Katalog

CUMHURİYET/IO HAVA DURUMU leleorolofi Geneı MuduriuOu Tden alnan Wgn* gore tutun bokjeJenrrc parcatı ÇOK bulutıı x yagış. gececek Yatyşlar yer yer etkılı ve surekfc olmak uzere geneftlde yağrtiur yer yer saganak x çok gunjHuhı saganak amar.a Trakya Iç Ege Gö'ler Bolgesı Iç Anadokı fun kuzeyttatısı İe Batı Karaden z n ıç kesımlenn de karta karışık yagmuı ve kar yagısl gece cek HAVA SICAKLIĞ1 Yurdun balı Jestmlennden başlamak uzere butun yurtla azalacak RUZGAR Guney ve dodu yönlerrJen Adana Mapazaı Adyaman Afyon V Y B K K HABERLERİN DEVAMI TURKIYE'DE BUGUN 9° 5° DıysDakır Y •f 1° Edi'ne S° 3°Erzı .an K K 3° 4° ErzuTjm 1° 8° Esksehır K 3" 2° Gazıantep Y Y 11° 7° Gıresun 9° 0° Gumuşhane K K 8° 2°Ha«<ar B 8» 2° Isparta K 5° 5" Istanbul 8 7° 2°l2mır 4° 1° Kars K 5° 1° Kaslamonu K K 2° 4° Kayser 5" 3° Kırklareh B K 5° 4° Konya 1° Kulanya B K 2° Malatya 7O 19 ARALIK 1988 DUNYA'DA BUGUN Amsteröam Amman Alına BaftüîBarcttona Basei Belgrad Bertm Bonn Brukse! BudâMste Cenevre Cezaytf Cıdde Dubaı Franktur* Gırne Heis.nkı Kahıre Kopenhag Kttn Leftoşa Y Y B V A M e AJn T 3° 1° 3° 7° 5° 3° 4° 4° 8° 1° 2" 3° 2° 4° 3° 5° orta kuvvette yer yer lajvvetl /urdun ba' tegalı olacak Soru; uzakkj 10 km yağış anında 3 lâ 5 krr dolay nda bu u nacak Van Golü nde rıava çok buHjtlu ve yaOmurlu geçece» Ruzgâr guney ve doAu yonleden lufif ara sıra orta kuvvelte esecek Go muled I dalgalı gorus uzaklıj 10 km doaynda vaQ s anında 3 ılâ 5 km rjdaynda Sulunaca amennde kısa surelı hmna şekltnde esecek Denaenmode ruzgâr Marmara ve Karadenz r>yıldu*epoyraa)andOBrderckrmBrJek* İe ve M o s t a n 3 i l a S y e r y e r 6 t t S saatte tO ıla 21 yer yer 28 ıla 40 denızmıli hızla esecek OENC M u t d ı l v e r y e r k a b a v e ç o k k j b a ü a l Ankara Antakya Antalya ArMn Aydın Baııkear Bleck Bnflol Bıtns Boıu Bursa Çanakkale Çort,m Derazı Y B \ B K K K K K K K B B r 3° an 3° Sınop 2° Sıvas 8° lekırdaS 3° Trabzon 1° lunceiı 6° üsak 3° Van YozDat 3° Manısa 5° K Maraş 3° Mersın 7° MuSia 4° Mu; 2° IMde 5°Ordu 1° Rıze 2° Samsun 0° Zonguldak B 5° K 5° K 4° Y 7° Y 8° Y 8° Y 7° K 6° K 4° B 4° Y 7° K 4° B 3° K 3° K 4° K 5° B Y 6° Y 10° 3° 7° 2° 0° 2» 4° 4° 3° 4° 2° 1° 5° 5° 4° 2° 1° 1° Kahıre • 1C 2" 5° 20° 8° 16° 11° B 1° K 4° K 3° K 0° Y K Lenıngrad Londra Madnd Mlano Monheal Moskova Murrti New Yo<k Par s K Y S B B K K Os* B S K B K Y A A K K A K A ac k B bukıtkı K kart S SISJ Y y 2° B 1° B 15° B 24° A 18° K 1° / 14° K 2° B ?2° K 3° K 0° V 5 P^ao Riyad Roma Sofya r Şan Te Avıv 14° Tunus Varşova Venedık Vyana «ashıngtonB Zurh B 0° 6° 10° 3° 16° 5° 2° 2° 8° 8° 0° 20° 8° 5° 16° 17° W° 3° 3° 0° 5" 1° MEHMED KEMAL POUTİKA VE OTESI Orkestra Şefiyle Eleştirmen.. ANAP yine sorunlu dan değışıklık onergesı verılmesıne karşı olduğunu savundu Akar calı, dun TBMM'ye gelmeme>ı >eğledı Kultur ve Turızm Bakanı Tınaz Tıtız ıse "Olav kapanmıştır" demekle vetındı Ittıtak grubuna mensup ANAP mılletvekıllennın dun TBMM'de Bakan Tıtız ıle göruşmekten kaı,ındıkları gozlendı Onergenın genel kurulda oylan ması sırasinda ANAP'lı mılletvekıllerı arasında çıkan tartışmanın genel kurul tutanaklarına vansımadığı belırlendı \NAP Gıresun Mılletvekılı Burhan Kara, genel kuruldakı tartışmaların tutanak tan "çıkanlmış olabileceğım" one surerken, tutanak mudurluğu yetkılılerı, başkanlığa yonelık sozlerın tutanağa geçırıldığını, aynı partı grubu ıçerısındekı bırbırle rıne laf atmaların yazılmadığını bıldırdıler Devleı Tı\atrolan Opera ve Balesı Çalışanları Yardımlaşma Vakfı (TOBAV) Kultur ve Turızm Bakanlığı butçesı goruşulurken "balerin fonu" konusunda çıkan tartışmalar uzerıne bır açıklama vaptı TOBAV'ın açıklamasında şöyle denıldı "Tiırk