Katalog

CUMHURİYET/4 KÜLTÜR YAŞAM 6 NÎSAN 1984 TELEVIZYON 19.00 TV Okıılıı Programda, sağlıklı yiyecek, içecek konulan işlemyor. Televizyon dizisi 19.30 Vikingler (Renkli) 19. 50 Fasıl (Renkli) Ankara Televızyonu'ndan Kahraman Kırcalı'nm hazırladığı programda, Ankara Radyosu <;es ve saz sanatçılarının bir konseri yer alıyor. Dumas'nın "Monte Kristo"su TV dizisi olarak ekranlarda Kıiltür Servisi Bu gece TV'de "Monte Kristo" adlı yeni bir dizi başlıyor. Tamnmış Fransız romancısı Alexandre Dumas'nın aynı adlı romanından TV'ye uyarlanan yeni dizi, 55'er dakikahk 6 bolumden oluşuyor ve renkli olarak ekrana geİiyor. ttalyaIsviçre ortak yapımı olan dizinin yonetmeni Carlo Saviza. Muziğini Nino Rota hazırladı. Monte Kristo rolunu Jacques VVeber, sevgilisi Mercedes'i Caria Romanetti canlandırdı. Dizinin obür rollerinde Jean François Peron, Christiane Truger, Roger Dumas, Christina Kaufman oynadılar. Son otuz yılın Türk resminden sergileniyor Kültur Servisi "1950'den Guniimüze Türk Resim Sanatı'ndan Bir Kesit" sergisi 10 nisan salı gıınü Alarko Holding Sanat Galerisi'nde açılacak. Yahşi Baraz'ın düzenlediği sergi 30 nisana kadar açık kalacak. Nur Kocak, Neşe Erdok, Ala • addin Aksoy, Bedri Baykam'ın yapıtlarının da yer aldığı "1950'den Günümuze Tiirk Resim Sanatı'ndan Bir Kesit" sergisiyle ilgili olarak serginin düzenleyicisi Yahşi Baraz şoyle dedı: "Bu sergide eserlerini sergilediğimu sanatçılann, en çok on beş >ıl sonrasında en unlu Turk ressamları olarak değerlerini >urt dışında da kabul ettireceklerine inanı>oruz." SATRANÇ NF.V7 VT SUER Milli Eğitim Gençlik ve Spor S.LOYD, 1868 Bakanlığı'nın "Lise ve Dengi Okullararası Türkiye 3'uncu Satranç Birinciliği"ne giden il birinciükleri sonuçlanıyor. tstanbul'un sonuçlan şoyle: (İY, 7 tur, 160yanşmacı; 1031 mart 1984 Galatasaray Lisesi): lise ve Dengi (Yaş: 1620): Erdem Gülgener (Alman L), Tufan Can Uzuner (Daruşşafaka L), Reha Diri (Galatasaray L). Gençler (Yaş 1618): Erkan Kalem (Kadıköy Anadolu L), Çağatay Oyman (Kabataş Er3 hamlede Mat (64) kek L), An Yasemenci (S. Michel L), Erdim Türkoglu (Kartal Oo), Akın Kaplan (Nişan taşı Anadolu Oo). Kumelerinde ilk üçe giren bu öğrenciler, 2630 mayıs 1984 günleri arasında Ankara'da oynanacak olan turnuvaya katüma hakkı sağladıiar. BALIKESİR'de gerçekleştirilen okul yanşmalannda Muharrem Hasbi Lisesi'nden Ekrem Akgiin 1618 yaş grubu birincisi, kardeşi Aydın Akgttn de (ATATÜRK Ortaokulu) Küçüklerde Birinci oldu. Haberi ileten Necdet Can, bu olayı yerel basından bir tek muhabirin izlediğini, dış basında ise görme olanaklan bulunmadığını belirtiyor. KASPAROV SİMİSLOV maçı geçtiğimiz cumartesi 9'uncu oyunu 43'üncü hamlede Simislov'un terketmesiyle 63 oldu: Vz '/: 1 1 Vı Vı Vı Vı 1 = 6 3 . Kasparov 2Vıp daha aldığında maçı kazanıp Karpov'la