Katalog

CUMHURTYET/2 OLAYLAR VE GÖRÜŞLER de de yınelenmış (m 11) ve sulara dökulmesı ya sak olan zararli maddeler, tuzuğe eklı 5 sayılı lıs tede gostenlmıştır Türk Anayasa Hukuku'nda 56 maddesıyle ılk kez sağlıklı çevre hakkı ve "çevTemn korunması" ıle ılgılı hukumler getıren 1982 Anavasası donemın de denız kırlenmesının onlenmesıne ılışkın duzeıılemeler daha da artmıştır Nıtekım 9 8 1983 tarıh ve 2872 sayılı Çevre Kanunu'nda denız kırlenme sı, "Her turlu atık ve artığı, çevreye zarar verecek şekılde, ılgılı yonetmelıklerde belırlenen standartlara ve yöntemlere aykın olarak doğrudan ve dolaylı bıçımde alıcı ortama vermek, depolamak, ta şımak, uzaklaştırmak ve benzerı faalıyetlerde bulunmak" sozlerıyle ıfade edılen genel kırletme yasağı kapsamı ıçındedır (m 8) Kanun, "Butun sahıllerımızde, karasulanmız ıle ıç sulanmız olan Marmara Denızı, Istanbul ve Çanakkale Boğazla n'nda, lıman ve korfezlerımız, tabu ve sunı golle nmız ıle akarsulanmızda" bu kırletme yasağına uymayan gemılere ve denız araçlanna tonajlanna gore 300 bın lıra ıle 50 mılyon îıra arasında değışen mıktarlarda ıdarı nıtelıkte para cezaları verıleceğmı hukme bağlamışür (4 6 1986 tanh ve 3301 sayılı kanunla değışık m 22) Çevre Kanunu'nun bu konudakı hukümlerı ıle ılgılı ayrıntılar ıse, 3 11 1987 tanh ve 19623 sayılı Resmı Gazete'de yayımianan Gemı ve Denız Araç lanna Verılecek Cezalarda Suçun Tespıtı ve Cezanın Kesılmesı Usullerı ıle Kullanılacak Makbuzlara Daır Yönetmehk'te duzenlenmijtır (ozellıkle nı 56, 1215, 16, 1732) Aynca 4 9 1988 tanh ve 19919 sayılı Resmı Gazete'de yayımianan Su Kırlılığı Kontrolu Yönetmelığı'nde denız kırletme >d sağım somutlaştıran hukumler yer almaktadır (m 6, 2324) Aslında Çevre Kanunu'ndan önce henüz 1982 Anayasa tasarısı üzenndekı hazırlık çalışmalan devam ederken çıkarılan 9 7 1982 tarıh ve 2692 sayılı Sahıl Guvenlık Komutanlıgı Kanunu, lıman sınırları dışında komutanlığa "Denız ve hava araçları ıle denızlerdekı tesıslerden yapılacak her turlu kırletmelerle ılgüı hükumlere Aykın eylemlen onlemek, ızlemek, suçlulan yakalamak, gereklı ışlemlen yapmak, yakalanan kışı ve suç vasıtalannı yetkılı makamlara teslım etmek" görevım de vermıştır(m 4/C 14) 16 7 1985 tanh ve 85/9709 sayılı Bakanlar Kurulu karanyla yunırluğe konulan Sahıl Guvenlık Komutanlığı'nın 1dan ve Adlı Görevlenne Ilışkın Tuzuk'te ıse komutanlığın lıman sınırları dışmdakı ıdarı görevlerı arasında, "Çevre Kanunu'nda öngörülen kırletme yasağına aykın eylemlen ızlemek ve önlemek", kendı yetkısı ıçındekı "cezayı kesmek ve mal memurluğuna yatırmak" da sayılmıştır (m 3/M) Öte yandan, Türkıye'mn Karadenız'de 200 mıllık munhasır ekonomık bölge ılan etmesıne ılışkın 5 12 1986 tarıh ve 86/11264 sayılı Bakanlar Kurulu karannda denız kırlenmesıne de değınılmıştır Karara göre Türkıye, Karadenız'de Turk Munhasır Ekonomık Bölgesı'nde öbur hakları yanında, "Demz çevresını korumak, muhafaza etmek ve denız kırhuğını önlemek, azaltmak ve kontrol altına