Katalog

w CUMHURİYET/4 KÜLTÜR YAŞAM 22 EYLÜL 1984 TELEVIZYON 16.59 17.00 17.05 17.30 Açılış ve Program Haberler Bitkilerin Harika Dünyası Ahmet'in Günlüğü Programda, çiçeklerde ureme konusu anlatıhyor. Programın bugün yaymlanacak olan bölümünde, baba arkadaşlarıyla buluşacaktır. Anne komşusuna gidecektir. Ahmet yalnızdır. Bir arkadaşı olsun ister. Anne komşusuna giderken, Ahmet'in eline bir kitap tutuşturur. "Alsana bir arkadaş" der. Ahmetyenı arkadaşım sevmiştir. TV'de Sinema Arabesk merakhları umutlanmasın ARABESK (Arabesgue) / Yönetmen: Stanley Donen / Oyuncular: Gregory Peck, Sophia Loren, Aian Badel, Kieron Moore, Carl Duering / 1966yapımı / 115 dakika. Oxfordlu bir Doğu dilJeri ve Mısır hiyeroglifleri uzmanı, Ortadoğu'dan petrol sağlayan zengin kişilerin isteği üzerine gizemli bir eski yaayı çözmek üzere Doğu'ya gider. Ancak bu arada garip serüvenlere karışır ve kendisini bir olayda 'katiT oiarak bulur... Özgün bir senaryodan yararlanılarak yapılmış gösterişli, parlak, biçimci, son derece stilize bir seriıven film... 1960'larda, sinema tekniğinde oluşan ve örneğin "zoom" denen olanağı yaratan gelişmelerden yararlanan ve yine o yılların kitle sanatında ortaya çıkan 'popart', 'oparf' gibi akımlardan da kaynaklanan bir seri film çevrilmişti. özden ve anlatılandan çok biçime ve dış cilaya dayanan bu tiir filmlere, bir zamanlann ünlü müzikal yönetmeni, "Yağmurda Şarkı", "Şen Denizdler", " 7 Kardeşe 7 Gelin", "Pijamalı Güzeller" gibi müzikal başyapıtların yaratıosı Stanley Donen de katılmış, bu türde birkaç film yapmıştı. Bunlardan "Sürpriz Paketi", "Öldüren Şiiphe / Saklambaç • Charade ' gibilerini TV'de izledik. Bu kez Donen'in daha önce ülkemizde "Casuslar" adıyla oynayan bir fantezisini seyredeceğiz. Arabesk merakhları umutlanmasıniar, bu filmde onlann anladığı anlamda arabesk Istanbııl Devlet Tiyatrosıı mevsimi "Düşüş*le açıyor Kültiir Servisi Istanbul Devlet Tiyatrosu, 198485 mevsimini 13 ekim gunü Taksim Sahnesi'nde Nahit Sım Örik'in yazdığı, KemaJ Bekir'in oyunlaştırdığı "Düştiş" ile açacak. Oyunu Manir Canova sahneliyor, dekorlarını Refîk Eren, kostümlerini Hale Eren hazırhyor. Istanbul Devlet Tiyatrosu'nun ikinci oyunu ise 16 ekimde Oda Tiyatrosu'nda sahnelenecek olan "Komedi Sanatı". Eduardo de FOippo'nun yazdığı oyunu Alev Sezer sahneye koyuyor. Oyunun dekorlarını Nurettin Özkönii, kostümlerini ise Hale Eren hazırlıyor. Öte yandan, Istanbul Devlet Tiyatrosu geçen yıl sahnelediği Peter Sbaffer'in "Amadeus" adlı oyununu Ankara Büyük Tiyatro'da 2 ekim 7 ekim tarihleri arasında 7 kez temsil edecek. Aynı oyun ekim ayı sonundan başlayarak Istanbul'da Taksim Sahnesi'nde sergilenecek. "RiU " adlı oyun ise 9 ekim 14 ekim gunleri arasında Izmir Devlet Tiyatrosu'nda yedi kez sahnelenecek. Istanbul Devlet Tiyatrosu, küçük izleyicileri için "Küçük Nasrettin" adlı oyunu 21 ekim pazar gününden başlayarak her pazar saat 12.00 ve 15.00'de sergileyecek. 