Katalog

CUMHURİYET/4 KÜLTÜRYAŞAM 9 MART 1985 TELEVIZYON 14.00 Açık Oğretim Prof. Dr. Ismet Girilli: Türkiye'nin tdari Yâpısı, DoçDr. Fethi Heper: Türk Vergi Mevzuarı, Prof. Dr. Kenan Tunçomağ: tş ve Sosyal Güvenlik Hukuku ve Yrd. Doç. Dr. Zulal Balpmar Michael Smith: tngılizce derslerim veriyorlar. BRİÇ ŞIAR YALÇIN 247 Ters empas 10 8 OIA R V 4 2 + A 10 9 5 16.00 Haberler 16.05 Çocuklar İçin: Smurf (Şirinler) 17.00 Dünyamız Batı Amerika'da çiftlik sahipierinin, hayvanlanna ve arazilerine zarar vermeleri yuzünden vahşi bir at türü olan Mustang'lara, çmgıraklı yılanlara ve çakallara açlıkları savaş konu ediliyor. 18.00 Diinya Artistik Patinaj Şampiyonası Bayanlar 19.00 TV'de Sinema: Film, Film (Aynntılı bilgi yandaki sutuniarda) 20.30 Haberler 21.00 Hava Durumu 21.15 Bu Gece 22.00 TV'de Türk Sineması: Üvey Ana (Aynntılı bilgi yandaki sutuniarda) BİR VARM1Ş BİR YOKMUŞ Stanley Donen 'in 1978 yapımıfümi, bulunmaz fırsat. Bir müzikal ustasının şöleni. 1920'Urin, 1930'lann sinemasım hiç bilmeyen genç kuşaklar için Yakın yülara dek bizde de süren "2 film birdeıT'den farklı olarak, bu filmler, birlikte gösterümek üzere yapılır ve filmlerin çeşitli açılardan birbirini tamamlamasına dikkat edilirdi. Burada da Donen, o dönemin anlatım özelliklerini taklit ederek yaptığı filmlerin ilkinde, "Dinamit Dler"de kızkardeşini ameliyat ettirmek için boksa girişen bir genç adamın öyküsünü 'iç paralayıcı' bir melodram halinde anlatıyor. Ikinci bölüm olan "Baxter'ın Kızları" ise, ölumün eşiğındeki bir yapımcının son müzikalini sergileme hazırlıklannı anlatan ve dönemin özellikle Busby Berkeley imzasını taşıyan müzikallerini andıran çılgın tempolu bir guldurü. Perdeye "Yağmur Altında", "Pijamalı Güzeller", bu haftasonu izleyeceğimiz "7 Kardeşe 7 Gelin" gibi müzikal başyapıtlar arraağan etmiş olan Donen, bu filmde bir dönem sinemasının yitip gıtmiş gizlerini aramaya kalkıyor, bir büyüyü sanki yeniden yaratmaya çalışıyor. Nostaljik, ilginç, sımsıcak bir deneme, sinemayı sevenler için çekiciliği olan bir film. George Scott, Red Buttons, Eli \ValIach, Art Carney gibi yetenekli karakter oyuncularından ve Michael Kidd'in koregrafisinden de büyük ölçüde destek alan... TV'de Sinema 23.35 Yurttan Sesler Muslafa Hoşsu yönetimindeki Yurtan Sesler Topluluğu sırasıyla şu eserleri seslendiriyor. Evlerinin önu mersın (Koro), Ponakahm tekerlendi (Koro), Bahçelere ay doğdu (Ali Demirhan), Evlerim evlerım yüksek evlerim (Koro), Mavi krep baştnda (Meryem Ün), Hatçam çıkmış gul dalına (Mevlüt Dede) ve Sarı zeybek (Koro). 23.55 Haberler 24.00 Kapanış RADYO TRT I 06.00 Açtli$, Erzurum, Diyarbakır, Trabzon. 06.30 Ankara, Antalya, Çukurova. 