Katalog

2 ŞUBA T 1984 HABERLERİN DEVAMI CVMHURIYET/11 Türkiye'nin sorunlam dört yıldır (Baştarafı I. Sayfada) memnun olduklannı" aukladı Cumhurıvet'ın sorulan \e Ge berth ın değerlendırmesı şo>le Hem OFC D Turkive konsorsı>umu Başkanı, hem de çok sık Turkı\e'\e gelen bır uzman olarak Turk ekonomısınde saptadıgınu son gelışmejı aklarır mısını/? GFBFRTH Turkı>e, bılın dığı gıbı 1980 vıhndan bu \ana bır vapısal değışım surecı ıçınde bulunmakıadır Bovle değışım sureUennı genellıkle bır ulkede ekonomık polıtıkanın tumu değıştınldığı zamanlarda yaparız Yapı değı>ıklığı bovle donemlere mahsustur 1980 yılından bu yana sorunlar, daha doğrusu durum fazla bır değışım gostermemıştır Değışıklık bır vana, sorunlar buyu>erek gelışmektedır Sızınle tanıştığımız ve ılk kez goruştuğum 1981 >ıhndan bu vana da buvuk değışıklık >ok O zaman da enflasyon cıddı bır sorundu, bugun de aynı sorun onemını koruyor Turkıye'nın o zamanlar daha fazla ıhracat yapması gerektığı soylenıvordu Bugun de aynı şev soylenıvor O gunlerde de kısa donemde çozulmesı mumkun olmayan bır ışsızlık sorunu vardı, bugun de aynı sorun geçerlılığını ve oncelığını koruyor Buradan temel sorunların fazla değışmedığını soylemek mumkun Tabıı kı, başta ıhracat konu sunda olmak uzere bır gelışme var Bu surdurulen başarılı çızgının bır sonucudur bunlar, ama 1983 >ıhnda bır nefeslık mola venlmıştır Bazı ekonomık oğeler olumsuzsın>alier vermıştır Şımdı bunların yenıden olumlu belırtı vermesı ıçın bır mıktar za mana gerek vardır Bu konuda venı Ozal Hukumetı bunları duzeltmek ıçın bu >uk bır adım atmış ve bunları halen de atmaktadır Ozal duzenlemesı sadece bır program duzenlemesınden ıbaret kalma mış, bunun >anında bır dızı onlem ıle desteklenmış, beslenmıştır Bu onlemlerın yapısal değışıklığı hızlandıracağı kanaatındeyız Bu nedenle bız OECD ılarak bu önlemlerden çok memnunuz Fakat bu onlemlerle ışın ıvı yolda olduğunu sövlemek ıçın zaman henuz çok erkendır Bu onlemlerde dıkkatlı ızledığımız ve benımsedığımız ıkı onemlı nokta vardır Bırıncısı, hukummetın ısrarla takıp ettığı lıberalleştırme adımlarıdır Ikınası ıse, hukumetın burokrasıvı azaltmak ıçın gosterdığı cıddı çabalardır lkıncı nokta gerçekten çok onemsenecek bır noktadır 3 yıldır artık Turkıye'yı tanıyan bır msan olarak bunun önemının ıdrakı ıçındevım Çunkü mevcut olanaklann ı>ı değerlendırılmesı, bıraz da bu konuda kısa zamanda sonuç alınmasını, \anı burokratık surecın kısa olmasını gerektırıyor Ama bunun >anında, Başbakan Turgut Ozal'ın da doğruladığı gıbı. enflasyon hâlâ cıddıye tını korumaktadır Bu nedenle, enflasyonun duşurulmesı ıçın bazı cıddı onlemlerın alınması gerekecektır Bunnn >anında genye borç odemesı başlamaktadır kı, bu açıdan 1985 >ıh Turkıve ıçın zor bır yol olacaktır Ama bunun yanında 1980 yılında ekılmış olan tohumun, vanı yenı ekonomık polıtıkanın sonuçlannı da hasat etme olanağına, şansına sahıp olacaktır Bunun sonucu artık Turkıye uluslararası para pıyasalarına rahatlıkla çıkma olanağı bulacaktır Oyle sanıyorum kı, 68 ay ıçınde bu alanda cıddı kredı gırışlerı olabılır Avrupa kredı pıyasasına çıkışı >enı çıkışlar ızleyecektır Bu bakımdan 1985 >ıh zor bır yıl olmakla bırlıkte, bazı onemlı avantajlan da beraberınde getırmektedır Pekı OECD ıçinde 24 Ocak kararlan oncesı kunılmuş bulunan Turkı>e konsorsıvumu fıilen çalışıvor rau? GEBERTH Sorunuz herhalde konsorsıyumun etkınlıklennın ne olduğu noktasında yoğunlaşı>or 1979 ıle 1982 