Katalog

17 ŞUBAT 1985 HABERLERİN DEVAMI Madrid'den (Baştarafı 1. Sayfada) da da aynntıü bügı ıstıyorlar Ispanyol basınında ılgıyle karşılanan bu değışık koca bulma yöntemı, Urunuelalı bekâr kadınlann beledıyeye gönderdıklen bır mektupia başlıyor "Sayın ilgililer, biz koyde yaşayan bekâr hanımJanz ve ilgi, şefkat yoksunlnğumuz, yalnızlığımız o denli derin kı, buraya bekâr erkekieri çekmeniz içın bir şeyler yapmanızı ıstiyoruz. BizimJe evlenmek ıste>ecek beylen tanımak, onlaria ilıskıye gırmek istiyoruz. tlk karşılaşmada, kendflerine bır ıçkj ıkram etmek, koymnuzden batıra eşvalan armağan etmek ve ardından da iyı bir ev kadını otabilecegimizı ve alabBdigİne sevebüecegimizı gostermek isteriz..." Köydekı bekâr erkeklenn sayılannın yaklaşık olarak bekâr kadınlann sayılarına eşıt olmasına rağmen, bu "girişimci" hanımlann anlattıklanna göre, söz konusu erkeklenn pısınklığı kendılennı böyle bır yönteme başvurmaya ıtmış CUMHURİYET/U Londra'dan Hipodromdan Sevilay güntin bankosu YÜKSEL ERÜÇ 1. AYAK: Kılo avantajı ıle Destan rakıbı olan Denızharum'ı geçecektır Yazılı olan ıkı tayın gelmesı ımkânsız 2. AYAK: Sevüay gunun bankosu, geçümesı çok zor Rakıplerı kendısıne kılo farkını venyorlar J. AYAK: Kayıth 4 atın ıçınde Baljıt'e mesafe uzun gelır, Belmont formda Yanşın Mıstral ıle Belmont arasında geçeceğını tahmın edıyoruz 4. AYAK: Gunun en zor koşusu denılebılır Başefendı ve Erdım suratlı kısrak Ezogelın ve Damla ıle bınncılık mucadelesı yapacaktır 5. AYAK: Ufak rahatsızlık geçıren Rıva'nın şansı az Bız koşunun Jolly Jet, Iktıdar ve S. Salama arasında geçeceğını tahmın edıyoruz Joll Jet favorımız. 6. AYAK: Baştan sona kadar Evlenmek isteyen köyltiler "Adaletin bu mu Kraliçem?" "KadınlarKervam" adında, Robert Tajlor'un bır filmını seyrederken doğmuştu Gerçı ırtıfanın 1100 metre olduğu, kışın ortalama ısının sıfırın altında S civannda oynadığı bu Puene köyü, "KadınlarKervam" fîlmımn geçüğı "Califomia" değıldı ama "neden olmasindı?" Köyun 142 bekârı, adam başına 150 TL 'sı vererek, bu eş arayışına, yerel bır gazeteye koydukları ılanla başladılar Bu planı yururlüğe koyan Huesca'nın Sobrarbe köyılnun bekârlan, genellıkle aılelennın ılk çocuklan olup, yörenın adetleruıe göre, muas kalan topraklara, hayvanlara sahıp çıkmak ıçın köyde kalmışlardı Bu erkeklerm kardeşlerı ıse, çoktan Huesca, Zaragozsa gıbı cıvardakı kentlere gıtmışlerdı Genç kızlar da gene ya kendılen bır ış bularak, ya da buyuk kentlere göçenlerle evlenerek köyden aynlmışlardı Gerıye 60'ını geçmış 4 tane evde kalmıs kız kalmıştı sadece İlkbaharda bu köye varacak "gelınler kervanı"na, bekleyış ıçmde olan 142 erkek, "egienceh bir yaşam" vaat etmese de, bellı bır "konfor"u sağJamaya söz venyorlardı ömeğın artık ortak çamaşırhanede çamaşır yıkamak yoktu Sobrarbe'de artık her evın televızyonu ve şömınenın yanı sıra kaJonferı vardı (Baştarafı 1. Sayfada) verdığı manevı zarann buyuk olduğunu \e kopek kaçırmanın altında şantaj nıyetınm bulunduğuna