Katalog

20 AĞUSTOS 1985 EKONOMİ CUMHURİYET/9 Prof. NUSRET EKİN TURKIYE'den TMO'ya kredi açıldı: Emisyon rekor kırdı ANKARA, (ANKA) Hububat alımı yapan Toprak Mahsulleri Ofısi'ne açılan krediler, emisyonun büyümesinde etkili oluyor. Derlenen verilere göre, hububat ahmlarmın başladığı haziran sonnndan 9 agustos tarihine kadar geçen 40 günlük sürede TMO'na Merkez Bankası kaynağından 55 mByar liralık kredi sağlandı. Aynı sürede emisyon hacmindeki böyiime ise 81,5 nıilyar llnı olarak hesaplandı. Merkez Bankası verilerine göre, emisyon hacmi 9 ağustos tarihi itibariyle 1 trilyon 271,7 milyar lirayla rekor bir düzeye ulaştı. Piyasadaki para miktan, yılbaşından bu yana yiizde 30.7 oramnda 299.1 milyar Ura çogalmış oluyor. Geçen yıün eşdöneminde ise 171.2 milyar lira artan piyasadaki para miktannın artıs oranı yüzde 23.4 olarak gerçekleşmişti. Maliye Bakanı Alptemoçin, baklayı ağzından çıkardu IMF standarchna göre 84 bütçe açıgı 918 milyar ANKARA, (Cumburiyet Bürosu) Maliye ve Gümrük Bakanı Ahmet Kurtçebe Alptemoçin, vergi gecikme cezalarından sonra, tecil faizinin de yükseltileceğini açıkladı. Yeni oranın 1 eylülden gecerli olmak üzere yüzde 54 olarak belirlendiğini kaydeden Alptemoçin, yurda kesin dönüş yapan gurbetçilerin, 6 ay süreyle alışveriş yapacaklan yeni gumrüksüz satış mağazalannın yıl sonuna kadar hizmete gireceğini de bildirdi. Alptemoçin, dün düzenlediği basın toplantısında, Türk ve IMF standartlanna göre hazırlanan bütçelerden doğan açık farklatışmasına da değindi. Bakaıı AJptemoçin, bir önceki basın toplantısında 444 milyar 500 milyon lira olarak açıkladığı 1984 yılı bütçe açığı rakamının, IMF tekniklerine dayanan hesaplamalarda, 918 milyar 400 milyon liraya yükseldiğini kabul etti. Alptemoçin, yılın ilk 7 ayında, 2 trilyon 759 milyar lira konsolide bütçe geliri sağlandığım, gelir artışının bir önceki yıla oranla yüzde 56.9*u bulduğunu anlattı. Bakan Alptemoçin, vergi gelirleri tahsilatının 1 trilyon 971 milyar liraya çıktığını, 1985 yılı hedefinin yüzde 55'ine ulaşıldığını belirterek, temmuz ayında 99 milyar 25 milyon lira düzeyinde KDV tahsilatı yapıldığmı kaydetti. Vergi tahsilatının hızlandırılması amacıyla eylül ayındaki üç MAIİYE BAKAM'NDAN: Ücretler sıfıra indirilse de enflasyon sürer Türkiye Denizciler Sendikası'nın Rize'de yapılan seminerinde konuşan Prof. Nusret Ekin, "Enflasyonun nedeni ücretler değildir. Enflasyonun gerçek nedenleri araştınlıp ona göre önlem alınmalıdır" dedi. tş Sendika Servisi Türkiye Denizciler Sendikası'nın Rize'de yapılan yönetici eğitim seminerinde konuşan Prof. Nusret Ekin, "Ücretler sıfıra indirilse de enflasyon sürecektir. Çünkii enflasyonun nedeni Ücretler degildir" dedi. Prof. Ekin enflasyonun gerçek nedeninin araşıtınlıp buna göre önlem aknması gerektiğini, mekanizmamn yanhş işlediğini söyledi. İstanbul Üniversitesi Iktisat Fakültesi Dekam Prof. Ekin, sürekli iktisadi gelişme, iyi bir gelir dağılırm, siyasi demokrasinin kurulması hedefierinden vazgeçilmemesi