesinde usulsuzlük yapıldığı yolunda Tempo Dergisi'nde yer alan haber için, "Ankara'daki metro ihalcsinin çok çirkin bir şekilde basına yansımasıdır. Maalesef bir dergi buna alet olmuştur" dedi. Dalan, "Haber Ankara mahreçlidir, olay İstanbul'da me\dana gelmektedir. Tamaınen taraflı >azılmışür. Usulsüzliık yoktur. Bir kez olsun bizden konu ile ilgili bilgi alınmamışür. Boylece basının kendi kurallan bile çiğnenmiştir. Üstelik kapaktaki ıhtilas Tramvayı lafı açıkça hakarettir. Hakarete kimseuin hakkı yoktur. Yasalara göre de suçluluğu ispat edilinceye kadar kimse suçlu sayılmaz. Bunlar adaletin yargılayacagı işlerdir. Dergi hakkında dava açacağım. Yazanlara da ispat hakkı tanıyacağım, mabkemede hesaptaşacagız" diye konuştu. Kendisi hakkında pislik üretim merkezlerinin 3 kez bu tip girişimde bulunduğunu, bunlardan birine Anadolu Ajansı'nın alet olduğunu, sonra da kendisinden özur dilendiğini, yine Ankara mahreçli bir haberin SHP tarafmdan kullamldığını, ama Sayıştay tarafından aklandığıru belirten Dalan, 3. olan bu olayda neye hizmet edilmek istendiğine dikkat edilmesini istedi. Hakkında çıkan iddiaları yalanlayan Dalan Sovyet Generul, 1. Ordu'da tSTANRUL (AA) Genelkurmay 2. Başkanı Orgeneral Kaya Yazgan'ın konuğu olarak Türkiye'de bulunan Sovyetler Birliği Genelkurmay Başkanı 1. Yardımcısı Korgeneral KN. Lobov, bu sabah Selimiye'deki 1. Ordu Karargâhı'm ziyaret etti 1. Ordu Komutam Orgeneral Doğan Güreş, görüşme sırasında Türk Ordusu'nun amaamn barışı sağlamak ve korumak olduğunu belirttl Konuk Korgeneral Lobov da Sovyet Ordusu'nun da barışı korumaya devam edeceğini bildirdi Orgeneral Doğan Güreş, Sovyetler Birliği Genelkurmay Başkanı 1. Yardımcısı Korgeneral V.N. Lobov'a ziyaretin bir anısı olarak üzerinde Selimiye Kışlası'nın resmi bulunan bir plaket verdu Lobov da Orgeneral Güreş'e Sovyetler Birliği'nde barışı temsil ettiğini bildirdiği bir plaket armağan etti. Dalan'dan "Haber Ankara mahreçlidir, olay tstanbul'da meydana gelmektedir. Tamamen taraflı yazılmıştır. Bir kez olsun bizden konuyla ilgili bilgi almmamıştır. Üstelik kapaktaki 'thtiras Tramvayı' lafı açıkça hakarettir. Hakarete kimsenin hakkı yoktur." Ihale dosyalannın basının ve rakip firmalannın gözü onunde açıldığını söyleyen Dalan, "Buna pislik atanın iki gözii kör olur" dedi. Almanya'da toplanan Türk Islam Birliği toplantısında, kendisini Atina'daki ziyaretinde Batı Trakya Türkleri konusunda hiçbir girişunde bulunmamakla suçlayan Mustafa Taşar'ın sözlerini de yanıtlayan Bedrettin Dalan, "Ben Beledije Başkanı olarak gittim, Dışişleri Bakanı olarak degil. Herkes kendi hududu içinde kalmak zorundadır. Mustafa Taşar da Türk Dışişleri Bakanı degildir. Türk devletinin kurallan vardır, herkesin o n a riayet etmesi gerekir" diye konuştu. Bedrettin Dalan, metro ihalesi ile ilgili Tempo Dergisi'ndeki iddiaları Cumhuriyet'e şöyle açıkladı: İDDtA Hafif metro ihalesine projesiz çıkıldı. 