tiyalro. opera ve balesinin gelişmesi ve yay^gmlaşması yolundaki çalışmaları kendısıne amaç edinmiş bır vakıf olarak, TBMM'de KuJtur ve Turizm Bakanlığı butçesinın goruşulmesı sırasında. bazı uvelerce takınüan tavır ve belırtilen gonışlere karşıyız. \vrupa Topluluğu'na uye olmanın eşığınde olan bır ulkenin paılamenlosunda, bu ulusu Avrupalı saydırmanın tum yukunu omuzlarında taşıyan, senfoni orkestrası gıbi, devlet balesi gibı sanat kurumlannı kuçumsemek ve de butçelenni keserek kuçultmek >a da bu amaçla gınşımlerde bulunmak, sanınz buyuk bir haksızlıktır. Bir zamanlar bale sanatçılanna. 'bale ayakkabısı yerıne takunya gıysınler dıyebıkcek kadar çagdışı bır zıhnıvetın uzantıları olmamasını dıledıgunız bu gonışlere de kamuovu onunde tum aydınlann, sanalçıların ve ılerıcılenn gereklı tavn koyacakiarına ınanıyoruz." la kendını aşmaya bakar (Baştarafı 1. Sa\fada) Sanatta da polıtıkada da başarmın yolu tensoyleyerek orkestra şefını yeren bır muzık kıde değer vermek değersız olanlanna da taBİeştıncısıne Oyle ıse al elıne değneğı de orkestrayı hammul etmektır " Aradan çeyrek yuzyıl geçmış, yıne aynı k o sen yonet bakaiımi nuda yazıhp cızılıyor Denemez Çünku bunlar ayrı ayrı ışlerdır lcracı, bir Tabn şaşırtıcı değıl bu durum Eleştırı her eserı sanat kurallanna uygun olarak ıfade et zaman olacak Eleştın, bır yerde ılerlemenın, meye çalışır, eleştırıcı ıse "ıcra"edılen eserı gelışmenın motorudur aynı kurallara göre değertendırmekten sorum Onemlı olan, eleştırıye tahammuldur, onludur dan yararlanmaktır, karşı eleştırıyı ıçeren goruşlerı uygar bır bıçımde ortaya koyabılmekÖğretmenlık ve yaratıcılık da boyledır Nıce edebıyat hocaiarı vardır kı ıkı mısralık bır tır beytı duzemedıklerı halde en unlu şaırlerı tyı Ulkemızde, çeyrek yuzyıl önce olduğu gıbı kötu yanlarıyla pekâlâ anlaürlar bugun de eleştırı yok değıldır, ama hâlâ pek Buna karşılık kendı eserını ızahtan acız nı var olmayan eleştırıye tahammuldur ce yaratıcılar vardır Gerçek sanatçı, eleştırıBunu becerebıldığımız olcude, çok rahatcıye kızacak yerde onun uyarmalarına dıkkat layacağız ederek aksıyan yanlannı duzeltmeye, zaman Japonya zengin, Japonlar değil (Baştarafı 1. Sayfada) dıvorsunuz Batının buyuk metropollennde bulmdyı umacağınız her şeyı burada da bulmanız mumkun herhaJde. Ddersenız buyuk mağazalardan bırının en ust katındakı galerıve kadar zahmet edıp orıjınal bır Pıcasso tablosu bıle alabdırsınız Tabn yen mılyarderı oimak koşuluyla Dolar bannda vapılan karşılaştırmalara göre japonya belkı dun>anın en zengin ulkesı, ama >en mıl>arderlerıne pek oyle adım başında rastlanmıyor Kendını "zengin" 3a>an Japonların sayısı da pek fazla değıl Yapılan anketler Japonların yuzde 90'ının kendılerını "orta sınıf mensubu" saydığını ortava ko>uvor 1958'de yapılan benzer bır ankette Japonların ancak >uzde 37'sı "orla sınır'tan olduğunu behrtırken bu oranın şımdı >uzde 9O'Iara çıkmış olması, Japonva'da son otuz vılda >aşanan gelışımın ı>ı bır gostergesı "Yaşadığımız haya(a olsa olsa 'orta hallı" denebılir, evlerınuzin durumu, sosıal hizmetler >e altyapılar, hıçbın ımrenilecek duzeyde degil" dıvor Japon Dışışlen1 nın uluslararası basınia ılışkıler bolumu dırektor jardımcısı T Shınotsuka Ekonomık îşbırlığı Burosu'nun dırektor vardımcılarından Tadahıro \be de aynı göruşte, "Bazı işadamları bile hayat standartlanndan şikâ>etçi" dıyor \edevamedıvor "Dunyada barış olmadan Japonya'da banş olaraayacagını bılnonız. Dunvada banşa ve refaha kalkıda bulunmak için joksul ulkelere yardım etme~yi de gerckli goru>onız, ama her şeyden onct kendı hayat standartlanmızın \ukselmesinı, altyapıların ve hizmetlerııı gelışmesını ıstivoruz." "Japonya dunya ekonomisinin