Katalog

CUMHURİYET/4 KÜLTÜRYAŞAM HAFTANEV TV SEÇMELERİ SAU lane Eyre (18.45) Yeni dizinin ilk bölümünde, Jane Eyre kuçük yaşta kimsesiz kaldığı için bakımını amcası üstlenmiştir. TV'de Sinema: Bir Yıldız Doğuyor (22.10) Frank Pierson'ın 1976'da çevirdiği ünlü muzikalde başrollerde Barbra Streisand ve Kris Kristofferson var. Bu fılmde dinleyeceğimiz, müziği Streisand'ın, sözleri Paul Williams'ın o l a n "Evergreen" adlı şarkı Oscar almıştı. ÇARŞAMBA Büyiik Takip (2235) Dizinin ülkemizde gösterilecek son bölümünde, aradıklan kadının annesinin bir diışkünler evinde çalıştığını duyan J i m ve Kate oraya giderler, a m a aradıklarını bulamazlar. O kentte iş bulup çalışmaya başlarlar. PERŞEMBE S i n e m a Tarihinden: U t a n ç (22.00) Büyiik sinema adamı tngmar Bergman'ın filminde başrolleri iki usta oyuncu Liv Ullman ve Max von Sydow paylaşıyor. CLTVIA MazharFuatÖzkan konseri (21.45) Geçen yıl Eurovision Şarkı Yanşması'nda ülkemizi temsil eden MazharFuat özkan uçlüsü programda "Diday Diday Day", "Ele Güne Karşı", "Deli Deli", 'Barcelona", "Why Dont' You Call Me Any More", "Race", "Peki Peki Anladık" adlı parçaları seslendirecek. CUMARTESİ TV'de Sinema: Gunırla Yürii (17.50) Los Angeles kentinin Venedik bölgesinde yaşayan Meksika kökenli lise öğrencileri kendi aralarında çeteler kurup kendi kurallannı uygulamaktadır. Emilio da bu çetelerden birine uyedir. O k u l d a tanıştığı Sarah'ya aşık olur. TV'de Türk Sineması: Hababam Sınıfı Tatilde (22.35) Ertem Eğilmez'in yönettiği fılmde Kemal Sunal, Şener Şen, Adile Naşit ve Münir Özkul rol alıyor. PAZAR Pazar Sineması: Zengin Çocuklar (10.30) Robert M. Ybung'ın 1979'da gerçekleştirdiği filmde Trini Alvarado, Jeremy Levy, Katbryn VValker oynuyorlar. TV'de Sinema: Avalanche Ekspresi (18.00) Colin Forbes'un romanından Mark Robson'ın beyazperdeye uyarladığı filmde Robert Shaw, Lee Marvin, Linda Evans, MaximUian Scbell, Horsl Buchholz rol alıyorlar. 6 OCAK 1986 TELEVİZYON 07.00 Açılış ve Program 07.01 tyi Haftalar Canlı olarak yayımlanacak olan programda. haflamn olaytan, hava durumu, amnaslık, spor. haber ve muzık konulan yer ahyor. 09.00 Kapanış 17.00 Açıhş 17.05 Açık Oğretim Açılış anonsundan sonra, Prof.Dr Yuksel Clken "tknsada Gırış" dersınde luketıa dengeiı ve sonuçlan, Prof Dr. Turgul Akmlurk "Temel Hukuk" dersınde uzel haklar, Prof. Dr. Erhan Kotar "Genel Muhosebe" dersınde muhasebe suresı, Prof Dr. Hasan Olalı "ts tdaresıne Gırıs" dersınde yoneum, organızasyon ve kredı konularını anlatacak Çehov, tiyatroda insanı dört dörtlük çizen dahîlerden Yazann sağlığında ilgi görmeyen, ölümünden sonra bir banka kasasında bulunan oyun, Michael Frayn uyarlamasıyla oynanacak. Ocak sonlarında başlayacak olan oyunun bellibaşlı rpllerinde, Müşfik Kenter, Alev Gürzap, Tomris İncer, Atacan Arseven, Bilge Zobu var. Kültür Servisi Anton Çebov'un ölümünden sonra Moskova'daki bir bankanın kasasında b u l u n a n oyunu "Deli B a l " , ocak ayının sonlarına doğru Harbiye Muhsin Ertuğrul Tiyatrosu'nda sahnelenmeye başlayacak. Konusu, bir 19. yüzyıl "Rus Kazanovası"nın acıklı güldürüsü diye açıklanabilecek