Katalog
Yayınlar
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Yıllar
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Abonelerimiz Orijinal Sayfayı Giriş Yapıp Okuyabilir
Üye Olup Tüm Arşivi Okumak İstiyorum
Sayfayı Satın Almak İstiyorum
14 AĞUSTOS 1985 KÜLTÜRYAŞAM CUMHURİYET/S Ozetle Ayusofyn'yı 171 bin kişi gezdi Istanbul Ayasofya Muzesi'ni geçen temmuz ayı içinde 171 bin 87 kişi gezdi. Muzeyi 1984 temmuzjunda ise 103 bin 300 kişinin gezdiği beUrtildL Müze yetkililerinden altnan bilgiye göre, yerli ve yabancı turistlerin büyiik ilgisini çeken Ayasofya MüzesVndeki ziyaretçi sayısının her yıl artmasına karşın, 1984 ve 1985 temmuz aylan karşüaştırmasında ortaya çıkan yaklaşık 70 bin kişilik artışın en önemli nedeni, Gençttk Yıh dolayısıyla 1224 yaş arasındaki ziyaretçilerden ücret ahnmaması. (UBA) KİM KÎME DUM DUMA BEMÇ AK Yeryüzünün en buyük parah müZİk ödülu olan 150 bin marklık Ernstvon Siemens Odulü lspanyol gitarist Andres Segovia'ya verildL 1893 yılmda doğan Segovia, 10 yaşında kendi kendine gitarçalmayı öğrendi. Bir folklor aracı durumuna duşmüş olan giları bir konser aleti haline getiren Segovia, 18. yüzyıl ve 19. yüzyıl başlarının Ispanyol gitar bestelerinin tamtılmasına da buyük katkıda bulundu. Andres odul Segovia'yu t>ubn ruyalanm hb $evıycr ye ~^l<riiık gozyaşlan ..., . l $ana t» fif vereyim m > NK 8 /an yastm "ADRİAXA" OPERAS1 Cilea'nın "Adriana Lecouvreur" operasmda, Adriana'yı Sovyet soprano Natalia Troytskaya, sevgilisi Sakson kontu Moritzi ise ünlü tspanyol tenor Placido Domingo canlandırdı. Münih Opera Festivali notları (1) P İ K J N İ K PtYÂLE MADRA Bursa Devlet Tiyatrosu 'nun geçen mevsim sahnelediği 14 oyunu 72 bin 317 kişinin izlediği ve yılında başlayan Münih Opera Festivali, 7 miiyon 218 bin lira hasılat el 1901 de edildiği belirtüdl Bursa Dev 2200 kişilik bir salonda gerçekleştirilen üst let Tiyatrosu Muduru Yalın Tol düzeyde bir sanat olayı. Festivalde sahnelenen ga'nm verdiği bilgiye göre, peren başarıh yapıtlardan biri Placido delerini geçen sezon 228 kez açıp Domingo'nun yıldızlaştığı Francesco Cilea'nın, kapayan Bursa Tiyatrosu, ilmerkezi dışmda çevre il ve Uçelere de "Adriana Lecouvreur" operasıydı. turne uygulamasıyla 21 oyun götürdu. Turnelerde sahnelenen yafe kaph koltukları, locaları, yalFİLtZ ALİ pıtlan 8597 kişinin izlediği ve eldızlı, pırıltılı dekoru, ışıldayan MÜNİH Her yıl temmuz de edilen gelirin 693 bin 200 lira kristal avizesi ve şamdanlarıyla ve ağustos aylarında Guney Al eski çağların ince beğenili gorkeolduğu açıklandu (UBA) manya'nın Bavyera eyaletinde mini hiç de aratmıyor. 125 kişioperaseverlerin akın akın geldik lik opera orkestrasının rahathkla leri ikı önemh Opera Festivali sığdığı orkestra çukuru ise sahdüzenleniyor. Munih Opera Fes nenin altında kaybolup giden tivali ile Bayreuth Festivali, sa türden değıl, gereğıne göre alçadece operaseverlerin değil, kul lıp yukselen bir platform olarak tur turizmi yapmak isteyenlerin duşunulmuş orkestranın yeri. de mutlaka katılmak istediklerı, kaçınlmaması, hatta elden gelMünih Opera Festivali, dundiğince sık tekrarlanması gereyanın en iyi şeflerinin, rejisörleken çok önemli iki olay. rin dekor ve kostum tasarımcılarının, opera