Katalog

6 MART 1984 EKONOMİ Bankacılar: Devletleştirme varsa resmen açıklansın YORUM Maliye ve Gümrük Bakanı Vural Ankan'ın "gerekirse bankalan devlet leştiririz" biçimindeki sözleri banka çevrelerinde tepkiyle karşılandı. Bankacılar, bankaların hastalığının ekonominin yapısal hastahğmdan ayrı ele alınamayacağına dikkat çekiyorlar. dar gider" şeklındekı sozleri bankalar tarafından "kamunun böyle bir tasamıfu varsa buna lutfen açıklık kazandırsın" şekhnde tepkı gordu. Cumhunyet tnuhabinnin göruşme yaptığı çeşitli ust duzey banka yetkiüleri, "bankalar kanunu çerçevçsinde Merkez Bankası her turlu yaptınmı uyguluyor. Bunun dışında ne istenir? Bunu bilmiyonız. Örneğin bankalan reorganize etraek için şube sayılanmızı azaltmak turunden bir talebimiz iki aydır Hazine Müsteşarlıgı'nda bekliyor" dedıler. Bankaların, daha doğrusu banka ust yöneticilerinin tepkileri şu ana noktalarda odaklaştı: * Bankalar Kanunu başta munzam karşıhklar konusu olmak uzere bankalan denetliyor. Bankalar da yükumlulüklerini yerine getiriyor. • Bankalann hastalığı varsa bu kronik, daha doğrusu Turk ekonomisinin yapısal hastalığıdır. Nitekim Turk sanayii çeşıtlı biçimlerde tedavi olmaktadır. Ancak butun dunyada guven kurumu olarak nitelenen mali sektorün bu sözlerle tarifi sonrası bu kunımlar, halk yanı mevduat sahıplerinin çeşitli suallerine muhatap olmaz mı? " Bankalar son zamlarda IMF hadlerine uymak üzere sürdurülen para çekme işlemine gönullu olarak katılmışlardır. Nakit fonların kısılması kaçınılmaz olarak piyasa ile olan ılişkileri zedeleyecektir. • Bunun dışında son zamanlarda çıkanlan Hazine bonolanndan bankalar alımda bulunmuştur. Dolayısıyla bankalar yuksek maliyetle sağladıkları fonları kamu emrine tahsıs etmekten kaçmmamaktadır. • Bankalar, maliyetlerini arttıran dğelerin başında gelen şube bankacılığını düzenlemek uzere şubelerirun bir kısmını kapatma kararı almışlardır. Bununla ilgili olarak başlatılmış olan resmi işlemler ıki aydır nedense sonuçlanmamaktadır. Konuyla ilgili görüş bildiren bankacılar isimlerini açıklamaktan kaçmırken, kredılerin uçte ikisinin tahsil edilmez durumda olduğunu belirttiler ve devletleştirme açıklamalanndan çok bankalarla birlikte bir reorganizasyon planı hazırlamasını istediler. CUMHURİYET/9 YALÇIN DOGAN Muhalefet etmek gündemi belirlemektir... Turgut Özal'ınbir konuyu çok ıyı bildiği gerçek: Özal propaganda yöntemlerini çok iyi biliyor. İşine o anda ne gelirse, o konuyu gündemde tutmasını ve diğer önemli sorunları unutturmasını çok iyı başarıyor. Ortaya bir "satış yasası" çıktı. Türkiye bütün bir hafta bu yasanın etrafında döndü. Oysa, daha tasarı biçımiyle komisyonda görüşülürken tartışılması gerekırdı. Olmadı. Yasalaştıktan sonra dıkkatleri üzerirte çektığinde de, tam Özal'ın istedığı zamanlama doğmuş bulundu. Yasa çıktıktan sonra, Özal'ın verdığı demeçlerle ış yeniden ılgınçlık kazanıyor. Bakın n e dıyor Özal "satış yasası" için: "Biz bu kanunta bütçe dışı fon kuruyoruz. Bütçe dışı fon kurulup kullanılması ilk defa yapılmıyor. 