Katalog

ÎO OCAK 1985 KÜLTÜR YAŞAM CUMHURİYET/5 BEHÎÇ AK Pefei Zehra'ya? h bu Z h ahlabım tstanbul Devlet Senfoni Orkestrast'nm cuma günü saat 19.00'da ve cumartesi günü saat ll.OO'de vereceği konserlerde orkestrayı şef Rengim Gökmen yönetecek. Flütçü Guy Cottin 'in soüst olarak katılacağı konserlerde Mussorgsky'nin "Çıplak Dağda Bır Gece"si, Jacçues İbert 'in ' 'Fiut Konçertosu'' ve Maurice Ravel'in "Bolero"su sealendirilecek. Ozetle Hafta sonu konserleri KİM KİME DUM DUMA Artiz Mektebi 4 şubatta Şan Müzikholü'nde sahnelenecek olan "Artız Mektebi" adlı müzikal 4 şubat günü başhyor. Güldürü Üretim Merkezi tarafından yazılan ve Mujdat Gezen tarafından sahneye koyulan müzikalin koregrafisi Altan 7ekin 'e, çevre düzeni ve giysileri Gürel Yontan'a ait. Oyunda başlıca rolleri, Müjdat Gezen, Perran Kutman, Mehmet Ali Erbil, Çığdem Tunç, Savaş Dinçel ve Ali Cağaloğlu paylaşıyorlar. Finlandiya Grafik Sanatlar Sergisi MÜZİKAL OLARAK Yücel Ertan, ilginç bir yorumla, "Keşanlı Aü Destanı"nt muzikal olarak sahneye koyuyor. Bu yüzden de, "Kıssadan hisse" dışında söz arkaya itiliyor. PIKNİK PİYALE MADKA AĞZINPA NE VAR? BAİ?I$. • Finlandiya Grafik Sanatlar Sergisi, 1 şubat cuma günü Ankara Resim ve Heykel Müzesi'nde açüacak. TürkiyeFinlandiya ikili külturel anlaşmalar çerçevesinde açılacak olan sergide, 25 çağdaş Finli grafik sanatçısının 73 yapttı yer alacak. Ankara Resim ve Heykel Müzesi 'ndeki sergi 15 b cuma günü sona erecek. "Keşanh AU Destanı" üzerine bazı düşünceier Haluun Taner'in "Keşanlı Ali Destanı" gerek biçim, gerekse içerik yönünden Türk Tiyatrosu'nun en önemli oyunlarından biridir. Yalçın Tura'nın güzet müziği de bu bütünü tamamlar. Bu oyunun Devlet Tiyatrosu dağarına alınması önemli bir olay. Ancak... HASAN ANAMUR Haldun Taner'in Keşanlı Ali Destanı kanımca gerek biçim, gerekse içerik bakımından Türk tiyatrosunun en önemli oyunlarından biridir. Yalçın Tura'nın güzel muziği de bu buıünu tamamlar. tlk kez 1964'te Gülriz SururiEngin Cezzar Tiyatrosu'nda belleklerde unutulmaz izler bırakarak oynanan, o tarihten bu yana ıse varhğinı yurt dışında ya da amatör tiyatrolann gösterilerinde surduren "Keşanlı Ali Destanı"nın (bu amatör tiyatrolar arasında sorumlusu olduğum Uludağ Üniversitesı Gösteri Sanatları Etkinliği de var) en sonunda Devlet Tiyatrosu dağarına alınması önemli bir olay. Bu yazıda İstanbul'da izlediğim gösteri üzerine görüşlerimi özetlemek istiyorum. dulu kadınlar da (Hafize, Lütfiye, Resmiye, Raziye) Zilha'nın duşünü paylaştıklarını onu kıskanarak belli ederler. Zilha'nın yerini aldığı Nevvare, kendi evi ve yaşamı dışında ikinci bir yaşam deneyi yapmıştır. Ahsen ise çocukluğundan beri hep kendi yaşamı dışındaki yaşamlarda rahattır. Politikacı her havaya göre başka bir yaşam surdürmüştür. Zilha nasıl "Ersatz" olarak kullanıhyorsa, nasıl bir başkasınm yerine geçebiliyorsa, ayru durum, değişik duzlemlerde öteki kişiler için de geçerlidir. Ayrıca gecekondu kesiminde yasayanlar