oyıjnu, Michael Frayn'ın uygulamasından dilimize Göksel Kortay çevirdi. Cüneyt Türel'in yönettiği, Metin Deniz'in çevre düzenini, Canan Göknil'in giysilerini gerçekleştirdiği "Deli Bal"da başlıca rolleri MUşfik Kenter, Alev Gürzap, Tomris İncer. Atacan Arseven, Bilge Zobu, Ersan Barkın, Dinçer Çekmez, Rozet Hubeş, Betül Anra, Ersun Kazançel, Osman Görgen ve Argun Kınal paylaşıyor. Cüneyt fürel, "Deli Bal için, Çehov'un az bilinen ve ilk büyiik oyunu diyebiliriz" sözleriyie oyun hakkında bilgi vermeye başlıyor: "Moskova'daki ilk oynanışında başan kazanmayınca, Çehov, oyunu silip atmış kafasından. Metin, o öldukten sonra bir bankanın kasasında bulununca, Makharov, "Platonov" adıyja yeniden düzenlemiş. 1953'te İngiltere'de Royal Court'la, Rex Harrison oynamış. Geçen yıl Michael Frayn, oyunu yeniden yazmış ve Ingiltere'de National Theatre'da oynanmış, büyuk de başan kazanmış." tki kez, iki ayn kişi tarafından elden geçen metin, Çehov'un yazdıgından, yani aslından uzaklaşmamış mı? Siz herhangi bir degişlirme yaptınız mı? C.T. Oyun bir yanıyla tam Ç e h o v , ö b ü r yanıyla uyarlama. Ç u n k ü Ç e h o v ' u n sözlerinin dışında hiçbir şey eklenmemiş. Her keresinde metinde b a a kısajtmalar ve yer değiştirmeler yapılmış. Biz de biraz kısalttık. Çünkü bize gelen durumu üç saatlikti. Biz 2 saat 2 0 dakikaya indirdik. Ama o y u n , tadından bir şey yitirmedi ve Çehov, oyunu olmaktan d a uzaklaşmadı. Çehov'dan bir oyun seçmenizin nedeni var tnıydı? C.T. Tolstoy'un "Savaş ve B a n ş " ı n ı sahnelemek istiyordum. Şehir Tiyatroları Yönetim Kurulu d a modern Rus klasiklerinden bir oyun o y n a m a k eğilimindeydi. Gencay Güriin, "Deli Bal"ı okumam için bana verdi. Oyunun güzelliği karşısmda Tolstoy'u ertelemek ihtiyacı duydum. Oyunda, size Tolstoy'u, "Savaş ve Banş"ı erteletecek kadar çekici gelen yan neydi? C.T. İnsan ilişkilerindeki çok ince buluşlar ve bu ilişkilerde Ç e h o v ' u n eşsiz gözlemleri... Bunu yaklaşık 21 yaşındayken yazmış olması. BtR SENFONt Y U M A G l C.T. Bir senfoni yumağı içinde işlenmiş olan insan ilişkilerinin, sevda, cinsellik, saygı, vefa gibi duygular açısından irdelenmesi diyebiliriz. Cüneyt Türel sözlerini, "Biz de bu senfoniyi çalmaya çalışıyoruz. Bakalım nasıl ya da ne kadar çalabileceğiz" diye bitiriyor. Oyunda yönetmenin deyimiyle " 1 9 . yüzyıl Rus Kazanovası" nı canlandıran Muşfik Kenter de rolü için şunları söyluyor: " T a m olarak bir Kazanova denemez canlandırdığım kişi için. Kapalı, kısıtlı, erkek sayısı çok olmayan bir köy yerinde kadınların fazlaca üsütüne düştuğü biri. Çehov'un bütün oyunlarında olduğu gibi yapacak iş btılamayıp sıkılan insanlann birbirlerine duyduğu hisler. Bu da bir bunalımdan kaynaklanıyor. Kazanovalıktan çok kadınların onun üstüne düşmesi, onun da kadınlan yanıtsız bırakmaması.." Bir süredir tek kişilîk oyunlar oynayan Müşfik Kenter, "Deli Bal"da geniş bir kadroyla çıkıyor sahneye. " H e r ikisi de zevkli" diyor. " T e k kişilik oyunda adı üstünde, bir tek sizsiniz. Hem çalışırken, hem sergilerken yalnızsınız. Alışveriş yok. Kadrolu oyunlarda ise öteki arkadaşlarla bir