Katalog

UMİ1 UİS.İİ £. İ / V KÜLTÜR \ AŞAM •*f * 5 7 5 TELEVIZYON 19.00 Sınava Hazırlık Türkçe dersinde, "Sözcük Türleri" anlatılıyor. StNEMA GÜNLERİ 8 4 T E BUGUN 19.30 Uçurtma (Renkli) Programda, ilkokullu bir çocuğun günluk yaşamı anlatılıyor ve ilk okullcr tanıtıhyor. Elişlerinden Petek yapımı öğretiliyor ve Ankara'da açılan Uluslararası Çocuk Kitapları Sergisi görüntüleniyor. Losey'in Roger Vailland uyarlaması: "Alabahk" Kültür Servisi Uluslararası lstanbul Sinema Günleri 84 son günlerine yaklaşırken, sineNamazdaki dualarm anlamı anlatılıyor. maseverler de dört sinema salonu arasında mekik dokuyorlar. 19.55 İnanç Dünyası Kuran 'ı Kerim Mümin Suresi 1020. Ayetleri Hafız Temel Kadir Bugün de Emek Sineması'nda okuyor. Ankara Üniversitesi tlahiyat Fakültesi öğretim üyesi Prof. Polonyalı yönetmen Zanussi'nin Dr. Hüseyin Atay'ın "Islâmın Kelime Manası" üzerine bir konuş "Evlilik Sözieşmesi", İnci Sineması'nda Joseph Losey'in "Alaması yer alıyor. Program, ilahi ile sona eriyor. balık", GaziSineması'nda İtalyan yönetmen Scola'nın "Va20.20 Uykudan Önce (Renkli) rennes Gecesi", Ataturk Kültür Merkezi Sinema Salonu'nda da 20.30 Haberler Adlon'un "Celeste" adlı fılmleri 21.00 Hava Durumu gösterilecek. Ankara Opera Festivali 15 mayısta başlıyor ANKARA, (a.a.) Ankara Devlet Opera ve Balesi tarafından düzenlenen Birinci Uluslararası Ankara Opera Festivali, 15 mayıs salı günü "Yuıtus Emre Oratoryosu" ile başlıyor. Opera ve Bale'nin solist ve koro sanatçılarının seslendireceği bu ilk yapıtta orkestrayı Hikmet Şimşek yönetecek. 14 haziran 1984 güniine kadar surecek olan Festival'e Türkiye1 nin yanı sıra Romanya, Arnavutluk, Bulgaristan, Yugoslavya, İtalya katılacak. Festival süresince, Ankara Devlet Opera ve Balesi bale sanatçıları ve koristleri ve orkestrası konuk solistlerle seslere eşlik edecek. Şenlik süresince Ankara Devlet Opera va Balesi 1517 mayıs arasında "Yunus Emre Oratoryosu"nu, 1921 mayıs gunlerinde "La Boheme" operasın\, Romanya'nın Cluj Operası solistleri 2325 mayıs günlerinde "Sevil Berberi"ni, Arnavutluk Tirana Operası solistleri de 2529 mayıs tarihlerinde "La Traviata"yı sergileyecekler. Cem Mansur'un yöneteceği tstanbul Devlet Opera ve Balesi ise 31 mayıs 2 haziran tarihlerinde "Hoffmann'ın Öyküleri"ni sahneleyecek. Festival'e katılacak öteki topluluklar ve sahneleyecekleri yapıtlar şöyle sıralanıyor. Bulgaristan Sofya Operası solistleri "Rigoletto", Yugoslavya Üsküp Operası solistleri 810 haziranda "Aşk İksiri", İtalya'nın Trieste Operası solistleri 1214 haziranda " Madame Butterfly" 19.50 Çocuklara Öğütler (Renkli) VNESCO'nun Washington'dayapılan toplantısında, tarihi eser kaçakçılığı ve tarihi eserlerin iadesi konusunda ortak karara varılamadı. Kültür Servisi Geçtiğimiz günlerde