kanaat getırıldığım bıldırdı ve Mr. Pearce'ı ıkı yıl hapıs cezasına çarptırdı tkıncı sanık Mr. Ponting Ingılız Savunma Bakanlığı'nda çok önemlı mevkıde bır devlet memunı Başarıları ve yeteneğı ıle Başbakan'ın bıle dıkkatını çekmış bırı Ancak sanık sandalyesınde Suçu devletın savaş sırlarını açıklamak Ikı hafta suren yargılaması sırasında başta kendısı olmak uzere herkes M. Pontıng'ın "vatana ihanet" turunden bır suç ışledığı ıçın mahkum olmasıru beklıyordu Çunkü Mr. Ponting, Falkland savaşında ıngılız Sılahlı Kuvvetlerı'nın Arjantın savaş gemısını nasıl batırdığına ılışkın sırlan ıçeren ıkı ayrı dosyayı muhalefet partılı bır> mahkeme jurısı yargıcın görttşrrulletvekılıne göndermıştı Mıl' ılerıne kulak asmadı Mr. Ponletvekılı de Thatcher hukumetı1 ting'ın savunmasını yennde bunın parlamentoya savaş konu larak kendısının suçsuz olduğusunda yalan bılgı verdığını bel na karar verdı gelenuştı Ponting, gızlı askerı Başta parlamento olmak üzedosyaları para ve ıtıbar sağlare ortalık karıştı Savunma Bamak ıçın göndermedığını bıldıkam'nın ıstıfası ve Başbakan nyor ve şöyle dıyordu Thatcher"ın parlamentodan "Ben bir devlet memunı olaözıir dılemesı ıstemyordu rak hukumete karşı degil, balkın Bu gurultü patırtı arasında estemsilcisı olan parlamentoya kı sevgılısının köpeğmı kaçırkarşı sommluyum." maktan 2 yıla mahkum Mr. PeSanığın savunması mahkeme arce'nın mahpushaneden söyleyargıcına pek "beylik" gelmış dığı "adaletin bu mu Kraüçenı" olacak kı, suçlu olup olmayaca feryadı kaybolup gıtmıştı. ğına karar verecek olan junye şu dırektıfi verdı Stockholm'den "Sanığın devlet memunı olarak hukumete degil de parlamentoya ve halka karşı sonımlu olduğu mevcut yasalara göre (Baştarafı 1. Sayfada) geçerli bır gerekçe değüdır. " gökdelen, onlara göre, 'devleün Ancak, 12 kışıden oluşan goren gozu'dür Yıne de, bınlerce, onbınlerce Stockholmlu, her yıl, şubat ayırun ortalannda bır gece, saat 12'ye yaklaşırken, bu yapının önünde toplanmadan edemez. turken dukkân sahıbı "Bu olav Bu geleneksel toplantının ilk kez başıma gelmıyor. Dıkkat amacı, 'vergi politikasını ettım, hep pastırma sıpariş edılluoamak' değü, vergı beyannadigınde paketle beraber çırak armelerını zamanını geçırmeden ra kadem basıyor" dıyordu vereı darresıne yetıştırebılmekur Bu arada McCarthy dönemınTürkçe ögrenmekte olan bır de komunıstiıkle suçlanan Dışışdostum, 'ne kadar kuraüı bir dilerı Bakanlığı görevhlennden Alliniz var,' demış ve eklemıştı ger Hiss, sanat yapıtlarıyla do'Ne kadar çok kundınız var.' tslu muze>ı andıran apartman ka \eç vergı sıstemı de, Türkçe gıtmda 80 yaşını 80 davetlı ıle kutbı, ılk bakışta, son derece ustaladı Yaş günü pastasının başınca duzenlenmış ızlenımı uyandıda davetlılere teşekkur eden Alrıyor Ancak, sıstemı oluşturan ger Hıss, "Bu vesile>le çok sevkurallann çokluğu, ıster ıstemez, dıgim bir Çin atasozunu anımbeyanname formlarını da satmak istıjorum: Vülar uzadık'karmaşık' bır düzeye yükseltıça konuşmalar