07.00 Istanbul, Izmir. 06.45 Günaydın. 07.30 Haberler. 07.40 Bölgesel yayın. 09.00 Kısa haberler. 09.05 Çocuk saati. 10.00 Arkası yann. 10.20 Oyun havaları. 10.30 Hafta sonu. 11.55 Radyo tiyatrosu. 12.55 Reklamlar ve radyo prograralan. 13.00 Haberler. 13.15 Saz eserleri. 13.30 Bölgesel yayın ve reklamlar. 15.00 Kısa haberler. 15.05 Şarkılar geçidi. 15.35 Oyun havalan. 15.45 Bando müziği. 16.00 Kısa haberler. 16.05 Çeşitli müzik. 16.35 Solistlerden birer şarkı. 17.05 Gençlik. 17.25 Düek Kutusu. 18.25 Bölgesel yayın. 18.55 Reklamlar. 19.00 Haberler. 19.30 Çeşitli mtlzik. 20.00 Beraber ve solo türküler. 20.20 Şarkılar. 20.40 Türkçe sözlü hafif müzik. 21.00 Kısa haberler. 21.05 Yeni sesler. 21.30 Beraber ve solo şarkılar. 22.00 Müzıklı dakikalar. 23.00 Haberler. 23.15 Cumartesiden pazara. 00.55 Gunun haberlerinden özetler. 01.00 Program ve kapanış. 01.05 • 06.30 Gece yayını. Haberler. 13.15 Hafif müzik. 13.30 Beraber ve solo türküler. 14.00 Sanat dergisi. 14.20 Klasik koro. 14.50 tnsanlığı yüceltenler. 15.10 Ezgi kervanı. 15.35 Hafif müzik. 15.50 Beraber ve solo şarkılar. 16.20 Arkası yann. 16.40 Senfonik müzik. 17.25 Mahalli sanatçılanmız. 17.40 Solistlerden seçmeler. 18.00 Türkçe sözlü hafif müzik. 18.15 Türküler. 18.30 Kürdilihicazkâr faslı. 19.00 Haberler. 19.30 Yurttan Sesler Erkekler Topluluğu. 20.00 Şarkılar. 20.20 Hafif müzik. 20.40 Türküler. 21.00 Radyo tiyatrosu. 22.00 Türküler. 22.15 Şarkılar. 22.30 Bir roman / Bir yazardan hikâyeler. 22.45 Türküler. 23.00 Haberler. 23.15 Soustler geçidi. 23.40 Hafif müzik. 23.55 Muzik sohbetleri. 00.55 Program ve kapanış. / Yönetmen: Stanley Donen / Oyuncular: George C. Scott, Trish VanDevere, Red Buttons, Eli Wallach, Barbara Harris, Art Carney, Michael Kidd, Jocelyn Brando / 1978 yapımt / 100 dakika. Yitik bir dönemin •• • • oykusu Film, film (Movie, Movie) Kültür Servisi Sinema tarihinde sınemanın kendisine adanmış az sayıda film vardır. "Hayatımın En Giizel Yüı"ndan sonra, TRT TV'si bize bu fılmlerden bir diğerini daha sunuyor. 1978 yapımı bu ilginç film de ülkemizde daha önce gösterilmemişti. Film, ünlü müzikal ustası Stanley Donen'in son dönem ürünlerinden ve bir zamanlar (1920, hatta 30'larda) sinemalarda iki film gösterilmesinin âdet olduğu dönemleri anımsatıyor. Gerçekten de o yıllarda biri uzun, diğeri daha kısa iki filmin art arda gösterilmesi modası vardı. Güney (belki 13 dağılım puanı ile oyunu 1 Trefl diye açmış olması sonucunda) 6 Trefle oynamaktadır. Batı küçük bir pik çıkar. Nasıl oynarsınız? CEVAP: Karo empasırun tutmadığını ve bu renkten sadece dört el yapılabileceğini kabul edersek, Güneyin oniki löveye ulaşabilmek için yerden