2886 sayılı yasaya göre avan projeleri ve buna bagJı kesif bedelleri tespit edilmemiş ihaleye çıValmaz. Hafif metronun 2. ve 3. etaplannın projesi yok. YANIT Köprülerin var mı? 2. köprünün, 3. köprünün avan projeleri de yoktu. Çok basit bir güzergâh projesi ile ihale edildi. Avan projeyi ihaleyi alan firma yapar. Boşuna zaman kaybedilir mi? tDDİA 23 kUometretik hafif metro sözleşme bedeli 640 milyon 760 bin Isviçre Frangı. 24 ay sürede yapılacak ilk etapın karşılığı olan 196 milyon İsviçre Frangı usulsüz olarak başta avans olarak ödendi. YANIT Eğer ilk etap için ödenmişse haklılar, ama 23 kilometrcnin tümü için ödenmişse haksızlar. tDDİA 2886 sayılı yasaya göre yapılan ihaJekrde, "Taahhüdün tamamının yapımına ait bıilun vergi resim ve harçlar, sözleşme giderleri, müteahhide aittir" deniyor. Damga resmi, ihale karar puİu, noter masraflan, avans ve kesin teminat mektubu, damga pulu, banka masraflan, gider vergileri, teminat mektubu tutan için ber yıl tutannın yüzde 5'i kadar bir para, yasadışı olarak belediyeye ödetiliyor. YANIT Bu konulan Hukuk tşleri Müdürlüğü ince ince hesapladı ve hazırladı. Ben fiyat üzerinde incelemelerini yaptım. Eğer bu konuda bir ihmal ya da yanlışlık varsa hepsinin kellelerini gotururüm. İnceleyeceğim. Karşı fırmaya da bunu ödetirim. tDDİA Hesaplann kontroliinün önlenmesi için ödenen paralann Türk müteahhide ait kısmı da tsviçre bankalanna tsviçre Frangı olarak yatınldı. Oysa şartnamede Türk müteahhide Türk Lirası olarak yapılacak ödemeler başka para cinsiyle odenmez ve Türk bankalanna yatınlır deniyordu. YANIT Bizi 1986 yıhnda Sa yıştay uzun süre denetledi. Bu ihale 30 yılı aşkın bir süreyi kapsadığı için Danıştay tarafmdan da tasdik edildi. Bunu bile yaptık. Aynca dışanya yatırılan para geri gelmezse ne olur denilirse, nasıl gelmez, gelmezse buradaki inşaatı nasıl yapacaklar? İDDİA Yapım sozleşmesinde hafif metro için araçlann het biri ortalama 1.9 milyon ABD Dolan. thale değerlendirmesi süren Ankara Metrosu'nun tstanbul'dakinden 3 kat fazla taşıma kapasitesi varken, araçlardan herbirinin ortalama fiyatı 1.3 milyon ABD Dolan. 3 kat fazla taşıdığı düşünülürse Ankara Metrosu 'hafifi'nden yüzde 70 daha ucuz. YANIT Butun dosyayı ve hesaplan yeniden inceleyelim. Görülecek. Bizim metro bittiği zaman Ankara Metrosu'yla basa baş hatta ondan ucuza çıkar. Onlar 14 kilometre metro yapıyor, 140 milyon dolara mı yapacaklar orayı? İDDİA 27 Haziran 1985'te çıkan Bakanlar Kurulu, İstanbul büyükşehirde yapılacak her türlü toplu taşıma sisteminin proje ve inşaabnın Ba\ındırlık ve Iskân Bakanhgı'nca yapılması karannı aldı. Dalan, yetkisini aşarak ihale yaph. YANIT Bilmiyorlar. Istanbul'daki tüm toplu taşıt sistemlerinin yapılma yetkisi Anakent Belediyesi'nindir. Eğer Bayındırlık Bakanlığı da işin içine sokulursa gelirler, birlikte yapılır. 