kısalmalıdır" deyor Yer yer ünıversıte düzeyındı ve bır ufleyışte 80 mumu bırde matematık bılgısı gerektıren den söndürdu Hiss, sözcüklerı vergı beyanname formları yutane tane sıralayarak "Size bir zunden kar a kar a düşünen, koıtirafta bulunacagım" dedı Sanu açıldığı zaman 'daha londa bır anda merak ve korku dolduramadım' dıyerek kederlı havası estı Hıss acaba komu kederb ıç geçıren Isveçlılere şunıst olduğunu mu söyleyecektı9 bat başlarında sık sık rastlanıHiss şu ıtirafta bulundu "Az yor once soylediğım Çin atasözu deHer türlü yurttaşhk görevının gildı. Tamamen ben u>durustunde 'kutsal' bır 'sadakat' sadum..." yılan, 'vergı ahlakr gıbı bır tenmın Isveç toplumsal yaşamının Aynı gunlerde New York'un temel ölçıltlerden bın halıne gebellıbaşh TV ve radyo ıstasyontırılmesıne neden olan 'vergi billannın hava tahmıncılen Cent dirimi'nm, beyanname formlaral Park'ın tam ortasındakı çok rının guçluğü yüzünden 'doşuk' gösterışlı "Tavern On Green" ya da 'orta' gelırlı tsveçlılere eaadlı restoranda ıddıalı bır topyet çektınr boyutlara ulaştığını, lantı yaptılar Hava tahmıncılebunun da 'adıl' vergı sıstemıne rımn ıddıası şuydu "Hepimizin gölge düşurduğunu söyleyenlenn bir gun ilerhe donuk tahmını sayısı da gun geçtıkçe artmakta. mutlaka a\nıdır ve mutlaka dognı çıkar..." Hava tahmıncılen Kuramla uygulama arasındatoplantı gunü ıçın 24 saat öncekı bu çehşkı sosyal demokrat hüden mutlaka kar yağacağını bılkünıetı de cıddı olarak düşündüdırmışlerdı Akşam beşe kadar ruyor 'Vergi planlaması' yapatahmıncıler restoranda boşuna rak kışısel kazanç sağladığı ıçın kar tanelerının düşmesını bekleAdalet Bakanı Ove Rainer'e ışdıler Gök ınadına mavı kaldı ten el çektırmek zorunda kalan Bunun uzerıne restoran sahıbı sosyal demokratlar, vergı sıstehava tahmıncılerırıın bozulan mının basıtleştırmesı vaadını semoralını düzeltmek ıçın kar maçımlerden önce gerçekleştırme kınesını çalıştırdı . çabası ıçınde görünüyor Dobra ıle Tulfer'ın çekışmesıne tanık olacağız Bu ıkı atın mucadelelerınden Razıye ve Payaza yararlanabıhrler TAHMİIN l.KOŞL.F Hafiye, P SıUehan 2. KOŞU: F Destan, P Denizhanım 3. KOŞU: F Sevilay, P Çakıl, S Toraman 4. KOŞU: F Belmont Pl Mıstral, S Amon Ra 5. KOŞU: F Başefendı, Pl Erdım, P2 Damla, S Oskar 6. KOŞU: F Jolly Jet, P Iktıdar 7. KOŞU: F Dobra, P l Tulfer, P2, Razıye, S Bulut 17 G1 1 Gunun Programı 1. KOŞU: (Alsancak Kş )A Grb. Saat: 13 00 1.600 000 TL. 1 2 3 4 Haflye Sillehan önenpanosu Tulyad 63 5 55 55 55 S. Akdı Cankılıç (M) Alun Şerif | (KUM) 1800 M. 2 3 1 1 (111) (302) (210) (334) G.2 1 G.3 G.4 1 G5 1 GJ6 2 3 4 İçinden 2. KOŞU: (Muradıye Kş •)3 Yş. İng Saat: 14.00 1.400.000 TL. 1 2 3 4 Denizhanım SeaRay Yasemen Destan 2 66 55 50 5 51 Şerif Davut Nedin Akın (M) (KUM) 1800 M. 3 2 4 1 (113) (213j (222) (342) 3. KOŞU: (Şarth) (C) Grb ,^raplar Saat: 14.35 800 000 TL. 1 2 3 4 5 Osmanıyelı Çakıl Toraman Sevilay Yascmin 3 57 55 5 54 52 5 52 5 Erdal Davut (M) Çetin A. Atçı (M) Cankılıç (KUM) 1800 M 