1 ekim pazartesi günü gişeleri açılacak olan tstanbul Devlet Tiyatrosu, ayrıca Güner Sümer'in "Hüzzam" adlı oyuuunun provaJanna da basiadı. Oyunun yönetmenliğini Serpil TUBOT üstlendi. • BRIC ŞİAR YALÇIN 203 Kontratmızın olıını iki tedbire bağbdır Aşağıdaki el ünlü Fransız oyuncusu ve yazan JeanPaul Meyer'in L'Express dergisindeki köşesinden ahnmıştır: 17.50 18.05 18.30 Sağhk Ülkeleri Tanıyalım Diskoteğimizden Seçmeler: Erol Evgin Programda, Bakırköy Sinir ve Ruh hastanesi Başhekimi Yıldırım Aktuna, sinir ve ruh hastahklan konusunda bilgi veriyor. V 10 9 2 Programda, Erol Evgin sırasıyla şu eserleri seslendiriyor: ' 'Delı divane, Oldum olası, Memleket hasretı, Sitem, Seydi o yıllar, Ah şu delı gönlum, Potpuri, Öyle bir hasret kı. 18.55 Serüven Peşinde Dizinin bu bölumünde, Sarah 'ın arkeolog olan babası Firavun 'un mezarını ararken ölür. Yardımcısı Ted de aynı mezarı aramaktadır. Anahtar ise sandıktadır. 19.45 20.10 20.30 21.00 21.10 21.20 Sanal Dünyası Çizgı Film Haberler Hava Durumu Uykudac Önce Konser Programda, piyanist AyşegülSanca'mn sanatı vesanatçı kişiliği ekrana geliyor. tKlSt DE FORMDA '•Arabesk'ın ıkı bas oyuncusundan Sophia Loren, güzelliği ve çekici giysileriyle göz alıyor. Güldtirüye pek yatkın olmayan Gregory Peck bile formda. ten eser yok. Filmdeki fantezi 'doğu' motiflerini simgeleyen adına uygun oiarak, gerçekten de karmakanşık bir entrika, izlenmesi ZOT kıvrımlar ve biiklümler içeriyor film... Ama Christopher Challis ve Reeve Pemberton'un nefıs görüntüleri, Donen'in müzikallerinden bilinen estetik duygusu, Sophia Loren'in güzelliği ve birbirinden çekici giysileri, Henry Mancini'nin müziği, filmin seyrini yine de hayü zevkli kılıyor. Güldürüye pek yatkın bir oyuncu olmayan Gregory Peck bile formunda... Bittıği an unutulan, ama özellikle renkli TV'si olanların tadına vararak izleyebileceği bir ejlencelik... Programda, Hülya Sözer yer alıyor. 22.20 TV'de Sinema: Arabesk (Ayrıntılı bilgi yandaki sutunlarda) 23.50 Haberler 24.00 Kapanış RADYO TRTI 05.00 Açıiış, program ve kısa haberler 05.05 Ezgi Kervaıu. 05.30 Beraber ve solo sarkılar. 06.00 Köye haberler. 06.10 Bölgesel yayın. 06.30 Günaydın. 07.30 Haberler. 07.40 Bölgese! yayın. 09.00 Kısa haberler. 09.05 Çocuk saali. 10.00 Arkas< yann. 10.20 Oyun havalan. 10.30 Hafta sonu. 11.55 Radyo liyatrosu. 12.55 Reklamlar ve radyo programları. 13.00 Haberler. 13.15 Sazeserleri. 13.30 Bölgesel yayjn ve reklamlar. 15.00 Kısa haberler. 15.05 Türk Sanaı Miiziğinin ünlü bestecileri. 15.45 Bando müziği. 