Katalog

8 TEMMUZ 1987 EKONOMİ CÜMHURtYET/9 Traktör sesleri geliyor Geçen yıl bazı firmalarm üretimlerini durdurmaya kadar derinleşen traktör krizi, tarım politikalarındaki değişiklikten sonra sona erdi. tiretici firma yetkUileri, talebin bu denli hızlı artacağım beklemediklerini belirterek, "Hazırhksız yakalandık" dediler. FARUK BESKİSİZ ~ Traktör pazanndaki kriz, talep patlamasıyla yerini büyük bir canlılığa terk etti. Bu yüın ilk altı ayında, geçen yılın eş dönemine göre traktör üretimi, yüzde 41 artarak 11 bin 892'den 16 bin 736'ya yükseldi. Uzun süredir üretimine ara veren Hema Traktör de eylül basında itibaren yeniden Ford traktörlerinin üretimine başlamaya karar verdi. Üretici firmaJar, canlılığın 1988'de de devam edeceğini, daha sonraki yıllar için ise GAP projesinin talebi canh tutacağını ifade ettiler. 1986'da giderek derinleşen traktör piyasasındaki krizin atlatılması tamamen, hükümetin tarım politikastnda değişikliklere gitmesinden kaynaklandı. Üretici firma yetkiüleri, piyasanın bu yılbaşından itibaren canlanma belirtileri gösterdiğıni hatırlatırken, "Talebin bu derece artacagını beklemiyorduk. Hazırlıksız yakalandık" şeklinde konuşuyorlar. Istatistiklere ba Üretim altı aydayüzde 41 arttî, kriz yerini canlanmaya bıraktı Orkinosta JaponyaYunanistan işbirtiği Bodrum açıklarındaki Kalimnos Adası'mn balıkçılan, Sakız Adası'mn güneyindeki izdüşümünde bulunan îkarya ile Astipalea adaları arasında orkinos avlamaya başladılar. STELYO BERBERAKİS Yıllara göre traktör üretimi Et fîyatlan yeniden tırmanışta Vzun süredir, durgunluk ve ithalattan ahnan fonlann düşürüleceği beklentisiyle durgunluk gösteren et fiyatları yeniden hrmanışa geçti. Ekonomi Servisi Et fiyatları, uzun bir beklemeden sonra yeniden atağa geçti. Başta dana eti ve kıyma olmak üzere çeşitli etlerin fîyatlan son bir hafta içinde yüzde 10 dolayında yükseldi. 3 bin liralık kıyma 3 bin 300, 3 bin 200 liralık biftek de 3 bin 500 liraya yükseldi. Uzun süredir 2 bin 500 lira ile 3 bin lira arasında seyreden et fiyatları, yeniden tırmanışa geçti. İthal etten alman ton başına 200 dolarlık fonun 100 dolara indirileceği beklentisi nedeniyle iç piyasa fiyatlannda bir süredir "bekleyiş"in egemen olduğunu hatırlatan et toptancılan, "Buna bir de genel durgunluk eklenince fiyatlar uzun süre istikrarlı perakende fiyatlarda da artış kaldı" dediler. kaydedildi. "Ancak, rryatlar geçen bafta Geçen hafta I kilo kıymayı 3 başından itibaren adeta atağa bin liradan satan kasaplar, dun kalktı" diyen et toptanaları, top fîyatlan 3 bin 300 liraya kadar tan fiyatlarda yaklaşık 150 lira, yükselttiler. Kasaplarda bonfile perakende fiyatlarda da 200300 ve pirzola da 3 bin 200 liradan lira artış olduğunu kaydettiler. 