'Işe iadeyi gedktiren işveren 9 farkı öder Yargıtay Hukuk Genel Kurulu işçinin işe iade edilmemesi halinde işverenin hem cezai hem de hukuki sorumluluğu olduğuna karar verdi. tşSendika Servisi Yargıtay Hukuk Genel Kurulu, sendikacılık görevi sona erip eski işine dönmek isteyen işçiye ilişkin yasal guvenceyi pekiştiren bir karar aldı. Yasa gereği eski ya da benzer bir işe iadesi gereken işçinin ise iade edilmemesi halinde işverenin hem cezai hem de hukuki sorumluluğu olduğuna karar verdi. tşe iadeyi geciktiren işverenin arada geçen surenin ücretlerini ödemesine hukmetti. Uygulamada yaygın bir biçimde işverenler sendikacılık görevi sona eren ve eski işine donmek isteyen işçiyi işe iade etmiyor, dava açılması halinde de sadece yasadaki ongorulen para cezalarının gereğini yerine getiriyorlardı. tş înahkemelerinin uzmanlık dairesi olan Yargıtay 9. Hukuk Dairesi de ağırlıklı olarak sadece yasada öngörulen cezai hukümlerin yerine getirilmesine ilişkin kararlar veriyordu. Ancak açılan bir davada iş mahkemesinin işe geç iade edilen işçinin arada boşta geçen aylarının ücretinin odenmesine hukmedince 9. daire bu kararı onamamış, mahkemenin direnme kararı uzerine de konu Yargıtay Genel Kurulu'na gitmişti. Yargıtay Hukuk Genel Kurulu 987/9313 esas ve 728 karar sayılı karannda, işçinin işe iade hakkım güvence altına alırken, yargıyı ve içtîhadı bundan sonraki karar ve uygulamalannda bağlayan şu önemli yorumu yaptı: "2821 sayılı yasanın 29. maddesi işçi sendikaları ve konfederasyonu yoneticüiğini teminat altına alma amacıyla şu duzenlemeyi getirmiştir: Sendika ve konfederas)onlann yönetim kurullannda ve>a başkanlığında göreN aldığı için kendi isteği ile çalıştığı işyerlerinden aynlan işçiler, bu gore\lerinin seçime girmemek, jeniden seçilmemek veya kendi istekleriyle çekilmek suretiyle son bulması halinde, ajnldıklan işyerinde işe yeniden alınmalannı istedikleri takdirde, işveren talep tarihinden itibaren en geç bir ay içinde bu işçileri o andaki şartlarla eski işlerine veya eski işlerine uygun bir diğer işe, diğer isteklilere nazaran oncelik vererek almak zorundadır. Bu takdirde, işçinin eski kıdem haklan ve ücreri saklıdır. Burada uyuşmazlığın çözumü açısından 29. madde ile getirilen teminatın niteliği üzerinde durulması gerekir. Önce şu husus açıklanmalıdır ki, işçilerin sendika >öneticiliğine serbestçe seçilmesinde >e seçilmeyi islemelerinde kamu >ararı vardır. Bu yarar, koruyucu tedbirlerin >asa koyucu tarafmdan alınmaması, giderek kamu düzenini etkileyici sonuçlar doğurabilir. tşte bu sebepledir ki 2821 sa>ılı yasa 29. maddeve aykırı hareketi cezai >aptınma baglamışlır. Diğer taraftan sadece bu yaptınm yasa koyucunun istediği leminatın uygulamada işlemesini saglayacak nitelikte sa\ılamaz. Zira cezai yaptınmın niteliğini kendi menfaat dengesi açısından değeriendiren işveren, bu cezai yaptmma razı olarak işçiyi işine alma\abilir. Yasa koyucu bir hususu gü>ence altına alma amacını gudınorsa. o güvencenin tam anlamıyla işlemesini sağlayacak duzenlemeyi de getirmek isteğini gözeterek yasa hükümlerini yorumlamak gerekir. Öyleyse teminatın tam işlerliği için cezai yaptınmın > anında hukuki yaptınmın da öngoruldugunun kabulu zorunluluğu doğmaktadır. Yasa koyucunun amacına da uygun dusen bu yorum t a m madde metnine ilave olunan 'zorundadır' sozcuğune de taraamiyle