genelde varlıklı kesimde yaşa>anların birer "Ersatz"ıdırlar. Bunlann işe sıfırdan başladıklan zamanki halleridir; dolayısıyla varhklılar da kondululann "köşeyi dönmüş" halleridir. Kendisi de gerçek yaşamla pek ilgili olmayan profesör bu ikilemleri simgeler, toplumdaki "şartlı refleks"!erin varhğını vurgular. ta özgürdür. Yücel Erten de ilginç bir yorumla "Keşanlı Ali Destanf'nı bir muzikal olarak sahneye koyuyor. Bu turün gereği olarak da müzik, dans ve sahne etkileri one çıkartılıyor, "Kıssadan hisse" dışında söz arkaya itiliyor. Bunun ıki ilginç örneği Politikacı'nın insanın her kılığa girişini anlatan "İnsanın Ceddi" şarkısıyla "Şehirde diiönemli "Biz sıfırdan başladık" şarkısında, seyircinin dikkatınin sahnedeki harekete çekilmesi. Kuzey Edebiyat Ödülü Norveç'in başkenti Oslo'da düzenlenen bir törenle, Kuzey Konseyi Büyük Edebiyat Ödülü Finli yazar Antti Tuuri'nin kitabı "Pohjamaa"ya verildi. 40yaşaıdaki Antti Tuuri, Finlandiya Yazarlar Birliği Baskanı. HIZU GAZETECİ I / RETIVIE SEiDI^IM GUN U BÛNA SOVLEDIKLHRiKJİ ISECDET ŞES giin dernek" sahnesindeki Uğur Seyrek Serg ısı Bir süreden beri Federal Alman Niçin güncelleştirümedi? Bu yaklaşurun doğal bir sonucu olarak da, oyunun bildirisinin guncelliğinı korumakta olduğunu gdstermek yönünde herhangi bir metin çalışması yapümamış. Dolayısıyla Kraliçe Süreyya ve Şah guncel konu; dellaliye parası ellisekizbuçuk lira, gunde üçyuz kâğıt da dolmuş kâhyalığı için büyük para olarak kalmış. Bu arada, II. Tabloda Ali'nin, Gazeteci'nin ayağının hangı kavgada yaralandığını sorması üzerine soyledıği, "Duttan diiştüm kuçükken" bir ıç konuşmadır. Bunu seyirciden başka kimsenin duymaması gerekir. Yoksa ortada efsane diye bir şey kalmaz. îzlediğimiz yorumda butun bunlar onemsiz ayrıntılar olarak geçiyor. Oyun salt bir aşk oyküsü, birbirini seven iki gencin başlarından geçenlere donuşmüş. Ancak bu oykunun de tüm şiiri ve sıcaklığıyla aktarıldığını söylemek kolay değil. ya'nm Stuttgart Devlet Balesi kadrosunda yer alan Türk bale sanatçısı Uğur Seyrek, önümüzdeki subat ayımn yirmisinde Mannheim yakımndaki \eckarau 'da yağlıboya tablolanndan oluşan bir sergi açıyor. Sergi 31 marta kadar sürecek. 1958 yıluıda Denizli'de doğan Seyrek, Ankara Devlet, Gelsenkirchen, Berlin ve Mannheim bale topluluklarında çalıştı. tlk kişisel resim sergisini de 1984 yılında Uhn 'da açtı. Oyun içinde bir oyun 'Keşanlı Ali Destanı" insanın kendi yaptığı putlara tapınmasını bir gecekondu delikanhsı çevresinde kondululann yarattıklan bir efsaneyle eleştirir. Genelde oyun içinde bir oyundur; ayrıca oyun içinde çeşitli oyunlardan da oluşur. Belli başlı kişilerin her biri gerçek yaşammdan farklı bir yaşamın ya içındedir, ya da böyİe bir yaşam düşler: Ali, kendi dışında gerçekleşmiş olan efsaneye uygun bır kişilik oynar: Manyak Cafer oyunun sonunda Ali'nin yerine geçmeye gelir; Zilha, duşlerinin kahramanı "gır atlı bir şehzade"nin kendisıni "fildişinden bir saraya" kaçırmasını bekler, ve