karşılaşacak. USTA Turnuvası (1031) mart 1984 İSD 1943); 10 oyuncu): l'inci Dr. Ülker 6p; 24 Sel, Arduman, Yılmaz 5 ! Ap; 56 Yasin, Bayramiçli 4'/ 2 p; 78 Öney F., Sayber 4p; 9 Süer 3p; 10 Ipek 2'/ 2 p. Türkiye 19'uncu Satranç Birinciliği'ne Istanbul'dan katılacak 7 oyuncudan üçü: Dr. Ülker ve 24 arasından ek turnuvayla seçilecek iki kişi böylece saptanmış oluyor. Dört oyuncu da \stanbul birinciliğinden hak kazanacak. YILDIZ Üniversitesi l'inci Satranç Şenligi (1219/3/1984, Hünkar Dairesi): l'inci İTÜ takımı lOp; 2\X' 7p; Mimar Sinan Üniversitesi 5p. Bavanlar Takımlan: l'inci YÜ; 2 ITÜ; 3 İÜ İktisat Fakultesi. Çözüm (Şemsettin Korkmaz): 1 Af3g5! Ke8 2 Vf8 + ! A x f8 3 Kc6 + Mat. £3§ WA Z ÜV ö j KİM KİMDİR? 20.20 20.30 21.00 21.10 21.20 Uykudan Önce (Renkli) Haberler Hava Durumu Küçük Konser Tehlike Çemberi (Renkli) Süreklifilmin "Cinayet miDediniz"adlı bölümüyayınlanacak. Jonathan dürbünle bakarken bir cinayete tanık olur. Olay yerine gıderken kaza geçirir ve hafızasmı yitırir. Daha sonra olayları yavaş yavaş ammsamaya başlar. 22.05 Konser (Renkli) Programda, Turk Sanat Müziği sanaıçısı Mülkiye Toper yer alıyor. 22.35 Monte Kristo I (Renkli) (Ayrıntılı bilgi yandakı sutunlarda.) "Monte Kristo" 19. Yüzyıl Fransız yazınında "tarihsel seriiven romancılığı"nın en büyuk ustası Alexandre Dumas Pere"23.20 Haberler in (18031980) tum dunya dille23.30 Açık Öğretim rine çevrilmiş, birçok kez filme Dumas'nın bizde de çok bilinen, 1909'da Avanzade Süleyman taalınmış iki dev romanından Prof. Dr. Aykut Herekmen, Kamu Maliyesi (Vergileme) dersıni veçok okunan, yazınımızı çok et rafından ikinci kez dilimize çev(öbürü " Ü ç Silahşörler") bıri. riyor. 1846'da yazılan "Le Comte de kilemiş romanı sayılıyor. Aynca rildi. Sonra birçok çevirileri daBatı'dan yapılan ilk gerçek çeyiri ha oldu. Yeni harflerle yayınlaMonteCristo" (Monte Kristo 00.00 Kapanış roman özelliğini de taşı>or. İlk nan ilk Monte Kristo, Abmet Kontu) bu adla birkaç kez filme Monte Kristo romanı 1871'de es Ekrem çevirisidir (1934). Çeşitli ahndığı gibi, parça parça serukı yazıyla Teodor Kasap tarafın yayınevleri Monte Kristo'yu venleriyle de sayısız filme kaydan çevrildı. Önce "Dijojen" "klasik" dizilerinde zaman zanaklık etti. Bunların en bilineni, TRT I Önculer. 11.00 Turkçe sözlu hafif dergisinde tefrika edilen, daha man yayınladılar. sessiz sinema doneminde çevrimuzik. 11.15 Turkuler. 11.30 Şarkı len "The Count of Monte crissonra forma forma basılan Monte Kristo'nun kaba çizgi05.00 Açılış program ve kısa haberlar. 11.45 Hafif müzik. 12.00 Yurt"Monte Kristo" kitap halinde leriyle öykusü şoyle: Edmond t o " (1922). Fox şirketi yapımı bu ler 05.05 Ezgi Kervanı. 05.30 Şarkıtan sesler erkekler topluluğu. 12.30 yayınlandıktan sonra halk üze Dantes evlenmek uzereyken tufilmde başrolleri John Gilbert, lar veoyun havalan. 