uygun düşmektedir." Akbulut, Seto Ohashi köprüsünde TOKYO (AA) Japonya'da bulunan TBMM Başkanı Yıldınm Akbulut başkanlığındaki Türk heyeti, temaslarını tamamladı. Türk parlamento heyeti, dün Japonya'mn ana adası olan Honshu'yu ikinci büyük adası Shikoku'ya bağlayan dünyanın en uzun köprüsü Seto Ohashi'den geçti ve 10 nisanda açılışı yapılan ve 9 kilometre 400 metre uzunluğundaki köprüden geçen ilk parlamento heyeti oldu. Köprüde karayolunun yanı sıra demiryolu da bulunuyor. Olağanüstü hali uzatma önerisi ANKARA (Cumhuriyet Bürosu) Milli Güvenlik Kurulu 9 ilde uygulanmakta olan "olağanüstü halin" 19 temmuzdan itibaren 4 ay daha uzatılınasmı hukümete bildirmeye karar verdi. Milli Güvenlik Kurulu dün saat 14.30'da Cumhurbaşkam Kenan Evren'in başkanlığında Çankaya Köşkü'nde toplandı. Milli Güvenlik Kurulu Genel Sekreterliği'nin toplantıdan sonra yaptığı açıklamada, kurulun bu toplantısında genel güvenlik ve asayiş durumu ile dış politik gelişmelerin değerlendirildiği bildirildi. Milli Güvenlik Kurulu 'nun ayrıca Bingöl, Diyarbakır, Elazığ, Hakkâri, Mardin, Siirt, Tunceli, Van ve lstanbul illerinde uygulanmakta olan "olağanüstü halin" 19 Temmuz 1988 günü saat 17.00'den geçerli olmak üzere 4 ay süre ile uzatılmasmı hukümete bildirmeye karar verdiği belirtildi. Gaziantep DYP'de yeni yönetim ilk toplantısını yaptı CezaevTnde açlıkgrevi Haber Merkezi Gazianep E Tipi Cezaevi'nde bulunan tutuklu ve hukümlülerden 19'u açlık grevine başladı. Aydın E Tipi Cezaevi'nde ise dün de yemek boykotu yapıldı. 177 hükumlünün, koğuş değiştirme ve ziyaretçi görüşmelerinde uygulanan kısıtlamayı protesto amacıyla dün öğle yemeğini yemediği bildirildi. Diyarbakır Cezaevi'nden bir süre önce Gaziantep'e gönderilen 19 tutuklu ve hukumlu, buradaki koşulların çok kötü olduğunu, Dıyarbakır'da kendilerine tanınan haklann Gaziantep'le uygulanmadığını belirterek, açhk grevine başladıklannı belirttiler. Yakınları aracıhğıyla gazetelere mektup gönderen siyasi tutuklu ve hukumlüler, "Diyarbakır'da bize iyfleştiriei haklar verilmiştj. Gaziantep'e gönderildikten sonra bu haklardan yoksun bırakıldık. Birkaç kez bize verilen sözleri ilgililere hatırlattığımızda 'Cezaevlerinde verilen sözler tutulmaz. Bugün verilir daha sonra geri ahnır. Bu böyledir' denilerek eski uygulamalara devam edildi. Biz insanca yaşam koşullan tanınmasını ve verilen sozlerin yerine getirilmesini istiyor ve bu gerekçelerle açlık grevine başhyoruz" dediler. Dün cezaevine giden tutuklu trfan Gdler'in annesi Zeynep Giiler ile Zülfikâr Tak'ın annesi Zeynep Tak, çocuklannın açbk grevine başladıklannı, aileler olarak k'endilerinin de kalabalık bir grup oluşturduktan sonra bu eylemi desteklemek için açhk grevine başlayacaklarını söylediler. Aydın E Tipi Cezaevi'ndeki olaylarla ilgili soruşturma sürerken koğuşları değiştirilen 177 hükümlu dün yemek boykotu yaptı. Cezaevi yönetimi, geçen hafta meydana gelen olaylardan sonra 9. ve 10. koğuşlarda bulunan 29 idam mahkumu PKK militanının koğuşlarını değiştirdi. Bunun uzerine sol