3 bin 500 liraya kadar çıktı. Daha önce 42004300 liradan satıBuna göre, geçen hafta başınlan bonfilenin fiyatı da 4 bin 500 da toptan 2 bin 50 liradan satılan dana eti, dün ve pazartesi gu liraya kadar tırmandı. Kuzu eti fiyatlannda ise önemli değişiklik nü 2 bin 200 liraya kadar yükselolmadı. di. Bunun üzerine, kasaplardaki Bir haftada yüzde 10 zam kıldığında 1980 yılında 16 bin 936 adet traktör üretilirken, bunun 1984'e kadar kademe kademe arttığı, 1984'te 46 bin 782'ye sıçradığı görülüyor. Bir ölçüde, Özal hükümetinin 1983 aralığından itibaren uygulamaya koyduğu tarımsal poütikalann etkisini göstermesiyle grafiği giderek yükselen traktör üretiminde eğilim, 1984'ten itibaren tersine döndü. I986'da bu eğilimin sonucunda yıllık traktör üretimi 28 bin 53 adede kadar geriledi. Traktör üreticisi firma yetkilileri 1986 sonundan itibaren satışların yeniden canlandığını belirttiler ve canlanmayı başlıca şu nedenlere bağladılar: • Hiikiimetin aldığı karar ile Ziraat Bankası, yılbaşından itibaren, traktör bedelinin yüzde 85'ini kredi olarak vermeye baş ladı. Üretici, eskiden kredili satışlarda traktör bedelinin yüzde 25'ini peşin oderken, bu oran yüzde 15'e indirildi ve KDV de dahil edildi. • Traktörde uygulanan KDV yüzde 12'den yüzde 5'e düşürüldü. Böylece 10 milyon liralık bir traktörde bir anda 700 bin liralık bir ucuzluk yaratıldı. Eskiden sadece belirli bir süre için uygulanan yüzde 36'lık kredi faizi, tüm geri ödeme süresi için geçerli kıbndı. Ödeme süresi dörtyedi yıl olarak saptandı. • Yine hükümetin, eskiden senetlerie yaptığı ürün ödemelerini bir ölçüde de olsa peşin olarak yapmaya başlaması ve taban fiyatlannı eskiye göre arllırması, üreticinin elindeki nakit parayı arttırdı. • 19601970 dönemlerinde ATtNA Yunanistan Tarım Bakanlığı, Japon balık uzmanlannın işbirliğinde Ege'de orkinos avı için hazırladığı programı gerçekleştiriyor. Tarım Bakanlığı, Ege'de orkinos avı için ilk önce Italya ile işbirliği yapmayı denemiş, ancak Avrupa Topluluğu'ndan bu av için istenen maddi yardım kabul edilmediği için, bu kez Japon balık uzmanlanyla ortraktör satın alanlar, eski model taiikiimet yetkiüleri bu sorunun taklaja bir program hazırlanmıştı. Bu program şimdi Bodrum açıktraktörlerini elden daha az alım degişik formullerle halledilecegi larındaki Kalimnos Adası'mn balıkgücüne sahip olan üreticiye satı yonünde söz verdiler. Üretim kaçılan tarafından uygulanmaya başyor. Bundan elde ettiği paranın pasitemiz şu an yüzde 100'ü geçüstüne bir miktar para koyup yemiş bulunuyor. Gelecek yıl 20 landı. Vunan Tarım Bakaniığı'nın yaptığı araşiırmalara gore, orkinosni model traktör alıyor. Yani bin adede çıkmak için kendimilann güneydeki izdüşümünde bulutraktörde de yenileme piyasası zi zorluyonız. Bu canlılık gelecek nan tkarya ile daha güneydeki Astidevreye giriyor. yıl da devam edecek" dedi. palea adaları arasında bulunuyor. Kalimnos balıkçılan ilk orkinos av• Kredi, taban fiyat politikası Hema Traktör Genel Müdür larında bol miktarda orkinos yakave peşin ödeme uygulamasıyla Yardımcısı Hasan Oztermiyeci de ladıklanru ve her birinin yaklaştk 200 özellikle eskinin yoksul bölgeleizlenen politikalar sonucunda bu kiloyu bulduğunu bildirdiler. Orkıri Orta Anadolu ve Doğu Ana yıl