gerektiğini vurgulayarak, özetle şöyle konuştu: "20. asırda düşiık ücrete dayalı bir gelir dagılunı politikası düsünülemez. Tam istihdama dayalı adaletli bir gelir dagılımı politikasını yürütmek zonınlugu vardır. Türkiye'de demokrasi bir hayat tarzıdır. Siyasi kaderdir, bunu tartısmak yerine, sorunlanna çözum aramak gerekir. Gelenekleri ve şahane beceriksizlikieri ile sanayiieşmeyi deneyen bir ülkeyiz. Siyasi sistem tercihlerini bir senaryo, yasalar içinde yapar. Senaryonun çagdaş olması lazımdır. Aynı zamanda aktörierin çagdaş olması lazımdır. Bizde bir siyasi sistem bozulmuştur. Bunun içinde endüstri ilişkileri de payını almıştır. Sendikabr, endüstri ilişkileri dognıdan siyasi sistemin bozulmasının nedeni olmamışlardır. Sendikacılık hareketi bir ülkedeki siyasirejimingostergesidir. Sendikaların yapısma sendikal hakların işleyişine bakıp siyasi rejim hakkında bilgi sahibi olursunuz. Eger sendikal ozgüriükler işlemiyorsa, rejimin demokrasi olduguna hiç kimseyi inandıramazsınız. Dünya endüstri ilişkileri incelendiginde ortaya çıkan bilimsel gerkçek şudur ki; ekonomik gelişme olduğu dönemlerde sendikacılık gelişir. Sendikalar gelişmenin ayakbagı değildir. Ekonominin köstekleyicisi degildirier. Hür sendikacüıgın geliştigi ve güçlendigi yerierde ekonominin de çok iyi yüriidügiinü göriirsünüz. Ekonomi iyi işienıryorsa bunun gerçek nedenini aramamz, sendikalar, sendikal haklan suçlamaktan vszgecmeniz gerekir." 5 gün sürecek seminerin açılış konuşmasında Türkiye Denizciler Sendikası Başkanı Emin Kul, yasalar himayesinde yapılan sendikacıhğa inanmadıklannı, bu nedenle de yasalardan gelen güçlükleri mutlaka aşacaklannı söyledi. "Tanzim Satış"ta kömür satılacak İZMÜt, (THA) Izmir Anakent Belediyesi Tanzim Satış Mağazalan'nda, temel gıda maddelerinin yaru sıra kömür de satılacak. 27 tanzim satış mağazasında önümüzdeki günlerde satışa sunulacak 150 bin ton kömürün fıyatının geçen yıldan yüzde 30 zamlı olacağı açıklandı. îzmir Anakent Belediyesi yetkililerinden alınan bilgiye göre, tanzim satış mağazalarında kömür satışı ile ilgili hazırhklar tamamlandı. Serbest piyasadaki kömür fiyatlannı dengelemeyi amaçlayan tanzim satıslarla ilgiJi gerekü önlemler alımrken, 150 bin tonluk tahsisin aıtınlinası yönünde de girişimler sürdürülüyor. Bu konuda bir açıklama yapan Anakent Belediye Başkanı Burhan özfatura, "Tanzim satış mağazalanmızın büjük çoğunJuğunda kömür satışı yapacagız. Şimdiden 150 bin tonluk tahsisin arbnlması için Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanı Sudi Türel ile göriişmelerimizi sürdüıüyoruz" dedi. Süzer: İhracat bundan sonra istikrarlı bir şekilde yürür tSTANBUL, (aa.) Ihracat tahmini yapan Dış Ticaret Sermaye Derneği Başkanı MusUfa Sözer, "77.5 milyar dolarda kalınz" dedi. Dış Ticaret Sermaye şirketlerinin ihracatlarının, genellikle düştügünü belirten Süzer, bunun nedenini de hayali ihracat korkusuyla, şirketlerın daha dikkatli davranmalarına bağladı. Süzer, hayali ihracat konusunda şunları söyledi: "Hayali ibncatçüar üzerimizden geçinniş olabilirler diye, bizi rahatsız edeo bazı soruşturmalar açıldı. Dış Ticarel Sermaye Şirketleri, geçen yıl, başlanna gelen bu olaylardan korktuklan icin daha dikkatil davrandılar, işi daha ağırdan aldılar. Birçok şirket küçük ihracatçılann satışlannı iizerlerinden geçiımeyi Vergi gecikme faizinden sonra tecil faizi de 1 eylülden itibaren yükseltilecek. Temmuz ayında 99 milyar lira KDV toplandı. 