alışveriş var. Oynamak daha da zevkli oluyor o zaman. Ama tek kişilik oyunun da turnesi kolay." "Deli Bal"ı sahneye koyan Cüneyt Türel: HAFTANIN SANAT ÇÎZELGESİ 18.30 Haberler 18.45 EstebanI (Ayrınlıh bılgı yandakı sulunlarda) 19.13 tl İİ Türkiye Programda, Gumuşhane ılımız ve ılçelerınden soz edilıyor. Bayburı ılçesi folklom, kınagecea, Kop Geçıdı, Gumuşhane'de Karayolları ve Zıgana Geçıdı, Kelkıı ve Şıran ılçelerı anlaııhyor Aynca Gumuşhane'dekı Kuşburnu lesıslerı de tanııılıyor. 19.43 Uykudan Önce Bu akfam Cıngöz durgundur Derya Abla, Cıngoz'e neden durgun oldugunu sorar Cıngoz. en yakın arkadaşı Cımcıme'nm haslalanmasına çok uztilmuştur 20.00 Haberler 20.30 Hava Durumu 20.45 Bütün Nehirler Akar3 Delfı, resım çalışmalanna devam eder. Artık leyzesı ıle oıurmamaktadır. Eniftesı leyzesmm çok hasıa oldugunu ve çıftlıfe gelmesım ısledığını bıldırır Tom ısı bırakmak ıster ve hıssesını Brtnıon'a devredeceğmı açıklar 21.30 Gezelim Görelim Seyırcılerden gelen yoğun ıstek uzerme Çın gezisı ıkmçi defa ekmnlara geliyor. 22.00 Köle Isaura 23.25 Haberler 23.30 Kapanış ÎLGİNÇ BtR VİDEO CÖSTERİSİ Paris'te yaşayan Türk ressam Odet Saban, yann Büsak 'ta ilginç bir video gösterisi sunacak. Saban, gösterinin ilk bölümünde, Paris banüyösü Choisy le Roi iBelediyesi'nin kendisine ısmarladığı bir mekân düzenlemesi çalışmasmdan örnekler sunacak. tkinci bölümde, Btrgamot Lokantası 'nda yemek yiyen insanlann duvar resmi yapmaya çağrüdıklan görülüyor. Daha sonra Saban ve Tunuslu ressam Msika, resim yapıyorlar. Üçüncü bölümde, aynı restoranda sanatçının Fransız ressam J. Stark 'la önce ayn ayn, giderek birlikte gerçekleştirdiği bir baska duvar resmi sunuluyor. İZLEYİCİ GÖZÜYLE Ekranda çiğ köfte! SERGt Çiğ köfte sever mısiniz? Ben kendi hesabıma severim, iyisini bulunca da afîyetle yerim. Ama yılbaşı gecesi, TV ekranmda Izzet Alttnmtşe'nin milyonlarca ızleyici karşısmda yoğurduğu çiğ köfıeye yokum! Aklınız nerede sızin baylar? Olacak şey mi bu? Eğlence programıyla, mılletin önunde çiğ köfıe yoğurup daha sonra bunu sözde (!) konuklara dağnmanın anlamı, esprisı ne? Elhamdulillah, sizin gibiler sayesinde, ulkemızde zevkli, göze hoş gelen ne vorsa yok olup gıdıyor. Tıksindıricı olmaya başladığınızın farkında mısınız? ŞAHtN GÜNBULUT/tSTANBUL RADYO ~ İSTANBUL • NAİM Uludogan'ın Pamukbank Suadıye Sanat Galerisı'ndeki resim sergisi 24 ocağa kadar açık. • TÜLAY Tura Börtçene'nin Galeri Vepa'dakı "Yuzler II" adlı resim sergisi 13 ocağa kadar sürecek. • IŞIL Özışık'ın Galeri Lebriz'deki resim sergisi 13 ocağa kadar açık. • FÜREYA Koral'ın seramik sergisi Maçka Sanat Galerisf nde 11 ocağa kadar izlenebilir. • BAKRAÇ Sanat Galerisi'nde B.Rahmi, Eren ve M.Hamdi Eyüboglu'nun yazma sergisi 11 ocağa kadar görülebilir. • HALİS Üstündağ'ın resim sergisi 16 ocağa kadar Ümit Yaşar Sanat Galerisi'nde gezilebilir. • YAŞAR Sami Gökoz'un heykel ve rölyef sergisi Bebek Akbank Sanat Galerisi'nde 10 ocağa kadar izlenebilir. • YAŞAR Yeniceü'nin resim sergisi Kile Sanat Galerisi'nde 10 ocağa kadar açık kalacak. • MALTEPE Ressamları karma sergisi 21 ocağa kadar Dört Boyut Sanat Galerisi'nde