görüşlü 177 hükümlü, koğuş değiştirme ve ziyaretçi görüşmelerinde kısıtlama uygulandığı gerekçesiyle öğle yemeğini yemediler ve çeşitli sloganlar atarak yemek boykotunu sürdureceklerini belirtti. Bu arada Aydın Cumhuriyet Savcısı llhan Mesutoğlu, olayla ilgili açıklama yapmadı ve gazetecilere "bakanın kesin emri var açıklama yapamam" dedi. Demirel: Mîllet 7 yıl aldaüldı Kırığı döküğü topladıklarını söyleyen DYP Genel Başkanı, "Türkiye'yi içinde bulunduğu durumdan biz çıkarırız. Zarara biz uğramadık, millet uğradı. Kimseye kırgın değiliz, hıncımız da yok" dedi. Gökberk Ergenekon Genel Sekreterliğe, Özden özbilun da muhasipliğe yeniden seçildiler. ANKARA (Cumhuriyet Bürosu) DYP'nin 2. büyük kongresinde seçilen yeni yönetim dun ilk toplantısını yaptı. DYP Genel Baskanı Süleyman Demirel ve Genel Idare Kurulu uyeleri, ilk olarak Anıtkabir'i ziyaret ederek Atatürk'ün manevi huzurunda saygı dunışunda bulundular. Daha sonra parti genel merkezinde ilk genel idare kurulu toplantısım bir konuşma ile açan Genel Başkan Süleyman Demirel, bu yıl mutlaka yerel seçimler yapılacağını, yerel seçimlerden milletin iktidarı mağlup ederek çıkması gerektiğini söyledi. Oylannı yuîde 20'lere indirmiş bir iktidarı kimsenin ayakta tutamayacağını kaydeden DYP lideri, gelecek yvl yapılacak cumhurbaşkanlığı seçimi için parti olarak tutarh bir siyaset gelıştirmeye mecbur olduklarım bildirdi. DYP Genel Baskanı ve Genel tdare Kurulu üyeleri, dün sabah Arutkabir'e gittiler. Demirel, Atatürk'ün kabrine çclenk koydu ve partili yöneticilerle birlikte saygı duruşunda bulundu. DYP Genel Başkanı Süleyman Demirel, saat 10.00'da parti genel merkezinde ilk toplantısını yapan genel idare kurulunu açış konuşmasında, yeni uyeleri kutlayarak basanlar diledi. Yöneümde 1980 yıhnda bırakılan Adalet Partisi'nde çeşitli kademelerde ve 19801988 arasında "bu büyük davaya" yıllardır hizmet etmiş kisiler bulunduğunu anlatan Demirel, 198083 arasında hizmet edenler ile 1987 kasımında kurulan Meclis grubundan oluşturuhnuş bir yönetimin de var olduğunu belirtti. Demirel, "Bn bir bütünleşmedir. Kınğı, döküğü lopladık" derken, olayların kendılerini yıldırmadığını, zor koşullarda bezmeden, yılmadan ümitlerini yitir meden buyük davaya sadakatle bağlı kaldıklarını anlatarak, sözlerini şöyle surdurdu: "Sorumluluğumuz ağırdır. Milyonlar bizden çok şeyler beklemektedirler. Sıkıntılı müyonlar beklemekte de haklıdıriar. Biz cesaretle vanz. Türkiye'yi içinde bulunduğu durumdan biz çıkannz. Yola ihlasla çıktık. Kendimiz için çtkmadık. Allah nzası, millet nzası için çıktık. Görev ağırdır. ancak giıcümüz var, sevinçliyiz. 8 yıl sonra Akay caddesinin bu mahzeninde bile olsa, şu an ne kadar sevindigimi bilemezsiniz. Zarara biz ugramadık, millet uğradı. Kimseye kırgın değiliz, hınciTiız da yok. Millet aldablmıştır. 