Katalog

CUMHURİYET/4 KÜLTÜRYAŞAM 21 AĞUSTOS 1986 TELEVİZYON 19.00 Açıhş 19.01 Haberler ; 19.15 Dünya Şampiyonası Senkronize Takım Finalleri • 20.00 İnanç Dünyası Kuranı Kenm Alı Imran Suresı 101109. ayetlen Dursun Jöj okuyor , açtklamasmdan sonra Yrd Doç Dr. 1 Lutfı Çakan 'Peygambenmızın • Örnekler' konulu bır konuşma yapıyor. Turk Tasavvuf Musıkısınden [lakıben Çocuklarfo Boşbofa bölumunde "Çalışmanm Önemı" konusu 1 Erden Kıral, 4 yıl aradan sonra Türkiye'de film çeviriyor LONDRA MEKTUBU Ozetle Ttirkçe Hayalmdan bır esen ışlemyor Hep kırda kent filmleri çektim Ben bir çeşit kırda kent filmleri çektim. Bugüne kadar yaptığım fılmlerde egzotik değerleri sömürmedim. Batıda kırsal kesimdeki "egzotik resimlerimiz" büyük ilgi gördü. Ama şimdi Batı başka "resimler" bekliyor bizden. YURDAGUL ERKOCA Dört yıldır Batı Berlin'de yaşayan, sınemamızın genç kuşak yonetmenlerinden Erden Kıral, uzun bir aradan sonra "Dilan"ı çekmek için Turkiye*ye geldi. 1978 yıhnda "Kanal" adh filmle yönetmenliğe başlayan Kıral, ardından "Bereketli Topraklar Üzerinde"yi çekti. Ferit Edgiınun " O " romanını "Hakkâri'de Bir Mevsim" adıyla sınemaya uyarladı. Yurtdışındayken çektiği "Ayna" 1984 Venedik Film Festivali'nde gösterildı ve beğeni topladı. Türkiye'rjeki sisteme alışmış bir yönetmen olarak, >urtdışındaki çahşmalannızda zoıiuk çekmediniz mi? KIRAL ' Bizim sistemimiz çok farklı olduğu için zorluk çektim tabıi. Ben "Ayna"yı çekerken bir yandan sahneyı denetliyordum, bır yandan da saatime bakıyordum. Prodüksiyon amiri sürekli uç dakika kaldı, iki dakika kaldı diye uyarıyordu. Bu, önce garibime gitti. Sonra alıştım ve böyle olması gerektiğini kabul ettim. Daha duzenli ve daha planlı programlı çalışılıyor. Diyelim, bir iç mekân için dört saat, dış mekân için de iki saat aynimışsa, iç mekândan kalan zamanı dış mekâna aktaramıyorsunuz. Bu zaman zaman da baltaiayıcı olabıliyor. KIRSALA FARKLI BAKIŞ "Kanal", "Hakkâri'de Bir Mevsira", "Bereketli Topraklar Üzerinde", "Ajna", "Dilan". Bunlar hep kırsal yorelerimizi ele alan filmler. Bu bir rastlantı mı? Yoksa ozellikle .v^pılmış bir seçim mi? KIRAL Ben, sevdiğim konulan sınemalaştırdım. Doğa beni kendine çekıyor. Filmlerimde doğanın ve çevrenin koşeye sıkıştırdığı insanlar anlatılır. Taviani Kardeşler de filmlerini genellikle kırsal yörelerde çekiyor. Bu benim ilgimi çekti. Sizin bana yönelttiğiniz soruyu ben geçen yıl İtalya'da onlara sordum. Bana. "Biz kırda doğduk, orada yetiştik ve oranın filmlerini çekiyoruz" dedıler. Bense kırsal kesimı yeterince tanımıyorum. Kentı tanıyorum ve tum sorunlarıyla yaşıyorum. Kırsal kesimi merak ediyorum. Bu da beni kırsal kesimde film çekmeye ıtiyor. Kırsal kesimi orada yetişen sanatçılar gibi algılamam söz konusu değil. Dışandan bakıyorum. Oradaki sorunlan farklı algüıyorum. Kendime sembollerden çok, gondermeler arıyorum. Öte yandan tepemı attıran haksızlıkları, yoksullukları dile getirmek istiyorum. Tanımadığım bir çevreyi keşfetmek heyecan verici. KENTLİNİN İÇ DÜNYASI Türkiye'de kentlerde, orneğin tstanbul'da bir gelişme ve karmaşa söz konusu. Kentleri, kent insanım de alan bir fifm diişunmuyor musunuz ? KIRAL Ben biı çeşit kırda kent