başlayan canlılığın gelecek yıl nosların 'kalitesinı' belirlemek üzedolu'da traktör talebinde daha rer Japonya'ya gonderilen balıkların da devam edeceğini hatırlatarak büyük bir artış oldu. "lon balığı için uygun salamuraya şunları söyledi: "Ford traktörlerini eylül başından itibaren uret elverişli" olduğu sapıandı. Tanm BaMassey Ferguson traktörlerini kanlığı, orkınosların salamura işlemmeye başlayacağız. Yıl sonuna üreten Uzel Makine Genel Miilerinden sonra konserveler halinde kadar iki bin civarında traktör, düru Ethem Özkaragöz, talepte ihracata başlanacağmı açıkladı. Yugelecek yıl ise 6 bin civarında gorülen büyuk canlanmayla ürenan dışsatımında önemli bir geür tim hedeflerini bu yıl 15 bin traktör iiretmeyi hedefliyoruz. kaynağı olması beklenen orkinos 1988den sonra özellikle GAP adetten 18 bin 500 adede çıkaravında helikopterierin de kultanılaprojesiyle traktör talebinde candıklarını belirterek, "Traktör cağı belirtildi. lanmanın devam etmesi bekleniKDV'sinin yüzde 5'e indirilmesi Yunan balıkçılan şimdi de Ege'de yor." bizi çok olumsuz etkiledi, ama kılıçbalığı avına hazırlanıyor. TURKIYEUen Menkul kıymet ihracında patlama ANKARA (ANKA) Sermaye Piyasası Kurulu (SPK), yılın ilk altı ayında 172 sirkete, toplam 404.9 milyar liralık menkul kıymet ihraç izni verdL Geçen yılın aynı döneminde 94 sirkete 98.4 milyar liralık ihraç izni verilmisti. SPK'den yapılan açıklamaya göre, bu yıl verilen izinlerin 114.2 milyar liralık bölümü hisse senedi, 188.4 milyar liralık bölümü tahvil, 50 milyar liralık bölümü banka bonosu ve banka garantili bono 52.3 milyar liralık bölümü de fmansman bonosundan oluşuyor. DüNYAYA AÇILAN PENCERE İHRAÇ FtYATLARI YÜKSELDİ Moda dünyusuıda büyük k Doların değerindeki ve petrol fiyatlarındaki hızlı düşüş, Parisli modacıların iki büyük müşterisi Amerikahlar ile Arapların satın alma gücünü zayıflattı. Büyük darbe yiyen Parisli moda evlerini zengin sanayiciler, "ucuza kapatmaya" çalışıyorlar. Ekonomi Servisi Yves Saint Laıırenl hayranlan. Louv re Sarayı'nın bahçesinde düzenlenen ilkbahar defilesini buyuk bir ilgiyle ızliycrlardı. Ancak 50 yaşındaki bu moda devinin hayranlan ile geçen çarpıcı dakikalar, yıllık 10 milyar dolar cirosu olan Avrupa'nın moda merkezi Paris'in içinde bulunduğu krizi gizleyemiyordu. Dolann değerindeki ve petrol fîyatlarındaki hızlı du$uş, Paris moda endustrisinin 2 onemli müşterisi ABD ve Ortadoğu'nun piyasadan çekilmesine neden oldu. Parisli modacılar, "14 vıldan bu \ana salışlanmızıo ber yıl yüzde 10 artmasına alışmışlık. Ancak şimdi buyuk bir darbe yedik" şeklinde konuşuycrlar. Moda endüstrisindeki bu kriz Fransızlar ile başta ttalyanlar olmak uzere diğer Avrupalı modacılar arasındaki rekabeıin artmasına neden oldu. Modacılar, llalyan ve Federal Alman Tekstilde pahalı pazar arayışı Kota dağıtımında uygulanan 'yüksek fıyata kota' politikası sonucu 2.5 marklık tişört 7.2 marka yükseldi. 15 temmuz kota daöıtımı lı MBrtan(»<rt) Uçdrt ve benzerl 16.000 Kazak «e svueUftef. 