4 1 5 2 3 (044) (402) (404) (331) (023) Ispanya'da böylesı kolektıf gırışımler moda oldu son zamanlarda, bır kaç hafta önce de, Pı«S rene Dağlanndakı Huesca yöreIs1 î? si sınde Sobrarbe köyunde 142 bePazaroyun kâr erkek, basın yoluyla duyurdukları telefon numarasıyla (50 Çözümleri 60 48) evlenmek ıçın "munasip" Kaç? bu es aradıklannı ılan ettıler Bu kolektıt eş arayışı, SobrarBır çözünv BU CÜMLEDE YİRMİ DOKUZ HARF VAR belı bekârlar arasında, bır gece köytın kahvesınde tele\ızyonda DIR 11 2 3 4 > 5 6 7 8 9 10 2 3 4 6 7 8 9 K> 11 12 Tl X 3 |5 2 3 1 > 2 3 4 S r y 4 S 6 7ı 8 9 10ı 11 12 13 14 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 12 13 14 13 14 6 7 8 9 10 11 12 13 14 V,[ 56 New York'tan (Baştarafı 1. Sayfada) elkoyan dedektıfler on caddelık bır alanda karış karış arama yaptılar ancak hıç bır ız bulamadılar Dedektıflere göre ıkı olasıhk vardı Mezecı çırağı ya kılo verme çabası ıçınde açhktan gözu dönmuş sıkı bır perhjzanın anı saldınsına uğramıştı, ya da çevredekı kıskanç rakıp mezecıler tarafından kaçırılmıştı Dedektıfler bu varsayımları yıiru 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Manhattarfda garip * 4. KOŞU: (Alıağa Kş.) 3ı Yk İng. Saat. 15 10 2 000 000 TL 1 2 3 4 Baljıl Mistrml Bdmont AmonRa 59 57 5 60 54 Sedat (M) A. Atçı Akın (M) Cankılıç (KUM) 2000 M. 4 1 3 2 (212) (012) (231) (211) 5. KOŞU (Satış Kş ) (A) Gr. Araplar Saat: 15.45 1.000 000 TL. 1 2 3 4 5 6 7 Erdim Başefendı Atışalanlı Ezogelın Oskar Sunbul 24 Damla 2 66 65 63 61 5 59 56 52 Şenf A Alçı (M) Kercsted Dınsel Sedat Cankılıç Nedım (M) (KUM) 1400 M. (004) (323) (000) (140) (421) (240) (340) 6. KOŞU: (Şarth) 4 Yk İng. Saat 16 20 1 200.000 TL. 1 2 3 4 5 Riva tküdar Hunnıgâh S. Salama Jolly Jet 59 58 53 5 51 5 49 A. Atçı Alun Davut Cankılıc Nedim (KUM) 1600 M. 3 2 5 1 4 (031) (322) (334) (033) (232) arkadaşuuz (ama, kıskanç değü) 7. KOŞU: (Şarth) (B) Gr Araplar Saat 17 00 800 000 TL 1 2 3. 4 5 6. 7 Bulut 17 Tulfer 3 Payaza Dobra Raziye A$ir MJsket 1 63 61 56 56 49 50 49 t. Tufanlı A. Atçı (M) Nedim (M) Cankılıç (M) Z. Mutlu Davat Oktay (KUM) 2000 M. (323) (010) (020) (134) 6 (001) (000) (002) Terciiman Pazaıiama şorıınJanıııza çözüm getiri> or! Data Product Yazıcıları: Model 8010 ve Model 8020 Artmayacak olan bu fiyatlar sadece bu kampanya için geçerlidir. Mart ayında başlayacak olan çekilişlerle bilgisayarlannızı teslim alacak; garantili, değişmez fiyatlarla 19 ayda ödeyeceksiniz. Ilk teslimat Nisan'da yapılacak, bütün bilgisayarlar en geç 1986 Ocak ayı sonuna İcadar teslim edilmiş olacaktır. * Hiçbir yerde bulamayacağınız odeme şartlan (Bilgisayarlar hızlı amortismana tabi olup ilk yıl % 50'si masraflara işlenebilir). * Garantili fiyat (kur, faiz, vade farkı yok). * 6 ay fabrika garantisi. * Yazıcı ilavesiyle YAZAR KASA ve DAKTÎLO olarak kullanma imkânı. * Programlannızı hazırlamak ve size istediğiniz hizmeti vermek için Türkiye'nin en seçkin bilgisayar mühendisleri kadrosu. * Onbinlerce lira