şarkıcılarının bir Munih Opera Festıvali'nın araya geldıği ust duzeyde bir sabaşlangıç tarihi 1901. Dunyanın nat olayı. Bavyera eyaleti ve deven eski opera festivallerinden bıletin yardımlarıyla ayakta duran ri. Bayreuth'dan sonra dünyada bu sanat kurumu, bilet ücretleıkinci geliyor. Bavyera Devlet rinden de kâr sağlayabilen ender Operası'nın temsillerini verdiği operalardan bıri. Avrupa'nın en National Theater, nefis bir rokopahalı opera biletleri Munih'te ko yapı olan ufacık Cuvillies Tisatılıyor. Placido Domingo'nun yatrosu ve Munih'ın en guzel sahneye çıkacağı " A d r i a n a konser salonu Herkules Saal, Lecouvreur" operasında eğer Residenz Saraylan külliyesinin Kral Locası'nda oturmak ıstibirer parçası. National Theater, yorsanız 240 mark ödemelisiniz. 19. yüzyıl başlarında yapılmış, Bursa'da geçen sezon Kral locasında oturmak için 240 mark ödeyeceksiniz "Adriana Lecouvreur." 18. yuzyılda gerçekten yaşamış \e 36 yaşında en başarılı çağında olmuş bir Fransız trajedyeni Adriana. Hayranlan arasında Voltaire de var. Fugene Scibe ve Ernest Legouve, Adriana'nın yaşamından esinlenen bir oyun yazdıklannda 19. yuzyılın butün buyuk oyunculan (en başta Sarah Bernhard olmak uzere) Adriana'yı canlandırmak için neredeyse sıraya girmişler. Cilea'nın dort perdelik operasmda Adriana'yı Sovyet soprano Natalia Troytskaya canlandırdı. Adriana'nın sevgilisi Sakson Kontu Moritz'ı, " C a r m e n " ve " L a Traviata" filmierıyie mılyonların sevgilisi olan tenor Placido Domingo yorumladı. Önemli rollerden biri olan L'Abbe de Chazeuil'i Yoshihisa Vamaji adında bir Japon tenor canlandırıyordu. Uzakdoğulu birınin 18. yüzyıl Paris'ınde yaşamış bir papazı bu derece aslına uygun yorumlayabileceğinı doğrusu ya hıç ummazdım. Ne var kı, Japonlann ve Korelilerin elinden hiçbir şey kurtulmuyor anlaşılan. AJman muzik yaşamına ıyice yerleşmış çekik gozlü akrabaIarımız. Placido Domingo'yu çoğumuz plaklardan ve filmlerinden tanıyoruz. Açıkçası, sahnede bu derece kusursuz bir Domingo ile karşılaşacağımı pek ummuyordum desem yalan değil. Plaklarda ve sinemada birçok kusurun örtbas edildiğini biliyoruz. Oysa sahne başkadır, hiçbir kusuru, surçmeyi bağışlamaz. O halde dıyebiliriz ki, Placido Domingo, gerek purüzsuz sesi ve muzikalitesi, gerekse sahne uslu rahatlığı ve ınandıncı oyunu ile çağımızın en buyuk opera sanatçılan arasında birinci sırayı alabilir. HIZU GAZETECİ \ECDET ŞEN Baryshnikov ameliyut olacak yüzyıl ortalannda yanan bina yeYok eğer parterde oturmanın bir niden inşa edilmiş, İkınci Dünsakıncası yoksa, o zaman 160 ya Savaşı sırasında, ozellikle mark yeter, yahut butun gece bi. 1944'te66kezbombalananMulet gişesi önünde kuyrukta beknih'te taş ustünde taş kalmadılemeyi \e temsili ayakta izlemeÜnlü balet Mikhail Baryshnikov ğına inanmak için zamanın foyi göze alıyorsanız 50 markla pagelecek hafta diz kırkırdağtndan toğraflarına bakmak yeter. Bu , çayı kurtarabilirsıniz. ameliyat olacak ve uzun süre cehennem sırasında National sahneye çıkamayacak. New Theater de yerle bir olmuş tabii. Festivalin son York'taki Amerikan Bale TiyatEski planlara uyularak yerriden rosu 'nun sozcusu, 38 yaşındaki onanlan bina, ancak 1963'te tahaftasında "Adriana mamlanabılmiş. Rus asıllı