görülebilir. • BEBEK Sanat Galerisi'nde "85'ten 86'ya" adlı karma sergi İS ocağa kadar gezilebilir. • TURGUT Uzunömeroglu'nun Cumab Sanat Galerisi'ndeki sergisi carşamba gunu sona eriyor. • ŞERİF NUgun Yönterın "M<xU tllüstrasyonlan" sergisi Certeks'te bugun sona eriyor. • MEHMET Bener'in Kadıköy Gençlik Kitabevi Galerisi'ndeki "Fethiye Yöresi Lykia Gomutleri" adh fotoğraf sergisi 30 ocağa dek surecek. • ŞÜKRAN Ülseven'in "Yaşayan Doga" adh kurutulmuş çiçek sergisi, Güner Kalender'in tezhip minyatür sergisi Pamukbank Levent Şubesi'nde 10 ocağa dek izlenebilir. • CAN Göknil'in Urart Sanat Galerisi'ndeki resim sergisi 21 ocağa kadar surecek. • GREG Wolfun resim sergisi 17 ocağa dek Etiler Akbank Sanat Galerisi'nde görülebilir. • 1RFAN Fehmi'nin Yapı Kredi Kazım Taşkent Sanat Galerisi'ndeki resim sergisi 13 ocağa kadar sürecek. • ÖZEL Alanur Anaokulu sergisi 15 ocağa kadar Kadıköy Yapı Kredi Bankası Vitrininde izlenebilir. • MÜHÜRDAR Sanat Galerisi'ndeki "Ödül Almış Çagdaş Ressamlardan Bir Kesit" adlı karma sergi 28 ocağa kadar sürecek. • ATELYE Çizgi'de 17 ocağa dek 528 66 29526 10 00/412 1 K l I 05.00 Açılış, program \e kısa habtrler OS.OS Ezgı kcrvam 85.30 Şarkılar \<r oyun havalan. 06.00 Koye haberler 06.10 Guna>dın 0 7 J 0 Haberler. 07.40 Gunun Kinden. 09.40Arkası yarın. 10.00 Kısa haberler. 10.05 Reklamlar 11.00 Kısa haberler 11.05 Okul radyosu 12.00 Kısa haberler 12.05 Reklamlar 12.10 öğle uzerı. 12.55 Reklamlar \e rad\o programları. 13.00 Haberler. 13.15 Müjık 13.30 Bölgesel yayın ve reklamlar 14.45 Hukuk kösesı. 15.00 Kısa haberler. 15.05 ögleden sonra 16.00 Kısa haberler 16.05 Okul radyosu 17.00 Kısa haberler 17.05 Köyumuz kaşlumuz 17.25 Bölgesel yayın ve reklamlar 18.00 Çocuk bahçesı. 18.15 Haflanın çocuk sarkısı 18.20 Nıhavenı faslı I 8 J 0 Hafıf müzık vereklamlar 19.00 Haberler ve olayların ıçınden 20.00 Bır solıstten şarkılar 20.20 Turküler gccidi. 20.40 Türkçe sözlu hafif muzık.21.00 Kısa haberler. 21.05 Konuların ıçınden. 21.35 Turk halk müzijı dınleyicı ısıeklen. 22.00 Caz muzıgı 22J0 Solısılerden seçmeler 23.00 Haberler 23.15 Gccenin içınden 00.55 Gunün haberlennden ozeılcr 01.00 Program ve kapanış. T R T I I 07.00 Açılış ve program 07.02 Solısılerden seçmeler 07.30 Haberler 07.40 Turküler ve oyun havalan 08.00 iki solıstten şarkılar. 0 8 J 0 Sabah konserı 09.00 Turkler 09.15 Çocuk bahçesı. 09J0Çesııh muzık 10.00 Solısıler geçidi. 1030 Tarihıen sa\falar 11.00 Vuntan sesler. İIJO Ankara radyosu çokseslı korosu 11.45 Ikı solısııen şarkılar. 12.15 Hafif muzık 12.30 Beraber ve solo lürkuler. 13.00 Haberler 13.15 Hafıf muzık 1330 Kadınlar topluluju. 14.00 Folklor 14J0 Yabancı dıl dersı 15.30 Çesııli sololar. 16.00 Çeşılli muzik. 16.20 Arkası yarın 16.40 Turküler geçıdı 17.00 Kuçuk koro 17.30 Turkçe sozlu hafif muzık 17.45 Türkuler ve oyun havalan 18.15 Edebıyatımızdan seçmeler 19.00 Haberler ve olayların ıçınden. 20.00 Beraber ve solo şarkılar 20.30 Yabancı dıl dersı 21JO Hafif müzık 21.45 Şarkılar 22.00 Turküler 22.15 Hafif muzık 22J0 Bır roman / Bir yazardan hıkâyeler 22.45Oyun havalan. 