Katalog

AĞUSTOS 1987 EKONOMİ CUMHURİYET/9 Hazine Çaybankh kapattyor ISTANBUL (AA) Hazıne'nın, "zarar ettığı" gerekçesı ıle Çaybank'ı kapatma kararı aldığı bıldı nlıyor Çaybank Yonetım Kurulu uyes; »e bankarun yuzde 51 hıssedarı Derviş Temd, yaptıgı açıklamada, Hazine nın bankanın kapatılması konusunda Başbakanlığa bır yazı gonderdığını belırttı Demş Temd, olağanustu genel kurula gıdeceklennı, serma ye artınmı yoluyla bankanın kapatılmasının engellenebıleeeğını soyle dı Temel, "Banka'yı kapaltırmayacağız" dıye konuştu Hazine \e Dış Tıcaret Musteşarlı ğı'nın Başbakanlığa gönderdığı ya zıda da, bankanın borçlarının o? kaynaMarını aştığı belırtılerek, şov le denıldı "1958 >ılında 2 mılvon 750 bın lıra sermave ıle kurulan Çavbank'm haien Rıze'de uç şubesı bulunmaktadır. Şu anda mevcul sermavesı 100 mılvon lira oian Çaybank A.Ş.'nın 31 Mart 1987 tarıhınde vapılan degerlendırmesınde. 110 mıl> on lıralık az kaynagına rağmen, loplam zarannın 124 mıl\on lıra oldugu betırlendı ' Ercanlar, Garanti ıle anlastı Dun yine Borsa'nm girişinde erken saatlerde toplanan hısse senedi karaborsaalan, nu surdurmesı uzerine alım satımdan vazgeçerek, oğle saatlerinde dağıldılar. fîyatlann duşuşu Haciz kararı uygulanmadı ISCININ EVRENEVDEN SUKRAN KETENCI "Evet" ve Dayanışma Sendıkal geçmışımızde sıyasal ıçerıklı bır konuda sendıkacılarımızın ortak gorüşte bırleşmelerı hele bırlıkte tavır alıp eylem koymaları pek yaşanmış bır gelışme değıldır Turklş'ın "yasaksız bır demokrası ıçın evet" kampanyasına karşı çıkan üye sendıka olmadı Türklş yapısı ıçın olağan sayılamayacak bır adım daha atıldı, zıt göruşlerın sendıka lıderlen kampanyaya oldukça etkılı bır katılımla destek verıyorlar Bu, sendıkaların guçlerını bırleştırmelerınde etkınlık kazanabılmelerınde olumlu bır gelışme, tabıı başanlı olabılmesı koşulu ıle Kamuoyuna yönelık yürutülen ortak kampanyaya rağmen, ışçı oylarında gözlenebılen bır "evef'te bırleşme sağlanamazsa gelışme tam tersı de otabılır İşçı tabanlannda etkılı olamamış sendıkacılar "hayır"\ar\a güçlenecek Özal ıktıdarı karşısında çok daha zor duruma da duşebılırler Kesıntısız bırbırının ustüne bınen ve ağırlaşan ışçı hak kayıpları karşısında bu anayasa ve yasalara rağmen bır şeyier yapabılme, grev hakkını kullanabılme çabalarında da gözle görulen dayanışma gırışımlerı var Devam eden grevlerın, uyuşmazlıkların çözumune ılışkın haberler gelmıyor Devam etmekie olan grevler gazete sayialarma ancak dığer sendıkalar ve ış yerlerınden gelen dayanışma ve yardım haberlerı ıle gınyor Devam etmekte olan grevler ıçın 'dayanışma' kampanyaları açılıyor Ancak "özgür toplu pazarlık ve çağdaş sendıkal haklar ıçın" zorunlu olan dayanışma gırışımlerı ıçın de benzer bır sakınca var, kamuoyuna mal olan 'dayanışma" gırışımlerı, gostenşten ıbaret kalır, kalıcı ve etkılı olamazsa grevdekı ışçı ve sendıkaya guç katma yerıne güçsüzlük getırecek Toplusözleşme masasında ışverenı anlasmaya zorlayıcı, caydırıcı tek araç olduğu