duşü neredeyse gerçekleşir. Ali'nin çevresindeki asalakların (Hidayet, İzmarit Nuri, Temel, Derviş Dayı, Beşvakıt Niyazı) duşlerinin somutlaşmış biçimi ise, parababası yapsatçı thya Onaran'dır. Kon Yüznumara müteveUisi Bu genel simetrik yapı içinde bir tek kişi farklı bir konumdadır: Hem erkek hem dişi Şerif abla. Şerif ablanın oyundaki konumu antik tiyatronun korobaşına benzer. Nasıl tzmarit Nuri XI. Tabloda "Yunan traged>alanndaki habercinin gecekondu nushası" olarak tanımlanıyorsa, Şerif abla korobaşı nushasıdır. Bir gecekondu bölgesidir; oyunu sahneden yorumlayan, seyirciye yol gösteren kişi, mezarla birlikte herkesin bir olduğu tek yerin bekçisi, "yüznumara mütevellisi"dir. Oyunu o açar, I. Bölümu o kapatır, "Kıssadan hisse"yi söyleyerek oyunu bitirir. Oyun üstü bir kişüiği vardır. Sahneye koyucu elindeki metni, oyunun bildirisine ters duşmemek koşuluyla, yorumlamak 5ftf&S§*%* V WEP O OttUDUeUM nYtAPU&RDAK'l ... AWA Yer yer güzel buluşlar Ancak buna karşı sahne duzeninde yer yer çok guzel buluşlarla karşılaşıyoruz: IV. Tabloda kuçuk kızın peşinde kendisini engellemek isteyen biriyle gerçekten tuvalete gitmek istiyormuş gibi sahneye çıkışı; VI. Tabloda Ali'nin köy duğününu andırır bir sahnede nedense masa çevresinde oturanlar ve masa ustündeki dans bana yabancı köy düğünlerini anımsattı muhtarhk prograrrunı onaylatırken herkesin iki kolunu birden kaldırarak teslim olması; özellikle de müziğin iki gezici birim olarak oyunun içine sokulması. Bunlann yanı sıra, Hüseyin Mumcu'nun olağanustü güzellikteki çe\xe düzeni yalınlığı içinde hem üstün yapım havasını vermek, hem de işlevsellik açısından çok başanlı. Gecekondularda bo>dan boya asıh çamaşırlar ve varlıklı evinde karanhkta ışıldayan kristal avize ile Mumcu hem iki kesim arasındaki karşıtlığı \oirguluyor, hem de kondululann birer pervane gibi varlık göstergesi bu yapay ışığa koşuşlannı simgelıyor. Bunlar IX. Tablodaki projeksıyonda gözden kaçmış olan yazım yanhşını (bilem yerıne bilmem yazılmış) unutturuyor. Sonuç olarak "Keşanlı Ali Destanı" nın Devlet Tiyatrosu dağarına ahnmış olması sevindirici. Bir ustün yapım olarak muziğe, dansa ve görsel etkilere sözden fazla önem veren bir anlayışla yorumlanan bu oyunu eleştirel bir bakışla da olsa izlemek gerek. John Belushi ddvası sürüyvr 1982 yılmda otuz üç yaştndayken aşırı dozda eroin ve kokain alması sonucu ölen Amerikalı sinema oyuncusu John Belushı'yle ilgili soruşturma sürüyor. Los Angeles savcısı, son olarak eski rock şarkıcısı Caihy Evelyn Smith'i, Belushı'nin ölümü olayıyla ilgili olarak cinayet ve uyuşturucu kuüanmakla suçladu "Blues BrothersCazcı Kardeşler" adhfilmde Jehn Belushi'yle birlikte oynayan ve şu sıra tutuklu bulunan Cathy Evelyn Smith, durumda hiçbir ifade vermedi ve yalnızca adımn Cathy Evelyn Smith olduğunu söyledL T\RİHTE BUGUN MÜMTAZ 1348'DE BUGUN, MAHÂTMA &ANDİ, BİZ SüitcAST SONUCU ÖLDÛRÜLPU! ASIL AOIVLA^MOHANDAS KAZAMCHAAID 6ANDİ, iHGiLTEZE'NİKl OURUMUHOAKJ HIMDlŞTAKI'iN BA/ÇlfJ U2UN YILLA& MÜCADELE VERMİŞTİ. KEMDlUE Ö26Ü "PASİF O/gEU/f' YÖNTEMlHÎ SCfJUMA DEK GÜfZPUfiEfîEIC BUYÜK gAÇARl KAZAKIUIŞ, MİÇ BİR RE£MÎ GÖ££Vl YA PA RLITBE£/ OLMAKS'e/At, TUM HİAJOtSTAfj'l PEfiHDEN SÜGütCL/y£g/LMİÇT7. 