iki pik kupu yapmasına ihtiyaç vardır. Ama ortabk hiç de günlük güneşlik değildir. Komünikasyon sorunlan vardır. Eğer deklaran iki kez kozla ele geçecek olursa (iki pik kupu yapmak için), kalan koz veya kozlan çekmek için son kez kör asıyla ele geçmek zorunda kalacak ve karo empası tutmazsa batacaktır. Onun için doğru oyun ikinci elde karo damına empas yapmaktan vazgeçerek yerden küçük bir karo oynamaktır! Eli kim alırsa alsın ve ne dönerse dönsün, yere iki pik çaktırabilecek olan Güney kozlan temizleyip sağ karolannı çekerek çok normal bir dağılım dışında oyunu yapar. Evet, empası bazen "tersinden" yapmak gerekebilir! 248 Soulet'nin çok güzel bir oyunu Aşağidaki el geçen kasım ayında Amsterdam'da yapılan yıllık Caransa Turnuvastnda oynanmıştır: TVde Türk Sineması Z'A 7 4 Aka Gündüz'ün iki kere ekrana yansıtılan romanı İ)cey Ana / Yönetmen: Ülkü Erakalın / Oyuncular: SadriAlışık, Fikret Hakan, Zeynep Aksu, Fatma Karanfıl, Erol Taş, Cavidan Dora, Aliye Rona, Şaziye Moral, Nubar Terziyan, Kayhan Yıldızoğlu / 1971 Yapımı / 90 dakika. Kültür Servisi Asıl adı Enis Avni olan Aka Gündüz'un (18861958) "Üvey Ana" (1933) romanı Türk Sineması'na 1967 ve 1971 yıllarında iki kez uyarIandı. Her ikisinin senaryosunu da Biilent Oran yazdı, yonetmenliğini Ülkü Erakalın yaptı. Yalnız oyuncular değişti. Ilk "Üvey Ana"da Hülya Koçyigit, Ekrem Bora, Nilufer Koçyigit, Tamer Yiğit, Turgut Özatay, Ayfer Feray, Aliye Rona, Bedia Muvahhil, Nevin Nuray, Necdet Tosun oynadı. Dört yıl arayla yenilenen ikinci "Üvey Ana"da Sadri Akşık, Fikret Hakan, Zeynep Aksu, Fatma Karanfi), Erol Taş, Cavidan Dora, Aliye Rona, Şaziye Moral rol aldı. Biz bu gece ikinci "Üvey Ana"yı izleyeceğiz. Varhkh bir kişi olan Emin Bey (Sadri Alışık), karısı ölunce işleri yuzünden vakit ayıramadığı kızı Gül'e (Fatma Karanfil) bakması için bir murebbiye arar. Yoksul bir şoför ailesinin kızı olan Lale (Zeynep Aksu), hasta babası Osman (Erol Taş) ve annesi Ayten'e (Cavidan Dora) bakabılmek için bu eve murebbiye olarak girer. Emin Bey'le Lale arasmda başlayan yakmlaşma, sosyeteden gelme çe\Tesi tarafından yadırganır. Lale kötü bir üvey ana olarak tanıtılmaya başlanır. Oysa genç kadın, Gül'ü öz anaiann bile sevemeyeceği kadar sevmektedir. OİA D 8 ! 5 3 4»R D 8 : l •ID 9 6 5 2 *IA V 10 K 2 9 62 A 7 4 S 3 D OIR V 7 G 4HV 9 6 3 48 3 o R D V i Î 7 < ı:i <>10 4 B • 10 5 Turnuvanın favorisi olan ve Fransa'nın en ünlü oyuncularından Chemla, Perron, Lebel ve Soulet'den oluşan Martell ekibi ile bir başka takım arasmda oynanan maçın bu bordunda konuşmalar Perron ve Chemla'nın BatıDoğu ovnadıklan birinci masada şöyle oldu: KUZEY 1 Karo 2 Trefl 3 SA DOGU (Chemla) Pas Pas Pas GÜNEY 1 Kör 2 Kör 4 Kör... BATI Pas Pas TRT III 07.00 Açılış ve program. 