almak uzere gereklı duzenlemelen ve kontrollerı yapmak" konusunda da munhasır hak ve yetkıye saİuptır (m 2/2 c) lan variller olayında etkısız kalmasında, karşılaşılan dururnıın yenı bır olgu oİT.av. kadar, derızı k'r letıcı faalıyet ve hareketlenn denetlenmesi ve izlenmesinde örgütsel yetersizlik, ışbırlığı ve istihbarat eksıklığı de rol oynamıştır Denızlenn kırletılmesıne karşı etkılı bır savaş verebilmek ıçın gerek uluslararası, gerek ulusal duzeyde bu gıbı yetersizlik ve eksiklıklerın bır an önce giderilmesi zorunludur Aynca uluslararası anlaşmaların Karadeniz'e atılan vanller olayı ıle ortaya çıkan eksık ve aksak yonlen duzeltılmelı, bu arada bır devletın kendı ulkesındekı çevre kırlenmesını başka ulkelerın sırtına yuklemesını kesınlıkle önleyecek ve göndenlen veya gızlıce bırakılan zararli maddeler:n gen ahnması dahıl etkılı yaptırımlara bağlayacak yenı hukumler konmalıdır Yıne aynı olay, denizlerin ya da genel olarak çevrenın bu tur kasıtlı hareketlerle kırletılmesının konuya ılışkın hukukı duzenlemelerde artık doğaya ve ınsanlığa karşı bır suç olarak ele ahnması ve öylece cezalandınlması zamanının geldığını göstermektedır fşte Turkıye, bır yandan bu ışlerdea kendı ıktıdarı ıçınde olanları yaparken, bır yandan da oburlerı ıçın halen taraf olduğu uluslararası anlaşmalar çerçevesınde gereklı gınşımlerde bulunmalıdır 4 EKİM 1988 Karadeııiz'in Kirlenmesi Nasıl Önlenebilir? Kuşkusuz yurürlukteki hukukun Karadeniz'e atılan variller olayında etkisiz kalmasında, karşılaşılan durumun yeni bır olgu olması kadar, denizı kirletici faalıyet ve hareketlenn denetlenmesi ve izlenmesinde örgütsel yetersizlik, işbırliği ve istihbarat eksikliği de rol oynamıştır. Denizlerin kirletilmesine karşı etkili bir savaş verebilmek içın gerek uluslararası, gerek ulusal duzeyde bu gıbı yetersizlik ve eksiklıklerın bir an önce giderilmesi zorunludur. PENCERE Fransa'daki "Gibi" İmiş.. "Gıbı' ılgınç bır sözcuk Hem de tehlıkelı Dıor un mankenı 1 80 boyunda Beden kuş kemıklı Memeler yağda kınlmış yumurta Kalçalar sıfır çozum"öe Omuzlar tahteravallı Bacaklar leylek Boyun sankı Cemal Sureya'nın şıırı Ya bu başını alıp gıdış boynundakı Modıglıanı oğlu modıglıanı ' Haspa podyumda salınıyor Üstunde genış vatkalı uzun kruvaze ceket Dızden 20 santım yukarda dar mını etek Pekı Semra Hanım Dıor'un mankenı gıbı gıyındığınde sonuç ne olur? Turgut Bey der kı Hanım bu gıysı sana yakışmadı, kendıne göre daha münasıp bır şey seç Fransa'daki ıkı turlu seçım modelını alıp Turkıye'ye uygulamaya kalktın mı sonuç ne olur? "Fransa'daki gıbı" olmaz * Fransa'da Komünıst Partısı var Fransa'da 141 142 yok Fransa'da 163 yok Fransa'da ışçı sendıkalarının sol partılerle ılışkı kurması serbest Fransa'da yazarlar, çızerler yurttaşlar, gazetecıler, fıkırlerı yüzunden zındanlarda yatmıyor Fransa'da Komünıst Partısı yeraltında değıl Fransa'da Komünıst Partısı önderlerı, OGM'de tutuklu olarak yargılanmıyor Fransa'da Sosyalıst Partısı, Anayasa