16.04 Kısa haberler. 16.05 Erzurum radyosu Türk HaJk Müziği Toplu Programı. 16.35 Solistlerden birer şarkı. 17.00 Dilek kutusu. 18.00 Gençlik. 18.20 Hafîf müzik. 18.25 Bölgesel Yayın 18.55 Reklamlar 19.00 Haberler. 19.30 Çeşitli müak. 20.00 Türküler geçidi. 20.20 Şarkılar. 20.40 Türkçe sözlu hafif müzik. 21.00 Kısa haberler. 21.05 Yeni sesler. 21.30 Gençler için Türk müziği. 22.00 Gecenin sesi. 23.00 Haberler. 23.15 Cumartesiden pazara. 00.55 GünOn haberlerinden özeder. 01.00 Program ve kapanış. 01.05 05.00 Gece yayını. konser. 11.20 Solistler geçidi. 11.45 Hafıf müzik. 12.00 Türküler ve oyun havalan. 12.30 Beraber ve solo şarkılar. 13.00 Haberler. 13.15 Hafif müzik. 13.30 Türkülerle Türkiye. 14.00 Çeşitli sololar. 14.20 Klasik koro. 14.50 Mizahtan damlalar. 15.10 Ezgi kervanı. 15.35 Şarkılar. 15.50 Hafif mürik. 16.20 Arkası yann. 16.40 Her plagın bir öyküsü var. 17.25 Türküler geçidi. 17.45 Turizm deyince. 18.00 Türküler. 18.15 Hafif müzik. 18.30 Hicaz faslı. 19.00 Haberler. 1930 Yurttan sesJer erkekler topluluğu. 20.00 Şarkılar. 20.20 Hafif müzik. 20.40 Turkuler. 21.00 Radyo tiyatrosu. 22.00 Gece konseri. 22.30THM toplu programı. 23.00 Haberler. 23.15 Solistler geçidi. 23.40 Hafif müzik. 23.55 Dört raevsimden. 00.55 Program ve kapanış. 07.00 Açıhş \e program. 07.02 Güne başlarken. 08.00 Sabah konseri. 09.00 Türkçe haberler. 09.03 Müzik söleni. 10.00 Müzik şölenı. 10.45 Ankara Radyosu Çoksesli Korosu. 11.00 Stüdyo FM. 12.30 Muziğe çagn. 13.30 Müzik bahçesinden. 14.30 Küçük konser. 15.00 Cumartesi dıskoteğı. 16.00 Her plagın bir öyküsü var. 16.45 Hafif müzik. 17.00 Haberler. 17.12 Görönüm. 17.20 Çay saati. 18.00 Gençler için. 19.00 Haberler. 19.12 Görünüm. 19.20 Çagdaş Türk Sanat Müziği. 20.00 Gramofon. 21.00 GunOnıüzdecaz. 22.00 Haberler. 22.12 Görünüm. 22.20 Gecenin getirdikleri. 23.00 Cumartesi konseri. 24.00 Gece ve müzik. 01.00 Program ve kapanış. HE>1INGWAY VE KURTULUŞ SAVAŞIM1Z • 1Q 9 5 2 Batı kör üçlüsünü çıktığına gore deklararun 3 SA kontratını nasıl oynaması gerekir? (Konuşmalann şöyle geçtiğini kabul edebiliriz; Kuzey: 1 Karo Güney: 2 Trefl Kuzey: 2 Pik Güney: 3 SA.) CEVAP: llk eli yerden aiıp karo asını çekin. İki taraf da uyarsa kontratıruzın batan kalmaz. Ama bunun için iki önemli tedbir almanız şarttır. Bir kere, karoların 41 olması ihtimaline karşı bir karo bağışlamanız gerekir: yoksa yine dört karo yapar ama kör asınızı yapamazsınız! İkinci tedbir de, karo bagışlamadan önce yerden ikinci metr körü çekmektir: Yoksa Doğunun karo dönüşüne yine kör asınızı yapamazsınız. Böylece iki pik, üç kör ve dört karo yapmak için gerekli komünikasyonları garantilemiş olursunuz. Rakipleriniz en çok bir karo ve üç trefl alabilirler. Gerçi problemin