Katalog

CUMHURİYET/6 HABERLER 15 AĞUSTOS 1984 Ozetle Özal 4 günlük yurt gezisine çıkıyor îstanbul'da yann 6. basuı toplantısmı yapacak olan Başbakan Özal, 17 ağustos cuma günü Sakarya 'ya daha sonra da Bilecik üzerinden Eskişehir 'e giderek geceyi burada geçirecek. Başbakan Turgut Özal "Seyitgazi Uçesi Kırka koyünde 8 milyar Uraya mal olan Etibank Bor bileşikleri tesislerini açacak, daha sonra Bursa 'ya geçecek olan Başbakan Özal cumartesi ve pazar günleri Bursa 'da incelemelerde buhtnacak ve bazı tesislerin temellerini atacak. Pazar günü Bahkesir, Manisa üzerinden tzmir'e geçecek olan Başbakan Özal 20 ağustos günü tzmir Uhıslararası Fuan 'nın açüışmda bulunacak. (ANKA) Antma sisteminin kıırıdıtşıı geeikiyvr Ayvalık'ta zeytinyağı fabrikalan açılmayabilir Antma projesinin hazırlanması 9 Eylül Üniversitesi Çevre Bilimleri Bölümü tarafından üstlenildi. Ancak, çeşitli kmmlardan oluşan projenin henüz birinci kısmı dahi hazır değil. AYVALIK (Cumhuriyet) önümüzdeki ekim ayı sonunda başlayacak olan 19841985 zeytin toplama ve işleme sezonu yaklaşırken, Türkiye'nin başlıca zeytinyağı sanayi merkezlerinden biri olan Ayvalık'ta, kurulması öngörülen antma sisteminin sezona yetişmesi olanaksız görünüyor. Bu durumda fabrikalann açılmalanna valilikçe izin verüip verilmeyeceği; izin verilmediği takdirde, zeytinde "var yılı" olan bu yıl bol zeytin ürününün nasıl işleneceği, Ayvalık zeytin üreticilerinin başlıca merak konulanndan biri. Ayvalık Kaymakamhğı'nca yaptınlan çeşitli tahUller sonucunda, zeytin sıkma işlemi sırasında zeytinyağı fabrikalanndan çıkan ve denize bırakılan sulann Ayvahk Körfezi'ni kirlettiği tespit edilmişti. Ayvalık Cumhuriyet SavcıhğYnın fabrika sahipleri aleyhine açtığı kamu davalannda Asliye Ceza Mahkemesi 24.8.1983'te "Bütün masraflan samklara ait olmak üzere fabrikalann deniz kirliliğine sebebiyet venneyecek hale getirilmesine" aksi takdirde "faaliyetlerimenine" karar vermişti. Daha sonra, 2872 sayıh ve 9.8.1983 tarihU Çevre Kanunu'nun verdiği yetkiye dayanarak Bahkesir Valiliği'nin de konuyla yakından ilgilenmesi sonucunda, "Lagün sistemi" olarak anılan bir antma sısteminin kunılması uzerinde anlaşmaya vanldı. Proje, fabrikalardan çıkan "karasu"yun özel olarak yaptınlacak bir kanalizasyon sebekesi ile kentin 34 km. dışındaki bir yerde açılacak 100 x 100 m"lik bir havuza pompalanmasını; burada buharlaşmaya terkedilen sulardan elde edilecek fürfürol maddesi ile yatınmın kendi kendini ödemesini öngörüyor. EKİM AYINA YETİŞMESt OLANAKSIZ Antma projesinin hazırlanması 9 Eylül Üniversitesi Çevre Bilimleri Bölümü tarafından üstlenildi. Ne var ki, Ayvalık Belediye yetkililerinden alınan bilgiye göre, çeşitli kısımlardan oluşan projenin henüz birinci kısmı dahi hazır değil. Projenin haarlanmasından sonra, inşasının da bir hayli zaman alacağı dikkate alındığında, antma sistemi ABD'den ilanla buğday alınaeak Toprak Mahsulleri Ofisi, ABD'de çeşitli gazetelere ilan vererek 102.5 milyon dolar tutarında buğday, arpa ve mısır ithal edecek. Bu ithalat için bir ABD finans kuruluşundan kredi sağlandığı