Mahkemesı'nde yargtlanmıyor Fransa'da Sosyalıst Partısı ıktıdarda Fransa'da valıler turku, kaset, plak, tıyatro oyunu, şenlık yasaklayamaz Fransa'da Cumhurbaşkanı sosyalıst * Fransa öyleyken, Türkıye de böyleyken 1989 Mart'ında yapılacak yerel seçımlerde Sayın Ozal "Fransa'daki gıbı" ıkı turlu seçım sıstemını uygulamayı duşunuyormuş Ikı turlu ne demek9 Seçım ıkı turda gerçekleştırılıyor Bırıncı gün butün adayfar yarışıyor Yuzde 50'nın ustunde oy toplayan aday seçılıyor Ancak yuzde 50'nın ustunde oy sağlamak çok güç olduğundan, kesın hesaplaşma ıkıncı tura kalıyor ve bırıncı turda en çok oy alan daha başka deyışle ılk ıkı sıraya yerleşen adaylar ıkıncı turda seçıme katılabılıyor Başbakan Ozal'ın hesabı açık Bırıncı turda DYP'yı tasfıye etmek, ıkıncı turda sağdakı seçmen kıtlesını ANAP'a yöneltmek Böylece Turkıye'de yuzde 50'yı aşan sağ oyları ıktıdar partısının havuzunda toplamak Çok guzel Ama bu ış "Fransa'daki gıbı" olamaz Çünkü Fransa'da çağdaş demokrasının hukuk düzenı var, fıkır ozgurluğü var sosyalıst partısı var, komünıst partısı var, askerı yönetımde çıkarılmış kanunlar yok, Fransa'da ıkı başlı yargı yok, cumhurbaşkanı askerı darbeyle önce devlet başkanı, sonra cumhurbaşkanı ofmuş değıl ıktıdar partısı bır askerı yönetımın uzantısı değıl televızyon ıktıdarın vıdeosu değıl, ülkenın solu bır askerı darbeyle tırpanlanmış değıl Çağdaş demokrasının bütun temel haklannı ve hukuk kurallarını ıçeren Fransa'daki sıyasal duzende geçerlı ıkı turlu sıstemı Turkıye'de uyguladın mı "Fransa'daki gıbı' olmaz "Gıbı' ılgınç bır sözcuk Çoğu zaman bır aldanışı vurgular ve sınsı bır tuzağın kokusunu taşır Özal, Fransa'daki gıbı bır Başbakan değıl, Fransa'daki Başbakan bır askerı yönetımın başbakan yardımcılığından başbakanlığa gelmedı Fransa'da benım yazdığım şu yazı "gıbı" yazı yazılmaz, çünkü orada demokrası var Prof. Dr. HİKMET SAMİ TÜRK nelerden çıkan kırletıalerden, ozellıkle Denızlenn Dokantu ve Başka Maddeler Atüarak Kırietılmesinin Onlenmesı Hakkında Londra Sozleşmesı'mn eklennde yazılı zararli maddelerden korunması konusunda ışbırlığı arnaçlannı, hatta konferansa katılmayan Akdenız ulkelerıyle Ue ıkı ya da çok taraflı ılışkıler ve yetkılı uluslararası örgutlerle ışbırlığı ıçınde Akdenız çevresırun lyıleştınlmesıne yonelık çabalannı yoğunlaştırma nıyetlennı ılan etmışlerdır Gerçekten 20 yuzyıbn ıkıncı yansında dunyanın bırçok bölgesınde denız kırlenmesının ulaştığı teh lıkelı boyutlar, kırlenmemn onlenmesı ıçın uluslararası ışbırlığını gereklı kılmıştır Bu amaçla genel nıtelıkte ya da aşın kırlenmeye uğramış belırlı denızler ıtıbanyla kıyıdaş (sahıldar) devletler arasında çeşıtlı uluslararası anlaşmalar yapılmıştır Nıtekım 16 Şubat 1976'da aralarında Türkıye'mn de bulunduğu 18 Akdenız devletının temsılcılerı tarafından Barselona'da ımzalanan, "Akdenız'ın Kırlenmeye Karşı Korunmasına Aıt Sözleşme" ıle "Akdenız'm Gemılerden ve Uçaklardan Vakı Olan Boşaltma Sonucunda Kırlenmeden Korunmasına Aıt