7.000 Partolon n «orU» 6000 Bayan bhu ve |6mlek 5.000 Erkek gimleklerl 7.500 İSTANBUL (a.a.) ABD, AET ve Kanada'ya yönelik Çoraptef 50.000 "kotalı" tekstil ürünleri ihracaKKot ve cftftet 50.000 tında uygulanan "yüksek fiyat Vatak çar$attan* 20.000 Masa örttterl* 3.000 verene kota verilmesi" esası, firEfoftnan ve benzarteri 5.000 maları kota alabilmek için pahalı Diier örme dı$ gl».* 2.500 pazar arayışına yöneltti. *Kg. Yetkililer, karar öncesi, firmalardan 50 fenike tişört ihracı bilIhrac fiyatları (DM/adet) diriminin geldiğini, en az ihraç fiyatı uygulanmasından sonra, tiBetr6«ekşört fiyatınm 7.25 markı geçtiğini Srüa* kaydettiler. Tlftft tv 250 725 laokra snvvunoı . . 7 5 0 1010 Verilen bilgiye göre, daha ön¥8 Şlfttlf. .. .. 5.50. .5.50 ce 2 marktan satılan kazak ve sü.. 5.50. .6.35 EjMji•ttM veterlerin fiyatı da 2.5 ay içinde mktuHM .12.00. 18 00 10.10 marka yükseldi. Uygulamaya göre, ABD, AET tış yapamıyorlar.Birliklerin belirve Kanada'ya ihracat yapmak isledikleri en az ihracatfiyatı,ayteyen firmalar, İstanbul, Çukurova, Ege Hazır Giyim ve Kon nca sınırlı sayıdaki kotadan pay alabilmek için firmalann fiyat feksiyon İhracatçı Birlikleri'nin belirledikleri fîyatın altında sa yükseltmelerine neden oluyor. İSO, üyelerine madalyn yağdırdı Ekonomi Servisi Otuz beşinci yıldönümünü kutlayan Istanbul Sanayi Odası (tSO) 1986 yılında başanlı sanayici, ihracatçılar ile yüksek düzeyde vergi ödeyen toplam 569 uyesini ödüllendirdi. Sanayi ve Ticaret Bakanı Cahit Aral, A T'ye hazırlık açısından konulan bütün teşviklerin 78 yıl içinde kademe kademe kaldmlacağını, sanayicinin bir sürprizle karşılaşmaması için buna hazırlıklı olmasım istedi. İSO Yönetim Kurulu Başkam Nurullah Gezgin de ihracatın sadece ödemeler dengesini düzelten bir araç olarak görülmemesi gerektiğini vurguladı. Gezgin konuşmastm "ekonomik tercihlerin siyasi tercihlerden öncelikli olması" dileğiyle tamamladı. En cok ihracat yapanlar En cok vergi odeyenler Tefe, .8.2 .6.4 .6.3 .5.8 .4.7 .4.6 ..4.4 ..4.3 ..3.9 .3.3 Paris'teki krizin ardmdan Milano ve Münih gibi yeni moda merkezleri ortaya çıkarken, Yves Saint Laurent, Christian Dior gibi devler yasama savası veriyorlar. tasarımcılann piyasadaki etkilerini, paylanru arttırdıklannı belirterek son 5 yılda Italyan Benelton'un başanlı bir modacı olarak ortaya çıktığını hatırlatıyorlar. Paris'teki bu kriz, s?nayicilerin büyuk ve tanınmış Parisli moda evlerini "ucuza kapatma" yolundaki çabalarının artmasına da neden oldu. Bu konuda ilk adım Italyan elektronik buro makineleri uretirisi Olivetti'nin başkam Cario De Benedetti'den geldı. Dc Benedelli, geçen kasım ayında Yves Saint Laurent'ın (YSL) yuzde 37'lik hissesini 39 milyon dolar ödeyerek satın aldı. Bir süre sonra Fransız Cerus fırması ile YSL, Squibb Corp'un YSL'nin parfümeri haklarını elinde tutan Charies of Ritz'i 651 milyon dolara satın aldı. Daha sonra 16 haziranda Cerus ve YSL, Charles of Ritz'in bazı urunlerinin üretim hakkını ABDTi kozmetık