filmleri çektim. Bugune kadar yaptığım filmlerde egzotik değerleri sömürmedırn. "Hakkâri'de Bir Mevsim", bir aydının, bir dağ koyıinde kayalara çarpıp parçalanmasını, yalnızhğını anlatır. "Bereketli Topraklar Üzerinde"de Orhan Kemal'ın dunyasına sadık kaldım, ama egzotik değerleri yağmalamadım. Bugıine kadar Batı'da, kırsal kesimdeki egzotik "resimlerimiz" buyuk ilgi gordü, ama şimdi Batı başka "resimler" bekliyor bizden. Gerçekten de, ben kent insanını ele alan, kent insanının iç dunyasını anlatan filmler yapmak istiyorum. "Ayna" Venedik Film Festivali'ne katıldığında, bir basın toplantısında artık kırsal kesimde film yapmayacağımı soylemiştim. Ama "Dilan" teklif edildiğinde duraksamadan kabul ettim. Çünku "Dilan" bence evrensel boyutlar taşıyor. Sozgelimi, Kerim'in korkulan, çevreyle uyuşmazlığı, iki kişiliği bana Dostoyevski'nin "Suç ve Ceza" sındaki "Raskolnikov"u hatırlatıyor. Dilan, Pucdni'nin "Tosca" operasındaki kadın kahramanı hatırlatıyor. Işte bu yuzden kabul ettim "Dilan"ı. Bugüne dek çevirdiğiniz filmler, hep edebiyat uyarlamaları. Özgün bir film oyküsuyle çalışmayı duşunmuyor musunuz? KIRAL Haklısınız, hep edebiyat ürunlerimizden uyarlama yaptun, ama her keresinde de o urune ihanet ettim. "Hakkâri'de Bir Mevsim" filmi KorsikaL da gösterildiği zaman, ünlu Fransız oyuncusu JoseMarie Nat, Ferit Edgü'ye, "Yönetmenler genellikle y^zara ihanet eder, Erden Kıral da size ihanet etti mi?" diye sordu. Edgü, "Evet etti, ama çok guzel ihanet etti" cevabını verdi. Romanı değil, ama öykuyu her zaman filme yakın bulurum. Ashnda şu sıra kent insanıru konu alan özgün bir senaryo yazıyorum. Uzun bir senaryo. Ne zaman biter, bilemiyorum. Kemal BaştujVnin ilk Türkiye sergisi 1947'den bu yana Fransa'da yaşayan ressam Kemal Baştuji, yapıtlanm Türkiye'de ilk kez sergileyecek. Sanatçının sergisi 26 eylülde Ankara Galeri Nev'de açılacak. 1923 doğumlu Baştuji, Ankara'da klasik filoloji okuduktan sonra ParisHe estetik öğrenimi gördü, tablo desinatorlüğü yaptu 1966 74 arasında çeşitli karma sergilere katılan sanatçı, ilk kişisel sergisini 1972'de Henri Benezit GalerisVnde açtı. 1978'de Paris'teki Pompidou Merkezi'nde Le Roux ve Mairot ile birlikte kaligrafl konulu bir sergiye katıldı. Ozan Lionel Ray'in şiirleri için yaptığı desenler kitap halinde yayımlandu 1984'te PontNeufte, 1985te Su Germain en Laye'de kişisel sergiler açan Baştuji, özel bir yöntemle hazırladığı kâğıt ve boyalarla kendine özgü bir teknikle çalışıyor. 20.30 Haberler •21.00 Hava Durumu 21.15 Kuruntu Ailesi Kurunıu Aılesı, komşularmdan gelen guzel kokunun ne oldujtunu merak eder. Htzmetçılen komşunun uşağıyla çene yarışlırarak meraklanm gıderır Bunun hurma latlısı otduğunu ve kendılenne de geleceğmı öğrenen Husnu bey memnun otmuftur Gelen hurma laılısı gızlıce yenır, tabak bır kaza sonucu kınhnca bır lelaştır başlar Tabağm yerıne yenısını bulurlarsa da kabut edılmez. Ve yapacaklannı dufunurlerken uzakıan korkunç bır şangırtı sesı gelır 22.00 Dünya Tarihi 16001800 yıllan arasında JaponyaÇmHmdıstanGuneydo&u Asya anlalılıyor. Avrupalılar ISOO'den Once Asya'da bıiyük loprak parçalan elde edemedıler Dünya nufusunun yüzde yelmışı Asya