verisinde rakiplerden hiç birinde karo şikanı bulunmadığını bildirdiğimize göre, bu tedbirlerin sadece birini almak, yani karo asını çekmeden küçük bir karo oynamak yeterlidir: elinizdeki iki büyük karo onörü yerden kör ruasını debloke edip kör asını çekmenize izin verir. Ancak problemin ashnda böyle bir veri yoktu, sadece deklaranın ikinci elde karo asını çekip iki tarafın da uyduğunu görünce kontratını nasıl garantilemesi gerektiği sorulmuştu. Biz problemi biraz daha ilginç kılmak için biraz değiştirdik ve oyunu birinci elden itibaren okuyucularımıza oynattık. Ama bu arada gereksiz yere rakiplerden hiç birinde karo şikanı olmadığını bildirdik. HaJbuki bizim amaamız okuyucularımıza karo şikanım da dikkate alarak doğru çöztimü buldurmaktı. Işte o zaman mutlaka karo asını (veya ruasını) çekmekle işe başlamak gerekir. Çünkü karo Batıda veya Doğuda şikansa, deklaran sekiz lövede kaJır ve dokuzuncu eli bulmanın tek şansı HlÇ KARO BAĞIŞLAMADAN pik partajına gjtmek olurdu! Diyagramdaki durumda karo sekizlisi ile trefl üçlüsüne yer değiştirecek olursak, karo asını çekip kötü dağılımı gördükten sonra bir pik bağışlamak suretiyle de oyunu yapabiliriz (Tkbü yine daha önce kör ruasıru debloke etmeyi unutmamak şartıyla): Rakipler bu kez bir pik ile üç treflden başka el alamazlar. Işgal Istanbul'u, bit ve sıtma yatağı "Herkesin bildiği gibi Kemal Yunanlılan yendi. Ama insan, onun zorla askere alınmış ve ülkesini sevmeyen bir toplama orduya, dokuz yıldır dövüşmekten yorgun düşmiış neferlere, Anadolu'yu ele gecirmek (utkusunu yoneticileri>le hiç mi hiç paylaşmayan Vunan köylüsüne ve boşu bosuna olııme gönderildiklerini fark eden, bu işte maşa oiarak kullanıldığını anlayan kişilere kötek attıgını düşununce, bu zaferin parlaklığından kuşkuya diışü.vor." Ama Hemingway Türk köylüsunün koşullarını ve o yorgun Yunan askerinden neler çektiğini gözden kaçırmaktadır... Bir gün odasındaki aynaya baktığında yüzünün böcek ısınkları içinde olduğunu gurür. htanbul'un o zamanlar en lüks otellerinden biri olan Büyük Londra'da bitlenmistir! Hemen bir başkasma, Montreal Oteli'ne laşınır. Bu sefer de sivrisinekler peşini bırakmaz. Ateşlenir. Şehirde bulunan diğer yabancı gazeteciler, bir Ingiliz destroyeriyle Midilli Adası'na geziye çıkarlar. Onlara katılamaz. Sıtmaya yakalanmıştır... Aksilikler birbiri ustüne gelir. 