liderliğine ovnuvor ve kımi gostergelere gore dumanın en zengin ulkesı sa>ılı.ror. sız de kendinizi zengin sayıvor musunuz?" sorusunu Japonva'da tanıştığım hemen herkese sordum ve hemen herkesten de a\nı cevabı aldım kendı tanımlarına gore hepsı de "orta sınıf'tan savılabılecek olan Japonlar, adeıa soz bırlığı etmışçesıne, ' "zengin", hatta "rahat ıçinde" savılamavacaklarınıbelınıyor, başta konut \e gıda maddelerı gelmek uzere her şevın çok pahalı oldu I Papandreu (Baftamfi 1. Sayfada) ovu kullannıasıvdı Papandreu sonuLun PASOk mıllet\ekıllen arasındakı davanijmavı kanıtladı ğını belırtırken. muhaletet lıderı Mıtbotakı^ Papandreu'nun bıraz daha amıdenıokratık \ontemler İe durumu kurtardığını one surdu Bır suredır Koskotas skandalı \e bazı bakanların ıstıfası uzerı ne dıkkatlen uzerınde topla>an Papandreu on^ekı akşam yaptığı açıklamada butve ovlamasım hukumetı \e kendısı ıçırı bır guven o\laması olarak kabul etmıştı (Baştarafı I Sayfada) bakan olan Kultur ve Turızm Bakanı Tınaz Tıtız, butçesının tekrar goruşulmesı sırasmda ortaya ko\duğu tutum ıle ANAP ıçındekı ıt tıfakviların hedefi halıne geldı Ittıfakçı mılletvekıllerı Tıtız'ı sert bır bıçımde eleştırdıler Malatya Mılletvekılı Talat Zengin, oncekı gun, Turkıve've gelecek konuk balerınlerın ağırlama odeneklerının 500 mılyonluk bolumunun Turk buvuklerının tanıtımı ıçın harcanmasına ılışkın onergenın reddedılmesı uzerıne, kulıste Bakan Tıtız ıle tartı^tığını ve kendısıne, "Sen. mıllı kultunı lemsil edcmtzsın" dedığını sovledı Zengin Cumhu rıyet muhabırının sorusu uzerıne şovle konuştu "^çıkça sovledım. Isnfa edıp etmevecegı kendi büecegı bır ış. Ancak Sa>ın Tıbz'in mıllı kulluru lemsil etmedığı gonılmuştur. Bızım Sayın Titız'i hedef balıne getırmemiz gibi bir nıvetimız yoktu. Savın Bakan. kendı kendisını heÜCRETLER VE FİYATLAR def halıne getırdi. Kendi basiretsizliği vuzunden hedef oldu." Japonya 'da belırlı ışlerde çalışanlartn yaklaşık aylık ucretlerı ve Ittıfakın onde gelen ısımlerınbellı başlı tuketım maddelerının ya da hızmetlerm fıyatlan şövle (I den Alpaslan Pehlıvanlı da olaya Japon Yenv 14 TL ) Kultur Bakanı Tıtız'ın "yanlış Öcretler (aytıfc/yaklaşık olarak) | Flyatlar (eklm 1988 perakende) bilgi" vermesının yol açtığını söyEkmek 150250 yen Dokior 75f>800 bın yen ledı Pehlıvanlı, önergevı hazırlaPınnç 500 yen/kg Bölüm şefı 550600 bın yen yan mılletvekıllerının Bakan Tıtız 240 yen/lt Profesör 550600 bın yen Süt ıle goruştuklennı ve Tıtız'ın 500 1500 yen/kg Lıse öğretmenı 350400 bın yen Tavuk mılyon lıralık odeneğı aktarmayı Araştırmacı 275300 bın yen Sıflır eö (orta k ) 15000 yen/kg kabul ettığını belırterek, "Ancak Makıne ışçısı 250300 bın yen Sığır etı (lyı k ) 30000 yen/kg daha sonra Sayın Titız, Kava Be>Teknısyen 250300 bın yen Yumurta (10 adet) 150 yen le (Kaya Erdem) goruşmuş, 'BaMarangoz 250275 bın yen Tereyağı 670 yen/500 lerinlenn maaşlan gıdiyor. bu Hastabakıcı 230250 bın yen Kavun (adet) 10000 yen onergeye engel olun" demiş. BuBüro memuru 210230 bın yen Ûzüm 400 yen/500 nun uzerine Kava Erdem de onerYenı memur 150160 bın yen Bıra (teneke/adet) 240 yen geye karşı arkadaşlarımızla koTaksı şoföru 250300 bın yen nuşmuş. Ben Savın Titız'in Kava Sıgara (paket) 220 yen Erdem'e vanlış bılgı verdıgini ispat Benzın 130 yen/lt ettim. Olavın bu boyuta gelmesıLokantada yemek 10001500 yen nin nedeni Savın Tıtız'dir. Daha Lokantada lyı yemek 3000 yen sonra kendısnle konuştuk ve yanlış bılgı verdigını kabul ettı" dedı ğunu, sosyal altyapıların yetersız kınmanın motoru olarak gören Lıberaller ıle ıttıfak grubu arakaldığını anlatıyorlar Ozellıkle anlayışla da oldukça ı>ı bağdaşıorta yaş grubundakı Japonlar, ço >or \e "Japon mucizesrmn temel sında arabuluculuk vapan Rıze cuklarına ıvı bır eğıtım olanağı lennden bınnı oluşturuyor Ne var mılletvekıllerınden Şaban Tuzcu sağlamanın da bır havlı bellerını kı bugun gelınen noktada Japon da, olavın "tıpik bir basıretsizlık buktuğunu surguluyorlar >a'nın hedefı olan "kokusaika" ornegi olduğunu" so>ledı Tuzcu, Japon "orta sınıfı"nın gı>ım nın, vanı uluslararasılaşma sure partı grup >onetımınde gorev alan kuşamı yerınde Erkeklerı Avru cının başarıya ulaşması, Japon herkesın olayın bu bovutlara gelpalıdan farklı gosteren başlıca kalkınmasına damgasını vuran bu mesınde sorumlu olduğunu ıfade özelhk, adeta bır unıforma gıbı grı duzenın bır ölçüde değışmesıne ederek, şovle konuştu "Bu, parti vonetiminin her kaya da lacıvert takım elbıse gıyme bağh demesinde gorev alanlann basıretİerı Genç kızJarda ıse henuz alınsizlığıdır. Bakanların da basıretmış ızlenımı veren gıcır gıcır son Japonya'ya yeni rol sizlığı vardır. Olav ufak bir olavmoda ayakkabılar, unlu modaevABD'nın rakıpsız egemenlığı dır. Bazı arkadaşların bellı yaklalennın markalanvla bezenmış gıv«;ıler dıkkatı çekıyor Dunyanın run torpulendığı, kerner sıkarak ıt şımları olmuştur. Odenegı aktardort bır yanından gelmış bınlerce halatım frenlemesının zorunlu ha mak ıstemişlerdır. Bır çozum araçeşıt gıda maddesıyle dolu super le geldığı bır dunyada onun yarat nabilırdı. Bakan once 'tamam' demarketler, hele akşam saatlennde tığı boşluğu, yenı sı\nlen guç ola miş, sonra farklı tavır ızlemıştır. an ko\anı gıbı •kma Japon "or rak Japonya'nın doldurması ıste Kuçuk bır olav basıretsızlık vuU sınıfı" kendısını henuz zengin nıvor Bunu başarmak ıçın Japon zunden uzucu bovutlar kazandı. ya'nın ekonomısım canlı tutması, ve refah ıçinde sa\mıyor öte vandan onergeyı hazırla halkı tuketıme ozendırerek ıç pa yanlara genel kurul salonunda zarını genışletmesı ve dışa açma tepkı gosteren eskı Sağlık BakaZenginlik nerede? sı, ıthalatını hızla arttırması gereJapon>a'da de\let de çok zen kıyor Bırvandan da de\ kaynak nı, lıberal mılletvekıllennden Bugin değıl Hatın sayılır butçe açık larını, tasarruf fazlasını daha bu lent Akarcalı bazı kışılerın partıları verıyor ve devlet borçlarının yuk olçude Japonya dışında de yı bellı bır yone çekmek ıstedıktoplamı 200 trılyon >eru (yaklaşık ğerlendirmesı, ayrıca >oksul ulke lermı belırterek, Başbakan Yardımcısı Kaya Erdem'ın karşı çık1 6 trılvon dolar) buluyor lere vardım elını uzatması ongö ması uzerıne kendısının de onerO halde para nerede yatıyor9 ruluyor geye karşı çıktığını soyledı Pole Japonya'yı dunyanın en zengin ulJaponya halen buvuk konut mığe gırmek ıstemedığını belırten kelen arasına katan zenginlik ne projelerıyle, genışleven ve ekono Akarcalı, bakanların haberı olmarede, kımlerde toplanıyor'' mıyı surukleyen ıç pazarıvla, soJaponya'da hane halkı tasarruf kaklarda sık sık lastlanan "Lel's larının 580 trılyon \en (>aklaşık Import" va da "Import No»" gı4 5 trılyon dolar) dolayında oldu bı sloganlarla suslu, ıthalatı ozenğu bıhnı>or Bu tabn kuçumsene dına afişlenvle, peş pes.e açılan ıtmeyecek bır rakam Ama Japon halat fuarlarıvla bu geçış surecıya'nın zengınlığının yattığı hısse nı yaşıvor Bu sureç ıçinde Japon senetlennın \e bu>oık kent toprak "orta sınıfr'run ozledığı refaha kalarının buvuk bdlumune sahıp vuşma olanakları da gıderek arolan buyuk şırketler. Japonva'nın tıyor, ulkenın zengınlığı ınsanlaasıl zengınlerı Modern çağın fe rın yaşamına daha fazla yansımaodal beylıklerı dı>ebıleceğımız bu ya başlıyor ÎNGÎLIZÇE yuk Japon şırketlerı, Mıtsubıshı, Japon a bır >andan da voksul Mıtsuı, Sumıtomo gıbı dev grupÖĞPENECEĞÎM DİVE lar, Japonya borsalannda ışlem