topraklannda yaşıyordu. O zamanlarda Asya'dakı sıyası guç kamdakı ııcareı yoliarına ve verımh aruzılere önem venyor. demzlen ıhmal edıyordu 2230 Miizik Maratonu Programm bu bölumunde Sıbel Bılgıç, Rıyad Gut ve Ümıl Ulusman, hafıf muzık dalında yanştyoriar Jünde. Hulusı Kenımen, Seden Kızıllunç, Nursal Tekın, Bılgen Bengu, Handan Kocabalkan ve halkıan bır kışt yer alıyor 23.00 Vegas 3 Las Vegas'a geup evlenen çıfı balayma çıkmak uzereyken bır tankere çarparlar Ancak akşam Gary esnrengız bır şekılde ortadan kaybolur Wendy, kocasmı bulması ıçın Dan Tanna'dan yardım ıster Ancak yapnklannı ıddıa etuğı hıç bir şeyı kannlayamamaktadır MEHMET OSMANtLE KIBRJSLIALİ "EasteruUrs" dizistnde Haluk BUginer (solda) Mehmet Osman'ı, Necdet Satift de Kıbnsh Ati'yi canlandınyorlar. 'AkdenizAkdeniz'e 12 ülke katıhyor Antalya Kültür , Sanat ve Titrizm Vakfı (AKSAV) tarafından 611 ekim tarihleri arasında düzenlenecek Uluslararası "AkdenizAkdemz" Müzik Festivali'ne Akdeniz'de kıyısı olan 12 ülkedert 40 eserin katılacağı açıklandı. AKSAV Yonetim Kurulu Başkanı Yener Ulusoy'un verdiği bilgiye göre katılacak eserler 2627ağustos tarihlerinde tstanbul'da toplanacak ön jüri tarafından elemeden geçirüecek. Ayrtca, festivale katılmak için Türkiye'den de yüzün üzerinde topluluğun başvuruda bulunduğu bildirildi. Bu yd ilki düzenlenecek olan festivalde, 11 ekim günü Aspendos Tiyatrosunda şarkı yarışmalan yapılacak. Yansmanın 20 ülkeye televizyondan naklen yaytmlanacağı belirtiliyor. Şarkı yanşmasında finale kalacak sanatçüar, 12 ekimde Antalya Açıkhava Tiyatrosu'nda bir konser verecekler. (a.a.) BBC Televizyonu'nun "Eastenders" dizisinde iki Türk 23.50 Haberler 24.00 Kapanış RADYO X R T I 05.00 Açıhş, program ve kısa haberler 05.05 Ezgı kervanı 05J0 Şarkılar ve oyun havalan 06.00 Köye haberler 06.10 GUnaydın 07J0 Haberler 07.40 Günün ıçındcn 09.40 \rkası yann 10.00 Kısa haberler 10.05 Reklamlar 11.00 Kısa haberler 11.05 Turküler geçıdı 11.20 Hafif muzık 11.40 Şarkılar. 12.00 Kısa haberler 12.05 Reklamlar 12.10 Ogle üzen 1Z55 Reklamlar ve radyo programlan. 13.00 Haberler 13.15 Müzik 13J0 Bolgesel yayın ve reklamlar 14.45 TUrkaler 15J» Kısa haberler 15.05 ögleden sonra 16.00 Kısa haberler 16.05 Solıstlerden bırer sarkı 16J0 Çesıılı muzık 17.00 Kısa haberler 17.05 Köyümuz kövlumüz 17.25 Saz eserlerı 17J0 Dın ve ahlak 1S.00 Çocuk bahçesı 18.15 Haftanın çocuk şarkısı 18.20 Bölgesel yayın.llS5 Reklamlar 19.00 Haberler ve olaylann ıçınden. 20.00 TRT Gençhk Korolan. 20.15 Şarkılar 20J0 Yurttan Sesler 21.00 Kısa haberler 21.05 Saz eserlen 21.15 Türk ve lslarn dıinyasından 21J0 Türk Halk Müzıjı Yurttan Sesler Kadınlar Topluluğu 22.00 Beraber ve solo şarkılar 2230 Küçflk konser. 23.00 Haberler 23.15 Gecenın ıcınden 00.55 GUnun haberlerınden özetler 01.00 Program ve kapanıs 01.0505.00 Gece yayını T R T I I 07.00 Açıhş ve program. 07.02 Solıstlerden seçmeler. 0730 Haberler 07.40 Turküler ve oyun havaları 08.00 Ikı soustten şarkılar OSJİS Sabah konsen 09.M Turküler 09.15 Çocuk bahçesı 0930 Çesıth muzık 10.00 Şarkılar 10.20 TürkUlerle oyunlarla Türkıye 10.40 Insanın tanhı 11.00 Beraber ve solo şarkılar 1130 Turküler geçıdı 12.00 Çeşıtlı müzık 1230 Açıklamalı klasık koro 13.00 Haberler 13.15 Hafif müzık 13J0 Amatör topluluklar 14.00 Turküler geçıdı 14J0 Yabancı dıl dersı. 