ABD'nin başkenti Washington'da düzenlenen bir toplantıda, Birleşmiş Milletler Eğitim, Bilim ve Kültür Örgutü UNESCO'nun dünyadaki büyük tarihi sitlerin ve anttlann korunması yolundaki çahşmalan ele alındı. UNESCO görevlilerinin ve öteki korumacılann katıldığı toplantıda, UNESCO'nun bu alandaki başarılannın bir dökumü yapılmasına karşılık, tarihi eser kaçakçılığı ve tarihi eserlerin anayurtlarına geri verılmesi konulannda bir anlaşmaya varılamadı. Ote yandan, toplantıda söz konusu edilen bir başka sorun da geçtiğimiz aralık ayında açıklandığı gibi ABD'nin 1984 yılı sonunda UNESCO'dan ayrılacağı sorunuydu. Bilindiği gibi, UNESCO'nun 200 milyon dolar dolayındaki yıllık bütçesinin yüzde 25'ini bugüne kadar ABD karşılamaktaydı. Ancak, Reagan yonetiminin bellibaslı kurtarma çalışmalanna katkıda bulunmayı sürdureceği yolunda vaatte bulunduğu belirtildı. UNESCO, bugune kadar Endonezya cangıllarından Nil Nehri kıyılanna kadar uzanan birçok tarihi sitte çok önemli kurtarma ve koruma çalışmaian gerçeklestirdi. Bunların ilk büyuk çaplısı, Asuan Barajı'nın yapımı sırasında birçok ünlü tapınağın taşkınlardan kurtarılmasıydı. UNESCO'nun bu kurtarma projesi yirmi yıl sürdü ve 30 milyon dolardan fazla paranın harcandığı projede beş kıtadan arkeologlar çaba gösterdi. Endonezya'daki yeryuzünün en büyük Budist tapınağı, çurüme tehlikesiyle karşı karşıyayken, UNESCO'nun girişimiyle görulmemış bir teknik ve özenle yerınden söküldu, onarılıp sağlamlaştınldıktan sonra yeniden eskisi gibi yerine konuldu. Yaklaşık 20 milyon dolara mal olan bu proje de on yıl kadar surdu ve geçtiğimiz yıl tamamlandı. Daha başka projelerde ise Mısır'daki tapınaklardan Venedik'teki Rönesans çağı yapılarına kadar birçok tarihi eser yok olmaktan kurtarıldı. Bugun, UNESCO'nun "Dünya Mirası Listesi"nde Filadelfiya"dakı Independence Hall'dan, Suriye'deki tapınaklara ve Nepal'deki tum bir Katmandu Vadisi'ne kadar uzanan 165 sit bulunuyor. Ancak bazı hukümetler, UNESCO'nun bu çabalannı dış mudahale olarak gorduklerinden bu liste gene de eksik. Bugune kadar dunyanın "kültürel ve dogal mirası"nın korunması için bir Birleşmiş Milletler toplantısı çağnsını ve restorasyon çahşmalan için ivedilikle fon kurulmasını yalnızca kırk altı ulkeonayladı. Tarihi eserlerin geri verihnesinde anlaşma ohnadı 21.10 Şahin Tepesi (Renkli) Süreklifılmin "Kişilerin Açıklart"adlı bölümüyayıntanıyor. Cole zor da olsa babasma çocukla ilgili gerçeği açıkiar. Angela, Yeni Globe'un hissesenetlerinialmayadevam etmektedir. Richardpiyasaya iki milyonluk hısse süreceğini söyleyince çok şaşırır. Maggie, Darryl ile senaryo üzerinde çalışmaktadır. Darryl, Maggie'ye kur yapmaya başlar. Maggie şaşkındır. Chase, Angela'mn Şahin Tepesi'nin parasmı yasa dışı yollarla başka şirketlere akıttığını öğrenince olaya el koyar. 