Katalog

CUMHURİYET/4 KÜLTÜRYAŞAM 9 ARALTK 1987 TELEVtZYON 06.30 Açık Öğretim îktisadi Analız dersinde ttiketia dengesmdekı değışıktıkler, tstatistık dersinde olaahk hesapiamalan, Kamu Malıyesı dersinde kamu harcamalan ve Atattirk tlkelen ve Inkılap tanhı dersinde hukuk ststeminın kurulması konulan ışiemyor 08.00 Günaydın Türkiye Programda haberler, kadınlan pratık bılgiler, cımnastik, çızgı fıtm (Fred Basset) ve dizı füm (Asıbodekrj ve çeşıtli müzik yer alıyor 10.00 Kapanış 15.00 Ayılış Haberier 15.15 Ögleden Sonra Programda, Konumuz Konuğumuz ve yOnetmenlığmı Mehmet DuUerln yaptığı basrollenm Bılge Şan, Omer Şan ve Yusuf Sezgın'uı paylastığı "Zehırlı Çtçek" adh filrn yayunlamyor. 17.00 Haberier 17.15 Ne, Nedir, Nasddır? Jnsanoğlunun uçmaya karşı egılımı ve eskı zamanlardan ben bu konuda yapılan çahşmalar ve balonla uçma dönemlen anlatılıyor Paraşutle atlayıslar gösterılıyor 1730 Az Gittik Uz Gittik tzmir ilima tanhı yerlert ve ılgı çekıct özellıkleriyle çocuklara tanttıbnaya devam edıhyor 18.00 Akşamın Getirdikleri 19.30 Vakıflar Haftası Özel Program MuJkiyeli Vakıflar Genel Mudarlaga'ne aıl olan bır kısım VaktJ' hayrat eserlen, 2762 sayılı Vakıflar Kanunu'na göre asli fonksiyonuna uygun bir kamu hızmetmde kullanümak üzere Bakanlar Kurulu Karan ıle, çeşıtli kamu kurum ve kuruluslanna belırlî surelerle tahsıs edılmektedır. Edıme'dekı 2 Beyazıd Küllıyesı de aynı şekttde Trakya Unıversıtesı'ne 5 yü sure ıle tahsıs edtimış bulunuyor. Programda, bu tahsıs oiayı ete alımyor. Haııııalı veKız KardeşlerP Ttirkiye'de Kültör Servisi VVoody AJlen'ın bu yıl 3 Oscar ödülü alan "Haonah ve Kız Kardeşkri" adlı filmi önümüzdekı haftadan başlayarak Beyoğlu Emek Sineması'nda gösterüecek. Film, Ankara'daki Akün Sineması'nda da gösterilmeye başladı. Oyuncu, yönetmen, senarist ve yazar Woody AJlen'ın senaryosunu yazdığı ve yönettiği nimin görüntü yönetmenliğini Cario di Palma yaptı. Filmde Woody Allen'ın yanı sıra Mkhael Caine, Mia F«mm, Carrie Fistaer, Barbra Hershey, Max von Sydow ve Dianne Wiest oynuyor. "Hannah ve Kız Kardeşleri"ndeki Holly roluyle 1987 En lyi Yardımcı Erkek Oyuncu Oscar'ına değer görülen Michael Caine*in yanı sıra Woody Allen da "Hannah ve Kız KardeşlerT'nin senaryosuyla 1987 En îyi Senaryo Oscar'ını kazanmıştı. w VVoody Allen Doğu Berlin Tıyatrosu, bir anlamda Brecht tıyatrosu demek. Çünkü Berlin, yazarın tiyatro kuramım bütün incelikleriyle uyguladığı Berliner Ensemble Topluluğu'nu kurduğu ve kendisi 31 yıl önce ölmüş olsa da yaşattığı bir kent. Berlin'de bir hafta içinde 3 Brecht oyunu yer alıyor. AYŞEGÜL YÜKSEL Bir haftada üç Breçht MAM