15.15 Turlıuler 15J0 Klasık koro 16.00 Çeşıtlı muzık 16.20 Arkası yann 16.40 Turküler geçıUı 17.00 Kuçük konser 17J0 Evc faslı 18.00 Türküler 18.15 Tıyatro dunyası. 19.00 Haberler ve olaylann ıçınden 20.00 Şarkılar 20.15 Türkçe sozlü hafif müzik. 2030 "rabancı dıl dersı 21.15 Turküler 2130 Solıstlerden bırer sarkı 22.00 Çeşıtlı muzık JJ2.30 Bır Roman Bır Yazardan Hıkâyeler 22.45 Turküler. 23.00 Haberler 23.15 Solısıler geçıdı 23.40 Hafıf muzık 23.55 Perşembe konserı, 00.55 Program ve kapanış T R T I I I 07.00 Açıhş ve program 07.02 Hafif müzık 07.30 Sabah konserı 08.00 Sabah ıçın muzık 09.00 Haberler 09.12 Muzikh dakıkalar 10.00 MUzık muzık mfl'fik 11.00 ögleyedogru 12OOHaberler 1112 Günün konserı 13.00 Küçük koro 1330 Turk Halk Muzıgı toplu programı 14.00 Konser saatı 154» Halk çaJgılanmızdan ezfcıler 15.15 Çağdaş Türk Sanat Muzıgı 1555 Haftanın çocuk şarkısı 16.00 tkı solıst[enıurkuler 16.30 Solısller geçıdı 17.00 Haberler. 17.12 Sızler ıçın 18.00 Plak albümlerınden 19.00 Haberler 19.12 Caz panoraması 19.45 Latın dünyasından 20.15 Bır |conser 21.45 Hafıf muzık 22.00 Haberler 22.12 Gecenın getırdıklerı 23.00 Opera sanaıı 24.00 Gece ve muzık 01.00 Program ve kapanış Haluk Bîlginer ve Necdet Salih u w Ingiliz îşçi sınıfının Dallas ında BBC Televizyonu 1. kanalında bir buçuk yıldır haftada iki kez gösterilen "Eastenders" dizisini yaklaşık 23 milyon kişi izliyor. Ingiliz işçi sınıfının "Dallas"ı diye tanımlanan dizide Kıbrıslı Ali'yi Necdet Salih, Mehmet Osman'ı da Haluk BUginer canlandırıyor. FİLİZ ALİ LONDRABBC Televizyonu birinci kanalında, bir buçuk yıldır haftada iki kez gösterilmekte olan "Eastenders" dizisinin her bır epizotunu yaklaşık 23 milyon kişi izlemekte Ingiltere'de. Dizi, Yeni Zelanda Televizyonu'nda da ikıncı sıraya yukselmiş durumda. Avustralya Televizyonu'nun da dizıyi yakın bir tarihte gosterıme sunacağı söyleniyor. Son nabız yoklamalannda, "Eastenders"in, 25 yıldır devam etmekte olan "Coronation Street" dizisine epey fark attığı ortaya çıkmış buîunuyor. tngiliz işçi sınıfının "Dallas"ı diye tanımlanan "Eastenders"in ashnda "Dallas", "Dynasty" ya da "Colby's" gibi Amerikan dizileriyle tek benzerliği, olaylar orgüsunün karmaşıklığı, daha doğrusu birbirine bağlı gibi gorünmeyen olaylann surekli birbirleriyle çakışması olabiür. sıyla evi terk etmesi, kansınm ev kadınlığından sıkılıp, resim kurslanna yazılması, feminist eğilimli Hintli kızın tek başına ticarete atılıp, haraç parası vermek zorunda kalması, Mehmet'in kansı ve dört çocuğunu yok sayıp ille de Punk Mary'yi tavlamaya uğraşması, Pub sahibi Dirty Dan'ın surekli karısını aldatması, kansının da Dan'in arkasından bın turlu iş çevirmesi, gençlerın pop grubu kurarak içinde yaşadıklan kısır dönguyu yırtma çabaları; işte bunların hepsi tngiliz işçi sınıfının gün be gün yaşadığı gerçeklerin bir bölumu. Diziyi izleyen herkes, kendinden bir şey buluyor Albert Square sakinlerinde. Mehmet rolunü dort aydan ben canlandıran Haluk BUginer, yuzlerce hayran mektubu aldığını söyluyor. Mektuplarda "Mary'de ne buluyorsun? Sen daha iyilere layıksın, tanışalım m ı ? " gibi gozlem ve teklifler yer alıyormuş genellikle. "Eastenders" dizisinde önemli rollerden ikisinin neden Türklere verildığini sorduğumuzda Haluk Bîlginer: "Bu dizi başlamadan once aylarca araştırma vapılmış. Olayın geçtiği mahallede ve civarda çok sayıda Kıbnslı Türkün yaşadığı anlaşılınca, Türk unsurunun diziye renk katacağı ve Türk asıllı izleyiciyi de çekeceği düşünülm ü ş " diyor. Içimizden kişiler "Eastenders" dizisinin bu denli populer olmasının en önde gelen nedeni, dizide canlandırılan tiplerin her birinin, içimizden bırı olması. Arthur'un işsizliği, kızının 16yaşında hamile kalması, oğlunun ne idüğu belirsiz bir Galli uyuşturucu satıcı BULMACA SOLDAN SAGA: 1/ Bır önermeden, duşunce yoluyla bir baska önermeye gecme işi. 2/ Soyhı... Çok suren. 3/ Ekınlere zararlı bır böcek.. Kuzey Afrikadakı ırmaklara verilen ad. 4/ II. Dünya Savaşı'nın önemli çarpışmalarına sahne olmuş bır Japon adası. 5/ Evcil bir geyik... Bir vidada İkı diş arasında kalan çukur bölüm. 6/ Kır koşusu... Sodyumun sımgesi. 7/ llave... En kuçuk sosyolojik bırim. 8/ Küçuk sulama kanalı... Şube. 9/ Gurültucu, şamatacı YUKARIDAN AŞAĞIYA: 1/ Yarı sarhoş. 2/Hararet... Guç, kudret. 3/ Japonlann ulusal giysisi... Bir yüzey ölçiısu birimi. 4/ Eskimiş giyecek... DUbılgisi. 5/ Takımlar grubu, kume... Yapma, etme. 6/ Bir şeyin kenanna koşut olarak yapılan sus.... Yabancı. 7/ Sıcak yerlerde yetişen uzun saplı ve sık yapraklı bir sus bitkisi... Tavır, davranış. 8/ Yardimcı... Aktinyum elementinin simgesi. 9/ Argoda bon ve gorgusuz kimse. R o d Steiger'le birlikte Haluk Bilginer, Ankara Devlet Konservatuvan Tiyatro Bölümunü bitirdikten sonra, Londra'daki "London Academv of Dramaüc Arts" (LAMDA) okuluna yazılmış. Mezun olduğu yıl bu>uk bir şans eseri, "keşfedilen" Bilginer, önceleri çocuk tiyatrolarında, daha sonra "New Castle Playhouse"da oyun ve muzikallerde rol almış. "New Castle Playhouse" topluluğunun sahneye koyduğu "Operadaki Hayaiet" müzıkali ıle Londra'ya turneye gelen Haluk Bilginer'i bu kez de televizyoncularla filmciler keşfetmişler.. Şımdıye kadar televizyonda Rod Steiger'le birlikte "Glory Boys" adlı uç bolumluk bir dizide, "Murder of a Moderate M a n " adlı bir televizyon oyurıunda, "Bergerac" dizisinin bir epizotunda televizyon ekranında görünen Bilginer'i, asıl sinema ilgilendiriyor. 1980 yılından bu yana "Equity" kartı, yani tiyatro çalışanlannın elde etmek için can attıklan izın kartını taşıyan Bilginer, henuz vizyona girmeyen iki filmde de önemli roller üstlenmiş. Adı henuz belli olmayan, ama çekim aşamasında, "Untitled Comedy" diye anılan bir filmde Dustin Hoffman, Warren Beatty ve İsabelle Adjani ile başrolleri paylaşan Bilginer, bu filmden çok şey bekliyor. Filmin yazarı ve yönetmeni unlu Amerikah komedyen Elaine May. "Kutsal Hazine Avcdan", türunde bir macerakomedi olan filmde Hoffman ıle Beatty, ellerine rastlantıyla geçen çok önemli bir harita yuzunden başları belaya giren iki muzisyeni canlandınyorlar. Haluk Bilginer ise aynı haritanın peşinde olan Faslı gerilla lideri rolünde görünecek perdede. Henüz piyasaya çıkmayan "Half Moon Street" adlı