6 ekimde "Daily SUr"ın Yazı Işleri Mudüru John Bone'den ateş püsküren bir telgraf alır. Yaa Işİeri Miıdürü, gazeteye gönderdiği yazılara çok benzeyen başkalarının INS ajans bültenlerinde göruldüğünu bildirmekte, nedenini sormaktadır Tabii Hemingway'ın INS ile yaptığı gizli aniaşmayı bilmez... Beriki, bir yandan sıtmayla, bir yandan tngiliz sansürünun budala görevlileriyle uğraşmaktadır. Kutusu on kuruştan kinin haplan yutarken "Daily Star"a yazmayı surdurur: "Kemal'in buradaki durumu, ölümlerinden az önce Artbur Griffith ile Michael Collins'in Irlanda'daki göninümlerine çok benziyor. Ama henüz Türklerin de Vaiera'sı ortalarda yok." Oysa Turkiye'nın Griffilb'i de, Collins'i de, Vaiera'sı da Mustafa Kemal olacaktır. Kemalistlerin Musul petrolleri konusunda takınacakları tavır da günun dzel ve önemli bir sorunudur: "Bu, Kemalistlerin en önemli amaçlanndan biri. Kemal, kendisini tutanlar tarafından bile, Mezopotamya'ya yürüraediği için eleştiriliyor. Kemal ve adamlan Mezopotamya'yı elbette petrol için istiyorlar ve Buyuk Britanya da elbette ki petrol için Mezopotamya'dan vazgeçmeje yanaşmıyor. Kemal'i Selâhaddin Evvubi benzeri bağnaz bir cihad açmadığı için suçlayan Doguluiar, bu konuda onun işadamı ve pazariıkçı yanına güveniyorlar." "KOCA CONSTAN" YA DA tSTANBUL İZLENİMLERİ • 204 e TRTffl TRTII 07.00 Açılıs ve program. 07.02 Solistlerden seçmeler. 07.30 HaberlerO7.40 Türküler ve oyun havalan. 08.00 Sabah için müzik. 09.00 Şarkılar. 09.15 Beraber ve solo türküler. 09.45 Türkçe sözlü hafif müzik. 10.00 Erkekler topluluğu. 1030 Arşivimizden. 10.50 Küçük biller, tramvaylar, at arabalan ve sırtlannda inanılmaz ağırlıkta yükler taşıyan hamallar birbirine kanşmış. Yalnız iki ana cadde var, gerisi hep yan sokak. Ana caddeler de ara sokaklardan daha iyi değil. Türkiye'nin ulusal yemeği hindi(l). Bu garip kuşlar Küçük Asya'nın güneşli tepelerinde çekirge avlayarak geziniyorlar ve bir yanş atı kadar da güçlü hayvanlar. Sığır eti çok kötu, çünkü Türkler büyük baş hayvan sürüsü beslemiyorlar. Bir porsiyon bonfile, belki de sokaklarda araba çeken ya da Kemal'in son saidınsı için kağnıyla yük taşıyan kıvnk boynuzlu öküzlerden birinin son kaünüsıdır. Türk etlerini çiğnemekten çenem neredeyse bir buldog köpeğininki kadar güçlendi. Balıklar lezzetli. Ama balık zihin açar, bilirsiniz. Üç parça balık yiyen herkes, birdenbire zihni açıhp denize atlayıp yüzme pahasına bile olsa bir an önce Constan 'dan uzaklaşırdı. "HERKESİN ÜLKÜSÜ BİR BANKADA MEMUR OLMAK" Bu ülkede tam yüz altmış sekiz resmi tatil günü var. Her cuma Müslümanlann, her cumartesi Yahudilerin, her pazar da Hıristiyanların tatil günü. Aynca hafta içinde Katolik, Müslüman ve Rumların ayrı ayrı bayramlan var. Yom Kippur'u ve başka Musevi bayramlarmı saymıyorum. Bütün bunların sonucu da her genç Constanlının ülkusü, gidip bir bankada memur olmak. Constantinople'da kimse gece saat dokuzdan önce yemeğe oturmuyor. Tiyatrolar saat onda başlıyor. Gece kulupleri sabahın ikisinde açılıyor, bunlar en iyileri. Kötü şöhretlileri sabahın dördünde açık. Bütün gece boyunca, yol kenarlarında sıcak