194?'DE, INGlLİZLEK. Y£NIL~ GİYİ KABUL EP'lP ULZJEY' TERJC ETTIKTEM 15AY SOSJtSAj GAA1Pİ Bil?. SU'KASTg USISADI. MÜSLUMAAJLAZA EŞİT DAVRAMILA4ASINA KA&ŞI ÇKAkl, NATUURAM YiHAYAK ADLI FAUATIK BlR MİhlDU TARAFIUPAM TABAUCAYLA ÖLDÜJ5.ULOÜ i. 30 Ocak Grafikerler Meslek Kuruluşu Geleneksel Ürünler sergisi bugün açılıyor Kültür Servisi Grafikerler Meslek Kuruluşu'nun Geleneksel Ürünler Sergisi'nin beşincisi bugun Istanbul Ataturk Kultur Merkezi Sergi Salonu alt bölumunde açılıyor. 1984 yılında gerçekleştirilmiş çalışmalardan oluşan sergi 14 şubat perşembe gününe kadar gezilebüecek. Serginin kapanış gunu odül töreni yapılacak. Sergi boyunca sergiye katılan sanatçılar 4 şubat pazartesi gunune kadar kendi yapıtlan dışında kalan çalışmalara oy verecekler. Böylece her dalda en başanlı yapıt belirlenecek. Bunun dışında, tek seçicilerı kendileri olmak uzere afiş dalında İhap Hulusi Özel Ödülü ile özgun yazı ya da amblem dalında Emin Barın Özel Ödülü verilecek. Başanlı çahşmalanyla yıllarca grafik sanatına katkılarda bulunmuş olan İhap Hulusi Gorey'e odul toreninde Grafikerler Meslek Kuruluşu Yönetim Kurulu'nca bir plaket sunulacak. Öte yandan, Grafikerler Meslek Kuruluşu yeni yönetim kurulu, yıllık olağan genel kurul toplantısında belirlendi. Cemalettin Mutver başkanlığa seçilirken, başkan yardımcılığına Orhan Yıldınm getirildi. Emre Senan genel sekreter, Yiiksel Çetin sayman olurken Atilla Demiriz, Erhan Yalvaç ve Hüseyin Bu>1ıkköriikçii üyeliğe seçildiler. Yönetim Kurulu yedek üyeliklerine de İbrahim Tapa, Mahmut Tarhan, Reha Yalnızcık, Savaş Çevik, Muhammed Dursun, Atamet Kehri ve Hüseyin Özdemir getirildi. Grafikeıler Meslek Kuruluşu onur kurulu ise Emin Bann, Halis Biçer ve Mustafa Aslıerden oluştu. Denetleme Kurulu'na tlhan Bilge, Burhan Taştan ve Selahattin Sönmez seçildi. 64/VZ7/ ÖLDÜRÜLDÜ! Arslan Başer Kafaoğlu imza günü Ekonomist Arslan Başer Kafaoğlu, Kadıkoy Gençlik Kitabevi'nde bu haftakisohbet imza gününde kitaplannı imzalayacak. Arslan Başer Kafaoğlu, 2 şubat cumartesi günü 15.00 19.00 arasında kitaplannı imzalayacak ve okurlarıyla söyleşide bulunacak. (THA) 5 0 YIL ONCE Cumhuriyet 30 dışı futbol takımtarile Türk yapılacak temaslara müsaade bakımından kurulmuş sporlarında olduğuna, Türkiyede profesytmellik profesyonel spor cemiyetlerinin kurulmasına yvk taraftar olamıyacağına; T.l.C.I. Umumi merkez başkanhğından: Turkiye tdman Cemiyetleri Umumi merkezi tstanbuldaki son toplantılarında: 1 Turkiye Idman Cemiyetleri ıtüfakımn amatör sporile meşgul ve muteşekkil olup ancak amatörluğu temsille mükellef ve profesyonelliğın kati surette aleyhtan bulunduğuna, esas nizamnamesinin ikinci maddesinin birinci fıkrasındaki kaydm memleket RESİM ve HEYKEL