devi Revlon'a 150 milyon dolara satmayı kararlaştırdı. YSL'nin en buyuk rakibi Dior. çeşitli teklifler alırken, Fransa'nın 2. büyuk supermarketler zinciri CoraRoillon unlü moda tasanmcısı Kari Lagerfield'in ürünlerinin tüm haklarını eline geçirdi. Aynca Kanadalı zenginler de piyasaya girip Pierre Balmain modaevini ve 7 parfüm ureticisini ellerine geçirdiler. Arça* AkM MakJM.. ŞİRKETLERDEN HABERLER GOOD YEAR yeni çelik kusaklı radiat lastiği GPS'yi (Grand Prix S) piyasaya sundu. Polyester gövdeli, iki çelik kusaklı ve daha | uzun ömurlü olduğu belirtilen GPS'nin ıslak zemine tam bir guvenle tutunmayı sağlayıcı î yepyeni bir kanşımla üretildiği ifade edildi. GPS, üretilmeden önce laboratuvarlarda 7.2 milyon, test sahalarmda da 4.8 milyon kilometre yol denemesine tabi tutuldu. NASAŞ 1420 mayıs tarihlerinde Düsseldorf'ta düzenlenen Interpack 87'ye katıldı. Fuarda ambalaja iliskin malzeme ve makine konusunda yenilik ve revizyontar sergileniyor. DIŞBANK. "Dışbank Tüketici Kredisi" ve Dışbanknot uygulamasını bâşlattı. 200 bin liraya kadar garantili olan Dışbanknot ile günlük alısverislerde nakit para tasıma ve bulundurma sorununun ortadan kalkacağı oetmuaı. Ihracatçınuı 'dertleşme' toplantısı Ekonomi Servisi 50 milyon dolardan fazla ihracat yapan şirketlerin üyesi bulunduğu Dış Ticaret Derneği'nin dünkü toplantısında, 3 devlet kuruluşu (Sümerbank, Etibank ve Tariş) derneğin onur üyeliğine kabul edilirken, özel sektörden 4 kuruluşun üyelik başvurulan değerlendirildi. Dış Ticaret Derneği'ne üyelik için başvuran 4 özel ihracatçı şirketin, Endüstri Üriinleri, Zihni Dış Ticaret, İzmir Demircilik ve Sodimpex olduğu oğrenildi. Dış Ticaret Derneği Yönetim Kurulu'nun karan gereğince dernek faaliyetlerinin üyelere duyurulması amacıyla her 3 ayda bir yapılan toplantılardan biri olan dünkü toplantıda bürokrasi ile ilgili yakınmalar da dile getirildi. Büyük ihracatçılar, teşvik çerçevesinde devietten ajınan avanslann vergi iadesi yerine toplam ihracat üzerinden verilmesini istediler. Bugünkü uygulamaya göre, bir önceki yıla iü'şkin vergi iadesinin yüzde 45'ini devietten avans olarak aldıklarını hatırlatan büyük ihracatçılar, "Mesela toplam ihracatın yüzde 10'u avans olarak veribin" dediler. Toplantıda aynca, Irak'ın ödeme yapmadığı halde ihracatçılann para almış gibi devlete vergi ödemelerinin haksızlık olduğu dile getirildi ve Irak'ın odemediği ve ne zaman ödeyeceği de belli olmayan yüzde 20'lerin şirket hesaplannda şüpheli alacakiara geçirilerek vergi dışı bırakılması istendi. Toplantıya araJarında Dernek başkam Mustafa Süzer, Genel Sekreter Cem Alpar, ENKA Pazarlama Murahhas Azası Şerif Egeli, RAM Dış Ticaret Genel Müdurü Ibrahim Yazıcı ve Çukurova'dan Hasan Karamehmet'in de bulunduğu yaklaşık 40 kişi katıldı. Daüas'tan Arap ve Türk parası YÜCEL GÜRTEKİN Türkiye'deki "bakir" yatınm alanlan, ABD'deki Arap ve Turk işadamlarımn yoğun ilgisine neden oluyor. Bu işadamlarının istekleri doğrultusunda, Turkıye'de çeşitli fırmalarla