sosis, kızarmış patates ve kestane kebap satıcıları mangal kömürü ateşlerini karanhğa savurup, müşteri bekleyen arabacılara sokuluyorlar. tstanbul, Kemal'in girişinden önce bir ölüm dansı yapıyor. Söylediklerine göre Kemal Paşa bütün içki, kumar, dans ve fuhuşun kökünu kazımaya ant içmiş. Galata'da, limanla tepe arasında, anlatılamayacak kadar dehşetli bir mahalle var. Müttefıklerin ve bütün ülkelerin asker ve denizcileri orada kaynaşıyor. Türkler, dar çıkmaz sokaklardaki küçük kahvelerin önünde fokur fokur nargile ve müthiş zehirleyici, mide kazıyıcı berbat bir içki olan duziko(2.) çekiyorlar. Bu içki absentten(3.) çok daha sert ve öyle bir nkkım ki, yanında çerez ve meze olmadan içilemiyor. Aşağıdaki el 1970 yılında Stockholm'de yapılan Dttnya fkili Şampıyonası'nda oynanmıştır: • 10 4 CA9 8 5 3 OV7 5 • 8 75 K B 0 G • A5 OAR D 10 8 6 • AD 10 3 GÜNEY 2 Trefl 3 Karo 4 Trefl 6 Karo KUZEY 2 Kör 3 Kör 4 Karo Stockholm'deki Şlem Pas BULMACA tŞGAL tSTANBUL 'UNDAN tşgal altındaki İstanbuVdan alışılmış bir görünüm. Osmanlı, ltalyan ve Fransu polisi birlikte devriye geziyor. selen ince ve temiz görüntüsünü, müezzinin bir Rus opera aryası gibi gürleyen sesiyle inananlan sabah duasına çağırdığını fark edersiniz. Doğunun büyüsüdur bu. Gözlerinizi pencereden odadaki aynaya çevirince, dun gece sizi en son keşfeden böcekten artakalmış taze kırmızı benekler de görürsunüz. Bu da Doğu'nun kendisidir. Pierre Loti'nin öykulerindeki Doğu'yla günluk yaşamda karşılaşılan Doğu arasında mutlu bir ortalama olması gerekir. Ama bu ortalamayı ancak gözleri yan aralık, ne yediğini hiç umursamayan ve sivrisinek ısırığına karşı bağışıklı birisi bulabilirdi. Constan'da kaç kişi yaşadığını kimse bilmiyor. Eskiler ona hep Constan diyorlar, tıpkı Cebelitarık'a Ceb dermişçesine... Bu nüfus sayımı işinin de ortalaması bulunamadı. Tahminlere göre bir buçuk milyon kadar insan olmalı şehirde. Bu sayıya yuzlerce eski püskü Ford araba, yıpranmanın her asamasmda her çeşit Çar üniforması taşıyan kırk bin Rus göçmeni ve şehre gizlice sızmış, banş görüşmelerinin sonucu ne olursa olsun tstanbul'un Kemal'in eline düşmesini sağlayacak bir o kadar da Kemalist çeteci dahil değil. Eğer Conatan'da yağmur yağmıyorsa, toz o denli kalın ki, Pera Tepesi'nden geçen ana yola paralel yan sokaklardan birinde gezinen bir köpek, pençeleriyle tıpkı yere bir kurşun çarpmışçasına toz bulutlan kaldırıyor havaya. "BURADA TRAFtK KURÂLI TANINMIYOR" Yok eğer yağıyorsa, her taraf çamur içindedir. Kaldınmlar öylesine dar ki, herkes yolun ortasından yıirüyor. Sokaklar da dereler gibi. Trafik kurah diye bir şey burada tamnmıyor. Otomo Batı pik yedilisini çıkmış. Doğu damı koymuş, deklaran asla almış, kör ruasını çekmiş, karo vaiesiyle yere geçmiş (iki taraf da uymuş), pikini kör asına kaçmış ve yerden trefl sekizlisini oynamıştır. Doğu ruayı koyduğuna göre Güney 6 Karo yapmak için oyuna nasıl devam etmiştir? Konuşmalara geünce, Güney "2 Karo" açışı ile "2 Trefi" açışırun limitindedir. 