ulkelere yaptığı yardımı, verdığı ZAMAKIINIZI goren bellı başlı hısse senetlennın dış kredılerı, yaptığı dış yatırım vuzde 76'sma, metre karesı 3540 ları hızla arttırıyor ve kendısıne VC PAÖAVJIZI mılyon yene (>aklaşık 500 mılyon duşen hderlık rolunu oynayabılelıra) kadar alıcı bulan Tok>o top ceğını kanıtlamava çalışı>or Tarıraklarının onemlı bır bolumune hınde geçırdığı onenılı donuşumlerın çoğunu dışardan gelen dursahıp tulerle gerçekleştıren Japonya, Şırket çıkarlannın kışısel çıkar şımdı bır kez daha kendı dışındalardan onte geldığı, uretımın tu kı koşulların gundeme getırdığı ketımden çok daha erdemlı bır ış bır donuşumu >aşıyor Ve Japonsayıldığı, harcamanın değıl tasar lar, hıçbır komplekse kapılmadan, rufun ozendırıldığı, toplumun re "Bunu da başaracağız" dıyorlar fah duzeyının gıdım gıdım arttığı bır duzen Bu duzen ıhracatı kal Mektup gönderen köstebek Ote vandan ANAP yonetıcılerı, mılletvekıllerıne mektup gondererek, sert eleştırılerde bulunan kışının kım olduğunu araştırmaya başladılar ANAP yönetıcılen mektubun "ittıfalun goruşlenni" yansütığını goz onune alarak, genış bır araştırma başlattılar ANAP Genel Başkan Yardımcısı Üker Tuncay, partısme mensup mılletvekıllerının mektup kutularına bırakılan mektubun metnını ıncelemek ıçm TBMM'den ıstettığını, ınceledıkten sonra goruşlenni açıklayacağını bıldırdı Tuncay, "Onemlı bır konu, ınceleme yapmadan bır >ey soylemek mumkun değil, ciddi bır şekilde mektubu inceledıkten sonra goraş açıklayacağım" dedı ANAP mılletvekıllenne gönderılen mektupta, mılletvekıllenne "teslinuyetçi bır Meclis gnıbunun uyesı olarak kalmajı ne kadar surdureceklerı" sorusu yoneltılmıştı ISRAİL FKO açmazı Dış Haberler Servisı Fılıstın Kurtuluş Örgutu'nun (FKO), Ortadoğu sorununun çozumüne ılışkın bır uluslararası konferansın toplanması amacıyla geçen hafta başlattığı dıplomatık atağı surdur duğu bıldırılıyor FKO, bu amaçla Sovvetler Bırlığı ve Batı Avrupa ulkelerıne heyetler gondererek temaslarım başlattı FKO lıderı \aser Arafat, Tunus'ta gerçekleşen ılk ABDFKO goruşmesınde kendılerı ıçın esas gundemı uluslararası konferansın oluşturduğunu soyledı ABD tarafı ıse goruşmelerde en çok uzerınde durdukları konunun terorızm olduğunu bıldırdı Israıl ışgalı altındakı topraklarda oncekı gun meydana gelen olaylarda 3 Fılıstınlı oldu, 20 Fılıstınlı de yaralandı Israıl'de, oncekı gun Lıkud ve Işçı Partısı'nın bazı yetkıhlennce dıle getırılen "Fıltstınlılere ozerklık" onerılerı, dunku kabıne toplantısında ke^ın olarak reddedıldı An^ak Israıl Dışışlerı Bakanı ve I?cı Partısı Ba^kanı Şimon Peres "Teroru gercekten kınayaıı Filıstinlılcr ıle goruşmeye hazır olduğunu" sovledı m w Motelın onunde demırlı tekne.baktılar kı sabahleyın yokoluvermıştı Oysa gece yarısına doğru tekneyı yerınde görenler vardı Gece yarısından sonra tekneye ne olmuştu? öğleye doğru çalındığını anladılar Karşıdan Yunan adasından gelen yanıtlar da teknenın çalınıp Meıs'e kaçırıldığını kanıtlıyordu Kım çalmış olabılırdı9 Son gunlerde hapısanelerden kaçan sıyasıler vardı, onlar kaçırmış olmasınlar'? Kasabada solcu olarak tanınan genç de ortada görunmuyordu Onun aracılığı ıle tekneye bınıp kaçmasınlardı'? Durum jandarmaya bıldırıldı Bır onbaşı ve ıkı er araştırmaya koyuldu Motelde tekneyı goren ne kadar turıst varsa onlar sorguya çekılecektı Turıstler bırer bırer karakola getınldı Yazıcı |andarma onune makıneyı koydu Ağır aksak yazan bır makıne ıdı Çat pat ingılızce bılen muhtann oğlu çevırmenlığe geçtı Görevlı bızdekı klasık sorulara geçtı 'Adın ne?" Ingılız adını soyledı 'Babanın adı 7 " Ingılız duraladı Babasının adını nıye soruyordu7 Babası ölelı ellı yılı geçmıştı Kendı bıle babasının adını