ödeyerek gideceğiniz bilgisayar kurslanndan ÜCRETSİZ yararlanma imkânı. * Herhangi bir ozel oda ve klimaya (soğutma cihazı) gerek duymadan bilgisayarınızı kullanabilme imkânı. * Bilgisayarınızı ozel bir elemana gerek duymadan kendiniz kullanabilirsiniz. * Evrakınız ve peşinatınızın bize ulaşmasını müteakip adresınize aylık senetler ve talepname gonderilecektir. Aylık taksıtlerimzi bu senetleriniz vasıtasıyla ödeyeceksiniz. TERCÜMAN PAZARLAMA'NIN BU FIRSATINDAN, VAKÎT GEÇÎRMEDEN YARARLANIN. Adı, Soyadı \ arsa, Fırma Adı Adresı Telefon Meslegı Tarıh tmza Bu formla bırden fa/la bılgısa\ar alabılırsınız Tercıh ettığım Bilgisayarlar: 9 000 TL ı ı A\da PHIL1PS P2000C 69 000 TL PH1L1PS P 2^00 \\da 7 9 000 TL t A\da ITT W 0 89 000 TL ı •\\da ICL MODEL 6 99 000 TL ı A\da ITT \TRA Tercıh ettıgım ^azıcılar A\da 2^000 TL ı Datapro 8010 A\da 29 000 TL ı Datapro 8020 TOPl A\1 Bilgisayarınızı Nasıl Alacaksınız? * Bulundugunuz yere en yakın Türkiye Iş Bankası veya Yapı Kredi Bankası şubelerine başvurarak aşağıdaki hesap numaralanndan herhangi birine almak istediğiniz bilgısayarın ilk taksıdini yatırınız. Yapı Kredi Bankası hesap numarası: 1675 Taksim/îstanbul. Türkiye Iş Bankası hesap numarası: 3042 Nişantaşı/Istanbul. * Bankadan alacağınız makbuzun bir suretini veya fotokopisıni, yandakı kuponu doldurarak, birlikte, "Bilgisayar" rumuzu ile Davutpaşa Cad. No: 115 Topkapı/tstanbul adresine postalayınız. DAHA FAZLA BÎLGÎ ÎÇÎN şahsen veya bir yetkilinizin vasıtasıyla yukanda belirtilen adrese müracaatınız gerekmektedir. AÇIKLAMA Terciiman Pazarlama Vasıtasıyla Bilgisayar Almanın Avantajları: * Dünyanın en ünlü ve en iyi bilgisayarlanna sahip olma imkânı. * Aynca, 3 paket program, 1 BASIC yorumlayıcısı; bu paket programlan, bilgisayarı kullanma ve BASIC programlama kurslan da BEDAVA. * Türkiye'nin en geniş servis teşkilatına sahip MÎSTAŞ ve BEYTUR kuruluşlannın satış sonrası donanım, bakım, onarım ve yazılım hizmetlerinden yararlanma avantajı. 1 Her bılaısavarla bırlıkte gy • Bır adet standart muhasebe paket programı • Bır adet standart senet takıbı paket programı, • Bır adet standart telefon rehberı paket programı • Bır kopya BASIC dılı yorumlayıcısı VE Her bilgisayar sahıbıne • BASIC programlama • Sahıp olduğu paket programlan kullanım kurslan (Bilgisayar muşterılerımızın bılhassa paket programlama kullanım kurslarına katılmaları nca olunur) Bilgisayarlar ve yazıcılar 6 ay garantılıdır 2 Seçtığınız bilgisayar ve yazıcılann yanlarındakı boslukları ışaretleymız 3 Rakamlan toplayarak TOPLAM' ın karşısına yazınız 4 ' Toplam dakı mıktan banka şubesıne odeyınız 5 Ucretsız paket programlar ve Basıc Kursu sadece bilgisayar alanlar ıçındır Bu kampanya Mıstaş Mumessıllık Ithalat Ihracat A Ş ve Beytur Bilgisayar / lletışım Sıstemlen Sanayı ve Tıcaret A Ş ışbırlığı ıle hazırlanmıştır Tercüman PAZARLAMA "Senelerin tecrubesi, senelerin emniyeti" Davutpaşa Cad. No: 115, Topkapı / istanbul Tel: 577 10 98 577 25 40