MÜZELERI DERNEĞININ 1985 KIŞ RESİM ÇALIŞMALARI rrrt$X*Lf«: Çartaaka; 12J»1tM 9Ht H M TVM 1tM13J0 KAYIT: HER SALI. ÇARŞAMBA. CUMARTESİ süreklıd'r. YER M SÜ Resim ve Heykel Müzesı 161 42 98 Ocak 1935 4 Sahalarda sakatlanan bazı sporculann tedavilerinın temin edilmesıne; 5 Nizamnamenin esaslı surette ıslahı için bır anket açılarak kongreden evvel layihasmm tanzim edilmesine ve bu işe riyaset divamnın vazifedar olmasına karar vermiş ve federasyonlarla mıntıkalar arasındaki ihtilaflı meselelen ve ruznamedeki diğer maddeleri tetkik ve intaç eylemişür. tayyare postalan bır zaman için yapılmtyacaktır. 19351985 muvakkat "tfli M!l. merslıııi v.i S A H İ B İ N İ H PUUdarurfa <U SES GALERILER RESİM ONAR1M MERKEZİ Ltd SANKTGKLEKlSt 528 66 29 526 10 00/412 Akademi Şanat Evi'nin Gülseli İnal Burhan Uygur SKrRntn 2429 Ocak Husrev ueraoe Cad 126 Teşntayc MeydımİST Te) 141 27 11 Resim çiçektir, bakım ister. Maçna Caa 73'1 Tesnto,eISTANBtJL Tel 1 « 22 35 Orhan Ersoy Resim Sergisi 26 Ocak 14 Subat Istıttâı Cad Paşâbahçe yanı Teritos | CıKmajı Yapkur Hanı Kal 1 No 27 3< BevoğlulstantHJ T eıelon 1U 96 33 Resim Çalışmaları Bvyvklcr Içtaı: Pş cutna c tesı saat 13 00 18 00 C«caklar fcta: Cumartesi saat 10 00 13 00 Adres Vncı Örta Sokak Ebru Apt 27/3 Göztepe Tel Sabah saat 11 0 0 e kadar Ak$am saat 19 00 dan sonra 3S6 27 53 Samimi Ortamında 2 Türkiyede yapılacak 1935 Balkan olimpiyad musabakaları için federasyonlarm riyaset divamnın şimdiden tedbirler almasına ve bu iş için merkezi Ankarada olmak uzere yüksek zevattan mürekkep bir olimpiyad komitesinin biran evvel riyaset divanınca teşekkülıinun temin edilmesıne; 3 Nizamnamedeki yabancı kelimelerin Turkçeleştirilmesine; HESAP GUNUı KlllKlAttllli HOVARDALIK" İ» TİUTBOSyNDAN ŞEVKİVE "l »£SİO AKİF /• Tayyure postalan Ankara 29 Havalarm fena gıtmesinden dolayı Istanbul, Eskişehir, Ankara, Diyarbekır Sahİbınîn S*si ıtııgazalannda ı n j t m i fanak Mimar Sinan Üniversitesi DGSA Mezuniarı Derneöı Resim Sergısı Nlspeuvt Cad *4<Z Etıler leı o= 19 35 tesvıkıve sanat galerisi RESİM SERGİSİ 19 Oc*19 Subal '965 Abdı ıpekt; Caodes 48/1 Teşıntaye ISTAN8UL 141 04 58 VahkonaOı cad PasaıBJ Tel 146 72 81 • TİG1AT S«tMTUl£MSt Tuncel Doğru 21 Ocak B Şabat SEYYİT BOZDOĞAN Resim Sergisi 24 ocak13 subat Kjç u « Beöe* Caddesı 2 BEBEK Tet 163 10 31 BALABAN RESİM SEHÖSJ "Geçır«s dunemlennden örnekler ve yenı yapıtlan ' eserlenndetı taş üzenne oymalar 18 OCAK1 SUİAT 19»S TAKSİN UMkV. auatH Cumhunyet CaO No 23Taksım tttSH Syslde tasaran ve yaratıcıhk ENGİN ,Armav ( Q r m e BM Vahkonağı cad 98/1 Pakıze Tarzı Klınığı sk Tel 146 93 21 EVLERDE ÖZEL BAĞLAMA DERSLERÎ VERİLİR KİRALIK Beyoğlu Istiklâl Caddesinde Odakule karşısında kiralık mağaza. Tel.: 143 58 73 * TEL: 575 92 24 • Devlet Opera ve Balesi'nden aldığım kimlik kartı ve giriş kartımı kaybettim. Hükumsüzdür. TÜRKKAN ) yAHUnAnı /crıcl<ima\ IREN jouoicıuc; • Ehliyetımi ve sıgorta kartımı kaybettim. Geçersizdir. HÜSE NECATI DEMİR YİN KÜREL1