1930'lardan beri var bv uygulama. Biz memleketin kaynaklarını harekete geçirelım istiyoruz (...) Aslında yaptığımız yeni bir şey yok. Biz sistematiğini kurduk." Demek ki, yapılan sadece devletin borçlanma yontemlerinden bıri. "Yeni bir şey yok" O halde, neden böylesıne gürültü çıkartıyor özai. Sadece "ış biürir, hrzlı çalışır" ızlenimini yaygınlaştırmak için mi? Her yaptığının "mutlaka butun zamanlann en onjinal buluşu" olduğunu göstermek ve bu yolla propaganda yapmak içın mı? Yoksa, aynı zamanda Türkıye'nin gündemınde yer alan sorunları arka plana ıtmek de, Özal'ın bir başka manevrası mı? "Satış yasasının" yabancı sermaye bölümüyle ilgili olarak da, Maliye ve Gümruk Bakanı Vural Ankan'ın başına yansımayan bir sözü var. Arıkan "Bu yasayla Turkiye'ye yabancı sermaye gelir mi?" sorusuna şu karşılığı veriyor: "Türkıye'de altyapının nasıl işlediğını bıliyorsunuz. Siz şimdl yabancı bir işadamı olsanız, gelir bu hısse senetlennden satm a/w mısınız?" Özal ile Ankan'ın söyledikleri bir noktada birleşıyor. Bu yapılanlar yeni değildir. Ayrıca Türkiye'dekı bu altyapıya yabancı sermaye gelmez Hem yeni değil, hem yabancı sermaye gelmbZ. O halde neden böylesine gürültü çıkartıyor ve uygulandığı takdirde, özellıkle bazı stratejik alanlarda (rafınerı, liman, savunma sanayii ve benzeri) herkesin tüylerini diken diken edecek Osmanlı dönemini andınr esıntılere yol açıyorsunuz? Bu sorunun karşılığı henüz yok Ancak, bunlarla kamuoyunu oyalayarak Turkiye'nın çok önemli sorunlannı gündemden indirmekte Özal ve ekibi çok başanlı "Satış yasası" gündeme gelince, şu konular birden unutuldu: • İşçi ücretlenyle ilgili tartışma çok hararetlı bir biçımde gıdiyordu. Yüksek Hakem Kurulu'nun verdiği yüzde 25 artı 2 bın hra ile bir ücret artışından söz edilemeyeceğı ortada iken ve Türklş, bıraz da kamuoyu baskısıyla, ucret sorununu sürüklerken, konu aniden unuiuldu. • Tarımda üreticı taban fıyatlarından hiç memnun değil. Ödemelerde aksamalar oluyor. Verilen baş fıyat ınanılmaz düzeyde düşüyor. Ama, üreticiler seslerini duyuramıyoriar. • Yıllık fiyat artışlannın yüzde 25 dolayında tutulması öngörülüyor. Ocak, şubat rakamları bu yönde hiç de umut verici ışaretler taşımıyor. • Özal programının en çok vurgulanan yönlerinden biri "thracatin arttınlmast". Ocak ve şubat ihracat rakamları, en azırv dan şımdilik, hiç de tyimser bir sonucun müjdecısı gibı gorürv müyor. Dış ticaret açığı giderek artıyor. Oysa, Özal'ın baştan beri savunduğu "bu programla dış ticaret açığının azalması, ıhracatın artmasıdır". • Önümüzde Beiedıye secimleri var. Bu konuda merkez belediyeleıie çevre beledıyelenn ılişkilerıni düzenleyen bir kararname çıkacak. Acaba, o kararname ne getırecek? Bundan kımsenın bılgisi yok. Özetle önemli konular arka plana itıliyor, dıkkatleri üzerine çekmesmi çok iyi bilen Özal Türkiye'nin gündemmi kendi istediği gibı çiziyor. İşte, tam