06.00 Köye haKuçük koro. 13.00 Haberler. 13.15 bcrler. 06.10 Bölgesel yayın. 06.30 rinde büyük etkileri oldu. Bu tii tuklanır. Cezaevinde tanıştığı bir Saz eserlen. 13 J 0 Türküler ve oyun EsteMe Taylor oynadılar. 1960'ta Cuma sabahı. 07.20 Özel tanıtıcı rekmuyle duş ürunu, inanılması guç rahıpten bir hazine planı alır. 14 havalan. 14.00 Şarkılar. 14.15 Ha Claude AutantLara'nın yönetlam programı. 07.30 Haberler. 07.40 olaylarla dolu roman, geniş halk yıl sonra hapisten kaçar ve hafif müzik. 14.30 Yabancı dıl öğrene menliğini yaptığı Fransız yapımı Gunün içinden. 10.00 Arkası yann. "Comte de Monte Cristo" fil topluluklarına ulaştı. Halkın zineyi ele geçirir. Monte Kristo 10.20 Reklamlar. 11.00 Kısa haber lım. 15.15 Şarkılar. 15.30 Kuçuk Monte Kristo' ya gösterdiği bu Kontu kimliğiyle yeni bir yaşakonser. 16.00 Türküler 16.20 Arkası minde de Louis Jourdan, Yvonler. 11.05 Okul radyosu. 11.55 Hayük ilgiyi başka bir romanda ma başlayıp, kendisini haksız yene Furneauv, Franco Silva fıf muzık. 12.00 Kısa haberler. 12.05 yann. 16.40 Şarkılar. 17.00 Olaylagörmek oldukça guçtu. Monte pe hapse attıranlardan oç almaoynadılar. Reklamlar. 12.10 Öğle uzeri. 12.55 nn içinden. 17.30 Mahalli sanatçılanmız. 18.00 Solistlerden seçmeler. Kristo, Meşrutiyetten sonra ya koyulur. Reklamlar ve radyo programları. 18.30 Kuçuk konser. 19.00 Haber"Monte Kristo", Ale\andre 13.00 Haberler. 13.15 Hafıf muzik. ler. 19.30 Turkçe sözlu hafıf muzık. 13.30 Bölgesel yayın ve reklamlar. 19.45 Türküler. 20.00 Şarkılar. 20.15 14.45 Hafıf mımk. 15.00 Kısa haberler. 15.05 Öğleden sonra. 16.00 Kı Hafif müzik 20.30 Yabancı dil öğrenelım. 21.15 Şarkılar. 21.30 Yurtsa haberler.16.05 Okul radyosu. tan sesler kadınlar topluluğu. 22.00 16.55 Hafif müzik. 17.00 Olaylann içinden. 17.30 Fasü. 18.00 Çocuk Gece konseri.22.30 Bir roman / Bir yazardan hikâyeler. 22.45 Şarkılar bahçesi. 18.15 Çocuklarla başbaşa. 23.0001.00 TRT 1 ile ortak yayın. 19.00 Haberler. 19.30 Saz eserleri. 19.45 Çoksesli koro. 20.00 Köyümüz, köylurnuz. 20.20 Şarkılar. TRT III 20.40 Türkçe sözlu hafıf muzık. 21.00 Kısa haberler. 21.05 Yurttan 07.00 Açılış ve program. 07.02 Güsesler. 21.30 Beraber ve solo şarkıne başlarken. 08.00 Sabah konseri. lar. 22.00 Mahalli sanatçılar. 22.30 09.00 Türkçe haberler. 09.03 Barok Çağdaş Turk Sanat Muziği. müzik. 09.30 Küçük konser. 10.00 23.0001.00 TRT 2 ile ortak yayın. Turk yorumculan. 10.30 Dünden 23.00 Haberler. 23.15 Gecenin için bugune tango. 11.00 Öğleye doğru. den. 00.55 Gunun haberlerinden 12.00 Haberler. 12.12 Dıskoteğımızözetler. 01.00 Program ve kapanış. den. 13.00 Konser saatı. 14.30 Kla01.05 05.00 Gece yansı. sik Türk muzığı korosu. 15.00 Müzıkli dakikalar. 16.00 Gunün konseTRT II n. 17.00 Haberler. 