Brecht' in unlu "Galileo Galilei"si, Berlin'de on yıMır sahnetentyor. Galileo'yu 10 yıkJır canlandıran Berliner Ensemble'ın ünlü oyuncusu Ekkehard Schall, aynı 1zamanda Brecht in damadı. BRECNTİN M DOĞU BERLİN'DEN TİYATRO tZLENÎMLERİ 20.00 Haberier ve Hava Dunımu 20.45 Annemin Ricasıyla Rıchard Behmens, Frances'm çok eskı arkadaşı olur, bırlıkte banka hesaplan vardır. Rıchard bır ara paraya faztaca ıhtıyaç duyar, para çekmeye bankaya gıttıg'tnde hıç parası kalmadığırtı, hepsını Frances'ın çektığmı öğrenır Lüks ıçınde yasayan Frances'm parasını ısterse de alamaz ve bunun uzenne Frances'm kızkardeşı Marilyn't arayıp Franklın'i öidurtmn kım olduğunu açıklar. 21.40 Türk Hafıf Müzigi Konseri: Ajda Pekkan Programda, Ajda Pekkan sırastyla fu parçalan seslendınyor. Her seye değersın, Hatıriar mısın, Saıinle bır bütunOz. Yalnalık yokusu, Kım olsa aniatır, Yeniden ve Sen benun sarküanmsın. 22.15 EspanolInter Milan maçı (Naklen) 24.00 Haberier Kapanış ÜÜNCİ KANAL 18.58 Açüış Haberier 19.10 Merhaba Çocuklar Programda çocuk haberlen, aktualite, müzik ve masal bahçest yer alıyor. Berlin'in kuruluşunun 750. yüdönümü 1987 boyunca kutlanageldi bu kentte. Kutlama programı içinde Uluslararası Tiyatro Eleştirmenleri Birliği'nin 10. Genel Kongresi ve "Tiyatronun Bir Kentin Yaşamındaki Etkisi" başlıkh sempozyum yer alıyordu. 1521 kasım günleri arasında Doğu Berlin'de yapılan bu etkinliklere Türkiye adına arkadaşım Zeynep Oral'Ia birlikte katıldık. Çok keyifli bir Berlin serüveniydi yaşadığımız. tki nedenle... önce, kongre ve sempozyum suresi içinde, Turkiye'nin Doğu ile Batı arasında bir köprü, laik bir Müslüman ülke, bir Önasya ve Akdeniz ülkesi, bir Balkan devleti olma özelliklerini aiabildiğine değerlendırerek, hem iki bloktaki küçük ve büyuk devletlerden hem Uzakdoğu ve Akdeniz ülkelerinden hem de Üçuncu Dünya ülkelerinden ilgi görmeyi başarmıştık. Sonuç olarak da 21 ülkenin katıldığı Kongre'de, Türkiye 18 oyla uçüncü sırayı müş olsa da yaşattığı kent... Berlin'de bir hafta içinde üç Brecht oyunu yer alıyordu. önce Deutsches Theater'da ünlü yönetmen AJcxander Lang'ın sahne düzeniyle sunulan "Ynvariak Kafalar ve Sivri Kafatar'ı izledim. Çok renkli, çok ışıklı, abartmah "t«rtr«l" öğelerin çok sık kullanıldığı "grotesk" bir yorum! Lang, Avrupalı eleştirmenlerin artık "demode" saydığı Brecht tiyatrosu özelliklerinin bir bölümünü bile bile göz ardı etmişti. Brecht tiyatrosuna böylece "taw kan" getirdiği söyleniyordu. Berliner Ensemble ise Brecht'in tiyatro ilkelerine sıkı sıkıya bağJı kalmayı sürdürüyordu. Bu topluluktan izlediğim iki oyunla Brecht'in öngördüğu sahne