15 Mayıs 2024 Çarşamba English Abone Ol Giriş Yap

Katalog

Aylar
Günler
Sayfalar
CUMHURİYET/4 KÜLTÜR YAŞAM 4 ŞUBAT 1984r TELEVIZYON 17.00 Haberler 17.05 Yanşalım Oğrenelim (Renkli) Ankara ili ilkokulları arasmda yapılan bilgi ve genel kültür yarışması programına, Kurtuluş, Dikmen Bahçelievler ve öğretmen Kubilay ilkokulları katılıyor. Programın gösteri bölümünde ise, Malkara Hüseyin Köse tlkokulu, Tekirdağ Halk Oyunları ekibinin gösterîleri yer alıyor. TV'de Sinema 17.35 Çizgi Film 17.50 Sirk 18.00 Sağlık tşitme kayıtlart adlı programa Kulak, Burun, Boğaz Miıt. Operatör Doktor Yıldınm Nalça katılıyor. Ruhi Su ve Timur Selçuk 2. Video ve Müzik Fuan'nda plaklarını imzahyorlar Kültür Servisi Bugün Taksim'deki TÜYAP Ticaret Merkezi'nde açılacak olan 2. Video ve Müzik Fuarı'nda iki ünlü sanatçı. Ruhi Sn ve Timur Selçuk saat 15.0019.00 arasında plaklarını dinleyicilerine imzalayacaklar. 6 şubat pazartesi günü Erol Evgin, 8 şubat çarşamba gunü Coşkun Sabah, Gülden Karaböcek, Yıldınm Gürses, 9 şubat perşembe gunü Selami Şahin, 10 şubat cuma günü Neco saat 16.00'dan başlayarak, 11 şubat cumartesi günü de Coşkun Demir saat 15.00'den başlayarak plaklarını imzalayacak olan öbur ses sanatçıları. 12 şubata kadar 11.0020.00 saatlerinde gezilebilecek olan fuarda yerli ve yabancı 50 fırmanın ürettiği televizyon, televizyon oyunlan, videolar, video kaset ve çekicileri, müzik setleri, müzik aletleri, plaklar, kasetler, notalar ve öbür gereçler topluca tanıtılacak. Ayrıca her gün, Oktay Ergil Üçlüsü, Ercanlar ve Mozaik toplulukları fuarda konser verecekler. BR1Ç sı\R \AM;I\ m. YER OYUNU: 1. llk eli karo ruasıyla alıp kör ASINI çekin. Eğer kozlar 40 değilse sorun yoktur. Bir pik verir ve kayıp karonuza yerden ça» karak oyunu yaparsınız. Dört kör Doğuda ise çaresiz batarsınız. Onun için dört körün Batıda olmasına karşı tedbir almanız. ve bunun için de mutlaka koza asla girmeniz gerekir. Doğu ilk koza uymadı. Şimdi Batının kozlarını rahatça elinden alabilirsi' niz ama kayıp karonuza çakamazsınız! (İki empasla Batının koz' larını düşürebilmek için yerde dört koza ihtiyacınız vardır.) öy~ le ise oyunun çıkan pik ruasını "kaçırmakta" ya da pik damını Batıya ve asını Doğuya veriyorsanız, yerden valeyi koyup ruayı sağlamakta mıdır? Kesinlikle hayır. Kozdan emniyet oyununu gördükleri halde doğru devam yolunu bulamayıp sadece kayıp. karolannı pike kaçmayı (ya da hiç pik vermemeyi) deneyenlere 20 puan veriyoruz, ama bu asbnda iyi bir oyuncuya lâyık bir oyun tarzı değildir. Daha doğrusu bu yolu da denemek gerekir ve oyun planı gereğince esasen denenecektir, ama basanlı olmayınca (Doğu pik ruasını asla ya da valesini damla aldı) oyunun hâlâ, hem de çok büyük bir ihtimalle, çıkan vardır. Bunun için Doğuda en az Uç pik bulunması (en az iki karo ve bir de trefl bulunması şartıyla) yeterlidir ve bunun