07.02 Güne başlarken. 08.00 Sabah konserı. 08.30 Beraber ve solo türküler. 09.00 Türkçe haberler. 09.03 Cumartesi sabah]. 10.00 Dört mevsimden. 11.00 Stüdyo FM. 12.00 Haberler. 12.12 Hafif müzik 12.30 Cumartesi diskoteği. 13.30 Muzik köşesi. 14.15 Yurttan sesler. 14.45 Her plağın bir hikâyesi var. 15.30 Müzik bahçesinden. 16.30 KUçük konser. 17.00 Haberler. 17.12 Görünüm. 17.20 Ferahfeza faslı. 17.50 Her cumanesi. 18.40 TRT çocuk koroları. 19.00 Haberler. 19.12 Görunüm. 19.20 Senfonik müzik. 20.00 Gramofon. 21.00 Günumüzdecaz. 22.00 Haberler. 22.12 Görünüm. 22.20 Gecenin getirdikleri. 23.00 Cumartesi konseri. 24.00 Gece ve müzik. 01.00 Program ve kapanış. (Perron) TRT II 07.00 Açılıs ve program. 07.02 Solistlerden seçmeler. 87.30 Haberler07.40 Türküler ve oyun havalan. 08.00 Sabah ıçin müzik. 09.00 Şarkılar. 09.15 Beraber ve solo türküler. 09.45 Türkçe sözlü hafif mOzik. 10.00 Erkekler topluluğu. 10.30 Türküler ve oyun havalan. 10.50 Küçük konser. 11.20 Solistler geçidi. 11.45 Gençlik korolan söylüyor. 12.00 Türküler ve oyun havalan. 12.30 Beraber ve solo şarkılar. 13.00 İKİKEZ Yönetmen Ülkü Erakalın, Aka Gündüz'un romamndan uyarlanan "Üvey Ana"yı 1967ve 1971'deikikez sinemaya uyarladı. Bu ikinci "Üvey Ana"da Fikret Hakan ve Zeynep Aksu başrollerden ikisinde oynuyorlar. GALERILER Moda ve Stilistlik atölyesi Vam ka*a giırtmtade kantan b a ^ t e Kayıtiar d m a Tai 336 96 61 Adres Dooof lw. tş' 108/8 SrfaKADIKÛY 528 66 29 526 10 00/412 ÇİZGİ BULMACA SOLDAN SAĞA: 1/ Kun'ın us ve bilginın suunnı ve olanaklannı saptamak ıçin, özellikle dogmacılığjn ve kuşkuculuğun karşıana koydugu fdsefe yönıemi.2/ Kıbns'ta bir kem. 3/ Namaz çagnsı... Işık aıaçlannda kullanılao bir gaz. 4/ Duvarcılann doğrultu bulmakta kullandıkları çekül ıpı... "Lilre"nin kısa yaabşı. 5/ kkambilck bir kâ&c. 6/ Bir süs bitkisi. 7/ Su... Işın... Boru sesi. S/ Atletizmin, koşma ve atUmanın dışında kalan dallanna verilen ad .. Ayak direme. 9/ E s k iden yenı yıl dolayı sıyla yazılan şürlere verilen ad. YUKARIDAN AŞAGlYA: 1/ Hırsızlık hastalığjna yakalanmış kimse. 2/ Bir Uimiz... TOrlü nedenlerle başan gösteremeyen kımse 3/ Yoksullara yiyecek dagıtmak için kurulmu; hayır kunımu... Mendelevyum elementinin sımgesı. 4/ Adet... Eskiden harman üruıüerioden onda bir oranıoda aiınan vergı. 5/ Duman lekesı... Pıyasaya maJ çıkanma; arz. 6/ Bir Batı şıiri türtı... Yapılmasında sakıoca oLmayan 7/ Bir baglaç... Eski Mısır'da bir tann. . Nikelin sımgesi. 8/ Felsefede bir durumdan baska bir duruma geçme... At yavrusu. 