23.00 Haberler 23.15 Beraber ve solo sarkıiar. 23.40 Hafif rmrcık. 23.55 Soılen escrler. 00.55 Program ve kapanış. T R T I I I 07.00 Açıhs ve program 07.02 Sabah konserı.08.80 Sabah konserı 09.00 Haberler. 09.12 Muzıklı dakikalar 10.00 Dıskoıeğımızden 11.00 Ogleye dogru. 12.00 Haberler. 12.12 Gunun konseri. 13.00 Klâsık Türk Muzıgı Korosu 13J0 Turk halk muzigı toplu programı 14.00 Konser saatı 15.00 TRT çocuk korolan 15.25 Caz muzıgı 15.55 Haftanın çocuk şarkısı 16.00 Turk halk muzıgı toplu programı. 16.30 Şarkılar 17.00 Haberler. 17.12 Sızler ıvın 18.00 Studyo FM 19.00 Haberler. 19.12 Çagdaş muzık. 20.00 Muzık Kervanı 21.00 Muzık demeti 22.00 Haberler 22.12 Bır konser 23.30 Yılların oıesınden 24.00 Gece ve muzık. 01.00 Program ve kapanış PROVA SIRAS1NDA Yönetmen Cüneyt Türel faltta) ve "Deli Bal" oyuncularıprova sırasında (soldan): Atacan Arseven. Argun Kınal, Bilge Zobu, Ersan Barkın ve Müşfik Kenter. Çizgi Dizi Akın Kenfi arayanların serüveni TV'deki yeni çizgi dizi yirmi beşer dakikalık otuz dokuz bölümden oluşuyor. İspanyol yapımı dizide, gizli güçlere sahip olduğuna inanılan Esteban'm öyküsü anlatıhyor. Kültür Servisi İspanyol yapımı "Esteban" adlı dizinin ilk bölümünu bu akşam izleyeceğiz. Çizgi film olarak gerçekleştirilen dizi, 25'er dakikalık 39 bölümden oluşuyor. Barselona halkı, katedralin başrahibi tarafından büyütülen Esteban'da gizli güçler olduğuna inanmaktadır. 1532'de Barselona'da başlayan dizide, Barselonalılar Esteban'dan ansızın bastıran şiddetli bir yağmuru durdurmasını ve ortahğı gunluk guneşlik yapmasıru isterler. Esteban, böyle bir şeye gücünün yetmeyeceğini anlatırken yağmur ansızın kesilir. Esteban'ı büyüten rahip Rodriguez ölmeden önce, Esteban'a onu nasıl bulduğunu, ondaki gizli gücün nasıl ortaya çıktığını anlatır. Rahip, on iki yıl önce Macellan'ın dünya çevresinde vaptığı yolculuktan donerken, gemisinin okyanusun ortasında büyuk bir fırtınaya yakalandığım, Esteban ile babasının gemiden denize düştüğunü, Mendoza adlı bir gemicinin suya atlayarak onu kurtardığını söyler. Rahibin anlattığı öyküye göre, Macellan gemicinin hayatını kurtardığı Esteban'ı kucağına alır almaz fırtına durmuş, güneş doğmuştur. Rahip öldukten sonra, Esteban'ı boğulmaktan kurtaran Mendoza, Esteban'ın boynundan hiç çıkarmadığı akın madalyonun öbür yarısının denize duşen babasında oldugunu, madalyonun Altın Kent'ten geldiğini ve hiç kimsenin bulamadığı Altın Kent'i kendilerinin bulabileceğini anlatır. Böylece Mendoza ile Esteban gizlice Esperanza gemisine binerek Yeni Dünya'ya doğru yola çıkarlar. BULMACA SOLDAN SAGA: 1/ Başıboş, serseri, 2/ Bulaşıcı bir Şözhastalıgı... Kimi îslam ülkelennde kullanılan bir tahıl ölçeği. 3/ Bayram... Işık ölçü birimi lümcn'in simgesi... Dilek. 4/EgeBölgesi'nde bir dağ sırası... Neoplazma. 5/ Bir yerde oturma... Erken.ö/Gaydaailesinden bir çalgı... Kayak. 7/ Aklama, tcmize çıkarma. 8/ Verme, ödeme... Su... Demirin simgesi. 9/ Yapısında kuvars ve silis bulunan, mavimtrak beyaz renkte bir cins akik. K YUKARIDAN AŞAGIYA 1/ Biçem yöntemlerini inceleyen yazınA sal araştırma. 