bu noktada muhalefete gerek duyuluyor. Çünkü, muhalefet etmek, sadece "başkasının söyiedıkierine karşılık vermek" olrnasa gerek. Tersine, ortaya yeni yeni konular atıp, iktidan yeni konulara çekmektir. Iktidan burv lara yanıt ya da çözüm aramaya zortamaktır. Muhalefet etmek, ülkenın gündemini çizmektır... ANKARA (Cumhuriyet Burosu) Maliye ve Gumruk Bakanı Vural Ankan'ın "Turk ekonomisinde en darda olan sektör bankacıuktır. L'yarlar veya uymadar. Akibeti de devleüeştirmeye ka Gününaynası Cumhuriyvt altını 500 lira arttı Ekonomi Servisi Altın fıyatları dun yeni bir sıçrama kaydettı. Dunyada bir ons altın 400 dolar sınınnı aşarken, Turkye'de Cumhuriyet altını 500 lira yükseidi. Dolann sert paralar karşısındaki durmak bılmeyen duşuşu altına yarıyor. Dun dolann 2.57 mark, 7 °2 Fransız Frangı ve özellıkle 226 Japon Yen'i değerlerine gerilemesi altın fiyatlapnı >enıden sıçrattı. Londra borsasında bir ons altın 405 dolara vaklaştı. Dunyadaki gelişmeler İstanbul pıyasasına da şansıdı ve Cumhuriyet altını 2865028750 liradan ışlem gordu. Cuma gunku kapanış ıse 2810028250 lıraydı. Kulçe altının gramı da 42304250 liradan, 43004320 lıraya tırmandı. Sigara ithalatı kaçakçılığı önlemez, yerli tütün ve sigara üretimini baltalar Ekonomi Servisi Tekel yurt dışından ithal edeceği yabancı sigaraların seçiminı yapadursun Tekel'ın eski fabrika mudurlerinden Halit Derıngor yurt dışından hazır yabancı sigara ithal etmenın Turkıye içın en son duşunulmesi gereken şey olduğunu belırterek. "Halkın giderek daha yaygın kesimi bu sigaralara alışırsa ithalatın miktannı sınırlamak mumkun olmaz; sonuçta Tekel'in atılımına itnkân kalmaz, ekmeğini lutunden kazanan buyuk bir uretici kitlesi de magdur olur", dedı. Aynı zamanda Fenerbahce'nın ve Milli Futbol Takımı'nın eski futbolculanndan olan Halıt Deringor, Turkiye'nın hazır sigara ithalatına yonelmek yerine tutun tarımını ve sigara uretıminı gelıştırmeyi duşunmesı gerektiğını vurgulayarak bu konuda yabancı serma>e ve teknolojıden de v ararlanılabıleceğıni belırtıvor. Tekel'ın 1979 yılında 26 milvon kılonun altına duşen filtrelı sigara uretıminın 1983 yılında 51 milyon kıloyu aştığını kaydeden Deringor, "Demek ki gerekli onlem ahnırsa uretim hızla arttınlabiliyor. aynı şekilde kaliteyi duzeltmek de mumkundur", dedi. Omrunun buyuk bolumu tutunle ıçıçe geçen ve tutun eksperlığı vıllarından sonra Tekel'ın Cıbalı fabrıkasıyla Maltepe Ambalaj Fabrikası'nda mudurluk vapan Halit Deringor, Batı sıga TekeVin eski Fabrika Müdürü Deringör, sigara ithalatı karannı eleştirdi: Polonya, dış ticarette eşit muamele istiyor ANKARA, (ANKA) Turkiye Polonya Karma Ekonomik Komisvonu 3. donem toplantılan sonunda ımzalanan protokol Bakanlar Kurulu'nca onaylanarak dunku Resmi Gazete'de yayınlandı. Protokolde, ıthalat rejımi uyarınca, Turkiye'nın ticari ilişkılerı bulunan dığer ulkelerle Polonya'ya eşit muamele etmediğının anlaşıldığı belirtilerek ıthalatta diğer ulkelere uygulanan