olasılığı "%90'ın sadece biraz altındadır. Çünkü sekiz kâğıdı dışarıda olan bir rengin 26, 71,17, 80 ve 08 dağılmış olması olasılığı yaklaşık olarak % 10'dan ibarettir (62 dağılıma oyun çıkar). Şimdi kayıp lövelerimizi değil de, bu köşede zaman zaman yaptığımız gibi kazanç lövelerimizi sayalım: Yerdeki dört koz, iki karo, dört trefl ve... ELDEN İKİ PtK KUPU! Eder oniki sağlam löve. O halde kör asını çekip Doğunun uymadığmı görünce elden pik yedilisini oynayın ve içinize nasıl doğuyorsa yerden ister valeyi, ister ruayı girin. Doğu aldı ve karo döndü diyelim. Asla alıp kör empasıyla yere geçin (Batı muhtemelen bir onör oturacaktır, oturmazsa yerden yediliyi koyarsınız). Şimdi yerden bir pik çevirerek koz sekizlisiyle çakın ve afişe yedili empasıyla bir daha yere geçin. Yerden bir pik daha oynayarak son kozunuzla çakın. Trefl asıyla yere geçerek kör ruasını çekip Doğunun son kozunu alın ve elden kayıp karonuzu kaçın! Artık eliniz sağdır. Elyer trampası veya dummy reversal dediğimiz oyuna güzel bir örnek. 2. tkinci eli kör asıyla (ya da damla) alıp yerden küçük bir trefl oynayarak ele dönün (Doğu çakarsa boşa çakar: " l o b " ) . Pikle EMPAS YAPMADAN yere geçin. lkinci bir trefl oynayın ve Doğu çakmazsa kalan onörünüzle alın. Elden küçük bir trefl oynayarak yerden BÜYÜK çakın. Karo kupuyla bir daha ele geçin ve son treflinize yerin son küçük kozuyla çakın. Doğu Uste çakarsa bu alacağı ilk ve son löve olur. Doğu ilk pike çaksa bile ilerde pik danuna empas yaparsıruz. llk trefle yerden büyük çakmazsanız, Doğu üste çakarak son kozunu oynar ve elde bir trefl perdaruyla kalırsımz. Trefl damını Batıda umarak valeye doğru küçük oynamak ya da oyunun çıkannı pik empasında aramak başarı şansı çok daha düşük olan oyunlardır. Yerde bir karo sağlamaya çahşmak da öyle. Bunlara yine de 40 puan veriyoruz. 3. llk eli asla alıp AR trefli çekin ve elden RD KARO'nuzu kaçın! Elden bir trefle çakın ve kozları çekin. Sonra karo yedilisini oynayın. Trefller 33 ise ve karo ası Batıda ise, Batı asla alıp karo dönmek zorunda kalır ve körlerinizi trefllere kaçarak oyunu yaparsınız. Gerçi Doğu araya girdiğine göre karo asının Doğuda olması ihtimali fazladır ama başka çareniz yoktur ve oyunun tek çıkan budur. Batının çıktığı kör ikilisinin bir singlton olduğu açıkça bellidir. Doğunun eli şöyleydi: 82 RDV 108 964 DV7 (zonda değilken bu elle araya girilebilir). 4. Jef Rubens ve P. Luckacs'ın TEST YOUR PLAY AS DECLARER (Deklaran olarak oyununuzu sınayınız) adlı kitabının ikinci cildinden alınmış olar bu problemm, aslında basit bir mantığa dayanmakla beraber, çok dallı budaklı olduğundan çözümünün izahı hayli uzun ve zordur. Istisnasız bütün şıklarıyla elimizden geldiğince açık bir şekilde anlatmaya çalışacağız. Doğunun ikinci elde döndüğü pik beşlisini elden onluyla alırız. (Haftaya: Batı Pike uymazsa ve uyarsa...) 