Protokol" ve "Fevkalâde Hallerde Akdenız'ın Petrol ve Başka Zararli Maddelerle Kırlenmesınde Yapılacak Mücadele ve tşbırlığıne Aıt Protokol" başlıklı ıkı protokol ve eklerı de bu sonuncu turdekı anlaşmaların en önemlılenndendır Coğrafı bakımdan batıda Cebelıtarık Boğazı'nın gınşınden, doğuda Çanakkale Boğazı'nın güney sınırlarına kadar uzanan bır denız alanını kaplayan bu sözleşme ve ıkı protokol ıle eklerı, Türkıye tarafından 31 10 1980 tarıh ve 2328 sayılı kanunla Uluslararası hukuk "uygun" bulunarak, 7 12 1980 tarıh ve 8/2067 sa516 Haaran 1972 tanhlerınde Stockholm'de yılı Bakanlar Kurulu kararıyla onaylanmıştır toplanan Bırleşrnış Mılletler lnsansal Çevre Konferansı sonunda yayımianan bıldırı ıle kabul edı Türk mevzuatı len ılkelerden bın, denız kırlenmesının önlenmesıyle Aslında Türk ıç hukukunda çeşıtlı tarıhlerde çıılgüıdır Gerçekten Stockholm Bıldınsı'mn 7 ılkesıne göre devletİCT, denızlerın zararb maddelerle kır karılan yasa, tıizük ve yönetmelıklerde denız kırletılmesını önlemek yolunda gereklı butün adım lenmesıne karşı kapsamlan gıderek genışleyen hukümler bulunmaktadır Nıtekım cumhunyetın ılk ları atacaklardır 1 Ağustos 1975'te Helsınkı'de aralarında Tür yıllanndan günumuze kalan 14 4 1341 (1925) takıye'nın de yer aldığı 35 devletın temsılcılen tara nh ve 618 sayılı Lımanlar Kanunu'na göre, "Lıfından ımzalanan Avrupa Guvenbk ve tşbırlığı man reıslığının yasak ettığı yerlerde pasakul, moKonferansı Sonuç Belgesı'nde de çevre sorunları loz, safra ve supruntu ve emsalı gıbı şeyler atılana ılışkın bazı ılkeler ve amaçlar belırtılmıştır Bel maz " (m 4, c 2) 22 3 1971 tarıh ve 1380 sayılı Su Ürünlen Kagede dıkkatı çeken ılkelerden bırıne göre, konfe ransa katılan her devlet, kendı ülkesınde yurutu nunu, "Içsulara ve denızlerdekı ıstıhsal yerlerıne len faalıyetlenn başka bır devlette ya da ulusal yargı veya cıvarlanna" zararli maddeler dökulmesıru ya yetkısının sınırları dışında kalan bölgelerde çevre da dökulecek bıçımde "tesısat" vapılmasını >asaknın bozulmasına yol açmamasını sağlamayı kabul lamıştır (m 20) Yasağa uymayanlar hakkında, etmıştır Demek kı bır ulkedekı faalıyetlerle başka "yüz bın lıradan bır mılyon lıraya kadar", suçun Ulkelerde çevre sorunları yaratılması, bu arada bır "fabrıka, ımalâthane ve atölye gıbı tesıs sahıplerı ulkedekı zehırlı sanayı atıklarının başka ulkelerın tarafından" ışlenmesı durumunda ıse "bır mılyon topraklarına bırakılması ya da denızlerıne dökul lıradan on mılyon lıraya kadar ağır para cezası" öngörülmüştür (15 5 1986 tarıh ve 3288 sayılı kamesı, Helsınkı Sonuç Belgesı'ne aykırıdır Üsteük Helsınkı Konferansı'na katılan devletler, nunla değışık m 36/d) Söz konusu yasak, başta Akdenız olmak uzere denız çevrelennın ka 28 6 1973 tarıh ve 7/6719 sayılı Bakanlar Kurulu rada bulunan kaynaklardan > a da gemı v e öbur tek karanyla yürurlüğe konulan Su Urünlen Tuzugu'nSon zamanlarda Karademz kıyılarımızda zehır lı maddelerle dolu çok sayıda vanlın karaya vur