belirtildi. ANKARA, (a.a.) Toprak Mahsulleri Ofisi (TMO), ABD'den 102.5 milyon dolar değerinde buğday, arpa ve mısır ithal edecek. Aynca, TMO Irak'la da 30 milyon dolarhk "buğday ihraç" bağlantısı gerçekleşürdi. TMO tarafından yürütülen ve "iç piyasada istikran" sağlamayı amaçlayan, "buğday ithal programı" sürdurülüyor. Önümüzdeki çarşamba günü TMO'nun ABD'de çeşitli yayın organlannca ilanlar vererek "buğday ithal ihalesi" açacağı öğrenildi. Ofis, buğday, arpa ve mısır ithali için "Commodity Credit Corparation" adlı Amerikan finans kuruluşundan 120 milyon dolarhk ithal kredisi sağladı. Kredinin hububat ithalinden arta kalan 17.5 milyon dolarlık bölümü ise Türkiye'de başlatılan "soya projesi" için kullanılacak. ABD'den tahıl ithalatı gerçekleştirilirken TMO, Ortadoğu ülkelerine buğday ve arpa ihraç etmek için çalışmalarını sürdürüyor. llk etapta Irak'a 150 bin ton buğday ile 50 bin ton arpa ihraç edileceği ve satış bağlantısının tamamlandığı bildirildi. Yaklaşık 30 milyon dolar tutarındaki bu bağlantının yanı sıra, tranla da yeni bir ihraç bağlantısı için göruşmeler sürdüruluyor. öte yandan, TMO'nun bugüne kadar yaptığı buğday ve arpa ahmlan da 1 milyon 700 bin tona ulaştı. TMO Genel Müdürü HalU Çeken, alımların sürdürüleceğini bildirerek, "tşlerin çabuklaştınlması için gerekli tedbirleri aldık" dedi. Dört hâkim subay yeni görevlere atandı Resmi Gazete'de yayımlanan atama kararlarına göre, hâkim binbaşı Ataman Demirakm, Güney Deniz Saha Komutanhğı Askeri Savcı Yardımcıhğı'ndan, aynı Komutanhk Hâkimliğine, Stajyer Hâkim Teğmenlerden Hakan Tüzer, Akdeniz Bölge Komutanhğı Hâkim Yardtmctiığı'na, ISurkan Kaya Çanakkale Boğaz Komutanhğı Hâkim Yardımcıhğına, Levent Özçelik de Güney Deniz Saha Komutanhğı Savcı Yardımcıhğına getirildiler. Amerikan şirketi Muğla'da petrol arayacak Aramco Türkey Petroleum Şirketi, 18 nolu Muğla petrol bölgesinde arama yaprnak için ilgili makamlara başvurdu. Şirket Muğla petrol bölgesinde Aydın il sımrlan içinde 49.593 hektarhk alanda petrol aramak istiyor. Şirketin Ortadoğu 'da petrol arama çahşmalan yapan bir şirket olduğunu belirten yetkililer, böyle bir firmantn Kuşadası 'm da içine alan çok geniş bir alanda petrol arama çalışmalanna girmesinin batıda, petrol umudunun fazla olduğunun göstergesi sayılabileceğini söylediler. Gerekli yasal işUmleri tamamlanmak üzere olan şirketin belirtilen alanda petrol arama çalışmalanna yakında başlayacağı , açıklandı. Avvalık'la antma sistemi bulunma>an fabrikalardan biri. nin ekim ayı sonuna kadar yetiş 34 ay süreyle çalışan zeytinyağı mesi olanaksız. fabrikalanndan değil, yapımı Bahkesir Valiliği'nin antma 78 yıldan beri süren kent kanasistemi gerçekleşmeksizin fabrılizasyonunun tamamlanamamış kalann açılmalanna izin veril oluşu nedeniyle esas olarak komeyeceği konusundaki kararlı nutlardan kaynaklanıyor. Onlatutumu karşısında, önümüzdeki ra göre, kent kanalizasyonunun sezonda en iyi ihtimalle "kuro kısa sürede tamamlanması ve sistem" çalışan, yani üretim sı fabrikalann artık sulannı antarasında büyük miktar su kullan rak, örneğin komşu ilçe Burhamayan