98 milyarlık vergi borcu içinde gecikme faizi de var. Kesin dönüş yapan gurbetçilerin dönüşten itibaren altı ay süre ile alışveriş yapacaklan gumrüksüz satış mağazalarına ilişkin yönetmelik, Başbakanlığa gönderildi. Mağazalar, yıl sonuna kadar hizmete girecek. uygulamaya güvendiklerini belirten Maliye ve Gümrük Bakanı Alptemoçin, yazarkasaların devreye girmesi dışında 7 bin kişilik yeni işe başlayacak eleman kadrosunun yaygın vergi denetimine geçeceğini hatırlattı. Alptemoçin, Maliye ve Gümrük Bakanlığı yetkisinde bulunan tecil faizlerinin arttınlması yoluna gidildiğim, 1 eylül tarihinden itibaren tecil faizinin yüzde 42 olarak değil, yüzde 54 oramnda uygulanacağım bildirdi. Alptemoçin, yurda kesin dönüş yapacak gurbetçilere bir hizmet olarak düşündükleri yeni gümrüksüz satış mağazalarına ilişkin yönetmeliğin Başbakanlığa sevkedildiğini açıkladı. Bakan Alptemoçin, Yeşilköy ve Esenboğa'da belirlenen iki alanda, altyapı çalışmalanmn başlatıldığını, mağazalann ihalesine yakında gidilebileceğini belirtti. Alptemoçin, mağazaların hizmete giriş tarihinin yıJ sonuna yetişeceğini tahmin ettiğini kaydetti. Alptemoçin bu mağazalara ilişkin şu bilgileri verdi: "Burada çalışacak şirketlerin asgari sermayeleri 250 milyon lira olacak. Gurbetçilerimiz kesin dönüş \aparken. ev eşvalarmı beraberterinde getirmekte çok zorluk çekiyorlardı. Halbuki şimdi bir bavulla gelecekler. Bu mağazalardan 3 bin marka kadarki ahşverişlerini, mobilyadan, dayanıklı tüketim mallarına kadar vergisiz yapacaklar. Pasaportunu gösteren gurbetçimiz 6 ay süreyle bu magazalardan yaptığı alısverişinde >abancı mal yerine, Türk malını secerse yüzde 10 teşvik primi alacak. Yani daha az ödemiş olacak. Mağazalan işletenler, yurt dışındaki gurbetçilerimize katalog gönderecekler, tanılım faaliyetinde bulunacaklar. Dolayısıyla işçimiz, daha gelmeden siparişini verebilecek. Bazı talip kuruluşlann "eve servis' hizmetine giriseceklerini sanıyorum." Son günlerde kamuoyu gündemine gelen vergi borçlan rakamının 98 milyar lira düzeyinde bulunduğunu yineleyen Alptemoçin, vergi gecjkme ve tecil cezalarının arttınlmasıyla vergi borcunun ucuz kredi olarak kullanılamayacağı görüşünü savundu. Alptemoçin, bugün DPT Müsteşan Yusuf Özal, Hazine ve Dış Ticaret Müsteşan Ekrem Pakdeınirli, Dışişleri'nden Özden Sanberk ile birlikte Moskova'ya hareket edeceğini, ziyareti sırasında doğal gaz anlaşması ve iki ülke arasındaki ticaret hacmini ilgilendiren konulann ele alınacağını belirtti. Asgari ücret kişi başına ortalatna gelirin yansı DİE'nin hesaplanna