ması, denız kırlenmesı sorununun yenı bır boyutunu ortaya çıkarmıştır Bu, bır ulkeye aıt zehırlı sanayı atıklarının uzakta başka ulkelerın bır denızıne bır çeşıt attıkaçtı yöntemıyle gızlıce boşaltılması ıle yenı bır korsanlık turunun yaygınlaşmaya başlamasıdır Bıhndığı gıbı denızler, taşıma ve ulaştırma, çeşıtlı atıklann deıuze dökulmesı, denız dıbı kaynaklarının ışletılmesı, atık sulann karadan denıze akması gıbı değışık nedenlerle kırlenmektedır Kırlenmenın belırlı bır yoğuniuğa ulaşması ıse denızdekı canlı ve cansız varlıklarla denızden ya da unlnlennden yararlanan ınsanlar ıçın zararli sonuçlar doğurmaktadır Nıtekım bır süre once Kuzey Denın'nde 7 000 fok balığının ölumune yol açan salgın hastalık, aşın derecede kırlenmış denizlerin, canlı varlıkların yaşaması ıçın ne kadar elvenşsız duruma geldığını gösteren ıbret vencı bır olaydır O nedenle şımdı Karadenız'ın zehırlı sanayı atıklannın dökulduğu bır çöpluk gıbı kullanılmaya başlarnası, bu guzel denizı ve onu çevreleyen kıyıları da buyuk bır tehlıke ıle karşı karşıya bırakmaktadır Acaba Turkıye, bu tehlıkeyı önlemek ıçın ne yapabılır9 Hangı hukukı dayanaklardan yararlanabılır"> Konuyu önce ana çızgılerıyle >ururluktekı uluslararası hukuk ve Türk mevzuatı açısından ıncelemek, sonra da bu alanda daha neler yapılması gerektığıne ışaret etmek yennde olacaktır Karadeniz için mavi plan Son olarak Turkıye'nın doğrudan doğruya Karademz konusunda yapması gereken çok önemlı bır ış daha vardır Karademz'm kırlenmesım önlemeye yönelık uluslararası bır anlaşmanın yapılmasına önculuk etmek Çünku Karademz, dığer bazı denızlerden ve Akdenız'den farklı olarak kırlenmeye karşı özel bır uluslararası korumadan yoksun bulunmaktadır Hatta Karademz'm yabancı ulkelere aıt zehırlı sanayı atıklanmn boşaltılabıleceğı bır ortam olarak görülmesmın nedenlennden bın de, belkı bu durumdur Vanllerle gelen tehlıke, şımdılık yalnız Turkıye kıyılannda ortaya çıkmakla bırhkte, aslında bütun Karadenız'ı ve onu çevreleyen sahıllen tehdıt eder mtelıktedır Ustelık bu tehlıke, artık Karadenız'de de yer yer alarm vermeye başlayan genel kırlenme sorununun sadece bır parçasıdır Böyle bır tehlıke, ancak Karadenız'e kıyıdaş (sahıldar) bütün devletlenn ortak çaba ve yakın ışbırlığı, hatta uluslararası uzman kuruluşların yardımıyla önlenebılır O nedenle Türkıye, en kısa zamanda Karadeniz'e kıyıdaş ötekı devletler olarak Sovyetler Bırlığı, Romanya ve Bulganstan'ı ılgılı uluslararası kuruluşlann da katılmasıyla Karademz'm kırlenmesı sorununu ele alacak uluslararası bır konferansa çağırmalıdır Konferansın amacı, son gekşmelen de göz önünde tutarak Karademz'm kırlenmesım önlemek üzere gerek kıyıdaş devletler arasında, gerek uluslararası kuruluşlarla yapılacak ışbırlığı ılkelennı behrleyecek, denizı kırletıa faahyet ve hareketlenn su reklı bıçımde denetlenmesi ve ızlenmesı ıle gerek bu faalıyet ve hareketlenn, gerek onlar hakkında alı nan önlemlenn bıldınlmesı usullennı düzenleyecek, belırlı