fabrikalann açılabilece niye'de olduğu gibi, kent kanaği belirtiliyor. lizasyonuna vermeleri en gerçekKonuyla ilgili görüşlerini aldı çi çözüm olacaktır. ğımız fabrika sahipleri, valilikProjesi hazırlanan "lagün sisçe uzerinde ısrar edilen antma temi"nin yapımı çok uzun zaprojesini altından kalkılamaya man alacak ve öngörülen malicak ölçüde pahalı ve uzun vade yetleri çok aşacaktır. li çözümü engelleyici olması acısından eleştiriyorlar. Fabrika sa PROJENİN ONAYLANMASI KUŞKULU hiplerine göre, Ayvalık Körfezi'Kentin kuzey cıkışındaki bir ndeki deniz kirliliği, sayıları gitalanda inşası öngörulen havuztikçe azalan ve her iki yılda bir da oluşabilecek sivrisinek ve poyraz rüzgânyla kentin üzerine sürüklenebilecek kötü kokular nedeniyle Sağlık Bakanhğı'nın projeyi onaylaması bile kuşkulu. Gerçekleştirildiği takdirde proje, uzun vadeli çözüm olan, tüm sanayi kuruluşlannın kent dışma taşmması tasansını da uzun sureyle erteleyecek. öte yandan, zeytinyağı fabrika sahipleri, her yıl 12 ay çalışan ve üretim sırasında kimyasal işlemler kullanan sabunhanelerin ve yağ rafınerilerinin faaliyetlerini serbestçe sürdurüyor olmalanna; bu arada Ayvalık çevresinin en büyük sanayi kuruluşu Komili yağ rafinerisi atık sulannı, ülkenin en nadide kumsallanndan biri olarak Sarımsak kı yısına akıttığına dikkat çekiyorlar. Bu konuda görüşlerini aldığımız Komili firması yetkililerine göre ise, Komili rafinerisi diğerlerinden farkb olarak Fıziksel sistemle çalışmaktadır. Resmi makamlarca yaptınlan tahüllerle, atık sulann zararlı ölçüde bir kirlenmeye yol açmadığı saptanmıştır. Buna rağmen, bir antma sistemi kurma çalışması sürmektedir. Ayvalık'ta zeytinyağı fabrikalannın denizi kirletmelerini önlemek amacıyla kurulacak antma sistemi konusu, önümüzdeki sezonda çevreyi korumaya kararlı resmi makamlarla, zeytinlerin bir an önce işlenmesi arzusundaki üreticileri karşı karşıya getirmesi olası görünüyor. DERSANELER KAVRAM DERSANESI ÜNİVERSITEYE ÜNİ HAZIRLIK KURSLARI Lise sonlar: 18 Ağustos Beklemieliler: 17 Eylül Ordu Cad Laleli IST. Tel 528 64 37 522 75 74 İETT Genel Müdürü, ÖzaVla kardeş çocuğu 528 66 29 Hakkındaki 71 milyon liralık tazminat istemini Genel Müdür ohınca gerî çevirdi HASAN UYSAL ANKARA tETT Genel Müdürü Bozkurt Doftan, dört yıl önce tETT Elektrik Işleri Daire Başkanlığı sırasında "görevi kötüye kullaamak" ve "devleti zarara uğratmak" füllerinden kendisi ile birlikte 18 görevli hakkmda verilen 71 milyon 897 bin 780 liralık tazminat ödemesine ilişkin Içişleri Bakanhğı raporunu idarenin encümen karan ile geri çevirdi. Başbakan Turgut Özal'ın dayısının oğlu olan Bozkurt Doğan, 1980 yılında İETT Elektrik Daire Başkanlığı görevinde bulunmuş ve daha sonra emekli olarak Istanbul Ticaret Odası'nda çalışmaya başlamıştı. Yerel seçimlerde ANAP adayı Bedrettin Dalan'ın istanbul Belediye Başkaru seçilmesinden sonra Dalan tarafından Başbakan özal'la kardeş çocuklan olan Doğan, Daire Başkanlığı'ndan emekli olduğu tETT'ye Genel Müdür atanmıştı. Bozkurt Doğan, 1980 yılında tETT Genel Müdürlüğü'nce ihaleye çıkartılan ve 200 milyon liralık