göre 1985 yıhnda kişi başına milli gelir 46 bin 248 liraya yükseldi. Böylece 24 bin 525 lira olan asgari ücret kişi başına milli gelirin % 53'ü düzeyine indi. ANKARA (a.a.) Brüt asgari ücret kişi başına ortalama gelirin yaklaşık yansına geriledi. Devlet Istatistik Enstitusü'nün hesaplamalanna göre, 1985 yılında kişi başına ortalama aylık milli gelir 46 bin 248 liraya yükseldi. Böylece 24 bin 525 lira olan brüt asgari ücret kişi başına milli gelirin yüzde 53'ü düzeyine indi. Cari fiyatlarla toplam gayrisafi milli hasılanın yıl ortasındaki toplam nüfusa bölünmesiyle bulunan kişi başına gelir 1984 yılında aylık 31 bin 625 liraydı. Aktif nüfusun dışında kalanlar da dahil tüm nüfus dikkate ahnarak yapılan belirlemeiere göre, 1980sonrasında asgari ücret, yalnız 1982 yılında kişi başına ortalama gelirin (istüne çıktr 1983'te başlayan gerileme 1985 yıünda da devam etti ve asgari ücret ile ortalama gelir arasındaki fark bu yıl en üst düzeye erişti. Dif Ticaret Demeği Başkanı Hayali ihracat korkusu ihracaa biraz düşürdü. bıraktı. Bunun biraz etkisi oldu, ihracatımız biraz duştü." Bu yıl ihracat artışı beklemediklerini kaydeden Süzer, 77.5 milyar dolar arasında değişen bir rakamın tutturulabileceğini belirterek, "Bundan sonra ihracat istikrarlı bir şekilde yiiriiyecek. Bir diişiip bir kalkmayacak" dedi. /?j . . Piyasada yeteri kadar Cumhuriyet altını var Ekonomi Servisi Darphane Genel Mudür Yardımcısı llhan Sayın, piyasada yeterli miktarda Cumhuriyet altım bulunduğunu belirterek, "Cumhuriyet altınındaki defer artışı piyasada Cumhuriyet altını sıkıntısı olmasından kaynaklanmıyor. Yurt dışında albnın değer kazanması ve dolann değer yitinnesi Türkiye'ye de yansıdı" dedi. Son olarak 1981'de büyük miktarda Cumhuriyet aJtım basıldığını, hatırlatan Sayın, şunlan söyledi: "Bugün eğer Cumhuriyet altım sıkıntısı olsaydı, külçe altın ile Cumhuriyet altım arasında bir fiyat farkı olurdu ki, bugGn bflyle bir şey yok. Cumhuriyet altını bulamayan külçe altın alabilirf' Bugüne kadar kendilerine Oımhuriyet altım basılması için herhangi bir talepte bulunulmadığını, bunun da sıkmtımn olmdığını gösterdiğini söyleyen Darphane Genel Mudür Yardımcısı llhan Sayın, bazı kuyumculann elde yeterli Cumhuriyet altım bulunmadığından yakınmasına anlam veremediğini söyledi. öte yandan, aJtın fiyatlan dün de artış göstermeye devam etti. Cumhuriyet altım geçen hafta sonu cuma gününe göre 500 lira, cumartesi gününe göre ise 200 lira artış göstermiş durumda. Cumhuriyet altımmn dünkü satış fîyatı 41.900 lira oldu. Merkez Bankası Kambiyo Şubesi, dün külçe altı nın gramım 6.090 liradan alıp 6.140 liradan sattıklarını açıkladı. Kapalıçarşı'da ise, 24 ayar altını n alışı 6.120 liradan, satışı da 6.150 liradan yapıhyordu. Kapalıçarşı esnafı, artan altın fiyatlan nedeniyle altuıa olan talebin zayıfladığmı, aJtının giderek yükseleceği bekleyişi nedeniyle de altın satmak isteyenlerin az olduğunu belirttiler. Darphane Genel Müdür Yardımcısı Sayın: İstanbul'tın çöpü