18.40 Ünlü Besteciler tzmir Televizyonunca hazırlanan programda, ünlü besteci Haydn 'm hayatı ve eserleri hakkmda bilgiler veriliyor. 19.05 Zamanda Yolculuk (Renkli) Sürekli fılmin bugün yayınlanacak olan bölümünde, kahramanlarımız bu kez de telefonun mucidi Alexander Graham Bell ile karşılaşıyorlar. 19.50 20.20 20.30 21.00 21.10 Sanat Dünyası (Renkli) Uykudan Önce (Renkli) Haberler Hava Durumu Türk Halk Müziği (Renkli) Bülent Osma'nm hazırladığıprogramda, sanatçı özal Gö'nlüm sırasıyla şu parçaları okuyacak. Salım geldi. Karahisar kalesi, Sobalarında kuru meşe, ört üstüne yorganı, bir yayla isterim, Elindedir bağlama. tKl ARKADAŞ "Petrol Krallan'nda Zeki Alasya ile Metin Akpınar, saf göninüşlü, yoksul ama cin gibi zeki iki arkadaşı canlandınyortar. 21.45 TV'de Sinema: Petrol Krallan (Renkli) (Aynntılı bilgi yandaki sütunlarımızda) Tipik bir AlasyuAkpınar güldürüsü "Petrol K r o I I o r t " / YönetmenSenaryo: Zeki Alasya / Oyuncular: Zeki Alasya, Metin Akpınar, Suna Yıldızoğlu, Perran Kutman, Renan Fosforoğlu, Mine Sun, Ali Şen, Niyazi Vanlı, Baki Tamer / 1978 yapımı. Tiyatro, sinema, televizyon dünyasının sevilen ikilisi Zeki AlasyaMetin Akpınar'ın "Petrol Krallan" adlı filmi, bu gece renkli olarak TV'de yayınlanıyor. Zeki Alasya, fılmin aynı zamanda senaryo yazarı ve yonetmeni. Tiyatrodan sinemaya geçtikten sonra Metin Akpınar'la birçok filmde oynayan Zeki Alasya'yı geçtiğimiz hafta "Aslan Bacanak" filminde de yönetmen olarak izlemiştik. Zeki Alasya, oyunculuğunun yanı sıra "Doktor", "Sivri Akıllılar", "Köşe Kapmaca", "Vay Başımıza Gelenler" gibi filmlerin yonetmenliğini yaptı, bazılannın senaryo yazımlanna katıldı. Böylece yalnız bir komedyen olmadığını, senaryo yazarı ve yönetmen olarak da yaratıcı bir yeteneği bulunduğunu kanıtlamış oldu. "Petrol Krallan", aşkı.iyimserliği, dayanışmayı, dostluğu belirli güldürü kalıpları içinde işliyor. Duygusal, içtenlikli jest ve mimikleriyle değişmeyen tipik bir AlasyaAkpınar filmi. Hiç bir savı yok. Önemli şeyler getirmiyor. Sadece hoşça vakit geçirtmeyi, güldurmeyi amaçlıyor. Zeki AlasyaMetin Akpınar hayranları sıkılmadan izleyebilirler. Zeki AlasyaMetin Akpınar ikilisinin hurilerle eğlenen petrol şeyhi olarak göründüğü düş sahneleri, filme değişik bir görünüm sağlıyor. "Petrol KrallarT'nda canciğer iki yakın arkadaşın güldürülü aşk oykusü anlatıhyor. Saf görünüslü iyi niyetli ama cin gibi zeki iki yoksul gencin iki sevgilisi var. Yoksul oldukları için evlenemiyorlar. Zeki Alasya, Suna Yıldızoglu'nu, Metin Akpınar ise Mine Sun'u seviyorlar. Sevgilileriyle evlilik düşleri görüyorlar ama, bunu bir türlü gerçekleştiremiyorlar. Bir gün beklenmedik bir olay, iki arkadaşın tüm yaşamlarını değiştiriveriyor. Kızlardan Suna Yıldızoğlu'nun babası olüyor. Çok güç durumda kalan kız, tek çözüm olarak babadan kalan evi satmaya kalkıyor. Tam evin satılacağı sıra alt katı su basıyor. Suyun petrol olduğu anlaşılmca Ali Şen evi satın almak istiyor. Zeki ve Metin, petrolü teneke teneke satmaya kalkışıyorlar. Petrolün evin arkasındaki benzin istasyonunun deposundan sızdığı anlaşılmca, iki açıkgöz durumdan yararlanıp, bu kez evi isteyen Ali Şen'e yüksek fiyatla satıyorlar. Ve gülünç olaylar hızla gelişiyor. 