21 onör puanı (sek kör ruası için bir puan indiriyoruz) ve 4 dağılım puanı (üç kısalık, bir uzuniuk) vardı. Rengi karo yani minör olduğuna göre, forsing 2 Trefl uvertürü zonınlu değildir. Lavinthal kıstasına göre de, onör lövelerinin kayıplanndan çok olduğu söylenemez. Durum eşit gibidir: 4^5 kayba karşı 4,55 onör lövesi. CEVAP: Dünya şampiyonasında bir çok GüneyKuzeyler bu Şlemi batırmışlardırî Bir kaç masada da "6 Karo" bulunamamış ve baa Batı Doğu çifteleri "6 Pik" ile defans yaparak beş batmışlardır (sadece GüneyKuzey zondaydılar). Oysa, Doğu'da üç koz olmadığı sürece kontratın batan yoktur! Kozlar ister 22 ister 31 olsun (üç Batıda olmak şartıyla), deklaran sadece BİR trefl verir ve dördüncüsünü yere çaktınr. Ama bunun için çok önemli bir tedbir alması, TREFL RUASINI BAĞIŞLAMASI gerekir! Şimdi dönüşü alıprahatçabir el daha koz çekebilir ve kozlar ister 22 ister 31 olsun iki metr treflini oynadıktan sonra eli Batıya geçirmeden son trefline yerden çakabilir. Dört el şöyleydi: • R V7 C>D 10 094 2 • V964 2 O A R D 10 8 6 • A D 10 3 Tabii bu durumda deklaran trefl ruasını asla alarak da oyunu yapabilirdi: îkinci bir koz çekmeden trefl damını oynar, Batıya bir trefl verir ve son trefline yerden çakardı. Ama ya karolar 22 olsaydı? O zaman Doğu trefl damına çakarak oyunu batınrdı. Buna karşıhk, deklaranın kozları 22 umarak bir koz daha çekip trefle öyle girmesi halinde ise, Batı trefl ile el tutunca son kozunu oynar ve sonunda bir trefl daha yapardı. Demek oluyor ki, trefl ruasım bağışlamak karolann hem 22 hem de 31 olması halinde dekJaranı basanya götüren bir emniyet oyunudur. Masada bazı Güneyler pik asından sonra, karo vaiesiyle yere gecmeden önce büyük bir koz çekmeyi uygun görmüşlerdir. Ama bu o kadar iyi bir çözüm yolu değildir, çünkü Doğu o zaman karo valesine trefl nıasrnı debloke ederek Şlemi batırabüir! Ne gariptir ki, bir Dünya Şampiyonasında bile bu şekilde oynayan deklaranlann yandan fazlası, hiçbir Batı trefl ruası debloke etmeyi akıl etmediği halde batmıştır! (Trefl ruasını bağışlamayı akıl etmedikleri için tabii.) SOLDAN SAĞA: 1/ Samipaşazade Sezai'nın en ünlü Romam. 2/ Gebelıkte kimi yemeklerden üksinip, olmayacak şeyler için aşın istek duymaJç. 3/ Demiryolu... lridyumun siragesi... "Spor" sözcüğüniln kısa yazılısı. 4/Şarkı, türkü... Bir hayvan... Birinin duygulannı okşayacak biçimde davranarak onu elde etmeye çalışma. 