22.00 tki Solist (Renkli) Programda, Selçuk Ural ile Gökben yer alıyor. 22.20 Spor (Renkli) 23.20 Haberler 23.30 Açık Öğretim Doç. Dr. Yıldırım öner, Iş tdaresi dersini veriyor. 00.00 Kapanış RADYO TRTI 05.00 Açılış program ve kısa haberler 05.05 Ezgi Kervanı. 05.30 Şarkılar ve oyun havalan. 06.00 Köye haberler. 06.10 Bölgesel yayın. 06.30 Günaydın. 07.30 Haberler. 07.40 Günün içinden. 10.00 Arkası yann. 10.20 Reklamlar. 11.00 Kısa haberler. 11.05 Okul radyosu. 11.55 Hafif müzık. 12.00 Kısa haberler. 12.05 Reklamlar. 12.10 Öğle üzen. 12.55 Reklamlar ve radyo programlan. 13.00 Haberler. 13.15 Saz eserleri. 13.30 Bölgesel yayın ve reklamlar. 14.45 Hafıf muzik. 15.00 Kısa haberler. 15.05 Ögleden sonra. 16.00 Kısa haberler. 16.05 Okıü radyosu. 16.55 Hafıf müzik. 17.00 Olaylann içinden. 17.30 Din ve ahlak. 18.00 Çocuk bahçesi. 18.15 Haftanın çocuk şarkısı. 18.20 Bölgesel yayın. 18.55 Reklamlar. 19.00 Haberler. 19.30 Beraber ve solo şarkılar. 20.00 Köyümüz köyliimüz. 20.20 Koroiarımız ve şeflerimiz. 20.40 Türküler gecidi. 21.00 Kısa haberler. 21.05 S o fistler geçidi. 21.30 Türk Halk Müziği kadınlar topluluğu. 22.00 Beraber ve solo şarkılar. 22.30 Küçük konser. 23.00 Haberler. 23.15 Gecenin içinden. 00.55 Günün haberlerinden özetler. 01.00 Program ve kapanış. 01.0505.00 Gece yansı. sonra.11.00 Şarkılar. 11.15 Saz eserleri. 11.30 Halk çalgılanndan ezgiler. 11.45 Hafıf muzik. 12.00 Şarkılar. 12.15 Saz soloları. 12.30 Beraber ve solo türküler. 13.00 Haberler. 13.15 Hafıf müzik. 13 J 0 1 ürkülcr. 13.45 Amatör toplulukJar. 14.15 HaTıf muzik. 14J0 Yabancı dil öğrenelim. 15.15 Türküler. 15.30 Barok muzik. 16.00 Şarkılar. 16.20 Arkası yann. 16.40 Türküler geçidi. 17.00 Olaylann içinden. 17.30 Küçük konser. 18.00 Beraber ve solo şarkılar. 18.30 Tiyatro dünyamız. 19.00 Haberler. 19.30 Yurttan sesler. 20.00 Şarkılar. 20.15 Türkçe sözlü hafıf müzik. 20.30 Yabancı dil öğrenelim. 21.15 Türküler. 2 1 J 0 Solistlerden birer şarkı. 22.00 Unutulan çalgılar. 22.30 Bir roman / Bir yazardan hikâyeler. 22.45 Türküler. 23.00 Haberler. 23.15 Solistler geçidi. 23.40 Hafıf muzik. 23.55 Müziğe çağrı. 00.55 Program ve kaparuş. "Evlilik Sözleşmesi"nin yönetmeni Krzysztof Zanussi, günümüz Polonya Sineması'nın Ikinci Dalga yönetmenleri arasında yer alıyor. Zanussi, Lodz Sinema Okulu'na girmeden önce fizik ve felsefe okumuş. Bugüne kadar bir duzineyi aşkın uzun metrajlı film çeviren Zanussi Şikago, Tahran, Gdansk, Ravenna ve Cannes'da birçok uluslararası ödül almış. Filmlerinden kimilerini Polonya dışında, özellikle Batı Alman televizyonu için gerçekleştirmiş. Zanussi, ilk uluslararası unünü 1973'te çevirdiği "Aydınlanma" adlı filmle kazanmış. 