ikili goruşmelerde bulunan KN Ventures Inc. sahiplerinden Prof. Bernard Nash ve Febmi Karahan karşılaştıklan çok sayıda yatınm ve ortaklık teklifıni incelemek üzere ABDye döndüler. Türkiye'deki incelemeleriyle ilgih olarak sorularımızı yanıtlayan Dallas'h iki işadamı ABD'de ilişkide bulunduklan Arap ve Türk işadamlarının, son yıllarda Türkiye'de izlenen liberal ekonomi politikası ve yabaneı sermayeye sağlanan kolaylıklar nedeniyle Türkiye'de yatınm yapmayı arzu ettiklerini, bu amaçla içlerinde büyük holdinglerin de bulunduğu çok sayıda kişi ve kuruluştan teklif aldıklarını belirttiler. KN Ventures Inc sahipleri Fehmi Karahan ve Prof. Bernard Nash, ciddi olarak ilgilendikleri bazı yatınm aianlannı şöyle VîTRİNDEN TEZGÂHTAN 1AKSİMDE ATISTIRMAK' Yoğun iş yaşamı nedeniyle öğle yemeğini yemek yerine "atıştırroak" alışkanlığının hızla yayıldığı günümüzde, bu türden hizmet veren kuruluşlann sayısı da hızla artıyor. Taksim'de karşılıklı yer alan Kristal Büfe ile son zamanlarda üzerinde çokça konuşulan McDonald's, merkezi konumları nedeniyle en çok rağbet edilen yerlerden ikisi. Kristal Büfe'de 2 hamburger bir ayrandan oluşan mütevazi bir öğle yemeği 900 liraya çıkarken, bu para ile McDonalds'da Big Mac denilen büyuk hamburgeri almak mümkün olmuyor. McDonalds'ta 2 hamburger ve bir koladan oluşan yemek ise 1700 liraya mal oluyor. McDonalds'ta 2 Big Mac, cola, büyük patates ve dondurmadan oluşan yüklüce bir mönü ise 3900 lira. McDonaltfs ta fiyatlar (TL.) Ng Mac 1100 .1000 .900 .700 ...600 Prtates kuartaa (Uylk) 600 Patates kuaraM (kiçâk) 400 MaFaırta Ikâçlk) CotoFarta (erta) Kanve MHk sbake 350 500 600 600 Afiaa 350 .600 Kristal Bufe'de fiyatlar (TL) .350 .500 500 800 800 300 DÜNYAUan RetMgan'dan sübvansiyon kaldırma planı 1VASHINGTON(a.a.) ABD, tarımda sübvansiyonlann 2000 yılma kadar kaldırılmasını öngören bir planı açıkladı. Beyaz Saray'da bir açıklama yapan Reagan, önerilerinin, ihracat sübvansiyonlanmn, ticaretle ilgili diğer sübvansiyonlar ile giimrük tarifelerinin kaldırılmasını içerdiğini söyledi. dile getirdiler: • Turizm: Teşvikler, turizmde yatınm potansiyelini artınyor. Bu alanda özellikle altyapı, pazarlama ve managementda boşluklar var. Buyuk holdinglerin projelerini inceleyeceğiz. • Otomotiv yan sanayi: Conta üretimi konusunda işletme sermayesine gereksinimı olan Nevşehir'de kurulu bir firma ile temasa geçtik. 1: Petrokimya ile ilgili konularda uretim yapmak ve mevcut şirketlere işletme sermayesi ve yeni teknoloji sağlamak konusunda teklifler aldık. • Tanm: Soğuk hava depolan kurmak istiyoruz. Üreticiden direkt olarak alacağımız uninleri depolayıp, paketleyip Ortadoğu ülkelerine satmayı amaçlıyoruz. Kimyj Lnomtr SptdafMSb Tost pizza Stsisfl saadvK Aaerik» satetah sartviç . .300 Tavukhı pUe Kaşarlı tost Sucukhı tast AymCobavan Pottakal suyu Greyfurt suyu 300 "...250 500 400 600 ...250 DÖVİZ KURLARI Dövizin Cinsi 1 ABD Doten 1 Avustralya Doları 1 Avusturya Şilini 1 Batı Alman Markı 1 Belçıka Frangı 1 