ıçındır kı, çağımızda ışçının grev hakkı tartışılmaz doğal haklar arasında sayılmaktadır Işverenı anlasmaya zorlayacak, caydırıcı grev gücu hakkı olmadan, ışçiler adına toplusözleşme masasına oturmuş bır ışçı sendıkasının, ışveren ya da sendıkast ıle eş koşullarda toplu pazarlık yapamayacağı bılmmektedır Turkıye'dekı anayasal ve yasal duzenlemeler ıse toplu pazarlık hakkını kullanan ışçılerın yarısı kadar ıçın grev hakkını grev gucunu baştan elınden alıp yasaklarken, bu hakkı kullanablecek ışçiler ıçın de etkılı sılah olma nıtelığını yok etmıştır Bunlar, artık ıçınde olanların, konuyu bılenlerın ışçılerın ve de ışverenienn tartışmalarının bır anlamının kalmadığı gerçekler işçıler ve sendıkacılar daha çok başlarına geldıkçe ışın "vehametınt' kavrıyorlar Bu yasal duzenlemelerın mıman ışverenlenmız ve Başbakan Ozal ıse başından bılmcmde olmanın keyfı ıçınde, ışçı hak kısıtlamalarının meyvelerını topluyor Bu yasalarta etkılı grev yapabılmek etkılı hak alabılmek çok zor özal ıktıdarının bu yasaları değıştırmesı söz konusu değıl Bu parlamento yapısı ve Turkıye'dekı sıyasal gelışme ıçınde, aslında yakın gelecektekı dığer ıktıdarlar ve var olan sıyasal yapılanmadan da bır umut yok, bu yasalar nasıl ve ne zaman değışecek'' Değışene kadar ışçiler ve sendıkalar ne yapacak? Her yenı yasa, her uygulama sıyası ıktıdar karaıiarı ve ımzalanan her yenı sözleşme ıle hak kaybetmeye devam etmenın sonu nereye varacak'7 Kafalar bu sorular ve sıkıntıların karabasanı ıle karmakartşık, ışçı sınıfının ıçınde bulunduğu kıskactan kurtuluşunun reçetelerı olsa, olabılse, şımdıve kadar olumlu bır takım adımlar atılabılırdı Çarpık kültürümuzün, yüzyılların mırası alışkanlıklarımız ıster ıstemez ışçılerı de asla olmayan reçete arayışlarına ıtıyor Kurtuluş başkalarından beklenıyor Olmayınca da sendıkacıya styası partı lıdenne aydına kufredılıyor Tabıı kufretmek bağırıp çağırmak ıçındekı öfkenın bırkaç dakıkalığına dağılmasına yarayabılır belkı ancak ışçıyı sorunlarından ıçınde bulunduğu kıskactan asla kurtarmıyor isçıye yoksullaştırma getıren yenı yenı sozleşmetenn ımzalanmaması ıçın etkılı, guçlu sendıkacılık gerek Yasalarla guç kazanmanın yolu çok zor, ustelık aslında yasal guç tek başına fazlaca da bır anlam taşımıyor Bır yerlerden başlamak gerekıyor Sendıkal hakları ışçılere bır armağan olarak sunacak anayasa ve yasa değışıklıklerı gökten zembılle ınmeyeceğıne göre, galıba önce başkalarından bekleme alışkanlığmdan sıyrılmak zorunluluğu var Bazı sendıkalar ve bır kısım ış yerlennde çalışan ışçiler zıncırten gevşetmek, bıraz daha lyı toplusozleşmelere ulaşabılmek ıçın bu yasalara rağmen grev hakkını kullanıyorlar öncelıkle bu grevlerın başanya ulaşması gerekmıyor m u ' Herkes dayanışma olmazsa bu yasaların kıskacı getırdığı malı sorunlar ıçınde devam etmekte olan grevlerın başanya ulaşmasının ne kadar zor olduğunu bılıyor Ancak hangı ışçı ve sendıkacı grevlerın başanya ulaşması ve grevlerle dayanışmanın önemını bıldığı