dansçmm geçen hafta Lecouvreur" operası Cleveland kentinde bir ders sıraDunyanın en buyuk opera nnda dizinden sakatlandığtnı beFrancesco Cilea'nın çoktan Urtti. Amerikan Bale Tiyatrosu sahnesine sahıp olduklannı iddia unutulmuş operası Adriana Leeden 'opera basın sonımlusu', fözcusü Bob Pontarellı, Barycouvreur'ü yeniden canlandırıp, thnikov'un topluluğun turnesine sahnenin en son teknik buluşlarçok görkemli bir biçimde sahnela donandığını ve her kılığa gi1986 ocak ayında katılabileceğini ye koyan Munih Devlet Operarebileceğını iddıa ediyor. İkı •jmdvğunu vurguladı. Bu arada, sı, bence isabetli bir iş yapmış. temsil izledikten sonra çaresız Baryshnikov, topluluğun sanat Hem muzik hem de dramatik gekendisine hak veriyoruz. vonetmeni olarak görevini sürlişim açısından, gerek Masseiurecek. nel'nin ve gerekse Puccini'nın 2200 kişilik salon "Manon Lescaut" operaların2200 kişi alan salon ise, kadi dan çok daha guzel bir opera TARİHTE BUGUN MÜMTAZ ARIK:& 14 Ağustos ÇAGDAŞ EPİK T/YArRONUN BABASI ÖLDü. t3S6'M BUGUN, UNLU ALMAN VYATgO APAMI V£ OZANI &SRTOLT SHECHT(SK£Hf)SB >HflUDA KAUTEN ÖU>U. TIYATKOMUN ÇOK ESKJ gıü Ö6ESİ OLAN EPlK, <VV, v £ OK7ACA6 AVePfi Or//t&NM A7X SHAKESPEA&E TAgAF/NDAN YA/eARLANtLAAJ g/g UNSURPU. AMA OAHJ ÇAĞMÇ 77YA7ZODA UYGULAYAN >/. O, EPlK UNSUfHl &YALEKTIK *»| Pf IUCESI OLA/&AC ACUUANM/Ç, KLÂSlK \ TTYATKO KALIPlARfNIN Ot&NA ÇJKA "Ç&fai **&**., IZLBYICINİU DUÇUNMESINİ, OYUNW/' Brecht'in C PAKl UYUM YA M Ç£ÜÇKİL£XPeN 7XRT(J oyumından bir sahne. ŞtLACAK ŞEYLER ÇIKAÜMASIM ÎSrEMtŞTİ} Cesoret Ana'run kızı, 8lR MAR/<£İST OLAN BKECHr, OZELLItCLE BUKJUVA AHU). davul çatarak. duşmaKSMt VE POUTlf&SlNI EL£ŞTtlZEN OYUNLA&YLA, Tulut nı kâfli/ere PUMYADA BUYUK ETKJLE/S. YAPACAK77K.. Rejisörün artan önemi Sovyet soprano Natalia Troytskaya ile Prenses Bouillon rolunu canlandıran yine Sovyet mezzo soprano Alexandra Miltscheva, alışık olduğumuz ağır ve sallantılı Slav şan tekniğinin artık tarihe kanşuğını gosteren kusursuz eüzellikıeki sesleri ve oyunlanyla, yarınuı opera sahnesınin dnde gelen adları arasına girebileceklerini mujdelediler. "Adriana Lecouvreur"u Italyan şef Giuseppe Patane yönetiyordu. Munihli muzısyenler Patane'yi çok se\iyorlar. Sanatçı, yönettıği operaların tumunu ezbere biliyormuş. Çok geniş bir repertuvan ve şaşmaz belleğı olduğu soylenıyor. Goz abcı, fakat kullanışiı dekoru Henry Bardon, şık ve zengın kostumleri Michael Stennert yaratmışlar. Munih Opera Festivali'nde bu yıl, rejısorun gittıkçe artan önemıne de tanık olduk. Gerek "Adriana"yı sahneye koyan John Cople>, Gerek adlanndan sık sık soz edılen Herrj Kupfer, Gotz Friedrich Peter HaJI, Ponelle. Chereau gibi opera rejısorlen, ayrıca dekor ve kostum desınatörlerı artık muzısyenler kadar ilgı çekebılıyor. Bir zamanlar butun ışıkları uzerlerine çeken şarkıcılar ve orkestra seflen, olan bıteni bir adım gerıden hayretle izlemekteler. Pierre Boulez'e Dünyaca ünlü Fransız besteci ve irkestra şefi Pierre Boulez, 60 vaşına girdi. Bu olay, Boutez'in ızun süreden beri yaşadığı 3adenBaden kenti radyosu ta•afmdan dortgünsüren törenlere kutladu Bu süre içinde dört conser verildi, bir fotoğraf ve nektup sergisi açıldı. Bayreuthiekiler dahil sahnelenmesine latkıda