1980'de çevirdiği "Evlilik Sözleşmesi"yle Venedik ve Gdansk Film Şenlikleri'ne de katılan Zanussi, bu filminde unlü Amerikalı oyuncu Leslie Caron'a da yer veriyor. Zanussi'nin bir ozelliği de, kendi senaryolarını kendisinin yazması. Polonya Televizyonu için gerçekleştirdiği "Evlilik SözleşmesT'nde, bir evlenmeyi anlaıır BAŞARILI "Alabalık"ın başanlı oyuncusu habelle Huppert.. Ettore Scola'nın "Varennes Gecesi" bize bir yandan JeanLouis Barrault, Marcello Maslroianni, Hanna Schygulla, JeanClaude Brialy gibi oyuncuları sunarken, öte yandan da Fransız devrimi sırasında çok ilginç bir geceyi, 16. Louis, Marie Antoinette ve çevresindekilerin saraydan kaçtıklan geceyi anlatıyor. "Celeste" de bir edebiyat uyarlaması. Genç yönetmen Percy Adlon, "Celeste"i, Celeste Albaret'nin "Monsieur Proust" adlı kitabından beyazperdeye aktarmış. 1981 yılında Almanya'da sinema yazarlarınca yılın en iyi filmi seçilen "Celeste", Fransız edebiyatının ustalarından Marcel Proust'a bir Alman yönetmenin duyarlıkla yaklaşabilmesi açısından da ilginç özellikler tasıyan bir film. ken eşine az rastlanır bir kara mizah örneği sunuyor. "Aldatan Kadın Eva", "Genç Hizmelçiler The Servant", "Modesl> Blaise", "Kaza Gecesi Accidenl". "Troçki'nin Öldiirülmesi" vb. gibi filmleri ülkemizde de gösterilen buyük sinema ustası Joseph Losey de, Sinema Günleri'nde "Alabalık" adh 1982 yapımı filmiyle çıkıyor sinemaseverlerin karşısına. "Alabahk"da Isabelle Huppert, Jacgues Spiesser, Jean Moreau, JeanPierre Cassel, Daniel Olbrychski gibi oyuncuları izleme olanağı bulacağız. Film, ulkemızde "Yalnız Adam" ve "Kanun" adlı romanlarıyla tanınan Fransız yazar Roger Vailrand'ın bir romanından beyazperdeye uyarlanmış. (İALERILER DAYJU. SANAT GALERİSİ 528 66 29 522 89 97 Orhan Dayal ARSAL* KORNIS SANAYI ITD. jn. DESTEK SANAT GALERİSİ TRTIH 07.00 Açılış ve program. 07.02 Güne başlarken. 08.00 Sabah konseri. 09.00 Türkçe haberler. 09.03 Barok müzik. 09.30 Oda müzığı. 10.00 Sızin için seçtiklerimiz. 11.00 Öğleye doferu. 12.00 Haberler. 12.12 Diskotegimizden. 13.00 Konser saati. 14.30 Caz ustalan. 15.00 Muzikli dakikalar. 16.00 Günün konseri. 17.00 Haberler. 17.12 Sizler için. 18.00 Plaklar dönüyor. 19.00 Haberler. 19.12 Bir konser. 20.45 Saz eserleri. 21.00 Perşembe konseri. 22.00 Haberler. 22.12 Gecenin getirdikleri. 23.00 Opera saati. 00.30 Gece ve müzik. 01.00 Program ve kapanış. RESİM ONAR1M MERKEZİ Uzmon Kestorotöf 530 Mayıs Açılış Saat 17.00 Vılayet karsısı. Vılayet Han Kat 2 Cağalojlu YağhBoyattesM nüi, Aırök Vanbnnuı kıymettendinnek, Saııat Şaheserlerinui zevkle seyretmek tett»wsamz; uzmaıriarmızca uretiten AntikKtasik stil bke *e masit çerçe»elertınizi muttoka qörümı. Teshir ve Siparisler: ARSAL: Vali Konagı Cad. Pas^ 73/14 NisaatasıİST.fel:148 21 93. Atelyemiz 3 Mayıs 