mevzuatın Polonya'ya da uygulanması ıstendı. Ikı ulke arasındakı ticaretın 1983 yılında, son 23 yılın en duşuk duzeyıne indiğı, ancak bu durumun ikı ulkenın mevcut imkânlarını yansıtmadığı kaydedılen protokolde, ticaretın dengelı ve çeşıtlendirilerek arttırılması ongoruldu. Protokolde Turkiye'nin Polonya'ya satacağı mal lıstesıne 20 kalem daha eklenırken, enerjı, gemı, ınşa, komur madencilığı, dızel motor ımah, tren tekerleğı ımalaı bandının yenılenmesı konulannda işbirlığının arttırılması ongoruldu Halit Deringor'e göre, Türkiye'de kaliteli sigara üretmek için gerekirse yabancı firmalarla işbirliği yapılmalı, tütün tarımı yeniden ofganize edilmeli. Tekel'in filtreli sigara Uretimi (milyon kg) o ı ı 50 40 30J 20 10 <6 i Is." CM oo 8 ŞİRKETLERİN İLK 2 AYI Sermaye arttşı 1.5 kat htzlandt Yıhn ilk iki ayında şirketlerin gerçekleştirdiği sermaye artıştnm geçen yıhn eşdonemine gore, yaklaşık 1.5 kat daha hızlı olduğu saptandı. Sermaye artışlannda gözlenen hızlanma, buyük olçude şirketlerin yeniden değeriendirmeye gitmelerinden kaynaklandı. Geçen yıhn ilk iki ayında 305 şirket tarafından gerçekleştirilen 24.1 milyar lira düzeyindeki sermaye artışı, bu yıl 59.2 milyar liraya ulaştı. Toplam 601 firkete ait sermaye artışvun yuzde 95.6 oramnda 56.5 milyar liralık bolümu 429 anonim, 2.1 milyar liralık bolumu 82 limited, 441.1 milyon liralık bolümu 78 koüektif ve 92 milyon liralık bolumu 12 komandü şirketin sermaytsini artnrmasından kaynaklandı. (ANKA) 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 raları ayarında sigara yapmanın kolay bir şey olmadığını da ıyı bılıyor ve şoyle konuşuyor: "Biz Batılı anlamda bir sigara >apabilmek için oncelikle tutun yetiştirme. tutun manipulasyonu ve fabrikasyonunda, yonetimde ve burokraside reform yapraalıyız. lşletmelerimizi modern teknolojiye uydurmalı, bunun için gerektiğinde yabancı teknolojiden de yararlanmalıyi7. Bunlar tabii kola> ve bir anda yapılacak şeyler deâil ama bunlann hiçbirini denemeden dışardan ithal kararı vermek de bence fazla kolaycı bir yaklaşım." Deringor, hazır yabancı sigara ithalatı yerine yabancı firmalarla işbirliği yapıİarak Turkiye'de kaliteli sigara imalatına yönelmenin yeni iş alanı yaratmak ve tutun ureten köyluyu açıkta bırakmamak açısından da ulke çıkarlanna uygun olduğunu söyluyor. Türkiye'de Amerikan tipı tutun uretmenm de mumkun olduğunu kaydeden Deringor tutun uretıminin ulke çapında yeniden orgutlenmesı gerektiğinı belirtiyor. "Daha once yalnızca iyi araziye ekim yapıİarak kaliteli tutun alınırken birbirini izleyen iktidarlann oy kaygısıyla taban arazilere kadar tutun ekimini ozendirmesi bugunku durumu yarattı", dıyor eski Tekelcı Deringor \e bu nedenle Tekel'ın kaliteli sigara uretımınde hıçbir zaman kullanamayacağı kalıtede tutunu de alıp depolamak zorunda kaldığını ıfade ediyor. Tekel'ın bu yuzden mılyarlarca liralık kayba uğradığını anlatan Halit Deringor şoyle devam ediyor: "Zaman zaman alınmış olan