bulunduğu operalar viieo banttan gösterildi, özete Boulez'i konu alan en geniş •etrospektif gosteri gerçekleşirildL 50 YIL ONCE Cumhuriyet Tokyo suikasdi Londra 13 (Özel) Dun Tokyoda General Sagatoyu ölduren subayın suel mekteb dırektoru miralay Ayzava olduğu resmen bıldirilmektedir. Sü Bakanı General Hayaşi bugun Japonyanın suel erkânmı fevkalâde bir toplantıya çağırmıştır. Generalin siyasal ve suel makamlardan ıtımad ıstıyeceği soylenmektedir. Tokyonun salâhıyettar mehafılınde temin edildiğine gore, durum çok vahımdir. Aynı mehafılde General Hayaşinin behemehal kabineden çekilmek mecburiyetinde kalacağı, ıcab edeıse Başbakar.m da istıfa ederek kabinesini yeniden kuracağı soylenmektedir. 14 Ağustos 1935 bulunmak uzere yüksek rütbelı subaylardan murekkeb bir Sovyet heyeti bugun buraya gelmiştir. Yugoslav ve Rumen suel mektebleh direktörlerimn başkanlığı altında bulunan Yugoslav ve Rumen askerî heyetleri de ayni maksadla bugun Prağa gelmiştir. 1935 1985 salonlarında sıep sergisi açılmıştır. Bu sergi, muhaceret zamanında eski step uluslannm medeniyetlerınigostermektedir. Avrupa ılım çevrenlen, turlü muhaceretler esnasında Asya medenıyetlerinîn ta bugünku Macaristan topraklanna kadar yayıldıklarını açık surette ispat eden bu sergiye buyuk bir onem vermektedir. Bu medeniyetler, o devre kadar Avrupanın bu kısmında hıç bılınmivordu. 528 66 29526 10 00/412 tfisis Mozaik düzesi dana 'ya 27 kilometre uzaklıkıki tarihi Misis Mozaik Muze'nin restorasyon çalışmalan süiyor. Geç Roma dönemine ait ?ğerli mozaiklerin bulunduğu uzenin onarımı için geçen yıl 7 miiyon lira harcanmıştı. Bu Iki çalışmalarda 8 miiyon lira ırcanacak ve restorasyon onuuzdeki yıl da surecek. (THA) Çağla ve Ündeğer, Viyuna'da Turk karikatur sanatçıları Fanık Çağla ve Sema Undeğer, Avusturya 'nın başkenti Viyana 'daki Kursalon Mödling 'te ortak bir sergi açtılar. Daha once bu iki sanatçımızla lstanbul'da Taksim Sanat Galerisi'ni paylasan Prof. Franz Milan Wirt, serginin açılış konuşmasında, "Kendileri Türkiye'de ve diyebilirim ki, Avrupa'da ozgun yerlerini almış ve alacak olan sanatçılardır... Bu tip resimsel ozellikli ve düşündurucu karikaturler. grafik sanatının bir parçası. Ozellikle Polonya ve Yugosla\ya gibi ulkelerde göruluyor. Bizler için çok değişik, yeni ve ilginç" dedi. Daha once Federal Almanya'da iki kişisel sergi açan Faruk Çağla'mn yukarıdaki karikaturu de yeni sergide \er alan yapıtları arasmda. Çek ordusunun manevraları Prağ 13 (Özel) Çek ordusunun buyük manevralarında hazır Macaristan da tarihsel bir sergi Budapeşte 13 (A.A.) Bugun Macar Tarıh muzesi GALERILER A H * SANAT GUBtİSİ 'ultanhisar alışmaları kazı AEDPA MUZAYEDE SALONLARI Antikalannız, mücevherleriniz. sanat değeri olan eşyaıanıtız ve her türtu kitaplanntz için... Her PERŞEMBE saat 14 00 HALIKİLİM | TAŞYONTAR utanhisar Nysa harabelerinde' kazı çalışmalan eylul ayında ışlayacak. Aydın Valisi Aykut zan, kazılar sırasında antik çaı ait birçok eserin bulunacağıtahmin ettiklerini, bölgedekî ızı çalışmalan için Eski Eser* ve Müzeler Genel Mudurlui'nden 840 bin liralık ödenek inderildiğini belirtti. Bu arada, r müze açılması konusuna da •ğinen Vali Ozan, "Açık veya 'pah bir müzeyi yakmda hizete açmak için