Dani marka Kronu 1 Fin Uarkkası 1 Fransız Frangı 1 Hotianda Florini 1 isveç Kronu 1 isviçre Frangı 100 itatyan Lireti 100 Japon Yeni 1 Kuveyt Dinarı 1 Stertin 1 S.Arabistan Riyali Döviz Alış 867.90 604.62 66.45 466.85 22.53 123.17 192.57 140.18 414.74 134.05 560.17 64.48 574.81 3029.31 1391.94 228.77 Döviz Satış 862.19 607.84 66.78 469.18 22.64 123.79 193.53 140.88 416.81 134.72 562.97 64.80 577.68 3044.46 1398.90 229.91 Efektif Ahş 857.90 592.72 66.45 466.85 22.06 123.17 188.72 140.18 414.74 134.05 560.17 63.19 563.31 2968.72 1391.94 224.19 T.C. ZtaAAT BANKASI Efektif Satış 870.77 613.89 67.45 473.85 22.87 125.02 195.46 142.28 420.96 136.06 568.57 65.45 583.43 3074.75 1412.82 232.20 • TEMMUZ 19S7 1MİNMDEKİ D*VİZ KURLARI ıocooo DÖVİZİN CİNSİ 1AJDMUM 1 AVVSTMLTA M U M 1 AVKTNTA $IÜM 1 MTI ALMUHAMa 1MUKAHIAMI 1 IULUU ntj DÛVİZ AUJTL SAnşn. 857.90 862.19 604.82 607.84 66.45 66.78 469.18 469.18 22.64 22.53 123.17 123.79 192.57 193.53 140.18 140.88 414.74 416.81 134.05 134.72 560.17 562.97 64.80 64.48 574.61 577.68 648.21 651.45 3029.31 3044.46 127.71 128.35 1391.94 1398.90 228.77 229.91 EFEKTİF JUJŞTL SATŞTL 857.90 870.77 592.72 613.89 66.45 67.45 469.18 473.85 22.87 22.08 123.17 125.02 188.72 195.46 140.18 414.74 134.05 560.17 63.19 563.31 635.25 2968.72 125.16 1391.94 224.19 142.28 420.96 136.06 568.57 65.45 583.43 657.93 3074.75 129 63 1412.82 232.20 30000 9300 7700 14K» 21400 18500 ALTAY / MENKUL DECERLER A Ş. /K'/tı 1375 1500 150000 145000 3075 1125 370O 3500 1025 1025 1100 6H0 »00 roo • Hısse Senedi, • Hazıne Bonosu, • Devlet Tahvili A :msatım ışlemlerı ile portfoy yonetımı ve danışmanlıgı konularında uzmanlık guvenlı ve kârh hızmet Nışantaşı Valı Konagı C a d Ana Apt N o 3 0 2 Istanbul Tei 130 77 545556 A n k a r a Tel 168 40 1 5 168 35 16 1FMHAMKAS 1 ittilMitf fHrf** inumzFMMi ibmn«N ÇAPRAZKUH 1 ABD DOLARI 1.8376 B.Alman Markı 6.1199 Fransız Frangı 2.0685 Hollanda Florini 1.5314 İsviçre Frangı 1330.49 Italyan Lireti 149.24 Japon Yeni 3.7500 S.Arabistan Riyali 1 Sterlın 1.6224 ABD Doları AÜIN GÛMÜŞ ALIŞ Cumhuriyet Resat 24 ayar kulçe 22 ayar bilezik 900 ayar gümüş 86.500 100.000 12.740 11.450 214 SATIŞ 87.500 105.000 12.780 12.400 220 1İMCMEHUMI 1 N İTALTAI ÜKTİ 1NJAPMTEH UUUMMUUH ınranrTMUM 1 MMVCÇ KMMU STBEM 1 S. ARAMnAI MTAÜ ıStt rtttUM* T.C. ZİRAAT BANKASI "Gncüne eri»nraez" •m 4250. 15000 1575 13X0 1600 1250 1150 3925 3150 9100 5K0 S450 13600 12900 4O0OO 2700 43000 1775 1750 1DOOO0 I IOCCOC 30000ı 30000 9300 77O0 7700 I49O0 14SO0 214O0 21400 19000 '9Û0O 21000 21000 1^)00 17000 73000 •T000 5>000 SSOOÜ 35000 35000 15600 15900 1375 1375 1500 1500 150000 150000 145000 145000 3225 3225 2700 2700 1125 1125 3700 3700 3500 3500 1025 1025 1025 1025 1150 1150 7100 7100 94O0 9400 1100 4400 30000 30000 <000 4000 1450 4450 15000 15100 1575 1600 13900 13900 1600 1600 1300 1300 1150 1150 3925 3925 3300 3300 910C 9100 58SC 5850 57O0 5700 142OC 14200 T500 13500 4000C 40000 2875 2875 4500C 4SO0C 1850 1850 175C 1750