bu kalilesiz tutunleri harcamak amacıyla bunları harmanlara sokup kaliteli tutunleri ihraç etmek zorunda kalan Tekel'in sigara uretiminde kalite de duşuyor tabii. Haiıt Denngör u dınlerken sigara sorununun ne denli çok boyutlu olduğunu daha iyı anlıyor insan. Ve bu çok boyutlu sorunu ıthalata yonelmek gıbi tek boyutlu ve kolaycı bir yaklaşımla ele almanın nelere yol açabileceğıni duşünuyor. Deringor bu konuda karamsar, "Devlet anladığım kadar bu uygulamayla sigara kaçakçılığını onlemek ve kendine buradan bir gelir saglamak istiyor ama bence bu çok zor", dıyor. Aslında kaçakçılığı onlemek için ithal sigaralara konacak fıvatın kaçakçılık kapısını yıne açık bırakacağını ılerı suren Deringor şunları soyluyor: "Bu defa kaçakçılık eskisinden daha rahat yapılır ve sonuçta devlet umduğunu bulmayabilir. Ustelik halk yabancı sigaraya alışır ve ithalatı sınırlamak da zorlaşır. Bunun ornekleri başka ulkelerde yaşandı. Fransa, ltalya ve Yunanistan ilk önceleri yuzde 10 oramnda yabancı sigaranın ulkelerıne girmesine izin vermişlerdi. Sonra bu oran yuzde 40'a çıkınca ne yapacaklarını şaşırdılar." Yeni kurulan şirket saytsı yüzde 12 arttı Yılbaşından 27 şubat tarihine kadar geçen surede yeni kurulan şirket sayısının geçen yılın eş donemine gore, yuzde 12.4 oranmda artarak, 1979'a ulaşnğı belirtendi. 1983 'un ilk iki ayında toplam 15 milyar lira sermayeU 1760 yeni şirket kurulmuştu. Bu yılın ilk iki ayında yeni kurulan şirketlerin 8717 anonim, 870 'i limited, 222 '*" koüektif ve 16 'a komandlt şirket turunde bulunuyor. (ANKA) Dışsatımın ibresi Batı'yu döndü Tanm ve hayvancıhk ürünlerinde dışsatım geçen yıl yüzde 12 oranmda geriledi. ANKARA (ANKA) Turkiye'nın dışsatımında 1980 yılından sonra gözlenen Ortadoğu'>a >onehş geçen yıl kesıldı ve dışsatım ibresi yeniden Batı'ya dondu. 1983 yılı dışsatım içın "gerileme yılı" oldu ve 1982 yılına oranla bınde 3 duşen dışsatım 5 milyar 728 milyon dolarda kaldı. Bu genleme buyuk olçude tanm urunu dışsatımındakı duşuşten kaynaklandı 1982'de 2.14 milyar dolar olan tanm ve hayvancılık urunu dışsatımı geçen yıl yuzde 12 2 oramnda duşerek 1.9 milyar dolara indı. Boy lece, Turkiye'nın Dış Ticaret Tablosu (Milyon Dolar) •DIŞSATIM Tanm ve hayvan. Madencilik Sanayi ürunü • DIŞALIM Yatvnm Mad. Tuketim Mad. Hammadde • DIŞ TİCARET HACMt •DIŞ TİCARETAÇIĞI bu kesımın toplam dışsatım ıçındekı payı yuzde 3 7 'den yuzde 33'e geriledi. Geçen yıl dışsatımın yonu de değiştı ve OECD ulkelerıne Ortadoğu'dan daha fazla mal satıldı Boylece, OECD ulkelerıne 1982 5.746 2.141 176 3.429 8.843 2.324 181 6.338 14.589 3.097 1983 5.728 1.881 189 3.658 9.235 2.317 242 6.676 14.962 3.507 Değisim (%) 0.3 12.2 7.7 6.7 4.4 0.3 35 0.6 2.5 17.0 586 şirketin faaltyeti soh bıildu Yıhn ilk iki ayak döneminde sermayeleri toplamı 4.3 milyar lira duzeyinde bulunan 5İ6 şirket feshedildi. Geçen yıhn eşdoneminde 480 şirket ticari faaliyetme son vermişti. Buna gore, şirket fesihlerinde yuzde 22.1 