gübre olacak Ekonomi Servisi tstanbul Büyükşehir Belediyesi çöp ayıklama tesisleri için açılan ihaleye en düşük tekiifle giren ve ihaleyi kazanan E.MCV Teknik, çöpleri işleyerek gübre üretecek. ENKA Teknik yetkilileri Çöp Ayıklama ve Kompost Gübre Tesisleri için dünyada geüştirilen son teknikleri kullanacaklanm bildirdiler. Tesislerin yapımı için Ingiliz hükümetinden kredi alabileceklerini de açıklayan fırma yetkilileri Motherwell Bridge Tocal Ltd. şirketiyle işbirliği yapacaklarını bildirdiler. Çek Başbakan Yardımcısı geliyor Ekonomi Servisi Çekoslovakya Başbakan Yardımcısı Ladislav Adamec başkanlığında bir heyet, Uluslararası lzmir Fuan'nda ve baza sanayi kuruluşlannda incelemelerde bulunmak üzere 3 eyliilde Türkiye'ye geliyor. lki ülke arasındaki ticari ilişkileri geiiştirmek amacıyla Türk işadamlarıyla temaslarda bulunacağı belirtilen Ladislav Adamec'in aynca, tstanbul Sanayi Odası Meclis Başkanı tbrahim Bodur ile de bir görüşme yapacağı kaydedildi. ŞtoKETLERDEH HABERLER ANADOLU Bankası'nın yeniden düzenlediği Istanbul Göztepe şubesi dun açıldı. Bankanın Burdur şubesi 16 eylülde, tstanbul Gayrettepe şubesi de 7 ekimde hizmete girecek. ÇAMSAN A.Ş.'nin ortaklan fabrikanın Genel Müdürlüğü'nün Ankara'dan Ordu'ya taşınmasını istediler. fiyatlan Patates 100 Ura 90 80 DUNYA'dan Italya'da 10 yıldır ilk kez toptan fiyatlar artmadı Ekonomi Servisi Italya'da 10 yıldan bu yana ilk kez haziran ayında toptan eşya fiyat endeksinde hiç artış olmadı. Bu gelişme sonucu hazirandanhazirana yıllık enflasyon oranı yüzde 8'e düştü. ltalya'da mayıstanmayısa yıllık enflasyon oranı ytizde 8.3'tü. ttalya'da kötü hava koşullan nedeniyle sebzemeyve fiyatlannın yukan fırlaması sonucu toptan eşya fiyatlan mart ayında 1 puanlık bir artışla şubattaki yüzde 7.9'luk düzeyinden yüzde 8.9*8 yükselmişti. Toptan eşya fiyatlannm haziran ayında 10 yıldan beri ilk kez yerinde saymasına rağmen, martta gözlenen hızlı artış nedeniyle ilk 6 aydaki toptan eşya fıyat artışı yüzde 4.9 olarak gerçekleşti. tırmanışa geçti 100 lirahk mevduatla ne kadar kredi açıldı? Mevduatın kredîye dönüşmesi yavaşladı ANKARA, (ANKA) Bankaların topladıklan mevduatı krediye dönüştürmekte giderek daha isteksiz davrandıklan gözleniyor. 1985'in Temmuz ayı sonunda bankalar kesiminde toplanan her 100 liralık mevduata karşın 55 liralık kredi açıldığı görülüyor. Oysa temmuz 1983'te 100 liralık mevduatla 81 liralık kredi açılıyordu. Toplanan her 100 liralık mevduatın krediye dönüşümünün yıllar içindeki durumu şöyle: • 1983 yılı sonunda 100 liralık mevduatla 74 liralık kredi açıldı. • 1984 temmuzunda 72 liralık kredi açıldı. • 1984 sonunda 59 liralılî^redi açıldı. • 1985 temmuzunda ise, 55 liralık kredi açılabildi. 