halde gereğını yapıyor'' Yapılan tum destekleme eylemlerı ve dayanışma örneklerı henuz çok yuzeysel boyutlarda Kalıcı etkılı olamazlarsa kalıcı etkılı ıçerık kazandırılamazsa yarar yerıne duş kırıklığını, moral bozukluğunu getıreceğı ıçın zararlı bıle olabılırler özal ıktıdarı sendıkaların ülke çapında "evet kampanyasına rağmen, referandumda ışçılerden "haytr" oyu alırsa ışçının bu ıktıdarın ışçı hakları karşısındakı uygulamalarından yakmmasının, sureklı hak kaybederken öfke ıçınde ona buna küfretmesının ne anlamı olabılır1? Işçının kaderım değıştırebılmesı ıçın, yeterlıyetersız bır yerlerden başlanmışsa "Isvef" kampanyası açılıp grevlerle dayanışma eylemlerı başlatılmışsa buralardan ışçının gucunun sesının gelmesı gerek Borsa tedirgin Hısse senedi fıyatlannm ıkı gun ust uste duşmesı, aracı kurumların "çaylak bankerler" olarak mtelendırdıklerı karaborsacılar ve amatör yatırımcüarı telaslandırdı. Karslv Fiyatlar yeniden yükselecek Ercan Holding 'in yerlı ve yabancı bankalara îoplam borcunun 100110 milyar lira dolayında olduğu tahmin ediliyor. Ekonomi Servisi Ercan Holding'e bağlı MAN Kamyon ve Otobus A Ş Şırketı'nın Garanti Bankası'na olan 2 S mılyar lıralık kredı borcunun vadesınde odenmemesıne rağmen, banka tarafından konulan ıhtıyatı hacız kararı uygulanmadı Garanti Bankası yetkılılen, "Sorunu aramızda anlaşarak hallettik" derken, Ercan Holding yönetıcılerı de Garanti Bankası ıle anlaşmaya vanldığını belırttıler Ancak bu hacız olayıyla bırlıkte dıkkatler, uzun suredır bazı sorunları bulunduğu belırtılen Ercan Holding uzerıne çevrıldı Bankacılık çe\relerı, Ercan Holdıng'ın yerlı ve yabancı bankalara olan toplam borcunun 100110 mılyar lıra dolaylarında olabıleceğını dıle getırırken, MAN fırmasının geçen ay devIetten aldığı 75 mılyar lıralık askerı araç ıhalesı sayesınde onemlı bır soluk aldığı ve bu ıhaleye ılışkın avansın ahnmasıyla bırlıkte holdıngın nakıt sorununun hafıfleyeceğını belırtıyorlar Ibrahım Btlil. Tnftk Ercan. Dolar 145 yen ABDURRAHMAN YILDIRIM Borsa'da hısse senedi fiyatlan duşmeye devam edıyor Dun Borsa 1 pazannda ışlem gören 47 kâğıttan 39'unun fiyatında kuçuk oranlı duşmeler göruldu 4 kâğıdın fıyatı aynı kaldı, 4'unun ıseyukseldı Duşen fiyatlar, borsa gınşındekı karaborsa seansta elden hısse senedi alım satımıra durdurdu Karaborsaya gelenlenn çoğu, önenlen fiyatlar karşısında ellenndekı hısse senetlennı satmadılar, dıkkatlı davranarak "duruma bakıp" döndüler Fıvatların ınışe geçmesı üzerıne bazı hısse senetlerınde "oyunlar" başladı Borsada hısse senedi fıyatları duşmeyede\am edıyor Duşen fiyatlar, borsa gınşındekı karaborsa seansta elden hısse senedi alım satımını dur Ekonomi Servisi Dolar, yen karşısında son 2 ayın en duşuk duzeyıne ındı Tokyo'da dun 144 70 >ene kadar genleyen dolar, Japonya Merkez Bankası'nın 4 aydan bu yana ılk kez pıyasaya mudahale ederek daha fazla değer kavbını onlemek ıçın dolar satın almasına neden oldu Dolar, daha sonra Tokyo'da 145 35 yenden