2/ Ağaçlarda mantarlann oluşturduğu bir tür çürüme başlangıcı... y Derebeylik Japonya'smda paryalar sınıfı. 3/ Ayak... Eski Türkler'de ölen kah k ramanlann mezarlanna dikilen küçttk I heykellere verilen ad. 4/ Bir çeşit sıcak içecek. 5/ Katışıksız... Sıvı duruma gel L me. 6/ İşaret... Bir çalgı... Anma. 7/ Knptonun simgesi... Tavlada bir sayı. 8/ Bir peygamber... tlave... Bir nota. 9/ I. A Çağın ilk dönemi ve bu donemde oluşK muş yer katmanları. HAFTANIN RADYO SEÇMELERİ PAZARTESİ Arkası Yann TRTI 9.40 Fazıl Hayati ÇorbacıoğJu'nun "Ahşap E v " adh 6 bölümlük o y u n u sunulmaya başlanıyor. Giiniin Konseri TRT3 12.10 Programda Berlioz'dan "Konser Uvertürü", Mozart'tan "4 numaralı keman konçertosu" ve VVeber'den "Dansa Davet" adlı eserler sunulacak. SAU Miizik ve Yorumcular TRT3 19.10 Yapımcıhğını Gaye AkçıTın üstlendiği programda günümüzün ünlü yorumcularından viyolonist Itzhak Perlman'dan söz ediliyor. ÇARŞAMBA Bilim ve Teknolojide Yeni Ufuklar TRT2 18.30 Bir Konser TRT3 23.00 Üstiin Duruel'in programında, Istanbul Devlet Senfoni Orkestrası'nın, Yunanlı şef Alkis Baltas yönetiminde verdiği konser yayımlanıyor. Orkestraya solist olarak piyanoda tdil Biret eşlik ediyor. PERŞEMBE Opera Sanatı TRT3 23.00 P r o g r a m d a VVolfgang Amadens Mozart'ın "Sihirli Flüt" adlı eserinden bazı bölümler seslendiriliyor. Cevremizde Sanat TRTI 18.20 Yapımcılığını Rezan Alpay'ın üstlendiği programda, çeşitli sergi haberleri, Giingör G ü n e r ' i n seramik sergisi ve Naim Uludogan'ın resim sergisiyle ilgili yapılan konuşmalar yer alıyor. CUMA TRT3 23.00 Programda Muffat'ın "Victoria Mansta Konçeriosu", Homell'in "Opus 73 piyano konçertosu", Stamitz'in "Sol Majör Flüt Konçertosu", Rossini"nin "Klarnet ve Org için Entrodüksiyon ve Çeşitlemeleri" yer alıyor. Erol Akyavaş'a ABD'de ödül 1 A z A AMSTEROAM ATtHA BAĞDAT T A V 5 ı' U A M T T O L A A IvA P A N R A F A A N 5 AT E I • • • • •• • • • R c e u ç L A D M T \ A B Y R YORK, (a.a.) Çaüşmaianru ABD'de sürdüren ressam Erol Akyavas'a "Jackson Pollock Ödulu" bugün New Y o r k ' t a veriliyor. Modern resmin en buyuk u s t a l a n n d a n sayılan Jackson Pollock adına konulan ödülü, bu yıl tek başina kazanan Erol Akyavaş'm N e * York, Paris ve Stockholm Modern Sanat Muzelerı'nde, New York'taki Metropolitan Muzesi'nde, lstanbul ve Ankara Devlet Resim ve Heyke! Müzeleri'nde, Bremen ve Kirscheim Sanat Müzeleri'nde yapıtları bulunuyor. Akyavaş, önce lstanbul Devlet Güzel Sanatlar Akademisi'nde, sonra Floransa Güzel Sanatlar A k a d e m i s i ' n d e resim öğrenimi gördü. Paris'te F. Leger ve A . Laote atölyelerinde ihtisas çalışmaları yapan Akyavaş, Fransa, A l m a n y a , lsviçre ve ltalya'da kişise! sergiler açtı. GALERÎLER S A c M D \ £ l : Kar YaO'Sk : YaOmıriu : Sısh HAVA DURUMU MKMA ISnHM. İZMİR MMM UmiM Maltepe Ressamları M Anfet 1MS 21 tcak 1*M dOrtbcMut sanat atoria BAtOAI CAO 294/21 CAOOEBOSTMt 556 99 78 URART SANAT CALERISI YaOmurlu YaOmurlu YaOmurlu Acık BUIUOL r ir 17° «• r tr 13* 2° 18° 13° CAN GÖKNİL Mi ÖOÜL ALMIŞ ÇAĞDAŞ RESSAMLARDAN BtRKESrr GÜLER ÛZER Nttpttf Tl Cad 44/2 Eflter I6S 19 35 Ramte Aydın EıolBukıt AlCandaş Nüıhet Kuthıfl