filmde ise Haluk Bilginer, "Michael Caine'in rol arkadaşlığını yapıyor. Tiyatro ve muzikallerde oynamayı çok sevdiğim söyleyen Haluk Bilginer, yine de sinema ve televizyonu tercih ediyor şu sıralarda.. Hele televizyonu, aktoru milyonlarca izîeyiciye kısa zamanda tanıtan çok etkili bir reklam gucu olarak gorüyor. Türkıye ile bağlarını hiç koparmayan sanatçı, Turk sinema ve televizyonunda da kendisıne duşen gorevi yapmak istediğinı altını çızerek belirtiyor. Bizden duyurması... "12. Amerikan Filmleri Festivali" 51S eylül tarihleri arasında Fransa'nın Deauviüe kentinde düzenlenecek. Bu yıl festivalde gosterilecek fUmlerden bazıları şöyle: Hal Ashby'nin yönettiği, Jeff Brıdge'ın oynadığı "8Milhon Ways To Dıe" (Ölmenin 8 Milyon Yolu), Walter Hill'in blues konulu filmi "Crossroad" (Yan Yol), Meryl Streep ve Jack Nıcholson'un başroUerini paylaşağı, MikeNichols'un "Heartburn"ü, bir dava vekiliyle bir avukatın maceralanm konu alan, Robert Redford'un oynadığı "Legal Eagles"... Festivale Jean Negulesco, Richard Brooks, Paul Mazursky ve Alan Rudolph da onur konuğu olarak katılacaklar. 12. Amerikan Filmleri Festivali Nikon Fotoğraf Yarışması \ikon Fotoğraf Yarışması'na son katılma tarihi 30 ağustos olarak beUrlendi. "Benım Güzel Türkiyem"konuluyarışma, siyah beyaz ve renkli baskı ile saydam dallannda duzenleniyor. Yanşmaya gönderilecek fotoğrafların kısa kenannın 20 santimden kısa, uzun kenannın 30 santimden uzun olmaması ve herhangi bir yuzeye yapıştınlmış olmaması isteniyor. Yanşmaya katılmak isteyenlerin eserlerini gönderebilecekleri adres ise şöyle: Fotoğraf Yarışması, Gelişim Yayınlan, Büyükdere Cad. Ali Kaya Sokak Levent/tstanbul. M T •t • • •• a • • • • i u s < o • R T T B e ç T L A T e £> U IA A u N R a A L B Bob Dylan yeniden kamera I I T t A O L S ı M E AN l î | ıq Ğ "Hearts of Fire" adh fümle yeniden kamera karsısına çıkıyor. 1987yazmda gösterime girmesi tasarlanan filmin çekimlerine bu ay sonu baslanacak. Filmde Bob Dylan 'ın (sağda) yanı sıra tngiliz oyuncu Rupert Everett (solda) ve Amerikah rock yüdızı Fiona (ortada) da rol alıyor. T i Londrcfda Islanun "aüın paraları" LONDRA (Cumhuriyet) Londra'da Ağa Han'ın İsmaili mezhebinin kıiltur merkezinin yan kuruluşu olan "Zamana Gallery "de "Altın ÇaglanOrtaçag lslam Dünyasında Altın Paralar" sergisi açıldı. 7 bölümden oluşan sergide çeşitli lslam ülkelerinin altın paralan, dönemin darphanesi ve alün paraticaretlslamiyetin yaygınlaşması üçgenini anlatan bir diapozitif gösterisi buîunuyor. llk kez sergilenen 195 alun para içinde 329 (Hicret) yılında Halife AlRadi tarafından, 926 (Hicret) yılında Osmanlı tmparatoru I. Süleyman ve 736 (Hicret) yılında tlhanlı tmparatoru Arpahan tarafından bastırılan altın paralar dikkat çekiyor. lslamiyetin Ispanya'dan Orta Asya'ya, Orta Afrika'dan Kınm'a kadar yayümasında ticaretin önemini ve konumunu anlatan diapozitif gösterisinde de, Fatih Sultan Mehmet'in îstanbul'u fethetmesi de lslam tarihinin en önemli dönüm noktası olarak anlatılıyor. "Zamana Gallery"nin programırıa göre, 29 ekim tarihinden 8 Ocak 1987'ye kadar sergi salonunda, Dr. Ahmet Ertuğ'un "istanbnJTUrk Mimarisinde G«zinti" konulu fotoğraf ve