yorumuna ilk elden tanık oldum. "Bencfl Fatzer'in Düşüsü"nü, son zamanlann en parlak Alman oyun yazan Heiner Miiller, Brecht'in yanm kalmış bir oyunundan yeni düzenlemişti. Ünlü "Gaiileo Galflei" ise on yıla yakın bir süredir sergilenmekteydi. Her iyi oyunu da Manfred Wekwcrth ve Joachim Tenschcrt sahnelemisti; Fatzer'i de, Galileo'yu da Brecht'in damadı ünlü oyuncu Ekkehard Schall oynuyordu. Her iki yapımın da temel özelliği alabildiğine " y a l ı a " ve "dunı" olmasıydı. Her iki oyun da çok geniş, ama yarı boş bir sahne uzamına yerleştirilmişti. Oyuncular, gerekmedikçe seslerini hiç yükseltmeksizin, son derece doğal bir yaklaşımla oynuyor Iardı. "Gestus" (tabiolarda beliren toplumsal tavır) ise, oyunculuk biçeminde değil, görüntüde "durnş" ve "İMdu9"ta yansıyordu. özellikle "Galileo Galilei" bir müzik ürünü gibi sunuluyordu; ince bir duyarhğın şaşmaz bir tempo içinde dile getirıldiği usta işi bir konçerto gibi... Rus yazan Swetlene Alexijewitsd>'in, "Savaşın Yiiza Kadınca Değfldir" oyunu, Ikinci Dünya Savaşı sonrası duyarhğıyla yüklü sıradan bir oyundu. Ama camdan bir platformda, Theater im Plast'ın zaman zaman "aynalasan" (oturduğunuz yerden sokağı da izleyebildiğiniz) camdan doğal fonu önunde oynanıyordu... Mihail Bulgakov'un ünlü romanından uyarlanan "Usta ile Margarita"yı ise Volksbühne Tıyatrosu'nda izledim. Roman olarak okumayı yeğle>'eceğim uzunluktaki bu oldukça "hantal" sahne olayının çarpıcı yanı, sürekli olarak dönen bir sahnede otuz dolayında tablonun çeşitli uzamlarda yer almasının sağlanrruş olmasıyia kazanılan görsellikti. özetlemek gerekirse, Berlin tiyatrolannın egemen öğesi, "sahne tasanmı..." Oyunun yorumuna birinci dden katkıda bulunan, sahne düzenini ve oyunculuğu baştan sona denetleyen, "oyunu kurtarma" yükünü oyuncunun sırtından alan, duygu, duşünce, beceri urünü, yaratıcılığa korkunç olanaklar tanıyan bir yüce sanat alanı. Bizde önemsenmeyen... 21. oyun da berabere • a b c d e f g h SON DURUM Kultur Servisi Dunya Satranç Birinciliği karşılaşmasının 21. oyunu da berabere sonuçlandı. Sadece 28 hamle suren oyundan sonra şimdi durum 10,510,5 berabere oldu. Karpov (Beyaz) Kasparov (Sıyahj, Gruenfeld Defansı: I.d4 A/6 2x4 g6 3.Ac3 d5 4.AJ3 Fg7 5. Vb3 dxc4 6. Vxc4 00 7.e4 Aa6 8.Fe2 c5 9.d5 e6 10.00 exd5 U.exdS Ff5 12.Kdl Ke8 13.d6 h6 14.F/4 Ad7 15.Kd2 Ab4 16. Vb3 Fe6 17.Fc4 Ab6 18.Fxe6 Kxe6 19.a3 Ad3 2O.Fg3 c4 21. Vc2 Kc8 22.Kadl Vd7 23.h4 f5 24.Kxd3 cxd3 25. Vxd3 Ac4 26. Vd5 Ab6 27. Vd3 Ac4 28. Vd5 Beraberlik. alarak yönetim kunıluna yeniden girdi. Yönetim kurulunda iki yıldır Türkiye'yi temsil etmekte olan Zeynep Oral