9/ Anlayış, düşünüş. tes\'ikıw sanat galerisi Eski Resimleriniz Değerine Alınır Alxt Ipefcp CaHöesı <*1 Tejmtaye BTANBUL 141 04 58 Tayfur Sanlıman Nıspetıy* C«d 44/2 Etııer Tel. '65 19 35 kmak g 522 Mart R^NGALTl SANAT GALERİSİ BAHİ1TİN BOZDOĞAN i 7ttart6Mtaa 1MS MSU RESIM VE HEYKEL MÛZELERI DEBNEfil 198485 K,$ 0ÛNEMI RESIM CAUSMAUA! KJMTLAR 0E\U* ETMEiaEDtR vmSKMLER Cıwhı 12DO16.0D CumarUs 10301130 GENÇUR CumHttsı 10301330 ÇOCUKLAR ClrsıntuujmjnK. 1000 1100 KAYIT Sll!Çır»mba 10001600 Cumvcs KI3O133C MUZE TiL 161 42 96 GALERI BARAZ CUMALI SANAT GALERİSİ Ramiz Aydın fteslm f 20 *tat15 «art Tel 140 47 83 Kurtukı; CM 191 >STMIBUl SELÇUK TOGUL Mavl tolCBİuktan AnıUr Resim Sef«isi 2 Man 15 Man Uoda Cad 264 Motü 337 15 31 OESTEI U M T BAURİSI SflNKT GALERİSİ Şukriye Işık vıtray sergısı Kainat Baıfcan Pajonk resım sergısı 26 $Aat • 23 Itaıt 1MS ABft loekcı CiO 75 Macka H6C354 Cahit Güraydın «BC" Resim Scrgisi 928 Mart tsttkıa C*J Paşaba^çe yan: Tericos ;<«ITWI Yaoıkur Hanı Kal 1 No 27 34 Isunbui reteton l u 96 13 1 Kör üzerine Kuzey ikinci konuşmasında 2 Trefl demekle yetinmelidir çünkü kör misfîti elinin değerini azaltır. Ama ondan sonra 3 SA'ya sıçrayarak elinin gücünü göstermesinde yarar vardır. Daha sofıstike bir üçüncü konuşma 2 Pik olabilirdi. Bu bilindiği gibi "dördüncü renk" forsingidir. Kuzeyin piki en çok üçlü olabilir, çünkü dörtlü olsaydı ikinci konuşmasında 2 Trefl yerine 1 Pik derdi. Batı küçük bir pik çıkınca, deklaran asın altmdan açılmış olabileceğini düşündü, çunkü konuşmalara göre pik ruasının Güneyde olma ihtimali azdı. Onun için yerden ruayı koydu fakat Chemla asla aldı. Şimdi ne oynamalıydı? Bu ortağı doğru defans konusunda nasıl aydmlatmak gerektiğini gösteren güzel bir örnektir. Doğu tabii pike devam etmelidir, ama Batıya damla alıp karo dönmesi gerektiğini nasıl anlatmalı? Pik valesini oynayacak olursa, Perron bunu damla almak için hiçbir neden görmeyecektir (olsa olsa alıp belki Doğu çakar diye tekrar pik döner, çünkü çakmıyorsaonlu Doğuda demek olacağından bunun bir tehlikesi yoktur). Buna karşıük, Chemla ikinci elde pik onlusunu oynarsa ne olur? Perron pik valesinin Güneyde olamayacağmı bilir, çünkü bu takdirde ilk elde yerden ruayı koymazdı. Onun için Güneyin üçüncü pike çakacağını anlayabilir ve onluyu damla ezip karo dönmeye karar verebilir. Nitekim Perron öyle yaptı ve deklaran yerden damı koyunca Chemla ruayla aldı ve trefl dönerek oyunu batırdı. Öbür masada konuşmalar daha basit bir seyir izledi: KUZEY (Lebel) 1 Karo 4 Kör DOGU Pas Pas GÜNEY (Soulet) 3 Kör Pas BATI Pas Pas sana Resım ve Seramık Sergısı 23 Şutul 23 Man Koray Ariş Heyfcal Serglsi 5 Mart 30 Mart istasyon sanat evi sanat kültür ve egjtmünde