17.12 Sizler için. 18.00 Pop caz. 19.00 Haberler. 97.00 Açılış ve program 07.02 So19.12 Müzik bilmecesi. 20.00 Hafif listlerden seçmeler. 07.30 Haberler müzik. 20.15 Türk Halk Müağuıden 07.40 Türküler ve oyun havalan. Avusturya 'nın tanmmış ikililerinden Peıer Guth tgo Koch ikilisi, seçmeler. 20.30 Caz dunyası. 21.00 08.00 Sabah için muzik. 09.00 Şar Muzik postası. 22.00 Haberler. 22.12 y g Ankara velzmir'de konserler veonumüzdekigünlerdeİstanbul, kılar. 09.15 Eski başkentlcr. 09.30 Gecenin getırdikleri. 23.00 Cuma recek. lkili tstanbuVda 6 nisan cumagünü Maçka'daki Destek Reasürans salonunda, 7 nisan cumartesi Sabah konseri. 10.00 Şarkılar. 10.20 konseri. 24.00 Gece için. 01.00 Proggünü de Emirgân 'daki Beyaz Köşk 'te çalacak. tzmir konseri 9 nisan pazartesi günü Devlet KonservatuHalk çalgılanndan ezgıler. 10.40 ram ve kapanış. varı'nda, Ankara konserleride 10 ve 11 nisan günleri Hacettepe ve Gazi Üniversitelerinde gerçekleştirilecek. tkisi de Viyana Müzik Akademisi'ni bitiren sanatçılardan kemancı Peter Guth, aynı zamanda Viyana Senfoni Orkestrası Johann Strauss Topluluğu yonetmeni. 1976'dan bu yana da Viyana Radyo ve Televizyon Senfoni Orkestrası'nın konsertmasyterliğini yapıyor. Piyanist Igo Koch ise, 1971'den bu yana solist ve oda müziği sanatçısı olarak çeşitli ulkelerde konserler verdi. Peter Guth ve tgo Koch, 1971 yılından bu yana ikili olarak çalıyorlar. 18031870 yılları arasında yaşayan Baba Alexandre Dumas, tefrika romancılığınm buyuk usta/arından bindir. Dilımize ilk kez geçtığımiz yuzyıl çevrılen Baba Dumas'nın dunyaca unlü iki romanından biri "L'f Silahşörler'''' ise, ö'teki "Monte Kristo"dur. Omrunun son yıllarını sıkmtrtçinde geçiren Baba Alexandre Dumas, "Kamclyah Kadın" yazarı olarak ünlenen oğlu Alexandre Dumas'nın yardımıyla yaşamım tamamlayabıldı. öiduğii gun de ardmda 257 cilt roman, 25 cilı dolduracak kadar da tıyatro oyunu bıraktı. Pınar Siit'ün tlkokul Resim Yarısması sonuçlandı Kültür Servisi Pınar Süt'ün yurt çapında ilkokul öğrencileri arasında düzenlediği 3. Resim Yarısması sonuçlandı. Gazi Üniversitesi Öğretim Üyesi Hida>et Telli, Ege Üniversitesi Edebiyat Fakultesi Dekanı Prof. Dr. Gonül Öney, Ressam Dr. Tomur Atagök, öğretmen Ali Tolan, Psikiyatrist Doç. Dr. Ayşen Baykara ve oğretmen Fikret Kutay ile Yüksel Akman'dan oluşan seçici kurul, değerlendirdiği 5800 resim arasından Mersın 1leri İlkokulu'ndan Gülter Boyancı, Izmir Yeşilyurt İlkokulu'ndan Armağan Karakoç ve Adapazan Sabiha Hanım İlkokulu'ndan Serap Vodinah'nın yapıtlarını ustün başarıya değer buldu. Milli Eğıtim Gençlik ve Spor Bakanlığı'nın desteğinde duzenlenen yarışmada Manisa Ali Rıza Çevik İlkokulu'ndan Kâmile Caymaz, Eskişehır Adalet İlkokulu'ndan Oğuz Yılroaz başan odiilü kazandılar. Üç oğrencinin mansiyona, on iki ogrencinin resiminin de