girişimlenmiz ruyor. Bu girışımımız gerçektfıği zaman S'ysa'da çıkarılan kı eserlerın hepsını muze bunsinde toplayarak, tunzmımize tkıda bulunacak yenı bir tesıs zanmanın gururunu duyaca:" dedl (THA) 9, Montreal Fîlm Şenliğî 21 ağustosta Kultiır Servisi 21 ağustos 1 eylul tarihieri arasında, dunyanın dört koşesınden gelecek 200 bin kadar sinemasever ve gazetecı 9. Uluslararası Film Şenliği'ni ızlemek uzere Kanada'nın Montreal kentine akın edecek. Şenlik prograrnı henuz kesınleşmemekle birlikte, en unlu Japon yonetmenlerınden Kon lchikawa'nın iki yapıtı beklenen filmler arasında. Bu filmlerden " O h a n " yarışmalı bolumde yer alacak; yonetmenın 1955 yılında tamamladığı ve savaşa karşı olmasıyla unlu "Burma Savaşı" adlı filmiyse yarışma dışı gosterilen yapıtlar arasında tanıtılacak. Yine yarışma dışı gosterılecek olan bir başka Japon filmı, yonetmen Masaki Kobayashi'nin "Tokyo Dunışması." Üç saat süren film, Japon savaş suçlularının tanıklıklanna dayanıyor. Şenlik'te Çin'i Ling Zifeng'in "Sınır Köyü" ve Çeng Kaing'in "Yeşil Toprak" adlı yapıtları temsil edecek Norman Jewison'un Broadvvay'de buyuk GtfZFJ .SANATT .ARGAT ,'FTRM 'YAZ NOTLARI" Hus.ev Gerede Cad 126 Te;vıluye ISTAHBUL Tel 141 2711 ış yapan bir oyundan sinemaya uyarladığı "Tann'nın Agnes'i" (Agnes of God) adlı filmı de Montreal Şenliği"nın merakla beklenen yapıtlarından. Filmın başoyuncuları Jane Fonda ile Anne Bancroft. Filmın gosterıleceğı gunlerde Jane Fonda'nın Montreal'e geleceği de belırtilıyor. KARMA RESİM SERGİSİ HLSev Gerede Cad No 8O'1 Teşvıkıye Yerebatan Cad No 37 Cağatoğlulstanbul' Tel 526 43 89 Tel: 160 71 30 • 160 89 13 • 161 62 06 İLAN DEVREK ASLİYE HUKUK HÂKİMLİĞİNDEN Dosya No. 1985/7 Davacı Devrekıaş A.Ş. (Devrek Orman Urunleri Sanayii veTıcaret A.Ş.) Vekıli Av Şeref Dedemen tarafından davalı Ender Kinesçi (KışnışvO aleyhine açılan 367.875. TL alacak davasının hâkimlığımızde yapılan açık duruşması sırasında davalının adresi tespıl idilemedığınden ılanen teblıgal yapılmasına karar venlmiş olmakla. Davalının 5 11 1985 gunlu oturumda hazır bulunması, dava ile ılgılı tum delillerıni ibraz etmesi, duruşmada hazır bulunmadığı takdırde yargılamanın yokluğunda yuruıulecegı ve sonuçlandırılacağı ilanen tebliğ olunur Basın: 22163 ANKARAYENtMAHALLE 2. İCRA MEMURLUĞU'NDAN MENKUL MAL SATIŞ İLANI Dosya No 19841644 Tal. 2 000.000 TL. muhammen bedelli, ıki katlı, ust kacı ikı oda bir salon, banyo, WC ve muıfaktan ibaret, ah kat ikı oda bir ara, mutfak, banyo WC'den ibaret, tuğladan yapılma, çatısı kiremıtlı zemin beıon gecekondu enkazı satışa çıkarılmışnr 1 antırma 9/9'1985 gunu saat 11 OO'de Şenlepe 291 Sokak No: 55'te yapılacak ve bu gunu muhammen kıymeıının "o 75'ıne ısıeklı bulunmadığı takdırde 10/9/1985 gunu aynı yer ve saatıe2. arttırmasının yapılarak muhammen kıymetmın °/« 50'sine fiyaı verene satılacağı. beledıye, [ellalıye ve damga resmı ile "o 10 KDV'nın alıcıya an olduğu. fazla bılgı almak isteyenlerin memurluğumuz dosyasına muracaatlan ilan olunur. 8.8.1985 Basın: 22356 ELEMAN Bir >ayın ngaııının pı>asa araştırmasında valı$tırıiacak elemanlar arannıakuıdır A>>kcrlığinı yapmış olanlar tercıh edılecektır Goruşme iv»ı b.«^\urma adresi: Turkoca|ı Cad No 39 41 CAöALOĞLU