ük ö z d atdye MavkaPaLıs MaçkaCad rcs\ıkı>c(STA\BL L 140 5650 BM.: II MAÇKA cr SANAT GALERİSİ COMEDY 0f ERRORS ANTHONY ANO CLEOPATRA M£FCHANT 0F VtNCE HANRY V artmJ, ROMEO ANO JULIET tel 146 93 21 URAKT B E V M E N GALERİSİ STİUSTUK Yaglı boya nsimler Dtıem çallfmalan Pontiın ubaklar 627 Mart 85 Moda\« Knstum Sanatıfarır. Teksti Aksesuar lakı w EVTFTI MEHMET GÜN Resim Serglsi 728 Mart 1985 3 Kör cevabı klasiktir. Bir minör açışı üzerine yapılan bu çifte sıçrayış yedi kör gösterir ve bir baraj açışına tekabül eder. Batı bu masada da küçük bir pik çıktı. Phillippe Soulet her savunmaya karşı DÖRT KÖR yapmak için nasıl oynadı? CEVAP: Soulet'yi dinleyelim: "Batının 3 Kör cevabım yuzünden asın altmdan pik açılmak riskini göze alamayacağım büiyordum. Bu itibarla yerden ruayı girmek için bir işe yaramayacaktı. Aksine bu rua sonradan işime yarayabilirdi. Nitekim Doğu onlu ile alıp koz donühce sek asımla aldım ve Batının el tutup karo oynayamaması için pik ruasını oynadım" Fakat bu parlak darbe ile her şey henüz bitmiş değildi. Doğu aldı ve pike devam etti. Soulet caktı. üç el koz çekti ve yerden üç karo yedi. Ondan sonra tretl beşlısını oynadı ve Batı yerdeKi iki trefl onörünu sağlamamak için küçük verdi. Soulet damla alınca durum şu oldu: BERNA TUREMEN Kadın ve Kedi O AD • R 82 DURUMU ANKARA İSTANBUL İZMİR AMNA ERZUMIM TRABZON Buiutıu Sisli Buiutlu Bulutiu Sisli Yağmurlu 5° 8° •r 1° T7° 19° r 4° 18° 3° 6° 0° 0° 3* •1° MU&A DtTARBAKM EDİME SMISUN BURSA MUI KONYA Apk Sisli Yağmurlu Yağmurlu Yağmurlu Yağmurlu Sisli r r 4° 5° 8° 4* 4° 0° 0° •3° •3* AMSTERDAM : Yağmurlu ATİNA : Yaflmuriu BAĞDAT : Açık BEUSRAD : Yağmurlu BERUN : BulutllJ BRÖKSEL : Yafimurtu CENEVftE : Yaömurlu C/ODE : Açık FRANKFVRT .Yağmurlu GlftNE .Açık ,' KAHİRE : Açık KÖLN : Yajmurtu LONDRA : Yaömurlu MADRİD : Açık MOSKOVA : Buhıtlu MÛNİH : Yağmurtu NEW YORK : Yafimurtu OSLO : Yajmurtu PARİS : Açık RİYAD : Açık ROMA : Yağmurlu SOFYA : Kar yağışlı ŞAM : Açık TELAVİV : Yağmurlu TRABLUSGARP: Açık ZÜR/H : Yağmurlu 3° 8° 13° 3° 0° 4C 6° 23° 0° 18° 22° 3° 4° 8° 9° 5° 7° 9° 7° 27° 6° 4° 13° 14° 18° 6° MchmetÖzer 6 26 Man 85 Cıyım Ala*urk 3u'van 139 Kıalay ANKARA 18 41 8718 43 42 VAKKO SANAT GALERİLERİ SUNAR: MART 1985 Vakko/Istanbul Leylâ Gamsız Resım Sergısı 530 Mart 1985 MtMM fmm Cai, Mt TtftUt» MntaM İST. Td: 141 27 11 RBKndesentıeyttel "Esquisse". "ımprovisation" ve "fragment lar 21 $UBAT 9 MART GÜRDAL DUYAR IMAJ Sanat Odası Feridun Saraçoğlu "Sevılll (stnbuhım" 5. faObboya Resım Sergısı 2 Mart21 Mart Rumel, caö Vıilj nan 4 6 8 S.ok •U1 1 No 5 Nısanta» 148 15 64 El yerde olduğundan bir trefl ve bir karo vermenin kurtulusu yok gibi