kapamrken Londra' da da 1 8445'ten ışlem gördu Dolar Tahtakale olaıak bılır.en serbest pıyasada da ınışe geçtı ve 908 Iıradan satıldı Ancak daha sonra toparlanan dolar, 913 lıraya çılctı Dolar böylece pazartesı gunune oranla 7 lıra, öncekı güne göre de 1 lıra genkmış oldu Mark ıse 2 lıra değer kazanarak 494 lıraya çıktı durdu Karaborsav a gelenlenn çoğu, önenlen fiyatlar karşısında ellenndekı hısse senetlennı satmadılar, dıkkatlı davranarak "duruma bakıp" donduler Fıvatlann ınışe geçmesı uzerıne bazı hısse senetlerınde "oyunlar" başladı Borsa Başkanı Mubarrem Karslı. basında çıkan haberler ve yorumlann hısse senetlerınde duşuşlere neden olduğunu, fıvatların hafıa boyunca dalgalanabılecegını, fakat gelecek haftadan ıtıbaren yeniden vuksehşe geçeceğını soyledı Borsa aracı kurumları tarafından "çaylak bankerler" olarak rutelenen borsa gınşındekı elden hısse senedı alım satımcıları dün "akiDülı" anlar yaşadılar Sabah saatlerinde borsanın bulunduğu Zıraat Bankası'nın Cağaloğlu şubesıne gelenler yıne dınleyıcılere ayrılan bölumü ve şubenın salonunu duldurdular Bu arada banka yetkılılen guvenlık gerekçesıyle polıs çağırarak hısse senedi alım satımcılannı dışarı çıkartmak ıstedıler. Hısse senedi meraklıları, polısler ve banka yetkılüerı arasında uzun suren tartışmalardan sonra hısse sene dı alım satımcılan vuıe eskı yerlenne kavuştular Borsa resmı seansının açılmasından sonra fıvatlann oncekı gun gıbı yıne duşmeye başlaması, bazılarının ayaklı borsayı gunün erken saatlerinde terk etraesıne zorladı Burada konuştuğumuz kışıler, fı yatlann duşuşunden bazı bankerlenn yararlanmak ıstedıklerını ve "ayaklı borsava" adamlarını gondererek bazı hısse senetlennı ucuza kapatmak ıstedıklennı öne surdüler ve şoyle dedıler "Fıvatlann duşuşunden yırarlanıp bır panık \aratmak ve hısse senellennı ucuza kapalıp, hatta yan parasına loplamak ısleven bankerler var. Bunlar daha sonra fıvatlan arttıracaklar. Bizımle ovun ovnar gıbı ovnuyoriar. Pıtasa onlann elınde. Yukanda onlar fiyat venp, onlar alı> orlar. " Ru arada Ercan Hnirtino'tıj Oslerreicher Landesbank'tan sağladığı 25 mılyon dolarlık (yaklaşık 22 5 mılyar lıra) krcdının de parasal darboğazı çozme yonunde olumlu bır gelışme olduğu hatırlatılıyor Turızmden (Çınar Otelı) sekman uretımıne, tekstılden dış tıcarete, çok çeşıtlı alanlarda faahyet gosteren 32 şırketı bulunan Ercan Holdıng'ın en sorunlu şırketlen, holding cırosunun yaklaşık uçte bırını oluşturan MAN Motor ve MAN Kamyon ve Otobus A.Ş. olarak bılınıyor Ercan Holding yetkılılen, devletten aldıkları 782 askerr araçlık ve 75 mılyar lıralık ıhalenın kendılerıne soluk aldırdığını belırtırken, Irak'la kam>on ve otobusten oluşan 550 araçlık ıhalenın de lamamlandığını, Mısır'a da 63 araç satılacağını kaydedıyorlar. TURKIYE'den KDV denetimleri sıklaşacak tstanbul Haber Servisi Istanbul Defterdartığı, ışyerlennde KDV denetımlerıne başhyor Eğıtımlerını yenı tamamlayan 2 bın 500 denetmen, loplam 18 vergı daıresıne