26 temmuz tarihinde kamu ve özel banka ayu ırruna bakıldığında ise şu görülüyor: • Kamu bankalan 100 liralık mevduata karşın 64 liralık kredi açtılar. • 7 Özel banka ise, topladıklan her 100 liralık mevduatla 42 liralık kredi açtı. Mevduatlann krediye dönüşümündekı bu yavaşlama, mevduat munzam karşılıklarının azalmasına rağmen ortaya çıkmış durumda. Başka bir anlatımla, bankaların Merkez Bankası'na yatırmak zorunda olduklan fonlann miktarında azalma olduğu (dolayısıyla kaynaklarını daha serbestçe kullanma olanakları doğduğu) halde açılan kredilerde azalma görülüyor. Bankaların giderek daha az kredi açmaları şu nedenlere bağlanıyor: • Yüksek faizler nedeniyle krediye olan taiep azaldı. • Kredilerin geri dönmesinde ortaya çıkan sorunlar nedeniyle bankalar da kredi vermede eskisi kadar rahat davranmıyorlar. Daha ince eleyip sıkı dokuyarak kredi açıyorlar. • Kredi vermektense devlet gnvencesine sığınmayı yeğleyen bankaların son dönemde, devlet tabvüine para jatınnalan da kredi verilebilir kaynaklarım daralttı. Devlet tahvili, bankalar için hem risksiz hem de vergisiz olduğu için cazip. Japon ekonomisinde yeni dönenı EkoDomi Servisi Japon hükümeti tarafmdan yapılan açıklamada, son yıllarda hızlı bir büyüme gösteren Japon ekonomisinin yüksek teknoloji ve enformasyona dayalı ve hizmet sektörüne de ağırlık veren yeni bir döneme gireceği belirtildi. Başbakan Yasuhiro Nakasonehükümetınin açıklamasında, gerek tüketicilerin, gerekseişletmelerin yararına olacak bu yeni dönemde özel sektörün öncülu|ünün teşvik edileceği kaydedildikten sonra "her seyin organizasyon ve yönetiminin devletten beklemnemesini sağlamaya çaltşacagız" denildi. Bu arada bir başka haberde ise Amerika Yasuhiro Nakasone ekonomisindeki durgunluk sonucu Japon ekonomisinin artık geçmiş yıllarda olduğu gibi hızlı büyüyemeyeceği ve ihracat artışı sınırlı kalacağı için iç piyasaya ve yerel tüketiciye yönelinmesi gerekeceği dile getirildi. tZMtR, (Cumhuriyet Ege Bürosu) Bir ay önce üretim fazlası nedeniyle toptan piyasada kilosu beş liraya kadar düşen patates fiyatlan, ürünün azalmasıyla birlikte yeniden tırmanışa geçti. Üretim bolgelerinde 5055 liraya kadar yükselen patates, manavda 70 liradan satılmaya başlandı. Yaz hasadı öncesi pazarda 300 liraya kadar yükselen patates fiyatlan, tstanbul Belediyesi'nin patates ithal etmesi ve bunu 100 liradan satışa sunmasına yol açarken, hemen ardından başlayan yaz hasadıyla birlikte fiyatlar önce 25, ardından da 5 liraya kadar duşmüştü. Üretimın geçen yıla oranla 3 kat artarak 150 milyon kilo olarak gerçekleştiği Ödemiş'te, ürünün tükenmeye başlamasıyla birlikte fiyatlar yeniden yükselmeye başladı. Ödemiş Ziraat Odası Başkanı Hüseyin Çifter, fiyatlann 50 liraya ulaştığını belirtirken, üretici Ahmet Çakır, fiyatlann önümüzdeki günlerde daha da artacağım öne sürdü. TZOB Başkan Vekili Reşit Kurşun ise domateste olanların patateste de gerçekleşmeye başİadığını belirterek, "Fiyatlar önümüzdeki günlerde de yükselecek" dedi. t70 «0 50 Sovyetler tarun ürünü dışında da mal alacak tZMİR (Cumhuriyet Ege Bürosu) SSCB Türkiye Ticaret Müsteşan A. Kourmazenko bu yıla kadar geleneksel Türk ihraç mallanndan ithalat yaptıklannı belirterek, "bundan sonra bu üriinlerin dışında da alımlar yapacagız" dedi. 