yolsuzluk olduğu saptanan "tnuışe" (yeralü kablosu döşenmesi) işlerine ilişkin olaya adı karışan 18 görevli arasında bulunuyordu. Anımsanacağı gibi, 200 milyonluk tranşe ihalesi yolsuzluğunu ortaya çıkaran lETT'nin o dönemki başmüfettişi Hasan Sancak'ın memuriyet yapması "Gend güvenUk, asayiş ve kamu düzeni" açısından sakıncalı bulunarak görevine son verilmiş, yolsuzluk olayının basına yansıması üzerine olaya dönemin Başbakanı Biilend Ulusn el koydurtmuştu. Bunun üzerine Içişleri Bakanhğı müfettişlerinden Fethi Tunç, gerekli soruşturmayı başlatmış, 29.4.1983 tarih ve 50/21 sayıh raporla, lETT'de görevli 18 yetkilinin "Takdir hakkını geniş bir biçimde knllanmak" suretiyle ve "haksız fıilleri" nedeniyle idareyi 71 milyon 897 bin Ura zarara uğrattıkları, o dönemin Elektrik Işleri Daire Başkanı olan Bozknrt Doğan'ın da aralarında bulunduğu 18 kişinin bu parayı tazmin etmeleri istenmişti. Raporda ayrıca söz konusu kişiler hakkında "lüzumu mnhakeme" karan alınmıştı. Daire Başkanlığı'ndan emekli olup ayrıldığı ve yerel seçimlerden sonra Genel Müdür olarak döndüğü tETT'de hakkındaki raporu idare encümeninin 10 Temmuz 1984 tarihindeki toplantısında gündeme getiren Bozkurt Dogan, başkanlık ettiği bu toplantıda aralannda kendisinin de bulunduğu 18 görevlinin 71 milyon lira tazminat ödenmesi istemine ret karan aldı. 17.940 sayıh kararda, İETT Yapı Bakım Onanm Dairesi'nce oluşturulan heyetin Içişleri Bakanhğı müfettişinin raporundaki iddialan incelediği, bunun sonucunda idarenin zararının söz konusu olmadığının ortaya çıktığı, bu durumda söz konusu 18 kişi hakkmda dava açılırsa idarenin gereksiz yere 1 milyon 700 bin Ura dava masrafı yükleneceği belirtildi. Aynca raporda "Sözü edilen 71 milyon 897 bin 780 liralık zarann tazmini konusunda japılacak işlemler tstanbul Beledhesi'ne ait bir görev olduğundan İçişleri Bakanlığı'nca yapılacak bir işlem yoktur" denildi. Söz konusu raporda, toplantıya başkanhk eden Bozkurt Doğan'ın, kendisinin de aralannda bulunduğu 18 kişi için "tETT Genel Müdür Yardımcısı Korkut Ongun ve arkadaşlan" deyimini kullandırması dikkati çekti. tETT'nin 17.940 sayıh kararına idare encümeni üyesi olarak toplantıya katılan Genel Müdür Yardımcısı Bedii Ulusoğlu ile Hukuk Işleri Müdür Yardımcısı Leyla Yeni karşı görüş vererek, alınan kararlan kabul etmediklerini belirttiler. Hazırlık Kursları Üniversite Hazırlık Lise son 20 Ağustos Beklemelı 8 Ekim Şiie'de ev pansiyonculuğu Turistik yerleşim birimleri arasında önemli yeri olan Şile ilçeunde ev pansiyonculuğunun geüşmekte olduğu, geçtiğimiz yü 15 ev pansiyonculuğu sayısımn, bu yü 26 'ya yükseldiği bildirildi. Ev pansiyonculuğunun iç ve dıştan gelen turistlerce ekonomik otması sonucu, daha çok benimsendiğini belirten ilgililer, geçtiğimiz yü 300350 lira olan yatak ücretinin, bu yü 350500 Ura olarak ayarlandığım hatırlatarak "Bin 200 Ue 9 bin 800 Ura arasmda ücret alan otellerden çok pansiyonculuğun geliştirilmesi için ne gerekiyorsa yapıbnah" biçiminde konuştular. Fahrettin Aslan Sağmalcılar Cezaevine kondu tSTANBUL (a.a.) Ankara Sıkıyöneüm Komutanhğı (4) Numaralı Askeri Mahkemesi'nce tutuklanan "gazinocular kralı" Fahrettin Aslan tstanbul'a getirildi. Sivil mahkemede yargılanması için "görevsizlik" karanyla tstanbul'a gönderilen Fahrettin Aslan Sağmalcılar Ceza ve Tutukevine konuldu. Fahrettin Aslan hakkmda demir ve sac kaçakçıhğı yaptığı, rüşvet verdiği iddiasıyla dava açılmıştı. FenAskeri Lise Hazırlık 15 Eylül Ö DÖRTLER DERSANESİ Hafta sonu kursları 2331 Ağustos Hafta içi kursları 1 Ekim Kayrtlanmız devam.etmektedir. Dörtler dershanesı, Cağaloğtu/tST. Tel: 522 24 60 Kolejlere Hazırlık İlkokul 5. sınıflar 15 Eylül İlokul 4. sınıflar 8 Ekim Istanbul Mesihpaşa Cad. Laleli 527 40 92 522 83 16 Edirne: 3159 Çanakkale: 2359 ANADOLU LİSELERİNE Kafilemize (Baştarafı L Sayfada) ce TSİ 03.45'te Türk sporculannın bagajlannı havaalanına taşıyan otobüste patlamaya hazır bir saatli bomba bulundu. Los Angeles Havaalanı polisince yapılan açıklamada, bombanın James Pearson adlı bir polis memuru tarafından bulunduğu, Pearson'un otobüsteki bagajlar boşaltıldığı sırada arabanın içini kontrol ederken bombayı farkettiği bildirildi. Ancak polis bombanın otobüse nasü konulduğunu anlayamadı. Türk kafılesi ise iki ayrı otobüsle havaalanına giderek Air France uçağına bindi. Otobüste bomba bulunduğunda, Türk kafilesi terminale gelmişti. Bir yetkili "bomba patlasa>dı büyük zarara yol açabilirdi" dedi. Yetkililer "Pearson'un bombayı bulunduğu yerden çıkardığını ve bombanın patlamak üzere olduğunu tespit ettiğini" kaydetti. Yetkililerin ıfadesine göre, "Bunun üzerine Pearson bombayı otobüsten dışan çıkararak asfaltın üzerine bıraktı. Daha sonra da birkaç teli kesti. Bu işlemden sonra da bulunduğu yerden kaçtı". PoUsin açıklamasmda olay yerine gelen bomba uzmanlannın bombayı imha ettikleri bildirildi. Bir bomba bulunduğunun oğrenilmesinden sonra havaalam yetkilileri terminalde bekleyen binlerce kişiyi bolgeden uzaklaştırdı. Terminallerin boşaltılması sırasında büyük karışıkhk meydana geldiği ve birçok uçuşun geçikmeli olarak yapılabildiği belirtiliyor. öte yandan Dışişleri Bakanhğı Enformasyon Dairesi Başkanı Yahm Eralp, Los Angeles'da Türk sporculannı taşıyan otobüslerden birine bomba yerleştirilmesi olayı ile ilgili olarak yaptığı açıklamada, "Tek başına bile bu olay milletlerarası terörizme karşı kayıtsıa şartsız işbirtigi gereğini umarız ki, göz önttne sermiş olsun" dedi. KAFtLEMtZ TÜRKİYE'DE Öte yandan olimpiyat kafilemiz dün gece yarısından sonra Paris üzerinden Turkiye'ye geldi. Çorlu'da sinyalizasyon sistemi kuruldu hazırlamada E5 karayolunun Çorlu 'da şehir içinden geçmesi trafîk yönünden sıkışıklıklara ve keşmekeş bir dunımun ortaya çıkmasma neden ohıyor. Belediye ve karayollan ekipleri dunımu değerlendirerek trafiği rahatlatmak için E5'in şehir içinden geçen bölümündeki 5 önemli kavşak ve meydan yerlerine ışıkh sinyalizasyon lambalan koydular. "GÜÇLÜ KURULUŞ" ÖZEL Zincirlikuyu MezarhğCnda boş yer kalmadı Pakistanhn Bağımsızlık Günü kutlandı Pakistan'm bağımsızhğına kavuşmasının 37. yüdönümü, Ankara BüyükelçiliğCnde düzenlenen törenle kutlandı. Törende, Pakistan 'm