7 yı] tek taraflı zihinleri yıkanmışbr." Belediye sekreterinin yolsuzluğu ADANA (Cumhuriyet) Adana Büyükşehir Başkanı Aytaç Durak, Belediye Genel Sekreteri Mehmet Reşıt Ayhan ın yolsuzluk yaptığı gerekçesiyle görevine son verdiğinı açtkladı. Başkan Durak, dün yaptığı yazılı açıklamada, genel sekreterin çok yüksek düzeyde maaş almasma karşm, belediye tarafmdan yoksul ve dar gelirlilere yaptırılan evlerden 3 tanesini 18 yaşından büyük çocuklanna, 4 tanesini kendisine, eşine ve 16 yaşından küçük çocuklan adına tapu tescil işlemlerini yaptırdığmın tespit edildiğmi bildirdi. Nehirde kaybolan 4 ceset bulundu Haber Merkezi Yusufeii ilçesi yakmında çarpışarak Çoruh Nehri'ne uçan otobüsle kamyonette kaybolan 11 kişiden üçünün cesedi Artvin'de, birinin de Sovyetler Birliği'nde bulundu. Konya'da sulama kanalına uçan otomobilde de 2 kişi kayboldu. Anamur'da devrilen traktörde ise 4 kişi öldü, 4 kişi de ağır yaralandı. \ Ortadoğu'nun ulaşun sorunları •• lstanbul Haber Servisi İTÜ tarafmdan düzenlenen bölgesel ulaştırma sorunlarına yaklaşımlar ve Ortadoğu gereksinmeleri "konulu sempozyum dün başladı. tlk gün bölge ulaşımmda işbirliği ve koordinasyon olanaklarımn ele ahndtğı sempozyum perşembe günü sona erecek. tstanbul Anakent Belediye Başkanı Bedrettin Dalan sempozyumu açış konuşmasında 2. Boğaz Köprüsu'nün kıtalararası nakliyatı sağlamak için yapıldığını, önümüzdeki yıl asıl amacına ulasacağını bildirdi. Büyük kuruluşlar kadar küçük ve orta boy işletmeler de 'Yeni Türkiye"nin can damarıdır... İhtiyaçlan yerinde ve anında karşılanmalıdır. Çağa yaraşan bankacılık budur: Dinamiktir... Aktiftir! X)YP Genel tdare Kurulu'nun öğleden sonraki toplantısında başkanlık divamnın iki üyesi belirlendi. Gökberk Ergenekon yeniden genel sekreterliğe seçildi. Özden Özbilun da parti genel saymanlığındaki yerini korudu. Genel idare kurulu bugün yapacağı toplantıda S genel başkan yardımcüığı için seçim yapacak. Demirerin sıkıntısı DYP Başkanlık Divanı'nın dünkü toplantıda kurulamamasında Demirel'in bazı sıkıntılarının rol oynadığı bildiriliyor. Teşkilat işlerinden sorumlu genel başkan yardımcılığma uç genel idare kurulu üyesinin aday olması, genel başkanı sıkıntıya soktu. Eski AP kurmaylarından Sadettin Bilçiç ve Necmettin Cevheri ile teşkilattan sorumlu genel başkan yardımcısı Mehmet Gölhan'ın bu göreve talip olmaları nedeniyle dün genel idare kurulunda divan seçimleri yarım kaldı. Genel Başkan Demirerin üç adaydan ikisini yannki toplantıya kadar ikna edebileceği belirtîliyor. DYP'liler, teşkilattan sonımlu genel başkan yavdımcılığı için Bilgiç'in güçlü olduğunu savunuyorlar. Basın ve propaganda işyeriyle sorumlu genel başkan yardımcılığına halen bu görevi yürüten Mehmet Dulger'in seçilmesine kesin gözle bakıhyor. Diğer üç genel başkan yardımcısının eski AP'li isimlerden seçileceği, belki gruptan bir milletvekilinin divanda görev alabileceği görüşü dile getiriliyor. Avrupak emniyet müdürleri geldi ANKARA (Cumhuriyet Bürosu) Avrupa başkentleri emniyet müdürlerinin dün Ankara'da başlayan toplantısının açılışını yapan Ankara Emniyet Müdüru Mehmet Ağar, "Sımrlann kalkacağı bir Avrupa'da emniyet teşkiiatları arasmda sıkı işbirliği yapılması" gerektiğini söyledi. Toplantıya katılan 13 emniyet