23.50 Haberler 00.00 Kapanış İZLEYİCİ GÖZÜYLE Vikingler ve bizimkiler! "Vikingler" adlı çizgi film küçüklerin ilgisini çekiyor. Ama çevirinin bayağılığına ne buyurulur? TRT'nin mizah anlayışı da, gördüğümüz kadarıyla, uyuz kaşımaktan ve gıdıklamaktan ileri gitmiyor. Konuşmaların kabalığı dışında her bölümün sonunda "Haftaya, Buluşalım Haftaya" şarkısı bir başka "hoşluk." Bir zamanlann bu moda şarkısı, anlaşılan dönmüş dolaşmış ve "VikingUr"in devamlılığını belirlemede kullanılması uygun görülmüş. Bayağılık, zevksizlik, kabalık, cehalet, tatsızltk, izleyiciyi bezdirme ve kızdırma... tşte TVyöneticilerinin ve programcılanmn ortak özelliği. Aynı kuruluşun çatısı altında barınan radyocu arkadaşlannın bazı programlarma da hiç kulak vermedikleri nasıl belli oluyor.. A YHA N ŞA HİN/BURSA Japonya'da yayımlanan bir albüm Türk çizerlerine de yer verdi Kültür Servisi Geçtiğimiz yılki 3. Yomiuri Shimbun Karikatür Yarışması'na katılan karikatürlerden derlenmiş bir albüm, "Mizah Müzesi" adıyla Tokyo1 nun Shinchosha Yayınevi tarafından satışa çıkarıldı. Geçtiğimiz ocak ayında piyasaya çıkan albüm 55.000 adet basıldı. "Mizah Müzesi" adlı bu albümde Türk çizerleri Atila Özer, Ercan Akyol, Erdogan Özer, Gürbüz Dogan Ekşioglu, İbrahim Tuncay ve Kâmil Masaracf nın karikatürlerine de yer verildi. RADYO TRTI 05.00 Açılış program ve kısa haberler 05.05 Ezgi Kervam. 05.30 Beraber ve solo şarkılar. 06.00 Köye haberler. 06.10 Bolgesel yayın. 06.30 Günaydın. 07.30 Haberler. 07.40 Bolgesel yayın. 09.00 Kısa haberler. 09.05 Çocuk saati. 10.00 Arkası yann 10.20 Oyun havalan. 10.30 Hafta sonu. 11.55 Radyo tiyatrosu. 12.55 Reklamtar ve radyo programlan. 13.00 Haberler. 13.15 Saz eserleri. 13.30 Bolgesel yayın ve reklamlar. 15.00 Kısa haberler. 15.05 Şarkılar geçidi. 15.30 Tiirkuler. 15.45 Silahlı Kuvvetler saati. 16.00 Kısa haberler. 16.05 Çeşitli müzik. 16.30 Solistlerden birer şarkı. 17.00 Dilek kutusu. 18.00 Kadınlar faslı. 18.30 Bolgesel yayın. 18.55 Reklamlar. 19.00 Haberler. 19.30 Çeşitli müzik. 20.00 Gençlik. 20.20 Şarkılar. 20.40 Türkçe sözlü hafıf muzik. 21.00 Kısa haberler. 21.05 Yeni sesler. 21.30 Gençler için müzik. 22.00 Gecenin sesi. 23.0001.00 TRT2fleortak yayın. 23.00 Haberler. 23.15 Cumartesiden pazara. 00.55 Günun haberlennden özetler. 01.00 Program ve kapanış. 01.05 05.00 Gece yansı. 11.20 Solistler geçidi. 11.45 Hafif müzik. 12.00 Turküler ve oyun havalan. 12.30 Beraber ve solo şarkılar. 13.00 Haberler. 