nerdeyse unutmuştu "Ne yapacak babamın adını''" dıye sordu Ingılız "Yazılacak " "Benım adım var, benımkını yazmak yetmıyor mu'" "Yetmıyor" Çevırmen yarım Ingılızcesı ıle bır turlü durumu anlatamıyordu Makıne bozuk, yazmıyor, gorevlı yazamıyor, Ingılızler anlamıyor Bır gurültudür gıdıyordu "Annenın adı 9 " Ingılız homurdanmaya başladı "Annemın adından bunlara ne? "Gereklı" "Ben gereklı değıl mıyım?' "Sız de gereklısınız ama bunlar bızde usuldendır, sorulur" "Allah, Allah* ' "Doğum yerınız''" "Glaskov " "Buyurun?" "Glaskov " Gorevlı atıldı "Ingıltere değıl m ı ' " "Ingıltere Glaskov Ingıltere'de zaten " "Doğum tarıhı''' Onu da soyledı Sıra ötekı sorulara gelmıştı Gorevlı hane no cılt no sayfa no dıye soruyordu Nufus kâğıdının arkasında yazılı olan şeyler Ingılız nerde ıse çtldırıyordu "Ne bıleyım ben Işte pasaportum orda, ıçinde ne yazıyorsa orda " Anlattılar Ingılız pasaportunda böyle şeyler bulunmaz Bır kod numarası vardır, herkes ona bakarak aranır ' Bızde kod yok, hane, cılt, nüfus numaraları var Ne yapacağız? 1 'Sen de kod numarasını hane, cılt, sayfa no dıye yazıver" "Olacak, başka çaresı var mı?" Uç Ingılız'ın baba adı, ana adı cılt, hane, sayfa dıye sorgulanmaları oğleye değın surdu Sonunda sorgulamaya geçtıler 'Tekneyı gordunuz mu?" Gordum" Sonra ne yaptın?' ' Uykum geldı, yattım" "Çalanları gormedın mı?" ' Görmedım' Gorevlı 'Bu Ingılızlerde ış yok dedı, sorgulamayı kestı, ötekılere geçtı Ötekılerı hane, cılt, sayfa dıye bulbül gıbı söyletıyordu Hane, cilt, sayfa Yarın: Sisli Vadi Doktorlara duyuru IBM PS/2 ler şimdi sizin için 27.12.1988e kadar DOKTORLARA ÖZEL IBM PS/2 Kampanyası Sıze zevkle kullanabıleceğınız bır set hazırladık Bu setırı ıçinde IBM PS/2 ler çeşıtlı yazıcılar ve sızler ıçın hazırlanan ozel programlar var Kampanya boyunca bu setlerı 8ay'a kadar taksıtle alma olanagınız da var Programlar • Hasta takıp kartı ve ıstatıstık • Lıteratur takıbı • Turkçe kelıme ışlem • Randevu planlama • Adres etıket hazırlama DÎL OKULLA.RIMDA,, tıır^ettı İngiliz Lisan Okulları Danışma Merkezi Cumtıunye! Cad 173 1 B Elmadag Istanbul 80230 H Iton Otelı karjısı Tel (1) 148 39 77 148 79 43 Tl« 27498TUSMTRF3K 1|13297'9 BÜTÛN YIL İNĞİÜZCE KİRALIK DAİRE Sahıbınden kocasınan'da 588 00 16 1B<N0DATA Voyvoda Cad Yanıkkapı Sok Turkelı Han Kat 4 Karakoy (stodbulTel 150 5169 • 150 87 47 • 155 44 56 • 153 29 77 Ingıltere'de AUPAIR organi7asvonu TFK A.Ç> (1) 362 39593624096 Geçen hafta Cene\re"de vapılan BM Genel Kurul oturumu sırasında FKO lıderı Vafat'ın "teronzmı kınayan ve İsraıl'in varlığını kabul ettığını" tekrarlayan açıklamalarınm ardından başlavan ve ABD'nın "FKO ıle dıyalog kuracağım" duyurmasıvla devam eden sureçte FKO, yenı bır dıplomatık atak gerçekleştınvor BBC Radyosu'nun habenne gore orgut taratından oluşturulan heyetler, Sovvetler bırlığı ve Batı Avrupa ulkelerıne gonderıldı FKÖ hevetlerı. Oıtadoğu sorununa vozum bulunması \e bır ulus lararası konferans toplanması amacıyla bu ulkelerde temaslar yapacaklar fKO hderı Yaser Arafat da dun Mısırlı hderlerle son bır ay ıçinde dorduncu kez goruşmek uzere bu ulkeve gıttı AA'nın habenne gore, Arafat'ın, Mısır Devlet Başkanı Husnu Mubarek ve Dışışlerı Bakanı İsmet Abdulmecıt ıle banş konferansının en kısa zamanda toplanmasını sağlavacak çabaların koordınasyonu konusunu ele alacağı bıldırılıyor \aser Arafat, oncekı gun Tunus'ta vaptığı kısa bır basın toplantısında. ABD ıle gervekleştırdıklerı ılk vuz vuze temasta, orgutun, esas uzerınde durduğu ko nunun uluslararası barış konferansı olduğunu belırttı Arafat, konteransın en kısa surede toplan ması ıvın ellerınden gelenı yapacaktarını sozlenne ekledı ABD'nın en çok uzennde durduğu