ayrıca baskan yardımcıhgına seçildi. Keyifli oluşumuzun ikince nedeniyse, tiyatrosu ve tiyatro kuruluşlanyla uluslararası düzeyde önem tasıyan Berlin 'deki sanat etkinliklerine katılma olanağı buluşumuzdu. Kentin dört bir yanındaki irili ufaklı güzelim tiyatro yapılannda her gece bir oyun izleyerek Berlin'in zengin tiyatro yaşantısına ortak olduk. Doğu Berlin Tiyatrosu bir anlamda Brecht tiyatrosu demek. Çünkü Berlin, yazann Ensemble Topluluğu'nu kurduğu ve kendisi otuz bir yıl önce öl Şahin Kaygun • sergisi Kültür Servisi Şahin Kaygun'un sergisi bugün Sanfa Sanat Galerisi'nde açılıyor. Son dönemlerinde fotoğrafresim ilişkilerini irdeleyen Kaygun, siyahbeyaz kompozisyonlarından yola çıkarak akrilik boya, toner gibi çeşitli malzemelerle farklt anlatım biçimlerini deniyor. Kaygun 'un sergisi 5 ocak gününe kadar açık kalacak. 1977'de Antalya Şenliği'nde Altın Sanat ödulu'nü alan Kaygun, sinemayla ilgili çalışmalar da yapıyor. "Dul Bir Kadın", "Adı Vasfıye", "Aaahh Belinda" ve "Anayurt Oteli" adlı fılmlerde sanat yönetmenliği yapan Kaygun, sahneye çıkan ilk Türk kadımmn öyküsünü anlatan "Aflfe Jale"yle de ilk yönetmenlık denemesini gerçekleştirdi. Kaygun, şu sıralar, ikinci filmi "Dolunay"m teknik işlemlerim tamamhyor. 19 J5 Dünden Bugüne Musikimiz 20.00 Medeniyet Sır Keneth Clark'm hazırladığt programm bu bölumünde manlık ve hosgöru çağı olarak adlandınlan 18 yüzyıl ve bu yüzyılm yaratıcılan Voltaire, Duterot ve Thomas Jefferson konu edıhyor. 20.40 Perihan Abla Zengm bır evın ktiçuk çocuğuna an değerlı bır oyuncak kaybolur Genç bır dul olan annesı oyuncağı evdekı hızmeıçmın çaldığını dtifunerek onu evden kovar. Uğradığı ıftıra yüzünden uzgun ve dalgın bır sekılde yola koyulan hızmetçi Ismet'm arabasmın önune çıkar, ktiçuk bır kaza geçınr. tsmet onu hastaneye gotürür, bu arada kızm kımsesı ve gıdebıleceğı bır yen olmadığmı Oğrenır. Onu kendı evıne gOturmenm yanlıs anlasılmasmdan çekmdığı ıçm Perihan Abla'ya götürür. Penhan kızcağızm basmdan geçenlen öğrenmce çok uzulur Haksızlığı düzeltmek ve kızı temıze çıkarmak ıçm kollan sıvar. Şakır'm Şakirlıklenne rağmen olayırt aydınlanmasmı ve herkesin mutlu olmasını sağlar. GMK'nın yönetim kurulu belîrlendî Knltiir Servisi Grafıkerler Meslek Kuruluşu'nun Etap Marmara Oteli Opera Salonu'nda yapılan genel kurulunda, derneğin yeni yönetim, denetim ve onur 2130 Haberier kurulları belirlendi. 