1984 tarihinde faaliyete geçecektir. Sayın Mahmut Cuda, Leyla Gamsız, Avni Arbas. ismail Hakkı Oçal, Gurdal Duyar'ın yakın ilgileri ile değerlenen sanat yuvamızda resim ve heykel çahşmalan yapılacaktır. Katıhnak isteyenlerin, asağıdaki adresten bilgi almalan rica olunur. Balyo; Sok Gamsız Apt 25;2 BeyOötu ıST Tö 160 59 58 • 330 65 72 Naim Uludoğan Resım Sergısı 28 Nisan 26 Mayıs [ Abdı Ipekcı Cad 75 Macka 1460354 Resim Sergisi 30 msan 18 Mayıs IstıKlal Cad Pasaöarıce Yan le'irCıkmazı Yapı^u' Hanı Kat 1 No 27 34 BeyoğluISTANBULTel 144 96 33 Poı uk Cimok ve uzmon kodro Maçka Cad 73/1 Teşvikıye istanbul Tel 148 22 35 HÜLYA DÜZENLİ KOÇ RESİM SERGİSİ URART resim sergisi 324 Mayıs 1984 SANAT GALERİSİ lanak Karma Resim ve Desen Sergisi Abidin Dino Ali Avni Çelebi Aliye Berger Arif Kaptan Bedri Rahmi Cemal Tollu Elif Naci Eşref Üren Fahrünüsa Zeyd Fikret Muallâ Hakkı Anlı Hamit Görele Nejat Melih Nurullah Berk Rıza Tangor Seref Akdik * SIUMT »umtîi » Yasemin Şenel TRT II 07.00 Açılış ve program. 07.02 Solistlerden seçmeier. 07.30 Haberler 07.40 Türküler ve oyun havalan. 08.00 Sabah ıçin müzik. 09.00 Şarkılar. 09.15 lşte insan. 09.30 Sabah konseri. 10.00 Turkülerden bir demet. 10.30 Yolun yarısından 2 1 7 Mayıs 1964 Devlet Guzel Sanatlar Galerısı Beyoğlu/İstanbul BULMACA T; M • .\' ı 14 Nısan 10 Mayıs Bartaros Bulvarı Barbaros Arjt 74'4 Tel 161 80 72 Yavuz Görey HEYKEL ve DESEN SERGİSİ Sanat Galerısi TABAR Galeri Cep SEVİL GÜRLER GÜNLÜ6Ü O5EL£ £LIŞL£BI SEBGlSl 10 Mayıs 1984 30 Nısan ÖZDEMİR ALTAN 27 NİSAN31 MAYIS 1M4 MAÇKA SANAT GALERİSİ Adnan Varınca Resim Sergısı 17 Nisan12 Mayıs Eytam Cad. No. 31 Macka Tel: 140 80 23 EA1BİIUA2 KuiulusCaddcsıMo 191 İSTANBUL T«ı 26 Nısan12 Mayıs Nıspetıye Cad 44/2 Et.ier Tel 155 19 35 • Ali İsmail Türunen resim sergisi l20\la\isHl MUSTAFA PILEVNELI A L I İSMAİL TUREMEN BERNA TUREMEN HASİM NUR GUREL "ABAK J W / S1R1JSTU RESIMLE'. SE3GIS' UAcktp.iN.ii.ad.W8, I,hcbckK»!>K'>KH en ealeri •••••••L gun2 "COKŞIK.COKPRATİK" YONGA moodya ve dekoıaM esva lasonm ürattm ıÇ duzenleme Cad Ns K Yguc K MwUt< T« 337 » 4i tamoprm C M No 92 Yotaç I* MerUzı Te< 337 25 41 Kızıltoprak İSTANBUL SEVİMCE .ANATCALLRISI DEKORA&YON GALERİ İLANLARI HER GÜN BU KÖSEDE TIYATROGOSTERI DOSTLAR TİYATROSU 144 81 37 SOLDAN SACA 1/ Necati Cumalı'nın. filmi de çevrilmiş olan bir oyunu... Kur'an cümlesi. 2/ Asık suratlı... lpotek, rehin. 3/ Bir çesit hafıf ve kaba ayalckabı... Müstahkem mevki. 4/ Maden yatağını bulmak için yapılan teknik işlemlerin tümü... Yiğit, kahraman. 5/ Bir uyaktan sonra yinelenen aynı anlamdaki ek ve sözcüklere verilen ad. 6/ Kuyruksokurnu kemiği... Rubai vezinlerinden biri. 7/ Bir nota... Ayakkabıcılann ayakkabı pençderini parlatmak için kullandıklan araç. 8/ Bayındır, mamur... Değerli bir taş. 9/ Kayıkta dümeni kullanmak için dümenin baş tarafına takılan kol... Hindistan'da kraliçeye ya da raca karısına verilen ad. YUKARIDAN AŞAGlYA 1/ Damızlık dişi hayvan... Belediye. 