oramnda artış kaydedildi. Bu yıhn ilk iki ayında feshedilen şirketlerden 528'i koHektif, 49'u komandit, 9'u limited şirket türünde bulunuyor. (ANKA) Ayçiçeğinin kilosuna ödenecek 10 liralık fark bir daha ertelendi TEKİRDAĞ (Cumhuriyet) Trakya Yağlı Tohumlar Tanm Satış Kooperatiflen Bırlığı'ne 1983 urunu ajçıçegi teslim eden ureticılere verilmesi kararlaştınlan kilo başına 10 lıralık farkın odenmesının bir sur« daha ertelendiğı bildırildı. Ocak ajında ı rakya Bırlık Yönetım Kurulu Baskanlığı'ndan vapılan açıklamava gore, birliğe urun veren avçıçeğı uretıcılerine lOhralık fark verılmesinın kararlaştırıldığı, odemelenn ise 1 mart gununden ıtıbaren başlanacağı bıldırilmıştı. Trakya Bırlık vetkılılerı, kesın hesap sonuçlannın Ticaret Bakanlığı'na gonderıldığını, ancak odeme emrının halen kendılerine ulaşmadığını kaydettıler. Ote yandan ayçıçeğı uretıcisıne Bırlikce verilmesi kararlaştınlan kılo başına 10 liralık farkın yetersiz olduğunu belınen Tekirdağ Zıraat Odası Başkanı Osman Tabak, fark odcmelennin gecıkmesıne 10 liranın artlınlması ıçın yapılan çalışmaların neden olduğunu, çalışma sonucunun 15 marta kadar alınmasını bekledığinı açıkladı. yonelik dışsaıımın toplam dışsatım ıcindekı payı yuzde 48'e çıktı, Ortadoğu'nun payı ıse yuzde 46'ya ındi. 1982 yılında paylar sırasıyla yuzde 45 ve yüzde 48'di. Dışsatımın son iki yıllık gorunumu şöyle (milyon dolar)' Pamuk fiyntları inişe geçti ADANA (Cumhuriyet Güney tlleri Burosu) 1983 yılı sonunda 445 liraya kadar yukselen çekılmiş Çukurova pamuğunda bu yılın ilk ikı avında gözlenen surekli duşuş mart ayının ilk haftasında da surdu. Adana Ticaret Borsası yetkililerınden alınan bılgiye göre. ocak ayında 445 lıra olan çekilmış pamuk, şubat ayında 435 liraya ve mart ayında da 415 liraya kadar duştu. Fiyat gerilemeiine dış piyasada pamuk fiyatlarının çok duşuk olmasının yanı sıra piyasada çekilen para darlığı ve arz talep dengesizlığınm neden olduğu belirtildı. Zeytinyağında stok sistemi önerildi tZMİR (Cumhuriyet Ege Burosu) Dışsatımda fıyat istikrarının sağlanabılmesı ıçın zeytinyağında stok sısteminın getırılmesı gerektiğını belirten zeytinyağı ihracatcılan, "Ancak bu şekilde ihracatta da bir istikrar sağlanmış olur. Dış pazarda da yerimizi sağlamlaştırabiliriz." dedıler. "Zeytinde bir yıl var yılı, diğer yıl ise yok yılı. Dolayısıyla bir yıl fazla urun elde edildigi için fivatlar duşerken, diğer yıl elde urun olmadığından fiyatlar birden yukseliyor." diyen Turkıye Zeytinyağ Ihracatçıları Bırlığı Yonetım Kurulu Başkanı Nejat Atalan, bunun ihracatta bir dezavantaj olduğunu soyledı. Atalan, konunun zeytıncilik açısından da buyuk onemı olduğunu vurgulayarak şoyle konuştu: "Zeytinyağı ihracatı yaptığımız pazarlara bir yıl mal verebiliyor, diğer yıl ise veremiyoruz. Ya da çok yuksek fiyatlar oluyor. Bu, pazarda sağlam bir yer edinmemize de engel. Çunku alıcıya her yıl aynı oranda mal verecek durumda olmadığımızdan, bundan diğer ulkeler