bağlı ışyerlennde KDV kontrolu ve demırbaşa kayıtlı eşyalann sayımını yapacaklar Belgelerde bır yanlışlık saptandığmda mükellefın 5 yıllık vergısı de denetıme almacak îstanbul Defterdan Kemal Cıvelek, yenı vergı denetımı ve uygulanacak cezaı takıbat konusunda dün yazıh bır açıklama yaptı. Açıklamada, KDV denetımı ve demırbaş eşya sayımının yanı sıra noterlere onaylatılmış veya anlaşma yapılarak bastınlmış fatura, perakende satış fîşı gıbı belgelenn kullanılmış olsun olmasın sayılacağı behrtıldı Cıvelek, açtklamasında özellıkle bakkai ve marketlerde KDV'ye dahıl mallarm gıda maddesı gıbı gösterıldığını belırterek, bunların saptanması durumunda ceza ıle bırlıkte mükellefın 5 yıllık vergılerının ınceleneceğını kaydettı Gubreyı kım. kaca satıyor? (TL) Ubre TZDK Gttra Baffaf Fafc.A.Ş. 540 57 0 555 Aamrna sAttat 57 0 Ûn 115 0 115 0 114 0 122 0 830 835 850 ınpH npwnsı« 980 97 0 KM«aa (202*4) 100 0 100 0 93 0 KMpaa (151515) 95 0 132 5 95 0 MvMnyvmsuffjt 150 0 147 5 Toros 500 100 0 800 145 0 Atölye sahipleri kullandıklan maddenin niteliğini bilmiyorlar Karlı blucin çevreyî kirletiyor Kısa surede Esenler'ı ıstıla eden ruhsatsız 60 blucin karlama atölyest çevreye artık saçıyor. FARUK BESKİSÎZ Blucin kumaşta bu yıl moda halıne gelen " k a r yıkama" yapan atölyeler, çevre sağlığını tehdıt edıyor Yılbaşından bu yana özellikle, bır yerleşım merkezı olan Topkapı/Esenler semtınde "yerden biter* gıbı sayısı 60'a ulaşan kar yıkama atölyelerı, kullandıklan sağlığa zararlı maddelerı çe\Teye saçıyor Çevre kanalızasyonlannın da tıkanmasına yol açan atolyelenn çoğu ruhsatsız olarak çalışmaya devam ederken, vatandaşlar beledıyenın bu atöiyelenn başka yere taşınması konusunda harekete geçmesını ıstedı Daha once Esenler çev resınde pek rastlanmayan kar Vıkama atölyelerınin zemın ve bırıncı katlarda hızla çoğalması çevre sağlığına ıkı yonden zarar verıyor. Kar yıkamada ıkı madde kullanıhyor. Bunlardan bırıncısı Nığde ve Kaysen'den getırılen ponza taşı, ıkıncısı ıse potasyum permamganat ısımlı kımyevı madde Atölyeler ponza taşı ıle potasyum permamganatı bır kuvet ıçınde karıştırdıktan sonra sanayı tıpı çamaşır makınelenne atıyor Burada blucin pantolon ve ceketler, "karlandıktan" son ra potasyum permamganath artığı kanalızasyona veya atolye Gibre 569 1149 849 990 134 0 149 0 DÖVİZ KURLARI Dövızın Cınsı 1 ABD Doları 1 Avustralya Doları 1 Avusturya Şılını 1 Batı Alman Markı 1 Belçıka Frang 1 Danımarka Kronu 1 Fın Markkası 1 Fransız Frangı 1 Hollanda Florını 1 Isveç Kronu 1 Isvıçre Frangı 100 Italyan Lıretı 100 Japon Yenı 1 Kuveyt Dınan 1 Sterlın 1 S Arabıstan Rıyalı Dövız Bağfaş'tan gübreye zam ANKARA (ANKA) TZDK ve dığer gtibre üretıcısı kuruluşlardan sonra Bandırma Gubre Fabrıkaları A.