grafik yapıtlan sergilenecek. HAVA DURUMU MMAM blMNL bMk UMJU MTJMM BZMI TMKM mtu DtYUBUM EDtMK umsm MUk MUI • H Açık Bulutlu Açık Bulutlu Açık Açık BuluDu Açık Açık Açık Açık Açık Bulutlu Açık 34* V 3T W M* TT Hat Sanatından Örnekler ır ır a* zr •tr ır tr îr zr ır ır ır w 3r zr Î3* zr ır 18° 17* xr rr AMSTEAD4M «TMM BAĞOAJ SEUVMO BCHLİN BOMN BRÜKSEL CeHEVRE CtoO£ FRANKFURT GİHNE KAHİRE KilM LONDRA MAMk) MOSKOVM UÜNİH NEW YOAK OStO PARİS ftlVAD ROMA SOFVA ŞAM TEL AVİV TOKVO TRABUUSGARP: ZÛRİH ; Yjjmurlu : Açık • Açık Bulutlu : YİJmurlu : YaOmurlu : Bulutlu • Bukıtlu Açık • YJOmurtu . Açık • Açık Yaflmurtu . Bulutlu • Açık Bulutlu • Yagmurlu Bulutlu Yajmurlu • Bulutlu : Açık Açık : Bulutlu Açık Açık Yaflmurlıj Açık Bulutlu 22° 30° 37° 29° 21° 23° 24° 23° 38° 24° 34° 34° 23° 21° 29° 25° 24° 29° 20° 23° 34° 29° 28° 34° 35° 27° 33° 25° Ayşe Şen'in "Hat Sanatından Örnekler" sergisi, bugün Yapı Kredi Kâzım laşkent Sanat Galerist'nde açüıyor. İlk sergisini 1978'de Beyoğlu Olgunlaşma Enstitüsü Sanat Galerisinde açan Ayşe Şen'in yeni sergisi, ay sonuna kadar açık kalacak. Bernardo Bertolucci, "Son lmparator"u Çin'de çekiyor Paris'te Son Tango ve 1900 gibi filmlerin yönetmeni Bertolucci, Çin'in son imparatoru Pu Yi'nin ilginç yaşamım sınemaya aktanyor. Imparator Pu Yi, Çin devriminden sonra 10 yıl hapis yatmış, hapisten çıktıktan sonra ise bahçıvanlık yapmıştı. Knltör Servisi Batılı bir sinemacı, Çin Halk Cumhuriyeti'nde ilk kez modern Çin üzerine bir film yapıyor. "Paris'te Son Tango" ve "1900" adlı yapıtlanyla ünlü, ttalyan yönetmen Bernardo Bertolucci, Çin'in son imparatoru Pu Yi'nin yaşamını beyazperdeye aktanyor. 13.5 milyon dolara mal olacak "Son tmparator" adlı filmin görüntü yönetmeni ise, "Kızıllar" ve "Kıyamet" adlı filmlerin usta kamera adamı Vittorio Sloraro. "Son İmparator" adh filmin oyunculan, gerçek anlamda bir AmerikanîngilizÇin koalisyonu oluşturuyor. Son imparator Pu Yi'yi, Çin asıllı Amerikalı oyuncu John Lone canlandırıyor. Lone, sinema dünyasında adını, "\Sear of the DragonEjderha Yılı" adlı fılmdeki rolüyle duyurmuştu. "Son tmparator"un öteki oyunculan ise, ünlü lngiliz aktör Peter OToole ve Amerikan film dünyasında deneyim sahibi bir Çinlı oyuncu olan Ying Ruoçen. öte yandan, filmde altmışı aşkın oyuncunun Son Çin imparatoru beyazperdede tak Yapım Işletmesi ve Pekin Film Stüdyolan'yla eşgüdümlü olarak çevriliyor. 1987 ekiminde gösterime girmesi beklenen "Son İmparator", 1908 yılında 3 yaşmdayken son Cing hanedanının imparatoru olan Pu Yinin ilginç yaşamını konu ediniyor. 1911'de hanedanın çöküşü sonucunda, genç imparatorun Pekin'de "Yasak Kenf'te yaşamasına izin verilmişti. 1924'te savaş ağası Feng Yusiang, Pekin'i ele geçirmiş ve Pu Yi'yi kentten kovmuştu. Yedi yıl sonra Japonlar Mançurya'yı istila ettiklerinde, Pu Yi onların çağrısını kabul ederek kukla Mançurya devletinin imparatoru oldu. 1949'da Çin Komünist Partisi bütün ülkede iktidan ele geçirdığinde, Pu Yi, 10 yıl hapis cezasına çarptınldı. Hapisten çıktıktan sonra "TIME" DERGİSİNE KAPAK OLMUŞTU bahçıvan olan Pu Yi, Pekin'deki botanik bahçelerinde çalıştı ve 1967'de öldü. ttalyan yönetmen Bernardo Bertolucci 'nin (solda) "Son tmparator" filminin kahramanı Pu Yi, ltalyan yönetmen Bertolucci, "Son İmparaI9i4'te kitkla Mançurya devletinin imparatoru oltor"u çekmeye, Pu Yi'nin "tmparatoriuktan duğunda "Time" dergisikendisinikapak yapmış Yurttaşlığa" adlı özyaşamöykusunu okuduktan tı. Filmde Pu Yi'yi Çin asılü Amerikah oyuncu sonra karar verdi. Daha önce, yönetmenin, John Lone (sağda) canlandırıyor. Andre Malraııx'nun "tnsanın Yazgısı" adlı ypıtını Çin'de sinemaya aktarma önerisi, Çınli önemli rollerı var. 19 bin Çinlı figüranın da rol yetkililerce "Çin'in henüz böyle bir fUnte hazır alacağı "Son lmparator"da 1000 kadar da Çin olmadıgı" gerekçesiyle geri çevrilmışti. Halk Kurtuluş Ordusu askeri kalabalık sahnelerde görünecek. Pu Yi'nin yaşamını "karanlıktan ışıga bir Yerel Çinli görevlilerle zaman zaman anlaşyolculuk" olarak niteleyen Bertolucci, senaryo' mazlıkların çıkmasına yol açan, James Clavell' yu Çinli yetkılilere gösterdiğini, onların da pek ın "çok satan" kıtabına dayanan "Taipan" adaz değişıklikle senaryoyu kabul ettiklerini belı filmin tersine, "Son lmparalor", Çin'in Orlirtiyor. Ankara'daki Galeri Z, yeni mevsimi kasım ayında açacak. Galeri Z'deki yaz karma sergisi ise süruyor. Sergide Sabrı Akça, Mehmet Başbuğ, Habıp Aydoğdu, Fahrettin Baykal, Sobutay Ozer, Tülin Erkardeş, Hayati Mtsman, Gönul Akın, Hasan Rastgeldı, Fahri Sumer, Turhan Selçuk ve Celaletün Uzmen'in yapıtlan yer alıyor. Galeri Z kasımda IVIeleoTOto;/ Gentl Mudürtuğv ndtn atınan bllçıye g6rt, yurdun kuzeydo$u kftlmlari II» Tnkyı (t»./m)»rf bulutlu, dlf»r yrltr açık gtçtcek HAVA SICAKUĞ1: Onemli bir öağlşlkllk olmtyactk RUZGÂR Kutay n Joğu yĞnlvdm rtatH amın orta kuvntte atecek Dentzltroe yıldız <n gündojusundan 35 t*sttt 1021 timlı mlll hızla nacak DENİZ Doğu Karadanlı bulutlu dlğw ttonizlarimlz açık geçacek D»nlı mutaöll dalgalı otup goruş uzaklığı 10 km doiayında olacak Van Gölu'nda tıara bulutlu gaçacak Ruıgtr kuıay va doğu yöcılardtn haflt aratıra orta kuYvetl» aıtemk Oöl çırpıntılı okıp gorvt uzaklığı 10 km dolaytnda olacak "At" resimleri sersisi "USAŞ" . UÇAK SERVİŞI ANQNİM ŞIRKETI'NDEN BILDİRILMİŞTİR MIDIBUS SATIN ALINACAKTIR 1Şırketimız ihtiyacı için, 2 adet 2224 kışılık mıdıbus satın alınacaktır. 2Mıdibuslere an teknık ve ıdarı şartnameler şırketimiz Levazım Mudürlüğu'nden temin edilebilir 3İhaleye iştırak edecek olan firmalann, tekhf mektuplarını 4 Eylul 1986 gunu saat 14.00'e kadar ÜSAŞ Daire ve Evrak Müdurluğu'ne teslim etmeleri gerekmektedır. 4Şirketımız 2886 sayılı Devlet Ihale Kanununa tabı değıldır. UÇAK SERVİSİ ANONİM ŞİRKETt GENEL MÜDÜRLÜCC Basın: 25810 Türkıye Jokey Kulübü tarafından düzenlenen "At YarışıAt Yetistiriciliği" konulu resim yanşmasmın sergisi, 23 ağustos cumartesi günü Veliefendi Hipodromu'nda açüıyor. Sergi, 21 eylül gününe kadar izlenebilecek. Paris 'in Bastille Meydanı 'nda yapılmakta olan 2700 kişilik yeni opera binasının Fransız Devıimi'nin 200. yıldönumune rastgelen 14 Temmuz 1989 tarihinde tamamlanacağı açıklandı. Bastille Operast'nın yanı sıra düzenlenmekte olan Bastille Oditoryumu müzik, dans ve şiir gosterilennin sergileneceği bir sahne olarak kullanılacak. Bastille Meydam'nda opera