22.12 Diinya Staemalanndan: Ölüm Asansörii Yapılan seçimler sonucunda (Aynntılı bılgı yandakı sıitunlarda) Grafıkerler Meslek Kuruluşu Yönetim Kurulu asil üyeliklerine 23.45 Haberier Kapanış Yurdaer Aitıntaş, Bülent Erkmen, Sadık Karamustafa, Cemaleltin Mutver, Emre Senan, Ali İZLEYtCİ GOZUYLE Akdamar ve Serdar Benli getirildi. Demeğin Yönetim Kurulu ye29 Ktuım Seçimleri 29 Kasım seçimleri sonuçlanmn TV'de verilmesi sırasında sayın Güneridek üyeliklerine ise Ugurcan Cıvaoğhj da uzunca bir süre ekranda kaldı. Kesın olmadığmı, sadece Ataoğlu, Sertaç Ergin. Turgut açılan sandtklara aıt olduğunu, değifebileceğini defalarca altını çizertkErentörk, Mahmul Tarhan, Habttirttikten sonra verdığı tahmınlerde, enteresan ve dtşe dokunur bir şeyluk l\ıncay, Mehmet Koyunoğlu yoktu. Gönal isterdi ki Batı ülkelerindeki seçimlerde yapıldığı gibi TRT ve Kemal Oktem seçildi. de bilgisayarlara bir program yüklesin, o ana kadar açılan sandıklardakı Grafıkerler Meslek Kuruluşu'çtkan oylar aynı oranda devam edecek ohırsa, TBMM'de partilerin nun Denetleme Kurulu tlhan Bilçtkaracağı milletvtkili sayısını tahmin edip bildirsin. tzleykiler ifin çok ge, Serdar Yılmaz ve Seiim Cenenteresan olabüecek böyle bir tahmin maalesef yapılmadı. Sonunda giz'den oluşurken Denetleme sabnm tükendı, saat 00.30'da verilmeye başlanan sonuçlara göre illerin oy oranlannın ekranda gösterildiği 2530 saniye ıçinde, oy yüzdeleh veKurulu yedek üyeliklerine de Metin Sezgin, Haluk Özden ve baraja göre partilerin çıkarabılecekleri milletvekili sayısını hesap makinesi ve kâğıt da kulanmadan tahmin ederek, çetele gibi işaretleyîp Ateş Aydemir getirildi. sonucu yazarak yattım. Bulduğum sayılar: ANAP: 294, SHP: 98, DYP Derneğin Onur Kurulu ise 58 idi. Mengii Ertd, Burhanettiıı Taştan MUAMMER SIĞ1RCI Istanbul ve Zeynep Karafakiogln'ndan oluştu. R n m h a r r i ı ı n a n ı n ^alrınraları uzt)emır A^^™ dönem yapıtiannıGaramisanat D U H I I I d l U l l l i a i l l l l O a M l l u a M I I G a | e r i s l ' n f j e sergilıyor. Son olarak geçen yıl ye bu yıl açtığı sergilerde resim ve uçboyuöu çalışmalanna yer veren Ûzdemır Altan'ın ay sonuna kadar görulebilecek yeni sergisinde, daha önce başlattığı, "Bombardımanın Sakıncalan"dizisindenyapıtJarıdasunuluyor. Yönetmen Mamoulian öldü Kültür Servisi Rus Ermeni kökenli Amerikalı tiyatro ve sinema yönetmeni Rouben Mamoulian, Los Angeles'ta öldü. Zaman zaman sahneledıği oyunlar ve yönettiği filmler dolayısıyla "olağanüstu bir yetenek" olarak nitelenen Mamoulian 90 yaşmdaydı. 