54. lzmir Uluslararası Fuan'na katılan Sovyetler Birliği pavyonunda dün düzenlenen basın toplantısında konuşan SSCB Türkiye Ticaret Müsteşan A. Kourmazenko, Sovyet pavyonunun bu yılki sergisine 25 dış ticaret kuruluşunun ve Sovyet Sosyaüst Azerbaycan Cumhuriyeü'nin katılacagını söyledi. Geçen yıllar yapılan geleneksel Türk ihraç mallannın yanı sıra bu yıl daha başka alımlar da yapılacağmı açıklayan Kourmazenko şöyle konuştu: "tlk kez alımını yapacagımız mallar arasında 40 bin ton malt var. Aynca 31 bin ton çelik sac almayı da düşünüyoruz." Sj S r 20 AfiUSTOS 1985 TARİHİNDEKİ DÛVİZ KURLARI S ? T.C. ZİRAAT BANKASI DÖVİZ AU$TL 529.95 373.98 27.44 192.32 9.53 53.09 62.86 170.49 64.31 234.62 28.64 223.94 391.48 1757.15 64 92 742.35 145.20 SATtŞTL 535.20 377.69 27.71 194.22 9.62 53.61 63.48 172.18 64.94 236.95 28.92 226.16 395.36 1774.56 65.56 749.70 146.64 jjg DOVIZ KURLARI Merkez Bankası kendi ışJumteri ıçın dolann aiış kurunu 529.90 lira olarak beliriedi. DÖVİZİN CİNSİ 1 AMD0LMI 1 AVVSTİIALYA D0URI 1 «VUSTURYA $UNİ 1 MTI AUUH MAIUa IBaÇİMHUIKI 1 DANfMARKA KROHU 1 fMMSU FMNGI IHOUAMMRORİIri 1 tSVEÇKROM 1 ISVtÇRE FMN6I 100 İTALYAN URETİ 100 JAPOİ YGHİ 1 KANAOA DOIARI 1 KUVEYT DİMARI 1 MNtVEÇKRONU ISTERlJi 1 S. AHABİSTAN RİYALİ EFEKTİF AUŞTL. SATIŞ TL. 529.95 545.79 355.28 385.16 27.44 28.26 192.32 198.07 9.05 9.81 53.09 54.67 62.86 64.73 170.49 175.59 64.31 66.23 234.62 241.63 27.20 29.49 212.75 230.64 371.90 403.18 1669.29 1809.67 61.67 66.86 742.35 764.54 137.94 149.54 Konya Ovası'nın sulanması için bu yıl 46 milyar lira harcanacak RONYA (Cumhuriyet) Türkiye'nin hububat ambarı Konya Ovası'nın sulanması için bu yıl yapılacak harcama 46 milyar liraya ulaşacak. Ovanın yüzde 9O'ı 5 yıl içinde sulanabilir duruma getirilecek. Edinilen bilgiye gore, 5 büyük sulama projesinin bitiminde topIam 115 bin 772 hektar alan sulu tanma açılacak. Bunun yanı sıra, 8 adet taşkından koruma pıojesi ve 6 adet göJet sulama projesi ile de 2 milyon 435 bin hektar alan sulanacak. 1986 yılı sonuna kadar Konya'da elektriksiz köy kalmayacağı, içme suyu sorununun da büyük ölçüde çözümleneceği bildirildi ve Konya Ovası'nın yüzde 90'ının 1990 yılma kadar sulanabileceği açıklandı.. Dövizin Cinsi 1 ABD Doları 1 Avustralya Doları 1 Avusturya Şiiini 1 Batı Alman Markı 1 Belçika Frangı 1 Fransız Frangı 1 Hollanda Flonnı 1 jsveç Kronu 1 isvıçre Frangı 100 itatyan Lireti 100 Japon Yeni 1 Kuveyt Dinan 1 Sterlin 1 S.Arabistan Rıyali Doviz Alış 529.90 374.00 27.34 192.10 9.48 62.86 170.39 64.31 234.62 28.64 223.94 1757.20 742.39 145.20 DöviZ Satış 535.20 377.74 27.61 194.02 9.57 63.49 172.09 64.95 236.97 28.93 226.18 1774.77 749.81 146.65 Efektrf Alış 529.90 355.30 27.34 192.10 9.01 62.86 170.39 64.31 234.62 27.21 212.74 1669.34 742.39 137.94 Efektif Satış 540.50 381.48 27.89 195.94 9.67 64.12 173.80 65.60 239.31 29.21 228.42 1792.34 757.24 148.10 İthal kömüre dayah santral kurulacak Termik santralı Avusturya'nın Seapack firması, ABD ve Isviçre fırmalanyla