aralıklarla elde edılen sonuçlann değerlen dırılmesı ve ılerde karşılaşılacak yem durumlara uyum sağlanması ıle ılgılı göruşme ve karar mekanızmalarını oluşturacak bır uluslararası anlaşmayı hazırlamak olacaktır Karadenız'ın kurtanlması ıçın bır "mavı plan" nıtelığı taşıyacak böyle bır anlaşmanın yukarda ana çızgılerıyle değımlen uluslararası bıldın ve belgeler, ozellıkle Stockholm bıldınsı ıle Helsınkı Sonuç Belgesı doğrultusunda yem bır adım olacağına, hatta Akdenız'ın Kırlenmeye Karşı Korunmasına Aıt Sözleşme'nın önemlı bır eksığını tamamlayacağına kuşku yoktuı Aynca bu anlaşma, ıçtenlıkle uygulandığı takdırde Karademz'm kırlenmesının onlenmesı kadar kıyıdaş devletler arasında başka alanlarda da venmlı bır ışbırlığı nhnıyetının gelışmesıne katkıda bulunabılır Ne yapmalı? Göruldüğü gıbı, ozellıkle 1970 ve 198O'lı yıllarda gerek Türkıye'mn de taraf olduğu uluslararası belge ve anlaşmalarda, gerek Türk ıç mevzuatında denız çevresının korunması ve denız kırlenme sının onlenmesı sorunu, önemlı bır yer tutmaktadır Ne var kı bütün bu uluslararası belge ve an laşmalarla ıç hukuk kurallan, Karadeniz'e yabancı ulkelerın zehırlı sanayı atıklarıyla dolu varıllenn gızlıce bırakılmasım engelleyememıştır Kuşkusuz yururlüktekı hukukun Karadeniz'e atı HESAPLAŞMA BURHANARPAD OKURLARDAN Kafkasyalı göçmenlerin ÖzaVdan isteği mudurluğunde Kafkasya 'dan altmış aıle vardı. Hıç bırıne hiçbır yardım yapılmadı. Hepsı ıskân mudurluğunden suçlanarak kovuldu. Mısaflrhanede kalıyorduk, Savın Başbakamm, size gonderdığım 28.1.1986 larihli bızi oradanda kovdular. Perışan halde beden dilekçenm bugune kadar diplermde kalıyorduk. \e cevabını alamadım. Sayın yapacağımızı şaşırmıştık. başbakamm; 1942'de Iskân mudurluğune anavatana geldım. Bızi Dıyarbakır'a \erdıler. Burada bas\ urduğumuzda "bır daha bize her hak verılecek dedıler. buraya gelmevın, nereye gıdersenız gıdın" dediler. Bıze Diyarbakır ıskân \aptlan hakaretleri ispatlayabilırim. Diyarbakıra 19414243 tarihlennde gelen Kafkasyalılara hiçbır hak tanınmadı. Çoğunluk perışan halde olduler. 1942'den bugune kadar başa gelen her ıktıdar başkanlanna dılekçelerımı gonderdığım halde alı tabakalara dılekçelerımı gonderdıler, onlardan da daıma suçlanarak ret ceıabını aldım. Sayın Başbakamm sızden ricam; ben perışan halde surunuyorum. Yuvam yok, yurdum da yok. Sızden nca edıyorum bana ya bir ufak hak tanıyın ya da bu vatandan kovun, bu ıkı ricamdan birini yenne getınn. Yuzumu guidurecek cevabımzı beklıyorum. Saygılanmla. ALt OSMANGIL MENEMENIZMIR Sevdığımız Galatasaraylı "...Gözlerimi Süzerimr Beyoğlu'nu kurtarmak ve korumak' dıye bır araya gelmış kışılerın bır toplantısını geçenlerde ızledım Toplantıyı Beyoğlu Beledıye Başkanı uzunca bır konuşmayla açtı Beledıyecılık gereğı yapması gereken sıradan ışlerı saydıktan sonra Beyoğlu'nu kurtarmak dıye tanımladığı çalısmalardan da söz ettı Osmanlı Imparatorluğu başşehnnde askerierın talım yerı 'Talımhane"de 1930 başlarında