1935'te George Gershv/in'in "Porgy ve Bess" müzikalini, 1940'larda "Oklahoma" ve "Carousel" gibi yapıtları Broadway'de sahneleyen Mamoulian, 1932'de çevirdiği "Bu Gece Beni Sev" de Maurice Chevalier ve Jeanette MacDonald'a yer verdi. Yönetmenm "Kanlı Meydan" ve "Zoro'nun Işareti" adlı filmlerindeyse Tyrone Power oynadı. Mamoulian 'ın son filmi, 1957'de çevirdiği ve Cyd Charisse'le Fred Astaire'e yer verdiği "Ipek Çoraplar" oldu. Mamoulian 'ın 1929'da çevirdiği ilk filmi "Alkış" ise, hareketli kameranm kullanıldığı ilk sesli filmdi. Mamoulian, 1962'de "Kleopatra" adlı üstün yapım üzerine çalışmaya baslamış, ancak fılmin yönetmenliği daha sonra Mankiewicz'e verilmişti. RADYO T R T I OSJ» Açılış, program ve kısa haberier. 05.05 Ezgı kervanı 05J0 Sohstlerden bırer jarkı. M.00 Köye haberier M.10 Günaycbn. 07JO Haberier 07.40 Günün ıçındcn. « M 0 Arkaa yann. 10.00 Kısa haberier 10.05 Reklamlar 11.00 Kısa haberier. 11.05 Okul radyosu 12.00 Kısa haberier 12.05 Reklamlar 12.10 Türkçe sözlü hafif müzık 1130 Turk halk müzığı özel programı 1155 Reklamlar % radyo programlan 13.00 e Haberler. 13.15 Muzık 13J0 Bölgesel yayın ve reklamlar 14.45 Turküler 15.00 Kısa haberier. 15.05 ögleden sonra. 16.00 Kısa haberler. 14.05 Okul radyosu. 17.00 Kısa haberler. 17.05 KöyümOz köyiümüz. 17.25 Bölgesel yayırj ve reklamlar. 18.00 Çocuk bahçesi 18.15 Haftanın çocuk şarkıs. 18.20 Huzzam fasb. 18J0 Haflf müzık ve reklamlar 19.00 Haberler ve olaylann ıçınden 20.00 Yurttan sesler 20 J0 Kadın bestekârlanmız. 20J0 Hafif müzık 21.00 Kısa haberler 21.02 Radyo tıyatrosu 22.00 Turküler geçıdı. 2 U 8 Küçük konser 22.40 Şarkılar 23.00 Haberler 23.15 Gecenın ıçınden 00.55 Günun haberlennden özetler 01.00 Program ve kapanış. 01.0505.00 Gece yayını T R T I I 07.00 Açıhş ve program 07.02 Solısüerden seçmeler 07J0 Haberler. V1M Tnrkükr ve oyun havalan M.00 tkı solıstten şarkılar. (KJ0 Sabah konseri. 09.00 Turküler. 09.15 Çocuk bahcesı 09J0 An Garfunkel Söylüyor 10.00 Şarkılar 10.20 Turküler geçıdı. 10.40 Bır eser ınceleyelım 11.00 Kadınlar loplulugu. U J 0 Turküler 11.45 Hafif müzik. 1240 Şarkılar 1İ26 Çesitli sololan. 12.45 Zerrın Özer söylüyor 13.00 Haberler. 13.15 Hafıf müzık 13J0 Caz sanatı. 14.00 Erkckler topluluğu. 14J0 Yabancı dil dersi. 15J0 Oda mttzıği. 16.00 Şarkılar. 16.20 Arkası rarm 16.40 Türkuler geçıdı. 17J0 Kürdihhıcazkâr faslı. 17J0 Çeşıtli muzık 18.00 Yurıtan sesler kadınlar loplulugu. 18J0 Bilım ve teknolojıde yenı ufuklar itSO Çocuklar sarkı söylüyor 19.00 Haberler ve oUylann içınden. 20.00 Beraber ve solo şarkılar. 2OJ0 Yabancı dıl dersi. 21J0 Haflf müzik. 21.45 Solmler geçidi. 22.15 Hafif müzık. 22J0 Bır roman / bir yazardan bikâyeler. 22.45 Turküler. 23.00 Haberler 23.15 Beraber ve solo şarkıbr. 23.40 Hafif müzık 23.55 Müzigı yaşatanlar. 00.55 Program ve kapanış. T R T I I I 0 7 M Açılış ve program. 07.02 Hafıf müzık. 07 J0 Sabah konseri. 08.00 Sabah içın müzık 09.00 Haberler. 