Türkiye Büyükelçisi Müftü Muhammed Abbas, günün anlam ve önemini belirten kısa bir konuşma yaptı. Muhammed Abbas, ülkenin bağtmsızhğma kavuşmasına önderlik eden Muhammed A li Cinnah ve diğerleriyle bu uğurda şehit düşenleri unutmadıkuvını belinerek, "biz de her birimiz ülkenin gelişntesi ve kalkmması için çok çalışmalıyız" dedi ÜNİVERSITEYE HAZIRLAMADA Lise son sınıflar Beklemeliler 20 Ağustos 17 Eylül DERSANESİ Tel: 146 81 12 148 12 79 16 yıllık tecrübe, başarılı geçmişi olan İSTANBUL (UBA) Belediye'ye bağlı 500 mezarlığın bulunduğu tstanbul'da önlem alınmazsa, 1 yıl içinde boş mezar yeri kalmayacağı belirtildi. İstanbul Belediyesi Mezarlıklar Müdürü Cengiz Mercan, Istanbul'da halen sadece 120 mezarlıkta gömü işlemlerinin yapıldığını, Zincirlikuyu Mezarlığı'nda ise, 25 adet boş mezar yeri kaldığını bildirerek, Zincirlikuyu Mezarlığı'nın bu hafta içinde kapatılabilineceğini söyledi. tstanbul'da mevcut boş mezar alanlan belirleme çalışmalannın devam ettiğini ifade eden Cengiz Mercan, bu alanların Beyoğlu, Anadolu yakası ve tstanbul olarak üç bölgeye aynldığını bildirdi. Her üç bölgeye de gömü ve tapu işlemlerinde tam yetkili üç müdur muavininin atandığını açıklayan Mercan, "Her üç bölgede de belirienen büyük mezar alanlarının Zincirlikuyu ve Karacaahmel mezarlıklan gibi parselasyonlannın >apılacağım" kaydetti. Mercan şunlan söyledi: "Önümüzdeki bir yıl içinde önlem alınmazsa, tstanbul'da boş mezar yeri kalma>acak. Şu anda Anadolu, Be>oglu ve istanbul yakalannda üç biiyük mezar alanının tespit çalışmalannı sürduriiyoruz. Tum mezarlıklar dolmak üzere. Belediye'ye baglı kunıluşlar arasında koordinasyon voklugundan bugüne kadar boş mezar alanlan tesbiti yapılamamış. Tüm mezarüklarda alan tespitlerini süratle yapmaya çalışıyoruz." Mezarlıklar Müdürü Mercan, tstanbul'da günde ortalama 100 kişinin öldüğünü, bu rakamın kış aylannda 130'a yaklaştıgını belirterek, ölen 100 kişinin 450 metrekare yatay alan işgal ettiğini ifade etti. en guçlu öğretim kadrosu" Seçkin kadromuzu öğrenmeden karar vermeyiniz, Anadolu Teknik Lhelerinde kontenjan arttırıldı Anadolu Teknik Liseleri hazırhk svuflannın kontenjanı 24'den 3O'a çıkanlarak, yabancı düde öğrenim yapan ortaokullardan mezunlara kayıt yaptırmada öncelik tamndı. MüU Eğitim GençUk ve Spor Bakanhğı 'ndan yapılan açıklamada, Anadolu Teknik Liselerinin açık bulunan kontenjanlanna özeUikle bazı derslerin öğrenimini yabancı dilde yapan ortaokullardan mezun olarak endüstri m*?lc!. ILclerinin ^.> ÇAPA DERSHANESİ UNIVERSİTE HAZIRLIK Kurslarımız size başarı sağlar. Seçkin öğretim kadromuz ve bilimsel öğretim sistemimize güveniniz Rnöıkzade Oğuzhan Cad Çağanak sot N012 Tel: 521 22 10 Laleli Gençtürk Cad.İst. 520 57 35 ÜNİVERSİTEYE H A Z I R U K T A BASARISI ASILAMAYAN DERSANE İLANLARI ÇARŞAMBA GÜNLERİ BU KÖŞEDE FEN BİLİMLERİ MERKEZI İLK VE DAİMA ÜSTÜN KURUM Beklemeliler için kayıtlar devam ediyor Beşiktaş, Çırağan Cad. No: 71İstanbul Tel.: 161 96 13 161 84 66 ierin ahnacağı bildirildi. Açıklamada kesin kayıtlann 10 eylülde yapılacağı bildirildi. •>"•"••.';. ...u Kaiıian öğrenci