yaptırılan ve şehnn ılk (yazık kı son) sağlıklı ve planlı yerleşim semtındekı apartmanların barlar bölgesı yapılacağını açıkladı Talımhane'dekı apartmanların bır bolümü de pansıyon olarak kullanılacaktı söylendığıne göre1 Istanbul Buyuk Şehır Beledıye Başkanı Dalan'ın yüz mılyon lıralık Taksım projesı uygulandığında camıı ve şımdılerde var olan kılısesıyle yepyenı bır semt ve alan kazanacaktı Beyoğlu ı Aslında Talımhane konutlar semtı nıtelığını çoktan yıtırmıştı Beyoğlu Beledıye Başkanı carpıcı bır gırışımden de söz ettı Başkanın dedığıne gore Beyoğlu'nda oturan Istanbulluların yarısı çöp kamyonu geçtıkten sonra durumu oğrenıyorlardı Bu yuzden de çopler uzun sure sokakta kalıyordu Bunu önlemek ıçın kornaya basınca 'Beyoğlu'nda gezerım gözlerimi suzerım' kantosunun ezgılen yukselecektı Böylece, çöplerın uzun sure sokaklarda kalması onlenmış olacaktı1 Beyoğlu Beledıye Başkanı'nın açıklamalarında bır sorunun daha çozumlendığı anlaşılıyordu Beyoğlu eskı alışverış merkezı nıtelığını son yıllarda büyük ölçude yıtırmıştı Bunu önlemek ıçın, sadece Istıklâl Caddesı'nde sayısı yırmı uçe varan bankaların bırıncı kattan ust katlara taşınması sağlanacaktı Bankalardan boşalacak bırıncı katlara yenı mağazalar yerleşecektı Böylece Beyoğlu eskı gunlerın parlak alışverış merkezı kışılığını elde edecektı Ne var kı Istanbul'un alışverış semtlerı Harbıye Osmanbey Şışlı Nışantaşı arasında oluşalı yıllar vardı' Toplantıya katılan kımı konuşmacılar da konuyu 'geçmışe ozlem' gıbı ele aldılar Glorıa Sıneması'nda konser veren ünlü ustalardan soz açtılar Kultur ve sanat adamlarının uğrak yerı pasta evlerını anlattılar Toplantıdan ayrılırken konuşmalar surüyordu Atlas Sıneması'nın boş duran bır salonunun kültür merkezı olarak kullanılması da önerıldı Aydın Gun un bu onerısı ılgı topladı Ne var kı konuşmacılar, Beyoğıu olayının toplumbılım ve ekonomı yanına hıç dokunmadılar Oysa Beyoğlu'nu Beyoğlu yapan koşullar değışmıştır Değışmektedır Anılan Beyoğlu, Osmanlı Imparatorluğu'nun başşehrı olarak bır dünya merkezıydı Yabancı elçılıkler, bankalar, yabancı kültür merkezlerı Galata ve Tepebaşı uzerınden Ayaspaşada Alman Imparatorluğu buyukelçılık sarayına hep Beyoğlu'ndaydı Osmanlı Imparatorluğu'nu venmlı bır alıcı Dilen ve o gozle gören aracı kışıler de Beyoğlu'nda yerleşmıştı Gorkemlı konutlarda otururlardı Yüzyıl sonu Batı kultur dunyasının sanat urünlen de Beyoğlu tıyatrolarında, salonlarında ve kuluplerınde sunulurdu O donemden gunumüze kalmış olan Alman Teutıonıa, Fransızların Unıon Françaıse (yazık kı yakında busbütun kaybolacak) ve Italyanların Casa S'ltalıa kultur merkezlen şımdı daha çok bırer yapı olarak var Beyoğlu'nun değışımı 6/7Eylul 1956 günu yıkım ve saldırı olayıyla tepeye tırmanmıştır Beyoğlu mağazalarından bır örnek 'Vıyana Modası tabelası değıştı 'Kığılı tabelası geldı Eskı bır yazımdan Atatürk'un ölumü (10 Kasım 1938) ve Ikıncı Dunya Savaşı'nın patlak vermesı (31 Ağustos 1939) Turkıye toplum