09.15 Muzıklı dakıkalar 10.00 Tempo 11.00 Öğleye doğru 12.00 Haberler 12.12 Günün konseri 13.00 Erkekler topluluğu 13J0 Turküler geçidi 14.00 Konser saatı 15J0 Sohstler geçıdı. 1535 Ikı solıstten turküler. 16.25 Haftanın çocuk sarkısı 16J0 Caz duygusu17.00 Haberler. 17.15 Sızler için. 18.00 Stüdyo FM. 19.00 Haberler 19.15 Müzik dünyasından. 20.00 Her hafta sızlerle. 20J0 Müzık rOzgân 21.00 Müzık bılmecesı. 22.00 Haberler 22.15 Gecenin getirdikleri. 23.00 Bır konser. 00J0 Gece ve müzık 01.00 Program ve kapanış. 2. KANAL / DUNYA SİNEMALARINDAN 4 İSTANBUL ANKARAİSTANBUL ANKARALEFKOŞA ANTALYAİSTANBUL ANTALYALEFKOŞA HAVA YOLLARI AIRLINES KIŞ TARİFESİ PerşembeCuma Sah SalıCumartesiPazar ÇarşambaPazar SalıCuma ÇarşambaCumartesiPazar PerşembeCuma Hergün (Cuma hariç) PazartesiÇarşambaCuma SalıCumartesi Perşembe Perşembe SalıCumartesi Hergün (Çarşamba hariç) Salı / Pazartes i Çarşam baCu m a BULMACA SOLDAN SAĞA 1/ Hıicre stoplazması ıçinde çekirdeğin yakınında bulunan, açık renkli ve geneltikle homojen plazma kütlesi. 2/ Düşman... Iki tarafı ağaçlıkb geniş kent yolu. 3/ Ayhk... Değerji madenlerin anlık derecesi. 4/ Satrançta özel bir hareket. 5/ Fas'ın plaka işareti... Alışkanhk. 6/ Balıkesir ilindeki Kaz Dağı'nın mitolojik dönemlerdeki adı... Genellikle yakmak için kullanılan iri saman. 7/ Japonya'nın en eski adı... Kuzu sesi %l Seçkin... Avrupa'da bir başkent. 9/ Yorgunluktan bayılacak duruma gelmek. YUKARIDAN AŞAĞIYA 1/ lçtenlik. 2/ Çevresi yollarla belirlenmiş olan arsa... Kas. 3/ Budun ön kısmından elde edilen dana eti... Etmen. 4/ Uğursuz... Tanntanımaz. 5/ Eskı Mısır'da güneş tanrısı... Pokerde değişik renkli beşli diziye verilen ad. 6/ Yaa... Asya'da bir ırmak. 7/ Keten tohumu... llaç. 8/ "O" adılının yönelme dunımu... Gübre, tezek. 9/ Doğal kurşun oksit. İSTANBULİZMİR İSTANBULLEFKOŞA İSTANBULTRABZON İZMİRİSTANBUL İZMİRLEFKOŞA LEFKOŞAANKARA LEFKOŞAANTALYA LEFKOŞAİSTANBUL LEFKOŞAİZMİR TRABZON İSTANBUL İSTANBULANKARA İSTANBULANTALYA (Ascenseur pour L'Echafaud) / Yönetmen: Louis Malle / Senaryo: Noel Calef'in romanından Roger Nimier ve Louis Malle / Görüntü yönetmeni: Henri Decae / Müzik: Miles Davis / Oyuncular: Jeanne Moreau, Maurice Ronet, Georges Poujouly, Lino Ventura / 1957 yapımı / Siyah beyaz / 89 dakika. Kültür Servisi Julian, silah taciri olan patronunu, karısıyla anlaşarak öldürur. Ancak içeride unuttuğu cinayet kanıtını almak için şirkete girdiğinde elektrikler kesilir ve asansörün içinde kalır. O sırada genç bir çift, Julian'ın arabasını çalarak bir motele gider. Orada iki Alman turisti Julian'ın silahıyla öldürürler. Her şey