müdürü ve eşleri 3 gün boyunca çeşitli temaslarda bulunduktan sonra tarihi ve turistik yerleri gezecekler. YAPI^CKREDi • TİYATRO • GÖSTERİ • SİNEMA MODA FİLMCİ NIKITA MIKHALKOV PERA 1469738 9 . HAFTA Y(m AŞKKÖLESİ ELENA SOLOVEY ! RODION NAKHAPETOV ' 13.15 16.00 21.30 GENEL İSTEK ÜZERİNE MARGARETHE VON TROTTA IVAN'IN ÇOCUKLUĞU A. T A R K O V S K İ 1988 İstanbul Sinema Günleri YALNIZ DÜNYA SİNEMASI'NDA 149 93 61 12* 14' 16 • 18«21 ^ 149 n?t 0smanbeyGAZh479665 Yao Jamcs CAMERON B. BERTOLUCCI ROBERT DE NIRO GERARD OEPAROEU İJŞEHİR • tZBFtlüGOSTBtlMI TiYATROLARI Yfa ume HTCMCOCK OOtÇÜK GONLEftl (*•» «UY1S) iuftımuun190DOVUM. «OBFHMeOSlîMUI UODKONSER MtMlUD Tıyatro Odası •TOTTİGOYön AltrM «TCHCOCK C«'rahoasa T yatro Mubu MUHSİM » E T Y6n Y»vu; TUBOJL O£«ÇU» TlTATItOSUALTBUUTtF. (OTOtl TİMTKOI Bt«li' I 1 I U STHVTEASf M L Sastn Ya/ Y0 «MV4OGJO Y6n Oeıel JARMAN 0«/»E»S/7El£»Df; KÛLTORCLİOSTAL • S ^ 4 İMPARAIÖR Suad|ye A T L A N T | K ^"SINEMANIN TADI BAŞKADIR' •SIKADAKtSOMIATUmr 2S a u r ı s 12 m FU.M GÛSIEM* ISOOSOYLEŞI . ... ROSALUXEMBURG BARBARA SUKOVVA DANIEL OLIBRICHISKY 1986 CANNES EN İYİ KADIN OYUNCU ÖDÜLÜ Seanslar Donuşumkıdur Tel 337 01 28 1 1 . 0 0 19.00 « 1988 Bvlin Hln ÜÇ ^<AB^DAlNI Yön. JOHN LANDIS M kurts STEVE MARTIK CHEVV CHA5E MARTIN 5H0RT Beyoğlu Emek 144 84 39 12°° u » i s » I B » 2100 Kıdıköy Reks 336 01 12 iı°°i3»1500171»1900.2115 1900 0YUK 1 2 o oo H ı u GOSTERHU 1500 S0*L£5 FAAilrcTıcMH l$Levl Şehır Tı^atrosu ÜWVBBiIt TEMSILCILENl KEfAMU AU OftTAHr rfOO fllM G0STERM 1500KOHSEH 1900OYUH . 12 00 FİLU S0ST6RIMI I500SOYLEŞI 19 00 0TUN 1200nLMGOSTERIIII 15 m SOYLE51 Kadıkoy KADIKÜY J37 74 00 Bakırkov SHEMA 7 Bak.rköy SİNEI«A74 572 04 44 . Holly Hunter Wilîiam Hurt HABERLER 8 H A F T A HKOADCAST NF\\S Ftstnılı En lyı Oyuooı Odulu 2 OSCAR ÖDÜLLÜ FİLM * 1987 En lyı ses elek tı * 1987 £ T lyt gorunlu efektt Bu yıl ttta lıryecu verıcı Hr liln tzlıymtiııi2isanmıvwuııı Ben lulerırM mııum«ı)ım SANAT MERKEZI • Gıtar • Pıano • Org • Davul • Şan • Armonı «E«N»IIO* ALBAKM EVtFK MemşıretiR yü«sek ckuly |il) «I$/U« ÇOHSA Yön JonailHn KAUfEfl SAMT re SAMSÛK • Pınar KUH •S.ı 02GENTU«K Etaal ÛZZ,»*1 BBunlY» YSn Haluıı Mma U M c r Basama» Oyuncuian "OASTUeHTY* GeoraeCUKOK Muratnan MUNGAN renı tm AIOM TW 21 00 «APAMŞ KOKSEffl | Y1M1; Unıyfrsıltsı TEN/ TÛMCO (AÇK KAVA IIYATBOSU'NOAl $ifli KENT 147 77 62 Çemberlita» IP€K 522 2513 ADAYI Meil HORMAN Dunyada ve ulkenızdi yanktlır yapaa unlu yırıtık ALLEH hlmının teyıcınlı beklenıen ve gastertldı$ı yerlerde huıla4 rekorları kıran ıkıncı bolumu TÜU ETKİNUKLER HAHBİYE H EHTUĞRUL TtYATROSU'NDA ÛCKBTSİI. BİLGİ ICİH 140 77 20 132 53 21 H DEFENCE PLAY H (ZAFERE ÇAĞRI) D Şijli K N ET ~DAL.nA OSK.AR ÖDİ'lİ' Şİ5İİSİTE 147 69 47 Beyoğlu SİNEPOP 143 70 71 Çcmberlitaş Ş»F*K 522 2513 « k s a r a y TILDIZ 521 11 37 Bakırköy RENK 572 18 63 Kıdıkay SURETY» 336 06 82 ZENGİN /7UTFAĞI Yakında SİNEMALARDA ŞENER ŞEN VASIF ÖNGÖRENİN /tjf • Solfeı ADtoeı Hjnyeı Coa 220 b t ö 148 63 16 Tiyatro Snema Gosterı Duyvjrulannız için 1469738