yapısında kımı aksam yanların su yuzune çıkmasını hızlandınr Palazlanan taşra esnafı kokenlı mıllı sermaye dıye adlandırılarak ılk sert çıkışı Saraçoğlu donemınde yapmıştı Beyoğlu uzerıne son yıllar en gerçekcı ve bılgılı kıtabını vermış olan Özdemır Kaptan (Arkan), şoyle dıyor "Yalnızca lyı nıyetle yola cıkılmasından kaygu duymamak elde değıl En az 1700 yıllık bır tanh bırıkımının ustunde oluşan Beyoğlu, yalnız lyı nıyetle ve gayretle eskı havasına kavuşmaz Yalnızca lyı nıyet korkutur (Bu kayguların gerçekleşmemesı dılenır Işte Beyazıt Meydanı, ışte otuz yıldır sureklı düzenledı1 ğımız Halıç " Özdemır Arkan Beyoğlu ve Kısa Geçmışı kıtabını Istanbulseverlere salık verır T\ EMEGIN Egemenlenn Kürtlere Desteğı Sahtedır Irak'ta Kürt Ulusal Hareketi Gençhk ve örgütlenmesı lnt.nlırn Altm Ça|,nI MUjdeleyen BÜYÜK EKİM DEVRÎMÎ Ulusal Sorunun DünüBugünü BAYRAGI AÇIK OTURUMA ÇAGRİ Konu: BAĞIMSIZ 1ARGI BAĞIMSIZ BARO VE SAVUNMA MESLEĞİ Konuşmacılar: Av. Atilla SAV (TBB eski Paşkanı) Prof. Çetin ÖZEK Av. Turgut KAZAN Yöneten: Av. Ünsal TÜZÜN O GELENEKSEL COZUM DEVRİMCİ KİTLE, DEVRİMCÎ SLOGANLAR ALANLARDAYDI "Onlar kı dünyayı yenıden fethetmeye çıkmışlardı' fethettıler Castro ve Handal ıle Röportaj (Çevın) TBKP Program tasansı Yenı Demokrasıye yanıt APAPC Mektubu Yazışma Adresu Bmbırdırek Terzıhane Sokak Kaleağası Han No 11 Kat 1 Sultanahmet HAYRULLAH SAFKAN 6.7.191324.9.1988 Derın ozlemle Ve FİNLANDİYA'DAKİ YAKINLARI VE DOSTLARI Defın FınlandıyaHelsınkı Islam Cemıyetı Kabrıstanı 27 9 1988 Gun ve Yen 4 10.1988 sah gunu saat 1417 30 arası Gazetecıler Cemıyetı Toplantı Salonu (Iran Konsolosluğu Karşısı) MESLEKTAŞLARIMIZA VE KAMUOYUNA DLYURULUR ÜRGÜP GÖREMEJ IEMEJ rj^IHLARA f'\K Gezisi 1 2730 Ekim' ] BirKişi T.P.145.000.T.L. Profesyonel Rehber Eşliğınde Özel otobüslerte ^ r gidişdönüş. 1 Ekim 1988 tarihinden itibaren 1587491(9hat) olan santral telefonumuz ÇAĞDAŞ AVUKATLAR GRUBU ÖGRENCİ ALINACAKTIR Bilkent Üniversitesi: Güzel Sanatlar ve Müzik Enstitüsü GRAFİK ANASANAT dalında açılan YÜKSEK LİSANS programına öğrenci alınacaktır. Başvuru: 67 Ekim 1988 tarihlerinde Güzel Sanatlar ve Müzik Enstitüsü Müdürlüğü'ne yapılacaktır. Ayrıntılı bilgi için: 266 44 71 Dil ve Sanat Sınavı: 8 Ekim 1988 S&rtur Jk 158.49.27161.10.74 HARBİYE 148.20.40 KADIKÖY: 336.16.60 •V, BEŞİKTAŞ: / » I 159 00 00 (20 hat) olarak değişmiştir. İNGİLTEREde İNGİLİZCE 1 5 hafta £ 1570 CHURCHILL HOUSE SCHOOL of ENGLISH RAMSGATE KENT BARAT AM. myet Cad Yonca Apt Vo 282 Kat 4 0 12 80270 ŞçlhlST Te! 14744 88148 43 57 Tlx 30288 cya Ir MAOEN! YAGLAR TURK ANONİM ŞİRKETİ TURCAS PETROLCULUK A Ş MARMARA PETROL VE RAFİNERİ İŞLERİ A Ş MARMARA TRANSPORT A Ş ALEVGAZ LİKİT PETROL GAZLARI SANAYI VE TİCARET A Ş TURTELTURİZM İŞLETMELER A Ş TURTEL TURİSTİK TESİSLER A Ş TUTES TURİSTİK TESİSLER A Ş TUDAS PETROL DATA ANALİZ SERVİSLERİ A Ş 30 Ekim 88 25 Şubat 89 Haftada 30 ders konaklama dahıl ezginingünlüp/bahçedeki sandal Mualhm Nacı Cad No 100 80840 OrtakoyISTANBUL