Mehmet özel Fransız fotoğraf sanatçısı Catherine Pinguet'in fotoğraflan sergilenecek. • CADDEBOSTAN Güzel Sanatlar Galerisi'nde "IO. Ödiilhı Çocuk Resimleri Sergisi" 25 ocağa kadar izlenebilir. • TÜRKAlman Kültür Enstitüsu urafından düzenlenen "GesUnhof tkinci Vatanun" adh fotoğraf sergisi bugunden başlayarak 13 ocağa kadar Yapı Kredi Kazım Taşkent Sanat Galerisi'nde göriilebiUr. • AYŞE GönüUüleroglu'nun renkli fotoğraf sergisi bugun lstanbul Fotoğraf Evi'nde açüıyor. Sergi 18 ocak tarihine kadar izlenebilir. • GÜLER özer'in resim sergisi Tanak Sanat Galerisi'nde 82S ocak tarihleri arasında gezilebilir. • EDPA Sanat Galerisi'nde açılan Adnan Vannca resim sergisi 22 ocağa dek surecek. • PARMAKKAPI tş Sanat Galerisi'nde Ramis Ayduı, Erol Bulut, AU Candaş, Nuzhet Kullug ve Mehmet özet'in "Gurup Sergisi" bugunden başlayarak 24 ocağa kadar izlenebilir. • YARIN Dergisinin "Gençlik Ydı Sergisi" 10 ocakta Moda Kültür Merkezi'nde açılacak. • SÖBÜTAY Özer'in resim sergisi 731 ocak tarihleri arasında Beyoğlu Vakko Sanat Galerisi'nde. • HALİL Akif Başyazgan'ın resim sergisi bugün Nişantası Akbank Sanat Galerisi'nde açılıyor. Sergi 22 ocaga kadar izlenebilir. • NERİMAN Erkut Sanat Galerisi'nde on iki ressamın yeni ve seçme eserleri 10 ocak 4 şubat tarihleri arasında sergilenecek. • VAKKORAMA Heykel Yanşmasında ödül alan ve sergilenmeye değer bulunan yapıtlar yarından başlayarak 31 ocak tarihine kadar Beyoğlu Vakko Sanat Galerisi'nde. • TURHAN Vecdi Karal'ın "İsUnbsl'dan Köşeler" adlı resim sergisi 24 ocağa kadar Hobi Sanat Galerisi'nde izlenebilir. • TÜRKAN Pirinecioglu'nun resim sergisi Osmanbey Akbank Sanat Galerisi'nde 924 ocak tarihleri arasında gezilebilir. • SEYFİ Toray'ın resim sergisi 29 ocak tarihine kadar Harbiye Garanti Bankası Sanat Galerisi'nde. • GÜROL SöK«'in resimleri yarından itibaren Destek Sanat Galerisi'nde sergilenmeye başlayacak ve 1 şubatta sona erecek. • tRFAN Fehmi Özcanlı'mn resim sergisi 13 ocağa kadar Yapı Kredi Bankası Kazım Taşkent Sanat Galerisi'nde izlenebilir. • TEŞVIKIYE Sanat Galerisi'nde yer alan "Ustalardan Secmder" adlı resim sergisi bugunden başlayarak ay sonuna dek gezilebilir. • tSTANBUL Tıp Fakultesi Dekanlık Binası'nda açılan "1985 Lepra Taraması" fotoğraf sergisi ay sonuna dek izlenebilir. • ZEKİ Faik'in yağlıboya resimleriyle kolaj çahşmalarından oluşan sergisi Mimar Sinan Universitesi Osman Hamdi Salonu'nda 16 ocağa kadar izlenebilir. • BİLGE Saydam'ın "Unutnlan Gölgeler" adlı resim sergisi 18 ocağa dek Galata Sanat Galerisi'nde. • BEYOĞLU Devlet Güzel Sanatlar Galerisi'nde yann "46. Devlet Resim ve Heykel Sergisi" açılıyor. Sergi 22 ocak gunüne dek izlenebilir. • FERİHA Belgül'ün Erenköy İş Sanat Galerisi'nde açtığı resim sergisi 24 ocağa kadar görülebilir. ESKİŞEHİR • VEDAT Erkul'un resım sergisi, Akbank Sanat Galerisi'nde 824 ocak taıihieri arasında izlenebilir. BRJSMO BEM./N BONN BRÜKSEL CEMEVRC C/OOE FRANKFUfTT G/RNE KAHİRC KÖLN U3MDHA MADRİD MOSKOM HUNİH N£W YORK OSIO PARİS R/YAO ROMA SOFtA $4»f TELAVİV TOKYO mABUJSOARP: ZÜRİH : Sısi : Kar yaOı$lı : Kar yajışlı : Kar yafiıştı : Sıslı : A«>k : Kar yaJ'Slı : Acık .Acık : Kar yaOışlı : YaOmurlu : YaOmurlu : Kar yaOıslı : Kar yajısı. : YaOmurlu : Kar vaj^lı : YaOmurlu : Açık : Açık : YaOmurlu : Sısh : Sısfc : YaOmurlu YaOmurlu : Sıslı 0° 0° 0° 0° 2° 22° 2° 20° 22° 1° 6° S° 10° 1° 4° 2° 6° 24° 8° 12° 13° 15° 7° 17° 2° KadiUy Subr Uaresı karşıa Samtal Sotok No 37 • «okZ4teafc« M ı Sarat Gataisi MRMMtKAPI r r •ir 10* ERamM TUBZM MfeA Sısü Acık YaOmurlu •r ir ir ir 17* ir 2T 14* Vakko Sanat Galerileri 198586 SEMINER/SERGİ DIZİSİNDEN İÇ VE DIŞ DUVAR MALZEMELERİ VE KAPLAMALARI Sunan Vakko/lstanbul 731 Ocak 1986 Söbutay Özer Resim Sergisi ANKARA • ARIF Dino'nun tum heykel ve resimlerinin yer aldığı ilk kişise! sergisi bu hafta da Galeri Nev'de görülebilir. • MAHMUT Celayir resim, desen ve gravurlerini yann Vakko Sanat Galerisi'nde sergilemeye başlayacak. Sergi, ay sonuna kadar sürecek. • SİYAHBeyaz Sanat Galerisi'nde Hakkı Anh'nın "50 YıU Saygı" adını verdiği resim sergisi, 23 ocağa kadar gezilebilir. • JOAN Fonlcubertanın fotoğraflan Yukan Ayrancı'daki Fabnka Fotoğrafçıhk sergi salonunda görülebilir. • VURAL Yurdakul'un Tanbay Sanat Galerisi'ndeki resim sergisi cumartesı gunune kadar gezilebilir. • DÖNÜŞÜM Sanat Galerisi'nde, özel bir koleksiyondan oluşturulan Tuncay Betil'in resim sergisi 20 ocağa kadar sürecek. • YAPI Kredi Bankası Sanat Galerisi'nde Halil Koyunpraar'ın yağlıboya resim sergisi cuma günu sona eriyor. r r 12* V 14* V Vakko/İzmir ShMUn EBİRIE SAMSUK MMSA tOUI Ss l YaOmurlu Bulut'u YaOmurlu BÜ.Ü',,1. 731 Ocak 1986 Ekrem Kahraman Resim Sergisi 9 Ocak, Saat: 93017.00 SEMINER SEFGl 9 Ocak18 Ocak 1986 Vakko/ Ankara 731 Ocak 1986 Mahmut Celayir Resim Sergisi mvn YaOmurlu r r nfl»ıtontop O»n»l Huduriuğündtn *4ıntn btlglf görm, Outun bölçthrimtz ptçalı çok bulutiu. Tnky», M v m n , Eg», Batı AMtntz, Iç Antdolunun bmtın r» S M I Karadanlz fağışlı. yurdun Iç n doğu kmlmlmri ttbâh M*tf*rfnd« tttli goçecek HAVA SICAKUöl Örmmll bir d0ğtykllk olmtyactk. RÜZOAR: Gunay m bttt yonlerdan hatlt ı n ı ı r a orta kuvntte. Bttt bölgitrtmlıdm ıtmtn zamtn kuvvetlı. osece* dtnlzlard» «/W» ra lodosun 35, Marmart, Bg». Bstt Akdtnlz il* B*tı Karad&niz'de z*m*n za/ncn 67, SMtfs 1021 Mtrmıra, £94, Baiı Akdenız //• Bttı Kar3d»nlzd» 2733 dtnlz mlll hızla *d»c»k DENIZ. Butun dtnızltrımiz parçtlı çok buluVu, M j r m j n , Egm, Batı Akdmnlz n B»tt K»rtd*nlz yığıtlt g*ç*cek 0«niz mutmdll zaman zamtn kab* dalgalı olup gbruş uzaklığı 10 km yağti ıntnda 35 <rm. üoltımüa otscak Vn Gö/u nö» havt ttsll gtçtctk. Huzgir d»ii%ik yönltrd*n htfll aratıra kuzay v» doğu ytnltrdT ortı kuvvtm •«•ccir. G6I kuçuk dmlgmlı otup goruç uzaklığı 10 km s/s anınd* 25 km. dolapnda otacak. Û ^ l W W l ADNAN VARINCA A a m u u u T BAUMSI SanM AEDPA yapı endüstri merkezi Harb.y „ ,«77 11 E Y M EN cteayn SISLI SANAT MERKEZİ Muzık dersı >tayıtlaruruz devan etrnektedır. Turhan Vecdi Karal "Istanbui'dan Köseler1 3 Ocak 22 Ocak 1 9 M "Doganın derinliklerindetı gunümüze Afrika büyusu...." te trofeler... 318 Ocak S6 ^rk Bulvan 139 Km.ay ANKASA,8 41 87 1B43 Husrev Gerede Cad 126 . TeşvHgyt «eydanı • IST l e l 141 27 11