Ş (Bağfaş) da uninlmenne zam yaptı Bağfaş, urettığı gubrenın fıyatını yüzde 26 ıle yüzde 76.7 oranında arttırdı Buna göre, Bağfaş ürünlennm çıftçıye satış fıyatı kılo başına ure ıçın 114 lıra, trıple süperfosfat ıçın 83.5 lıra, kompoze 20 ıçın 97 lıra, kompoze 15 ıçın 132.5 lira ve DAP ıçın 147.5 lıra olarak belırlendı. Yenı fıyatlarla gubre satışı başladı. Ahş Kar yıkama atölyelerı artıklannı ya kanalizasyona ya da hemen yanı başlanndakı boş arazilere atıyor. Kanalizasyonlar nkanıyor ve borular patladığmda zararlı artık caddelere yayıhyor. Tabiı çocuklar da bu çevrtlerde oynuyorlar. Atolyelerde çalısan ışçiler ıse, kullandıklan maddenin ısmini bile oilmiyor. Kaldı ki zararlı olup olmadığmı soyleyebılsmler. nın kenanndakı boş arazıye atılıyor Atolyelenn çoğunun yılbaşından bu yana ruhsatsız çalıştığını oğrendığımızde ırkıhyoruz "Belediveden ruhsat almadan nasıl çalışabılirsiniz?" dıye sorduğumuzda atolye sahipleri, "Ruhsat almak için başvurduk. Beledive henuz bir vanıt vermedı. Biz de bu arada çalısıyoruz" dıyor. Vatandaşlar ıse atölye sahıplerinm, "Belediveden bazı gorevlilere ruşvel verdığını. ancak bunun sonucunda belediyenin bu atolyelerin ruhsatsız çalışmasına goz yumdugunu" ıddıaettı Ruhsatsız atolye sahıplerıne kullandıklan maddenin zararlı oiup olmadığını sorduğumuzda ıse va "Bılmiyoruz, herkes kullandıgına gore zararlı degil" ya da "Bu iddiayı bazı tuccariar ortaya attı. Boyle bir şe> >ok" yanıtını alıyoruz Vatandaşjar onlem alınmadığı takdırde bır ımza kampanyası başlatmayı duşunduklerını belırterek, "Bunun >anı sıra. Esenler'in bağlı bulunduğu Bakırkoy Beledivesi'ne de başvurmak istivoruz, ama nasıl bir sonuç alırız bilmıvoruz" dedıler Mevduat artışı sürüyor ANKARA (ANKA) Kısmı serbest faız uygulamasından sonra bankalara yönelen tasarruflardan, bılyuk ozel bankalarm daha fazla pay almaya devam ettıklerı gözlenıyor Yenı uygulamanın başladığı temmuzun ılk uç haftasmda bankaalık kesımıne 214.1 mılyar lıralık tasarruf mevduatı aktığı, bunun yüzde 55 l'ını oluşturan 117 9 mılyar lıralık bölumun ılk 7 özel bankaya yoneldıgı belırlendı Temmuzun ılk üç haftasmda tasarruf mevduatı ıçınde en buyuk artış, mevduat sertıfıkaları hesaplannda kaydedıldı. 48015 23 14 125 27 198 93 143 69 426 18 137 88 580 01 66 36 608 27 3134 95 1425 98 236 27 8 8 6 25 630 57 68 60 Dövız Satış 890 68 633 72 68 94 482 55 23 26 125 90 199 92 144 41 428 31 138 57 582 91 66 69 611 31 3150 62 143311 237 45 Efektıf Efektıf Ahş Satış 899 54 886 25 617 96 640 03 68 60 69 63 480 15 487 35 22 68 23 49 125 27 127 15 194 95 201 91 143 69 145 85 432 57 426 18 137 88 139 95 580 01 588 71 65 03 67 36 596 10 617 39 3072 25 3181 97 1425 98 1447 37 231 54 239 81 ÇAPRAZ KURLAR $ S S $ 1 8457 B Alman Markı 6 1677 Franstt Frangı 2 0795 Hollanda Flonnı 1 5279 Isv çre Frangı $ 1335 51 $ 145 70 DUNYA'dan pazarhga hazırlanıyor BARIŞ KUDAR İZMİR AT Komısyonu'nun Avrupa Çelık Bırlığı'nın (Eurofer) "Turkiye dampioglı satış yapıyor" bıçrmındekı şıkâyetı uzerıne açtığı soruşturma "Pazarlık hazırlığı" olarak değerlendırıldı Tekstılden sonra demır çelık sektörunde de kısıtlama getırılmesı amacı taşıdığı satış ıle pazar paylannı bınde 5'ten yuzde 8 l'e çıkardıklannı one