5/ Kuilanışı rahat ve kolay olan giysiler için kullanılan bir sözcük... Genellikle arkasından yağmur getiren sert ve gcçıci yel. 6/ Ankara'nın bir ilçesi. 7/ Kalsivumun simgesi... Bir cins iri at. 8/ Takımada... Tarla sının. 9/ Ziy» Gökalp'in bir şiır kitabı. YUKARIDAN AŞAGlYA: 1/ Yaşar Kemal'in tek öykü kitabı. 2/ Basörtusü... Saf, kausıksjz. 3/ Iran'da tarihı bir kent... tlkel bir silah... Kâfı gelmeyen. 4/ "GranT'm kısa yazüışı... Trabzon'un bir ilçe si. 5/ Afrika'mn güney ucundaki burnun adı... Bir nota. 6/ Altın... Eskiden sütten kesilmiş keçi derisinden yapılan para kesesıne verilen ad. 7/ Ilave... Yaslı, ihtiyar. 8/ Güney Amerika'da bir ülke. 9/ Fazd Hösnd DagJarca'mn bir şiir kitabı. ÜRAHT ÖZGÜN BASKI SER6İSİ 205 Televizyonda sınav Aşağıdaki el îngiltere televizyonunun dördüncü kanalında "Master Bridge" adı altında uzmanlar tarafından uzmanlar için hazırlanmış bir testten ahnmışur: • R5 O A V 8 53 OA V 6 • 862 K B D G • A7 2 cD6 4 2 O"5 + ARD5 Batı 6 KÖR kontratına karşı pik valesini çıkar. Nasıl oynarsınız? Terence Reese ile Albert Dormer'in •'A"dan Z'ye Briç" adıyla çevirdiğimiz kitabı nihayet satışa çıkarümıştır. BeUi başh kitappîarda bulunabileceği gibi "BETA BASIM YAYIM DAĞITIM, Klodfarer Cad. 40/3, Divanyolu, Istanbul" adresinden de ödemeli oiarak istenebilir (Tel. 528 57 85). 580 sayfalık kitabın fıyaü 1250 liradır. Doğrudan bana başvurulmamasmı özelliklericaederim. Imzam da henüz o kadar önemli ve değerli değildir! SANAT GALERİSİ 19 Eylül'den itibaren KENTER TIYATROSU"NDA 13 Eytul2 Ekin İlkokul öğrencisine haftada beş gün 16.00 18.00 saatleri arasındabakabilecek 10.000 TL. aylık ücretle bayan aramyor. Başvuru: 18.00'den sonra 168 20 03 • Pasomu yitirdim. Geçersizdir. İFFETERDEM Acıbadem'de bahçeli, 2 katlı, villa tipi ev. Tel: 339 07 49 SATILIK SATILIK 1983 model Murat 131 Şahin Tel: 528 64 56 6 Ekim 1922 gunü, belki de Bone'dan yediği zılgıtın etkisiyle, gazeteye uzunca bir tel çeker. Yazı işleri müdürü, epey bekleterek yazıyı 28 ekimde yayma sokar. "Koca Constan" baslıkb bu izlenimler, Hemingway'in bütün Istanbul gözlemlerinin bir özetidir: "Constantinople: Sabahlan uyarup Haliç üzerinden doğru sisin ağır ağır indiğini, minarelerin sisin arasından güneşe yük DESTEK SANAT GALERİSİ ZORBA Yazan Nikos Kazancakis Uyarlayan ve Yöneten: Fikret Hakan Seanslar SalıÇrs.Prş Cuma 21 00 C.tesı 15 0021 00 Pz 15.0018 00 Gışe Tel 147 36 34 146 35 89 ÜJRECEK (1) Hemingway, hem "Türkiye" hern de "hindi" anlamına gelen "Turkey" sözcüğüyle oynuyor. "Turkey is the national dish of Turkey." (EA) (2) Mastika denen sakız rakısından farklı, bildiğimiz "düz" anason rakısı. (EA) (3) Rakı benzen, anasonlu, pernod da denen hafif bir içki. (EA) 325 EYLÜL Istanbul Erkek Lisesi 100. Yıl Resim Sergisi 75 Macka 1460354 AtK» ıpekcı Cad