konulardan bırının terorız mın son bulması olduğunu hatırlatan bır soruya karşılık da Aratat şunları sovledı "Bunu onlemek ıçın elimi/den gelen her şeyı vapacagız Somul adımlar da atıyoruz. Ornegın. Isviçre'de ıken Lluslararası Kızılhaç'ın bır lemsılcısı bızden, Lubnan'dakı bır rehinenin serbest bırakılması ıçın vardım talebınde bulundu ve rehıne ertesı gun bırakıldı" Aralal, bund karşılık İsraıl'in devlet terorızmıne devam ettığını ve barışı reddeder bır tutum n,ın de olduğunu kaydettı (Baştarafı 3 Sayfada) dan örnekler verdı ve Bu denlı masum olduğunu öne surduğunuz turban olaymın ansızın bırçok yerde, aynı zamanda ortaya ÇKması ılgınç bır rastlantı değıl mı17" dıye sordu Sayın Pro1 Kemal Karhan'la DYP'lı Sayın Yaşar Topçu'dan yıne doyurucu bır yanıt gelmedı Sayın Doçent Dr Bahrıye Uçok ıse açıkoturumun en ılgmç konuşmasını yaptı Doç Bahrıye Uçok Prof Kemal Karhan'la, Yaşar Topçu'nun basıt bır ozgurluk sorunu olarak sunmaya çalıştıkları problemın, nasıl laıklık aleyhtarı bır harekete donuştüğunu oğretım uyelığı yaptığı fakultede meydana gelen olayları Israıl hukumetı, dun yaptığ ornek gostererek somut bıçımde sergıledı Doç Bahrıye Uçok, haftalık toplantısında, ışgal altın ayrıca Kuranı Kenm ın ortunme ıle ılgılı surelerının de yanlış yodakı Arap topraklarında vaşayar rumlandığını anlattı Bu noktada oturumun yonetmenı Sayın Alı Fılıstınlılere "tek yanlı" bır kararlî Kırca'nın Bahrıye Ucok un konuşmasını kesmesının bır talıhsızozerklık verılmesı onerısını red lık olduğunu belırtmek gerekıyor Sayın Kırca zamanın doldudettı ğunu soyleyerek Kendını savunabılır Ama Doç Bahrıye Üçok, Israıl Radsosu'nun haberım o sırada son derece onemh bır konuya temas edıyordu Kuranı gore aralarında Işçı Partılı huku Kerım n ortunme ıle ılgılı surenın yanlış yorumlandığını bılımsel met uvelerınden Moşe Şahal bıçımde anlatıyordu Bu açıklamanın kıtlelere tam olarak ıletılın da bulunduğu bır grup bakar mesınde buyuk yarar vardı Sayın Alı Kırca, bıraz daha hoşgötarafmdan sunulan onerı. lşç rulu davranabılır orneğın Lutfen bağlayınız zamanınız sona Partısı'nın lıderlerı Şımon Peres v< erdı şeklınde uyarıda bulunabılırdı Bız Sayın Kırca nın dığer Izak Rabin'ın sert muhalefetı so acıkoturumlarda bu esneklığı gosterdığıne tanık olduk Ama her nucu benımsenmedı nedense Alı Kırca, aynı esneklığı Doç Bahrıye Üçok a gosterIktıdardakı koalısvonun Lıkuc medı ve hıçbır uyarıda bulunmadan konuşmasını bıçak gıbı kekanadı tarafından oteden ben des sıvercı. Boylece açıkoturumun en onemlı konuşmasını yapan teklenen "ozerklık" formulu, on Doc Bahrıye Uçok un sozlerının en ılgınç bolumu Alı Kırca'nın cekı gun ılk kez Işçı Partılı Moşt mudahalesı ıle kısa kesıldı Şahal taratından da desteklenmı^ Savın Kırca dan bundan sonrakı acıkoturumlarda da zamanıtı nı bırkac sanıye aşan bır konusmacının sozlerını (bu konuşmaPeres, "Filistinlilerle cı ısterse ANAP lı bır bakan olsun) tıpkı Doçent Bahrıye Uçok'a yaptığı sekılde bıcak gıbı kesmesını beklıyoruz görüşürüm" ! Kessın kı bız de Sayın Alı Kırca'yı kurallara bu denlı bağlılıIsraıl Dışışlerı Bakanı \e Işvı j ğından ve medenı cesaretınden dolayı kutlayalım ve aklımıza bazı Partısı Başkanı Şımon Peres "Te I kuskular gelmesın roru gerçekten ^ınavan Fılıstmlıler ıle goruştneve hazınm ' dedı Trakya'da (ipi Peres. \menkan CBS televızyonuna verdığı detnevte "Geçmışlen nasıl ve ne olursa olsun. bugun lerorisl faalıvetlerde bulunmavan Haber Merkezi Soğuk ve va Korudağı kesımınde, 40 kadar tum Fılıstınlıler ıle goruşurum. ğişlı ha\ a v urdun bu\ uk bolumun araç yolda kaldı Bazı araçların Biz FılıMın halkını ve onlann hak deetkılıoluvor Hava.