Julian'ın aleyhinedir. Araba, pardösü ve silah bulunmuştur. Ustelik görgu tanıklan da vardır. Robert Bresson'un asistanlığından gelen, Fransız "Yeni Dalga" yönetmeni Louis MaDe'in 1957'de çevirdiği film. İlk başlarda "Yeni Dalga" akımı içinde yer alan Malle, daha sonraları çok değişik türlerde fılmlere imzasım attı. Son dönemde de ABD'de filmler çevirdi. Malle'in önetnli yapıtları arasmda "Zazie Metroda", "Gizli Hayat", "Viva Maria", "Atlanüc City" sayılabilir. 1950'li yılların sonlarında Fransız sinemasında ortaya çıkan "Yeni Dalga" akımının ortak noktalan klasik Fransız sinemasına karşı çıkmak, yeni konular ve anlatım olanakları denemekti, ama aslında çok değişik yönsemeleri olan bir avuç yönet Ölütn Yeni Dalga'da caz ve cinayet Asansörii Jeanne Moreau menin yapıtlarıyla oluşmuştu. Roger Vadim, 1956'da çevirdiği "Ve AJJah Kadını YarattT'yla cinsel yaklaşım açısından bazı tabuları yıkmıştı gerçi, ama asıl "Yeni Dalga"alar çoğu "Cahiers du Cinema" dergisi eleştirmenliğinden gehne, Amerikan sineması, polisiye ve Hitchcock gibi ortak hayranlıklan bulunan ve Yaratıcı Sinema Kuramı'nı savunan François Truffaul, Jean Luc Godard, Oaude Chabrol, Alain Resnais, Louis Malle ve Jacques Rivette gibi yönetmenlerdi."YeniDalga"run özelliklerinden biri de, dar bütçeli yapımları yeğlemesiydi. Nitekim, bugün ekranlara gelecek "ÖJiim Asansörii" de olağanüstu butçeyle çevrilmeyen, ama Miles Davis gibi bir müzisyeni, Henri Decae gibi bir görüntü yönetmenini ve Jeanne Moreau, Maurice Ronet, Lino Ventura gibi oyunculan bir araya getiren bir film. Louis Malle'i yıllar sonra ABD'ye götürecek olan Amerikan sineması hayranlığını daha bu filmde bile gözlemlemek mümkün. Caz, cinayet ve gerilim. Ama hiç kuşkusuz, 1950'lerde sinemayı özgürleştirmeye çahşan genç bir Fransız yönetmenin gözuyle... Stüdyo Art açılıyor Kültür Servisi İstanbul yenı bır sergı salonuna kavuşuyor. Beyoğlu Tunel'deki eski Bedri Rahmi Sanat Galerisi, Stüdyo Art adıyla 12 aralıkta hizmete açüacak. Neşe Sağlam 'ın yoneticiliğini yapacağı galerıde ilk olarak Feyhaman Duran'm 1938'de yaptığı Ataturk portresi sergılenecek. Bir tek tabloluk sergı Türkiye'de ilk kez duzenleniyor. Neşe Sağlam sergi hakkında şunları soyluyor: "Ataturk çok onemlı bir şahsiyet. Feyhaman Duran da portre dalında Turkiye'dekı en iyı ressamlarımızdan. Sergimızde yer alacak portre Ataturk'un bugune kadar hıç gorulmemiş ve en guzel portresi. Bu nedenle bir tek onu sergılemeyi duşündük.'' \ İSTANBULAlftLINES Incırb Cad 50 Bakırkoylsıanbul Tel 561 34 6667 Telex 28633 ıtıyo Mesaı saalie» drşında ve tatıl gunlerınde rezervasyon Tel 6/4 24 43