favdalanıp o pazara giriyorlar. Geçtiğimiz sezon urun çok azdı. Bu yıl ise urunun çok olacağı kanısındayız. iç piyasada tuketebileceğimiz zeytinyağını çıkardıktan sonra kanımca 50 bin lon fazlalık kalacaktır elimizde ve bunun ihraç edilmesi gerekecektir. \ apılması gereken, kanımca şudur: Lrun bol oldugu zaman devlet alıp bunu stoklamalı, az oldugu zaman ise ihraç kaydıyla ihracatçıya vermelidir. ancak boyle bir stok sisteminin getirilmesi ile zeytinyağcılıgımızı geliştirebiliriz ' • Puvaportumu kaybcttım. Hukumsıı/dur S. SISAS MERT. SİRKETLERDEN HABERLER PAŞABAHÇE CAM TAH\İL SATIŞ1NA B^ŞLADI Paşabahçe Cam Sanayii A.Ş. 'ne aıt toplam 700 milyon liralık tahvillerin 350 milyon lira tutanndaki birınci serisinin satışı dun başladı. Tahviller yılhk yuzde 50 sabit faizli ve 3 yıl vadeli olarak ihraç edüiyor. Birinci seri tahvil satıslan 26 mart gunune kadar surecek. 350 milyon lira tutanndaki ikinci seri tahviilerin satışı ıse 930 nisan tarihleri arastnda gerçekleştirilecek. Bu arada, merkezi tstanbul'da bulunan Marmara Transport Anonim Şirkeri de, toplam 180 milyon liralık tahıil ihraç edecek. 15 mart 15 nisan tarihleri arastnda satışa sunulacak olan tahvülerden sağlanacak kaynak, Marmara Tenanesi'nde halen ınşa halinde bulunan geminın tamamlanmasında kuilanıiacak. Tahviller yılhk yuzde 50 sabit faizli ve 3 yıl vadeli olarak ihraç edilecek. T O B \ N k FRANkFURT TEMStLCİLIĞİ AÇILDI Türkiye Oğretmenler Bankası (TOBAVK), Frankfurr 'taki temsilciliği Genel Mudur Tuncay Be\han tarafından açıldı. TOBASK'tan yapılan açıklamaya gore, açıhştan sonra Frankfurt Hotel Hessischer Hof'ta verilen kokteylde, Turk ve Alman yetkililer, tanınmış Turk ve Alman bankacüan ile yabancı bankacılar ve işadamlan biraraya geldi. (ANKA). TURK EKONOMİ BANKASI 621 MİLVON LİRA KÂR ETTİ Turk Ekonomi Bankası, 1983 yıa sonunda 621 milyon 551 bin lira kâr sağladı. Banka yetkilileri, Turk Ekonomi Bankası 'nın 57yıl önce Izmit'h' işadamlan ve tuccarlan tarafından tl Bankası olarak kurulduğunu bildirerek, yarım asırdan fazla bir sure, bankanın Kocaeli Bankası adı altında faaliyet gosterdiğini belirttiler. DERİMOD'UN DIŞSATIMI Deri gıyim eşyalan uzerine uretim yapan Derimod, uretiminin yüzde 80'lik bolumunu ihraç ediyor. 1983 dışsatımlanmn 5.5 milyon dolar olduğunu betirten şirket yetkilileri, bu yılkı dışsatımımn 10 milyon dolan aşacağını tahmın ettiklerini soylediler. DÖVİZ KURLARI Dövizin Cinsi 1 ABD Dolan 1 Avustralya Dolan 1 Avusturya Şilini 1 Batı Alman Markı 1 Belçika Frangı 1 Danimarka Kronu I Fransız Frangı 1 Hoüanda Florini 1 Isveç Kronu 1 lsviçre Frangı 100 ltalyan Lireti 100 Japon Yeni 1 Kanada Dolan 1 Kuveyt Dinan 1 Norveç Kronu 1 Sterlin 1 S.Arabistan Riyali Doviz Ahş 307.65 293.96 17.00 119.70 5.85 32.61 3S.85 106.07 39.95 145.05 19.21 137.25 246.02 1055.76 41.41 457.78 87.75 Döviz Satış 311.34 297.49 17.20 121.14 5.92 33.00 39.32 107.34 40.43 146.79 19.44 138.90 248.97 1068.43 41.91 463.27 88.80 