13.15 Hafıf muzik. 13.30 Türkülerle Turkiye. 14.00 Sanat dergisi. 14.20 Klasik koro. 14.50 Türkçe sözlü hafif müzik. 15.05 Cumhuriyet döneminde müziğimiz. 16.05 Bağlama taktmından oyun havalan. 16.20 Arkası yann. 16.40 Küçük konser. 17.00 Turizm deyince. 17.15 Hafıf müzik. 17.30 Fasıl. 18.00 Her plağın bir öyküsü var. 18.45 Şarkılar. 19.00 Haberler. 19.30 Yurttan sesler erkekler topluluğu. 20.00 Şarkılar. 20.20 Hafıf müzik. 20.40 Turküler. 21.00 Radyo tiyatrosu. 22.00 Gece konseri. 22.30 Beraber ve solo şarkılar. 23.0001.00 TRT I ile ortak yayın. ABIDIN. ELDEROGLU RESÎM SERGÎSI Halaskârg^zi CadNo:36 Harbi>€lstanbul TeLl462041 325 Şubat 1984 Acılıs saatleri:pazar haric liooisoo TRT III 07.00 Açılış ve program. 07.02 Güne başlarken. 08.00 Sabah konseri. 09.00 Türkçe haberler. 09.03 Müzik şöleni. 10.00 Senfonik müzik. 10.45 Ankara Radyosu Çoksesli Korosu. 11.00 Stüdyo FM. 12.30 Müziğe cağrı. 13.30 Müzik bahçesinden. 14.30 Küçük konser. 15.00 Cumartesi diskoteği. 16.00 Her plağın bir öykusu var. 16.45 Hafıf müzik. 17.00 Haberler. 17.12 Görünüm. 17.20 Çay saati. 18.00 Gençler için. 19.00 Haberler. 19.12 Görünüm. 19.20 Çağdaş Türk Sanat Müziği. 20.00 Gramofon. 21.00 Günümüzde caz. 22.00 Haberler. 22.12 Görünüm. 22.20 Gecenin getirdikleri. 23.00 Cumartesi konseri. 24.00 Gece ve muzik. 01.00 Program ve kapanış. bizim tiyatro OskOdar/tlf 333 06 18 TRT II 07.00 Açıhş ve program. 07.02 Solistlerden seçmeler. 07.30 HaberlerO7.40 Turküler ve oyun havalan. 08.00 Sabah için müzik. 09.00 Şarkılar. 09.15 Beraber ve solo turküler. 09.45 Türkçe sözlü hafıf müzik. 10.00 Klasik koro. 10.30 Arşivimizden. 10.50 Küçük konser. GARANTİ BANKASI SANAT GALERİSİ TIYATROGOSTERI DOSTLAR TİYATROSU BERTOLT BRECHT Türkçesi: ADALET CİMCOZ TEOMAN AKTÜREL GENCO ERKAL Yöneten: GENCO ERKAL' Beyoğlu KUCUK SAHNE DE d«/büyükl«re de Yerli TARZAN 528 66 29 • 522 89 97 İLAN yazan yöneten zaler dıper c.te*ipazar 11.00^14.30 çarşamba 14.30 BULMACA Td: 144 81 37 AkbankTünal Şutml KENT OYUNCULARI Kenter Tiyatrosu Harbiye 146 35 89 Tenesse Wima»s tST. 1. SULH HUKUK HÂKİMLİGİNDEN 983/738 24.1.1983 D.lu kuçuk Afet Kızılay'a mahkememizden verilen 983/738582 sayılı ve 26.12.1983 tarihli karar gereğince tst. Korunmaya Muhtaç Çocuklan Koruma Birliği Başkanlığı çocuk işleri memuru Emine Avşar vasi tayin edilmiştir tlan olunur. 1.2.1984 Basın: 1168 DEVEIOJŞIIIŞABARE HADI ÇAMAN 7 TEPE OYUNCULARI Kadıkoy Halk Eğıtım Merkezı Tel 336 12 00 3ŞUBAn/UI YARAK ACI/'DEOİĞİN /\Ol\NEOİRKİ... V SOM HAFTA r HuffMr AkyOnfe BabCir KMhn (ncMtayı Çrş Perj Cuma 18 30 r. tesPaz» 15 3018 30 TRAMVAYI Crş 18.00 (TENZILATLI) Cuma 21.00C tesi 14 30 ve 17.00 Oyun Yazarı DINÇER SUMER Yöneten SAVAS DİNÇEL Sa.Crs PfS 2 1 1 5 Crs 15 30 Prs |halk gunu) 18 30 C.tesı 13.00 İLAN BEYOGLU 1. SULH HUKUK HÂKİMLtĞtNDEN 983/1187 lstanbul, Üskudar, Kefçedede Mah. cilt 221, sayfa 46, kütük 405 'de nufusa kayıtlı Derviş Muzaffer oğlu Havva'dan olma 21.6.1947 D.lu Kâmil Özdoğaner'in Şizofreni hastahğına müptela olduğu anlaşılmış ve mahkememizin 17.1.1984 tarih, 983/1187 esas, 984/22 karar sayılı ilamı ile annesi Havva Özdoğaner vasi tayin edilmiştir. İlan olunur. 