surdu Bu başvuru sonrası AT Komısyonu'nun Turkiye ve Yugosiavya çıkışlı demır çelık urunlerı ıthalatı konusunda soruşturma açtı AT Komibyonu'ndan yapılan açıklamada, Eurofer'ın başvurusunda Turkıye'nın yuzde 23 oranında ucuz mal sattığı ıddıasına yer verıldı $ £ 3 7510 S Arabıstan Rıyalı 1 6090$ Alış Satış Italyarı Lıretı Japon Yenı BORSADA DÜNKÜ İŞLEMLER T ' IkMMMİİ 110000 S500 «100 7550 26000 21000 75000 60000 54000 ALTIN GÜMÜŞ Alış ft»H 105000 17700 17200 7900 24000 20000 72000 57000 54000 28000 27000 31500 6000 6250 14900 5000 7400 195000 9800 9400 8100 6900 24500 12900 100000 30000 15400 15100 10700 25000 25000 toioo 10200 31500 8350 20000 6450 9900 28000 8600 12100 16500 16300 17800 17100 8450 60000 6200 5050 3300 1525 6500 3825 SERBEST IPİYASADA DÖVİZ Satış 94 500 %rt 105000 17700 17200 7900 24000 20000 72000 55000 54000 28000 27000 31000 5900 6250 14900 5000 7400 195000 9800 9400 8100 6900 24500 12900 »0000 30000 15400 15100 10700 25000 25000 bıttak AnçımemD (E) ArçetkEsta ArçettYkn flpt 105000 18600 Bktm 1250 2900 700 14500 28100 670.0 270.0 4150 2000 CumJıunyet Reşat 24 ayar altın 22 ayar bılezık 18 ayar altın 900 ayar gumuş 93 000 107 000 13 650 12 375 10 240 112 000 13 700 13 400 10 275 ABC) Doları Bat Alman Markı Isvıçre Frangı Hollanda Flonnı Ingılız Sterlını Fransi2 Frangı tytm Bagta$ Ç«»kH*t (JmsaEslo Çukuran Elektnk RHU Çukurova E * k 8 K 2 0 0 Çuloırtva Eieklr* (E) Culıurova Eıekmk (Y) KKrtaş Ecacıujşı Yatınm EgeBnalı* EgeGutot ENKAHoMmg EraCt Oamr ÇeHt GontVto Gubre Fsbnkaian H*B$(E) Heldaş Ybfu izm» Demr Çett Eskı bocaın Kartonsan Eskı KJV&U 0 28000 33000 5650 6850 15300 5250 8150 195000 9200 8900 7600 26500 14200 105000 31500 16200 15800 11700 27000 26000 11100 10700 34500 8750 21000 7000 10400 29000 9500 12700 17300 17100 16200 17900 8850 60000 «9050 4825 3275 1425 6700 3500 toaoo Jaguar reklama takıldı LONDRA (AA) Ünlu otomobıl fırmalarmdan Jaguar PLC'nın kârı, yılın ılk yansında, geçen yılın aynı dönemme göre yüzde 32 oranında azaldı Jaguar firmasından yapılan açıklamada, kâr duşüşunun, fırmamn pıyasaya geçenlerde sürdıiğü XJ6 model arabalarm reklam ve tanıtma harcamalannın beklenenden fazla (22 5 mılyar lıra) olmasından kaynaklandığı behrtıldı ABD bankaları krediyi azalttı Ekonomi Servisi ABD bankalarından kalkmmakta olan •Ikelere verılen kredılenn bu yılın ılk uç ay,nda gerıledığı jelırtıldı ABD'de hükümete bağlı olan ve malı kuruluşları denetleyen konsey tarafından yapılan açıklamada yılın ılk çeyreğınde tıcarı bankalarm Asya'ya verdığı borçlar 676 mılyon dolar gerılerken, Lattn Amerıka'ya verılen borçlarda 596 mılyon dolar, Afrıka'ya 106 mılyon dolar ve petrol ıhraç eden ülkelere 910 mılyon dolar tutannda bır duşüş kaydedıldı. kaydedılen soruşturmanın, eylul ayında başlayacak Turkıye'nın AT'ye tam uyelık başvurusu goruşmelennde " k o z " olarak kullanılacağı one suruldu Metaş Genel Muduru Işın Çeiebi, "Sonışturma bize karşı kullanılacak. AT ile yapılacak goruşmelerde