Efektif Ahş 307.65 279.26 17.00 119.70 5.56 32.61 38.85 106.07 39.95 145.05 18.25 130.39 233.72 1002.97 39.34 457.78 83.36 Efektif Satış 313.80 299.84 17.34 122.09 5.97 33.26 39.63 108.19 40.75 147.95 19.59 140.00 250.94 1076.88 42.24 466.94 89.51 ÇAPRAZ KURLAR 18.0970 52.5897 7.9189 7.7008 1601.50 7.4293 1.2505 1 Avusturya Şilini Belçika Frangı Fransız Frangı Isveç Kronu ttalyan Lireti \orveç Kronu Kanada Dolan Avustralya Dolan: 1 Kuveyt Dinan: 1 Sterlin: 1 ABD DOLARI 2.5701 9.4342 2.9004 2.1209 224.15 3.5059 0.9555 3.4317 1.4880 B. Alman Markı Danimarka Kronu Hoüanda Florini tsvıçre Frangı Japon Yeni S.Arabistan Riyali ABD DOLARI ABD DOLARI ABD DOLARI Uluslararası Döviz Hesaplarında faiz serbesttir. Hesap sahibi ile birlikte kararlaştınlır. Faiz oranlan dövizin cinsine göre değişir, miktanna ve vadesine göre yükselir. Aşağıdaki tabloda Uluslararası Döviz Hesaplanna uygulanan •^te±:~.;£^ ±^*^ Doviz cinsi US$ DM Vadesiz % 10 % 5 gösterilmektedir: 1 ay vadeli % 10,5 % 5.5 3 ay vadeli % 11 %6 6 ay vadeli % 11,5 % 6,5 1 yıl vadeli % 12 % 7,5 m J t ^ 6 M A R T 1964 TARİHİNOEKİ DÖVtZ KURLARI T.C. ZtRAAT BANKASI DÖVİZ AUŞTL 308.40 293.99 17 05 120.05 5.90 32 68 38.92 106.28 40.00 145 60 19.23 137 44 246 50 1055.77 41.47 458 55 87 90 SAnŞTL 311.34 296 80 17 21 121.19 5.95 32.99 39 29 107 29 40.38 146 99 19.42 138 75 248 85 1065 84 41 87 462 93 88 74 DÖVİZ CİNSİ AB0D0UIU AVUSTRALYA M U M I AVUSTORYA ŞttJNİ BATI ALMAN MARKI I BELÇİKA FRANÖ 1 DAMİMARKA K M M I 1 FRANSIZ FRANGI NOUANDAFUMM 1 İSVEÇKMM» 1 İSVİÇKFMNa 100 İTALTAM ÜRETİ 100 JAPON YENİ 1 KANADA D0UUII 1 KUVEYT DİNAN 1 N0RVEÇ KRONU 1STEMİN 1 S. ARABİSTAM RİYAÜ EFEKTİF ALJŞTL 308 40 279.29 17 05 120.05 5.60 32 68 38 92 106.28 40.00 145 60 18.27 130.57 234 17 1002.98 39.39 458 55 83.51 •••1 DTSRANK 1 k 1 ^^m 6 MART 1984 TARIHLI DÖVİZ KURLARI ALIS SATIS 311 34 1 Amenkar< Dolar! B E I S 41 INTERBANK ULUSLARARASI bir dünva bankasıdır. SAIT BILGE Kankoj Şuhcsı Muduru BMkaiv Cad '1 7«) |44 fO 44 MAHMl'T NMBI LEMİ BAŞGLT Bjh^Upı Şubr%ı MLKJU'U Elnudaf Şurmt Vfydom F«ıılKWi hıaahml Cumhurrvrı r « j y Tel <"2 »<• #* Tel 141 ]4 TT ALİSED^TUNAL B< r u Şubm Muduru Fc*o C i i m j t ( ad "** Td 24. U T^LAT E Ü K L T A N ERkAN SEZER J ME BAK.IR k.V*kâ« Şubcv Mudurv Ştftı Şuhcu Mudunı Bak^^n Şuhn< Mudur V AJuvol 7K*dıkov Halaıkargazı ^ i H«li? Suk I T d " M '^ Tfl ] * ?! T~ Jt\ \Tn p " M LA ^W 1 B Alman Markı '.HBRS 00 121 14 ALTIN GÜMÜS FİYATLARI Cumhuriyet Reşat 24 Ayar (Gr.) 22 Ayar bilezik 900 Ayar gumuş ALIŞ 28.650 28.750 4.300 3.900 88M I SATIŞ 28.750 29.000 4.320 4.115 90.00 UNVfcRCAlTEMİR MAZHAREL \nUn îghHi Muduru Umır 5«hc*ı MJJUI V f ufnhunvıt BuUan 41 Td IM T* '4 Tc I12<21 HALİT 0Z3OY \danı $vt*u MwJ«i Aiüuri C«J III *>*)t; Tel r«l Mudu Inonu ( ad CJO4 M I IŞ Tei 1*622 SATIŞ TL 317.21 302.39 17 53 123.48 6.06 33 62 40.03 109.32 41 14 149.76 19.78 141.37 253.54 1085.93 42.66 471.65 90.41 T.C. ZİRAAT BANKASI "Gücune erişilemeı" I |