görunüyordu. Ama bu Soulet'yi iyi tanımamaktı! Nitekim bu büyük usta YERDEN TREFL İKİLlSlNl OYNADI, Doğu deklaranın onlusuna el yaptırmamak, daha doğrusu ortağının asını çıkartmamak için valeyi koydu, ama karo çataüna düşmemek için yine trefl dönmek zorunda kaldı. Böylece trefl ruası sağlandı ve Soulet kontratını yaptı... Bütün mesele trefl valesini Doğuda en az dörtlü ve trefl asını Batıda en çok üçlü bulmaktı. Vakko/Ankara Beril Anılanmert Seramik Sergisı 530 Mart 1985 249 Tek şans Aşağıdaki el briç dünyasının en büyük yıldızlarından biri olan İtalyan Belladonna'nın birinci cildi geçen yıl yayınlanan kitabının ikinci cildinden alınmıştır. (Fransızca çevirisi "Le Bridge de Formule 1", Editions Belfond, Paris): Meteoro/o/7 Genel Müdürlüğünden aiınan bllgire göre, yurdun kuzey ve batı kesimlerl parçalı çok buiutlu, Orta ve Doğu Karadeniz kıyılan karla kanşık yağmur ve kar yağışlı geçecek. Marmara ile yurdun iç keslmlerinde sabah saatlehnde yoğun sis görülecek. Hava sıcaklığında önemli bir değlşlklik olmayacak. ftuzgir kuzey ve doğu yönlerden orta kuvvette batt bötgelerimlztie zmman zaman kuvvetli esecek. Denizlerlmizde hava, Akdentz parçalı az buiutlu, diğer denlzlerlmlz çok buiutlu geçecek. Orta ve Doğu Kandenlz yağışlı geçecek. Marmara sabah saatlerinde yoğun sisli gorülecak. Ruzgâr yıldız ve poyrazdan 35, Ege, Marmara ve Batı Karadtınlz de 67 kuvvetinde saatte 1021 denlz mill, Ege, Marmara, ve Batı Kamöenlzde 2833 dentz mill hızla esocek. Görüs uzaklığı 10 km. Marmarada sls anında 13 km. yer yer 1 km.'ntn altında olacak.Van Gölü'nde hava parçalı az buiutlu geçecek. Sabah saalterinde sisii geçecek. Rüzgâr kuzey ve doğu yonlerden hattt, zaman zaman orta kuvvette esecek. Göl küçük dalgalı zaman zaman mutedll dalgalı olacak. Husamettin Koçan Resim Sergisı 1130 Man 1985 Vakko/İzmir JRESIM İONARJM İMERKEZİLtd. Eski resimleriniz için Maçka Cad. 73/1 Teşvikiye İstanbul Tel: 146 32 96 GALERI LEBRİZ Hıt Sautı Scrflsl 16 Şubat 11 Mart 1985 Eytııp CX 16 AçıUuva Ap' Nijinu» T« 140 22 82 •V7 6 ç?9 8 4 3 Kuzeyin, ilk turda pas geçmiş olsa 3 Kör cevabı biraz iyimser, Güneyin 4 Kör'ü ise daha da iyimserdir... Batı trefl çıkar, Doğu asını ve ruasını alır ve yerin damına doğru üçüncü bir trefl oynar. Koz empası tutar . Sıra sizde. BATI Pas Pas KUZEY Pas 3 Kör DOGU Pas Pas GÜNEY 1 Kör 4 Kör... Kife CEVDET PASA CAD 375 BEBEK 165 74 96 NURİ İYEM Sataft paur | w M l U t i l M tnu acıktu EMİN BARIN SJUMT 6AU«K 1984 DEVLET «e DYO Resinı Vansmaları 1. Odfilu • TİG1AT HASAN AKIN 7 Mart 4 Misan Kuc^« Beüek Câddes 2 BEBEK Tel 163 10 31 !*• m 1U»IU> ana •<••>. Resim Sergısi 16 ŞubaM4Mart GALERI ILANLABI HER GUN BU KOSEDE