tam uyelik ıçin Turkiye'nin temel sektorlerinde ciddi pazarlıklar japılacagı anlaşılmaktadır" dedı Avrupa Çelık Bırlığı (Eurofer) AT Komısyonu'na başvurarak Turkiye ve Yugoslavya'nın Demır Çelık urunlerınde dampınglı ğı anımsatıldı. Konuya ılışkın goruşlennı aidığımız Metaş Genel Muduru Işın Çeiebi, "Turkiye'niıı AT'ye \onelik yaptıgı ihracatta damping olayı olmadıgı gıbı AT'nın Turkive'vc yaptıgı salışta damping olavı vardır. Bu soruşturma bıze karşı kullanılmak için açılmışlır" dedı Çeiebi, Turkıye'nın demır >,elık dısalımının yuzde 60'ının AT ulkelerınden olduğunu ve karşılığında yaklaşık 600 mılyon dolar odendığını soyledı Petrol barış çabasını zayıflatıyor Ekonomi Servisi Nıkaragua hükümetı yılın gen kalan bölümu ıçın petrol stoklannı oluşturamadığını ve bu hatanın Orta Amerıka'dakı barış çabalarını zayıflatabıleceğını açıkladı. Devlet Başkanı Yardımcısı Sergıo Ramırez, dost ve destekçı ülkelere soruna çözum getırmek üzere çağnda bulundu ve "Bızım açımızdan durum krıtık bır aşamadadır" dedı Kegez E M n k Koç Hottng (E) Koç HoMng ten KofumaTanm Kndsa Esta Kotdsı Vkn Koç v^nrım Eskı Koç >Sonm Yem Ussa Makma Takım Mensuca! Sirtrai Meas Naus Ohnuksa Otosan Rabak Sarkuysan(E) Sartmisan (Y) Srtas(E) T Oemır Ookum Eskı T 1; Bınos. 8 T SıemeiB TŞtşe Cam OtnA Cam Ookusan Pımas Pmar Enffigre Et VJsas imoo 9700 31500 8350 20000 6450 9500 28000 8600 12100 16500 16300 17000 17100 8450 60000 8200 5050 3300 1475 6500 3650 17200 7900 25000 21000 72000 57000 54000 28000 27000 31500 6000 6550 14900 5000 7750 195000 9600 9400 8500 7250 255O0 13500 100000 30000 15400 15100 11200 26000 25000 10600 10200 33000 835C 21000 6750 9900 29000 9050 12100 16500 16300 17800 17100 8450 60000 8600 5050 3300 1525 6500 3825 911 493 590 433 1450 913 495 592 435 1480 235 245 146 148 200 640ü 970.0 1725.0 375.0 1000 5250 825.0 120J) 2500 1250 125.0 2204 19400 T C ZtRAAT BANKASI 20 AĞUSTOS 1987 TARİHINDEKİ DÖVI2 KURLARI SD DÖVIZIN CİNSİ 1 ANMUUU 1 AramALYA MUUU 1 AVVnURTA $HM 1 IATI ALMAI MAKI 1 MHİfİftlBM RROINI IFtiMAMKASI 1HOLUUHAaORW 1İSVEÇK1MM 1İSVİÇKFMMI 1M tTALYM ÜRETt IMJAPMTBri | UUUBA MÜUU IKUVETTIİMM t HORVEÇniOMI ISTBHİM 1 J. ARAriSTAI RİTALİ DÖVIZ AUŞTL 886 25 630 57 68 60 482 55 2314 125 27 198 93 426 18 137 88 580 01 66 36 608 27 665 85 3134 95 131 78 1425 98 236 27 SAflŞTL 890 68 633 72 68 94 482 55 23 26 125 90 199 92 428 31 138 57 582 91 66 69 611 31 669 18 3150 62 132 44 1433 11 237 45 EFEKTIF AUŞTL 886 25 61796 68 60 482 55 22 68 125 27 194 95 426 18 137 88 580 01 65 03 596 1f 652 900 400 300 unsn. 899 54 640 03 69 63 487 35 23 49 127 15 201 91 145 85 432 57 139 o« 1200.0 15050.0 550.0 8Q0 60.0 2400 3400 5250 320.0 1350.0 50.0 2600 10250 5700 40 0 2000 1100 5500 4000 imçkAFMMi 700 9250 2500 3500 3000 2500 25000 I 1 U Hukuk Fakultesı'nden aidığım karnemı kaybettım Geçersızdır. MEHMET AKT1 Nutus uı/dunımı ve sıgorta kartımı kaybettım Hukumsuzdur >AD1G4R MLD1Z T.C. ZİRAAT BJUİKİ "Gucunf rrtffirDcz"