onurlandırılmaya değer bulunduğu yarışmada, seçici kurul 117 resmin de sergilenmesini kararlaştırdı. Aynca bu yıl ilk kez, İzmir Yeşilyurt İlkokulu'ndan Aydın Can ile Manisa Ali Rıza Çevik İlkokulu'ndan öğretmen Bedriye Aksakal'a öğrencilerı resim sanatına özendirmedeki başanlı katkılan dolayısıyla teşekkür belgesi verilmesi kararlaştırıldı. Başarılı yapıtların 1730 nisan günleri arasında Izmir Resim ve Heykel Galerisi'nde sergileneceğini belirten yetkililer, serginin mayıs ayı sonunda Istanbul'da yineleneceğini bildirdiler. RADYO Taka Karikatür l&ırışması'nı Enver Malkoç kazandı Kültur Servisi İlki bu yıl ci seçerken, Adanalı çizer Sefa düzenlenen Taka Karikatür Ya Sofuoglu'nun yapıtını ikinciliğe, rısması sonuçlandı. Karabüklu İstanbullu çizer Hakan Seçkin'çizer Enver Malkoç'un karikatü in karikaturünu de üçüncülüğe rü seçici kurulca birinciliğe de değer buldu. Öte yandan, manğer göruldü. siyonlar Cumhur Gazioglu. SerHikmet Aksoy, Ahmet Selim dar Günbilen, Cemai Anğ, TayTeymur. Ziya Ramoglu. Haydar yar Özkan ve Ceyhan MuratDurmuş, Ömer Olcay ve Melih hanoğlu arasında paylaştırıldı. Sefa Ertuzun'den oluşan seçici Aynca, yarışmaya ilgi göstekurul, yurdun çeşitli yörelerin ren kuruluşlardan Trabzon Ticaden yarışmaya katılan 56 sanat ret ve Sanayi Odası'nın özel çının 143 yapıtı arasından Enver odulü M. Ali T ü r k m e n ' e , Malkoç'un karikaturünu birin verıldi. SATRANÇÇILARA MÜJDE Batı Alman malı Tümuva saati satıa almak isteyenler basvuru yapabilir: A. Fahri Nemlioğlu: Yapı ve Kredi Bankası, Moda Şubesi Hesap No: 7S33 (B.H.a marka. Fiyatı 15.000 TL.) Adres: Mürverviçeji S. YANDAŞHAN 14/5 Kadıköy/lstanbui TH.: (1) 337 85 61 BULMACA GALERILER EIEJCLJT sanat gaero 528 66 29 522 89 97 A.GALİP ONAT Naıf Resımler Sergısı 7 21 nısan Rumelı Cad MatOaact Osmantey So* (San Nıgar Sok Osmanbey Gınjı SoUan «mc ı 35 / 2 Ertu! Ap Osmanbey T « 146 05 47 FİKRET O T Y A M FILIZ O T Y A M Resim Sergisi Özgün Dokuma Sergisi 31 mrt 20 nisan Galerı pazar gunten 1319 arası açıktır RESİM ONARJM MERKEZI Pcıruk Cimok ve uzmon kodro Uzmon Restorator " 1 9 5 0 d e n GUNÜMÜZE TÜRK RESİM SANATINDAN BİRKESlT Düzenleyen: YAHŞİ BARAZ 10 Nisan30 Nisan 1984 Calısma günleri saat 10?? 18°.? arası açıktır GALERt GÛZEL İSMET ÜSTEKİN Resim Sergısı SOLDAN SAGA: 1/ Bir çeşit hamur tatlısı. 2/ Bir tür sinek... SSCB'de bir kent. 3/ Çerez olarak yenen tahıl kavurgası... Tıknaz gövdelı ve büyuk boylu bir Afrika antilopu. 4/ Tasdik etmek.. Bir nota. 5/ Tellürün simgesi... Bir çeşit top mermısi. 6/ Ek... Arka. 7/ Şaşma ifade eden bir ünlem... Cerahat. 8/ Bir göz rengi... Öğütulmuş tahıl... Manganezin simgesi. 9/ Erzıncan'ın bir ilçesı. YUKARIDAN AŞAGlVA: 1/ Çekmecelerine çamaşır konulan dolap. 2/ Bir şeyin içindeki öz... Agır hapis mahkumlanmn boynuna geçirilen demir halka. 