ıcaklığıbu mazotları dondu \olun açılmasılarını tanıvoru/ Onlar ıle bır ara tunbolgelerdeazaldı Trakvabol na Karavollan'ndan başka Gelıbo>a gelmeve hazınz" şeklınde ko gesınde oncekı akşam saatlerınde lu'dakı 2 Kolordu Komutanlığınuştu başlavan tıpı nedenıvle kapanan nın kurtarma ekıplerı katıldı GeABD'nın FKO ıle doğrudan go vollardunaçıldı Gelıbolu Istan lıbolu Lapsekı araba vapur seruşmelere başlamasını onavladığı bul karavolunun Korudağı keM ferlerı geçen cuma gununden benı soylemeven Peres FKO lıderı mındemahsurkalan40aravlaKe rı vapılamıvor Ege'den Marmara Yaser Aratat'ın geven hatta Ce şan ılves ne bağSı Danışment \ e llı Denızı'ne açılacak gemıler de Lapnevre'de "terorun her lurunu ta kovlerıne duğun alavı goturen sekı'de bekleiılıvor kınadıgı" şeklındekı aı,ık!amala konvovda mahsur kalan 50 kı>ı Iç Anadolu bolgesınde, kar yarının yaşama geı,ıp gevmevecegı kurtanldı Bazıaravlarınmazotlan ğışının Konva ve çevresındeetkılı nı gormek ivin zaman gerektığıııı dondu Yolunaçılmasinakaravol olduğu bıldırıldı Nevşehır'de sıs larından başka Gelıbolu dakı 2 yuzunden goruş uzaklığı ver yer 10 ılerı surdu "İsraıl. <\rafat'ın açıklamalannı Kolordu komutanlığı nın kurtar metreve kadar duştu Zonguldak sınamalı" dıyen Israıl Dışışlerı Ba ma ekıplerı de katıldı Marmara ve çevresınde yağışlar, taşkınlara kanı Peres "IKO lidennın verdı Bolgesı ndedenızulaşımıdaaksi vol açtı Kozlu deresının taşması gi sozlerı verıne getınp getırmeve vor Çanakkale Odunluk ı^kelesı sonutu 50've vakın ev ve ışverı succgi bir ıkı av alır. Ancak ben, Bozı.aadaarabalı vapurseterlerule lar altında kaldı Beledıvenın nıArafal'lan kuşku duvuvorum" dı Çanakkale Gokveada ferıbot •e kâh salonu ıle yenı yapılmakta ferlerıvapılamnor GelıboluLap olan Havuzlu Park da sel sulan ve konu>tu Yaser \ra1at ık bır aıava gelme sekı araba N apuru sefeTİerı degeı,en altında kaldı sını olasılık dı>ı bırakmavaıı Pe Lumagununden ben ak^ıvoı Ege Kotu hava koşulları tratık kare^ "t ger. banş ıcın çalı>ır ve bu ve Marıııara'va aviİJı.ak gemıler zalarına vol açıvor lsvıçre'ye döLapsekı vo (.anakkale de beklenun vollarını ararsa ve ıntanljrı nen bır volcu otobusu, Sılıvrı vaoldurmedıgı muddet<,e.." şcklm tılıvor kınlarında çıft şentten tek şerıde Sılıvrı'ye 200 metre uzaklıkıa geverken devnldı, kazada Aral dc muğlak koıııışlu Hıkmet tngın adlı bır kısı doıı Ozı.an (2) ıle 40 vaşlarında bır ka Ebu İyad'ın uyarısı muş halde bulundu Engın ın eğ dının olduğu bıldırıldı Istanbul'lence donuşu soğuğa vakalandığı da buzlanma nedenıvle çok savıOte vandan FKO ı<,ındekı cı bıldırıldı da kaza mevdana geldı Ambarguı,lu grup olan El Fetıh ın ıkı nıı Trakva bolgesıııde oncekı ak lı da otobusun ^arptığı taksıde maralı adamı savılan Salalı H ılel (Lbu Ivad) Israıl'dekı askeıı In. şam saatlerınde başlavan tıpı ne Emıne Karademır (18) oldu Dıdelleıe karşı •aldııılarıni dıırdıır denıvle, bazı vollar kapalı kaldı ğer kazalarda Salıhlı, Gönen, Gelıbolu Istanbul karavolunun Adapazarı nda 3 kışı can \erdı mavacaklarını soyledı Bu arada Yaser Aratat'ın, Ingıltere Başbakanı Margaret Thatcher ve Fransa Devlet Başkanı Françoib Mıtterrand'la goruşmek ıstedığı bıldırıldı Işgal altındakı Batı Şerıa ve Gazze'de oncekı gun gerçekleştı rılen gostenlerın ardından dun çı kan olavlarda da 3 Fılıstınlı, Israı! askerlennın açtığı ateş sonucun da oldu Israıl guvenhk kuvvetle rı dun Nusavra ve El Şatı multec kamplarında sokağa çıkma vasa ğı ılan ettıler Ancak sokağa çık ma vasağına karşın Fılıstınlı gos terıcılerın taşlarla Israıllı askerle re karşı koyması uzerıne çatışma çıktı Çatışmada olen 3 Fılıstınlı nın vanı sıra 20 Fılıstınlının de va ralandığı bıldınhvor POLİTİKADA SORUNLAR ERGUNBALa 1 kişi donarak öldü