2/ Avrupa'da büyük bir yarımada... Zırh. 3/ Hile, düzen... Bir renk. 4/ Mantık... Dinsel inançlan olmayan. 5/ Tarlayi sürerek dinlenmeye bırakma. 6/ Gelecek... Uyarma. 7/ Yugoslavya'nın trafık isareti... Bir kıta. 8/ GeneUikle kürkten ya da gösterişli kumaşlardan yapılan uzun omuz atkısı... Kültür. 9/ Kökleri yenen bir bitki... Akdeniz Bölgesi'ne özgü bitki topluluğu. 528 66 29 522 89 97 DEVEKUŞUKABARE UGUR BOCEKLERİ KUMPANYASI egemen bostancı sunar BASAR SABUNCU SON OYUNLAR VIDEOKONDU" MÜZİKÜ GÛUHJRÜ 2 BÖtÛM vfur Böcckıcfi M.AIİ Erbil Süleyman Tnran 27 Nisan'dan itibaren Suna Pekıysal Cenk Karay g ^ , , ^ Bajetesi ses birincileri Emal Erdal KANveGÜL Ylükhet karmen Lunu 2ı 15 Cars Pers Cuma • Cumt Cunt 18 00 Pazar 14 3018 00 ŞAN TİYATROSUNDA Murat Mert (Daas) 1S.M |HH Ttu)laUı CMMrtMi: 14.M Pazar Paurtei Sak: 21.00 FatOŞ SaM$ san tiyatrosunda ANKARA HALK TİYATROSU HARBİYE KONAK SİNEMASINDA 9 MAYISTAN BAŞLAYARAK KENTER TİYATROSUNDA Tel: 147 36 34 SalıÇarsPers 1900 Cunıa2100 CumtPazar 15001830 ^ t LEVENT KIRCA TİYATROSU Avni Oılligıi Ytiın en iyi ycrli oyun odulu 140 54 58 Pazanesı hariç hergun 22.00 Cumarlesı Pazar 18.00 KADINCIKLAR TOBAV 1 LİK ÖOÜLÜ haik tiyolrosu BÜROKRATLAR MÜZIKLI GÜLDÜRÜ ERHAN BENER * ILAN İSTANBUL 2. İŞ MAHKEMESİ HÂKİMLİĞİNDEN Esas No: 1982/964 DavaJı Yaşar Mensucat adına çıkartılan davetiye bila tebliğ iade olunduğundan ve zabıtaca adresi bulunamadığından, davalı duruşmarun bıraktldıgı 30.5.1984 günu saat 9.30'da bizzat duruşma>a gelmesi veya bir vekil ile kendisini temsil eltirmesi, davetiye yerine kaim olmak uzere ilanen tebliğ olunur. 24.4.1984 Basın: 5273 İLAN İSTANBUL 1. SULH HUKUK HÂKİMLİĞİNDEN 978/175 Mahcuz Mehmet Burhanettın Gölyurt'un velisi Remziye Gölyurt vefat ettiğinden, yerine mahcurun kardeşi halen, Kadıköy, Göztepe, Reşat Ekrem Koçu sokakta 2/59'da ikamet eder Veysel Bahadır Gölyurt Mahkememizce 25.4.1984 T. de vasi tayinine karar verilmiştir. llan olunur. 25.4.1984 Basın: 5305 SON HAF1ALARIN Biletieri Satılmaktadır Kısa bir süre icin Suadiye ATLANTiK SiNEMASI'nda ISanÇarsPerşCum 21.30 (C.tesı 18 3(KPazar 18.30 S * 18 30. Çarç 16 30 18 30. Perş 18 30. Cuma 18 30 21 15 C tes 14 00 • 16 30 18 30 Pazaı 14 00 18 30 «YRICA HER C TESI PAZAR 11 00 de COCUK OYUNU Tel: 355 43 70 2 bölümlük müzikal güldürü BEYOĞLU KÜÇÛK SAHNEOE Tei: 144 43 27 143 64 17 YAPIM SÜREÇ YAYINCILIK Çarş. 18.30 21.00 Perş. 18.30 Cuma 18.30 21.00 C.tesi 15.3018.30 Paz. 15.3018.30 SAKINCASIZ Ankara turnesi nedeniyle 7 Mayıs 1984e kadar UÖUR MUMCU TİYATRO GÖSTERİ İLANLABI HER GÜN BU KÖSEDE