30.1.984 Basın: 1129 ORTAOYUNCULAR 143 64 17144 43 27 tivatroatölve KENTERTİYATROSUNDA 6 Şubattan başlayarak YALNIZ 8 OYUN HARBİYE KONAKSİNEMASINDA kenter tiyatrosu'nda TEL 1473634 1463589 FMI 18I6TM « • a • FERHAN ŞENSOY'un, ŞAHLARI DA/ VURURLAR/5 SOLDAN SAGA 1/ Rıfal llgaz'ın bir şiir kitabı. 2/ Eski Mısır inanışında ölulerin koruyucusu olan tanrı... Ülke, yurt. 3/ Hayvan ölüsü... Bir Avrupa ülkesinin başkenti. 4/ Tarla sının... Eylem. 5/ Uşak, hizmetçi. 6/ Hile... Hisse senetlerinin asıl fıyatı ile piyasa fıyatı arasındaki artış. 7/ Aksaray yakınlannda, Bizans donemine ait tüf kayalara oyulmuş pek çok dinsel yapının bulunduğu unlü vadi... Kalsiyumun simgesi. 8/ Bir nota... Bir işaret sıfatı... Ganj nehrinde kullanılan kayık tipi. 9/ Aşırı titreme, kasılma. YUKARIDAN AŞAClYA 1/ Kemal Tahir'in bir romanı. 2/ Orhan önadlı tiyatro yazarı. 3/ Ince uzun çubuk... Kimileri uğur sayar. 4/ Hicap... Kalabalık. 5/ Slayt... "Bir...i siyâhı tev'em eyler'Bir leyli sefîdi mâtemiyye." 6/ Damga, mühür. 7/ Bayındırlık... Bir nota. 8/ Aydın'ın bir ilçesi... Az sözle çok şe> anlatma. 9/ Kamufle etmek. Perşembe 18 30 Cuma 18 30 2100 Cumartesı 15 30 18 30 Pazaf 15 3C "18 30 HERŞEY SATILIK DEkİZ TttKAÜ yazanyiMtea: Madt Kapar mirlk: Sarfer özsaa P.tsi: 11.30 21.15 TeJ.: 147 M 34 141 35 19 NMIer satnp çduniBiftır. 140 54 58 MÜSFİK KENTER Pazartesi harıç hergun 22.00 Cumartesi Pazar 18.00 Yazan: Güldünu Ûretifn Merkezi SOJUNMA Clarence Darrovv Pazar: 14.3017M Gündüzleri sibema oynamaktadır Cuma 1800 Cıesı Pazar 1930 2130 CarsPers 2130 Pers 1800 SIBASELVILER Tel 144 46 75 DEVEKUSU KABARE TİYATROSU KONSER... KONSER... KONSER... KONSER... KONSER... KONS \1I.Tİ\ ()/İLKC 5 ŞUBAJ PAZAR 18.30 BABA ve OĞULLARI Turküler ve Deyişler Konseri MÜSTAFA BAŞARAN HUSEYİN BAŞARAN YUSUF BAŞARAN İLAN ŞtŞLİ 2. SULH HUKUK HÂKİMLİGİNDEN 1983/87 Ves. Mahkememizce hacir altına alınan Seher Bayraktar'a M.K.'nun'355. maddesi gereğince Şişli 4. Le\ent Çeliktepe Sokullu Caddesı No: 57'de ikâmet eımckıe bulunan kardeşi Fatma .1 jdime) Mermer vasi tayin edilıııı^ıir İlan olunur. 26.1.1984 Basın. 1137 A.KADİR HODRİ MEYDAN KÜLTÜR MERKEZI Zincirtikuyu Tel: 166 74 19 6 Şabat 1M4 Saat: 2IL30 HODRİ MEYDAN KÜLTÜR MERKEZİ Tel: 166 74 19 Oywi Konuk S«l«ç. Cun^tTÜREL
Abone Ol Giriş Yap
Anasayfa Abonelik Paketleri Yayınlar Yardım İletişim English
x
Aşağıdaki yayınlardan bul
Tümünü seç
|
Tümünü temizle
Aşağıdaki tarih aralığında yayınlanmış makaleleri bul
Aşağıdaki yöntemler yoluyla kelimeleri içeren makaleleri bul
ve ve
ve ve
Temizle