3/ Ayakkabı çekeceği... Bağışlama. 4/ Tohumların ezilip yağı çıkarıldıgı yer. 5/ Eski Mısır inaruşmda insanoğlunun hayati dayanağı olan üreticı guç... Siirt'in bir ilçesi. 6/ ttalya'da bir ırmak... "Geçme namerd köprüsun den ... apartsın su seni"... Kuçuk kardeş. 7/ Küçük su yolu... Sıcak bölgelerde yetişen yaglı bir ağaç. 8/ Enmekte bulunan buzun sıcaklığı ile kaynar suyun buhar sıcaklığı arası seksene bölünerek derecelenmış olan sıcakölçer. . Kuzu sesi. 9/ Kahramanmaraş'ın bir ilçesı. 217Nısan Beyoğlu. Istıtdâi Cad No 36569 (Odakule Karşısı) !ST Tel 143 58 73 "ÇOKSIK,ÇOKPRATIK v Maçka Cad 73/1 Teşvıkiye istanbul Tel: 148 22 35 y a Alarko İ$ Merkezi. Maslak Meydanı 41. Ayazağaİstanbul ALARKO HOLDİNG SANAT GALERİSİ NauMNc*^.nin kültür ve sanat hizmetidir karma sergi 24 mart7 nisan 1984 NİHAT AKYUNAK RAMİS AVDIN BIRIM BOZOK • ZEKI KIRAL FIKRET KOLVERDINUZHET KUTLUĞ ELIF NACİ MEHMET PESEN YILMAZ SULUKÇU BUMELİ CAD v'IUA IŞ HANI 4 6 B BIOK <AT • HO i NIŞANTAŞI UHART Semih Balcıoğlu Özgün Baskı Karikatür Sergisi 3 Nısan 1 Mayıs Husrev GererJe Cad 126 Teşvıkiye Meydam 141 65 10 11 12 13 Resim Sergisi 526 nisan 1984 SANAT GALERİSİ Aydın Ayan Naile Akıncı Saime Belir Ruzin Gerçin ResinSergki 224 Nısan Nıspetıye Cad 44/2 EOler Tel 165 19 35 * UMT ikUMttl » lanak GALERI BARAZ JALE N. ERZEN Resim Sergisi 38 Mart25 Nisan Kurtuluş Cad 191 Kurtulus İST Tel 140 47 83 * karma sergi" 24 mart 7 nisan 1984 NİHAT AKYUNAK RAMİS AYDIN BİRIM BOZOK ZEKI KIRAL FIKRET KOLVERDINU2HET KUTLUĞ ELIF NACİ MEHMET PESEN YILMAZ SULUKÇU «MELI CAD V«.LA Ş HANI * 6 B BIOK KAT 1 NO 5 NIŞANTAŞI FOTOĞRAF SERGİSİ armo mobilya ve ticaret Itd. şti. "şehir hatlan yolcusunun se\ir defterinden" MEHMET GÜNŞÜR resim sergisi GalatJ sjııjı Galerısı BÜLENT ÇETİNOR 12 Suluboya Resim Sergısı 6 Nısan 20 Nısan 1984 BihratMavitan resim sergisi I20 Nisan I984 fcUMAIİ) SaıuıtGalerisi Ne»zat Çakır jlyas Göçmen İzzet Keribar Mebme^ Kısmet Buient Özgören Yıısuf Turi 516 Misan 1984 A^M* b N.sar. 1>*M C j m a 18 (XI Vışnezade YolSok No 14 TaslıkMackaIST Tel 160 00 03160 12 53 en galeri Kitap okumayı ve okutmayı seven Sosyal ilişkiler kurmakta zorluk çekmeyen Maaş artı primle çalışacak GENÇ ELEMANLAR ARANIYOR Başvuru için: YAZKO Turkocağı Cad. No: 17/2 Tabip Han Cağaloğlu YAZKO KITAPLARININ TAKSİTLE SATIŞINDA IFSAK SİNEMA KURSU Başlama tarihi: 7 nisan cumartesi ÜMÎTY SANRTt ) J\R . "1. Talens Yağlıboya Resim Yarışması 31 m r t 13 ırisaa Yapı Kredi Bankası A.Ş. KAZIM TAŞKENT ' SANAT GALERİSİ Galatasaray cumartesileri: 11JI0 13J» Pzt per cwna 1&30 19J0 Kayıt: İFSAK Şişhane yokusu Pak İş M z e Ustâ kat: 2 NURİ İYEM 2 nısan • 21 Resim Sergisi nısan Adres Moda Cad 264 Moda tstıkiâl Cad Pasabahce Yanı Te^os Çıkmazı . Yapıkur Hanı Kat 1. No 2734 BtyoSMSTANBULTei 144 96 33 W 337 15 31