ortak olarak Adana Yumurtalık serbest bölge alanında kuracak. ANKARA (UBA) İthal kömürüne dayalı gerçekleştirilecek termik santralı kuracağı belirtilen Avusturya "Seapack" firma, sının ön fizibilite raporlarınm DPT'ye sunulduğu ve olumlu karşılandığı öğrenildi. Adana'nın Yumurtalık'taki serbest bölge alanında kurulacak santralın yapımı Seapack'ın yanı sıra ABD VVestinghouse ve Japon Chiyoda fîrmalaruıca ortaklaşa gerçekleştirilecek. Yılda 8 milyar kilowat saat enerC1 ji üretecek santralın kömür ihtiyacı Avusturalya ve Kolombiya^ dan sağlanacak ' Kurulacak diğer iki santralın ise Aliağa Nemrut ve Marmara. bölgesinde yapılmasının düşünüldüğünü, bunlar için ABD'li Bechtel ile Isviçreli Brown Boveri firmalanna teklif verildiği ve. gelen teknik projelerin incelendiğini belirten Kılıç, firmaların finansman ve ortaklık sorunlarıyla ilgili tekliflerin de geldiği' ni bunların da incelemeye alındığını kaydetti. ÇAPRAZKUR 1 ABD DOLARI 2 7584 BAlman Marfcı 8.4298 Fransız Frangı 3.1099 Hollanda Florinı 2.2585 İsvıçre Frangı 1850 21 lla/yan üretı 236.62 Japon Yeni 3.6494 S.Arabistan Riyalı 1 Sterlin 1.4010 ABD Dolan A1JIN GÜMÜŞ AUŞ Cumrnıriyel Reşat 24 ayar kulçe 22 ayar bıtazik 900 ayar gümuş 41.700 42.000 6.180 5.565 118 Avrupa'da faiz oranları düşüyor mu? Ekonomi Servisi Federal Almanya Merkez Bankası'nın 2 yüı aşkın bir aradan sonra faiz oranlanm 0.5 puan düşürerek yüzde 4'e çekmesinin ardından Hollanda Merkez Bankası da faiz oranlanm yarım puan indirdi. Bu arada Ingiltere, Fransa ve Belçika mali çevrelerinin, Almanya'nın faiz oranlanm düşürme kararmı olumlu buldu|u açıklandı. Yıllık enflasyon orarunın yüzde 2.5'larda olduğu Federal Almanya'da ekonomiyi canlandırmak için ahnan bu karann, diğer Avrupa ülkelerine de yansıması beklenirken, artık gücünü yitiren Amerikan Dolan'nın da, Avrupa mali piyasalarma yeni hareket olanaklan sağladığı belirtildi. SATIŞ 41.900 42.500 6.200 6.000 120 T.C. ZlRAAT ElANRAS "Gociıae eriffln•ez İKTİSAT BAI\KASI ALIS "530.10 ABD ekonomisi belini doğrultamıyor Ekonomi Servisi Bu yılın ilk yarısında iyi performans gösteremeyen Amerikan ekonomisi ikinci yanyıla da pek parlak girmedi. Reagan yönetimine yakın çevrelerin ABD ekonomisinin ikinci yanyılda toparlanacağı yolundaki tahminlerinin aksine, ABD sanayi üretiminde temmuz ayında gözlenen artış yüzde O.2'de kaldı. ABD'de sanayi üretimi mayısta yüzde 0.2, haziranda ise yüzde 0.3 artmıştı. SATIS 535 T ALIS 192.17 SATIS 193.95 Sayı: 985 69 Davacı Selahattin Terrayi vekili tarafından davalı Firdevs Teryaki aleyhine açıian bosanma davasında; Denizli Sumer mahallesi 2454 Sok. No: 9'da babası AJi Cengiz yanında davalı Firdevs Teryaki adına davetiye ilanen teblig edilmiş olup dunışmaya gelmediğinden bu kerre duruşma günu olan 13.9.985 gıinü saat 9'da bizzat kendisi veya bir vekilJe temsil ettirmesi, gelmediğinde davanın yokluğunda görulüp bitirileceği hususu gıyap davetiyesi tebhğ yerine geçmek üzere ilan olunur. İLAN DENİZLİ 2. ASLtYE HUKUK MAHKEMESİ