yılları arasında OECD ıçınde ozel bır e>lem grubu kurulmuştu Bu mısyon Turkıye'vı 197O'lı >ıllar sonunda gırmış bulunduğu ekonomık sıkışıklıktan çıkarmayı amaçlıvordu Mısvon başanya ulaşmış, Turkıye yenıden uluslararası para pıyasalanna çıkacak noktaya gelmıştır Bu ozel aksıyon 1982 yılında mısyonunu doldurdu Yenı bır ozel hedef getırılmedığı ıçın >enı bır OECD kredısı soz konusu değıldır Zıra artık Turk odemelerı dengesı bılançosunda dehkler artık voktur Çunku bu mısyon aslında sadece bır ıhtıjat ordusudur OECD şımdılık Turkıye'nın durumu hakkında uye ulkelerı aydınlatmakta ve gelışmelerden haberdar etmektedır Turk kamuovunda, hukumetın borçların ertelenmesı için bir talepte bulunduğu soylentisj çıktı. GEBERTH Ne resmı ne de ga>rı resmı olarak boyle bır talep soz konusu olmadı Esasen bovle bır talebın gelmesı doğru da olmaz Boyle bır sey Turkıye'nm uluslararası para pıyasalarına çıkmava hazırlandığı bu sıralarda çok duşundurucu olurdu Turkıve">e kredı bır zorlamadan değıl, ama artık cazıp bır ulke halıne geldığı ıçın açılacaktır. Bu nedenle, boyle bır talepte bulunulması hıv doğru olmazdı Bu yuzden 19801983 Mİları arasın da gervekleşen borc dondurma suresının geçtığı şu sıralarda artık kredılerın suresı îçinde gerı ye odenmesı buyuk onem taşımaktadır Bu yenı ahnacak krc dıler ıçın de bovledır Esasen Turk hukumetı bunları zamanında odeverek, >ukumlulukle rını sektırmeden verıne getır mekıedır Turkıye'nın bunu cıddıyetle surdureceğı ızlenımını de edındım Turkıye, esasen raızle rını odeme durumunda olmasav dı, şımdı soz konusu olan 300 mılyon dolarlık kredının goruş melerı vapılmazdı Turkije"deki lemaslarınız sırasında basta Başbakan Vardımcısı Krdem olmak uzere, ekonomının beş buvuklen ıle bır dızı "oruşmc >aptınız. Bugune kadar alınmış ekonomık onlemkre ek olarak, şımdılık beklemedigıne gore, bu kararların etkisı sizce ne olacaktır? GEBERTH Bunlar hak kında hemen bır >ev sövlemek doğru olmaz Çunku anladığım kadarıvla bu bırıncı ekonomık paket sonrası, bazı yenı kararlar soz konusu olacaktır Ayrıca va saların yanında bır dızı teblığ ıle ekonomık onlemlerın alınmaya devam edıleceğını, bırçokları n,ın hazırlıkların son aşamaya geldı ğını oğrendım Sonuçlar ılk ola rak bonbahar avlarında değer lendırılebılır Bu nedenle sorunuza ce\ap verılmesı şımdılık olanaksız oluvor Nakında OECD Başkanı Van Lennep'ın Turkıve've gelecegı bılıniNor. Tarıh ve goruşme gundemı belli mi? GEBERTH Tarıh henuz belırsız Ama kendısının vaz ta tılınde geleceğını sanıvorum Başkanın Turkıye've gelmesını gayet doğal karşılamak gerekır Van Lennep, butun uve ulkelerı zıyaret eder, bu arada sıkça ol mamakla bırlıkte, Turkıye've gelmesı de normaldır Başbakan Ozal, OECDden somut olarak ne beklevebilır? GEBFRTH Ne beklevebı 9 hr kı Vlr Ozal OECD'nın Turkıve ekonomısını gozlemesı nı, ekonomık gostergelerı ızle mesını beklevebilır bmudu ıse ıkı noktada voğunlaşabılır Bı rıncısı, kendısının OECD nez dınde varattığı olumlu resnıın devamıdır Ikıncısı ıse bu res mın OECD tarafından dığer ul kelere aktarılmasıdır Bunun ıçın, 1985 vılının beklenmesı \e gelışmelerın ızlenmesı gerekır \ a olumlu resım surecek, va da o vıla donuk venı bır eylem programı so^ konusu olabılecek tır Ama bunun ıçın beklemek gerek Sonbahar avlarını bekle mekteyız Otomobilde doğum (Baştarafı I. Sayfada) ma\a kalkan bır sabifız bebek Umranıselı Guler Erlen, sancibi tutup kom^ularının vardımıvla hastaneve getırılırken bebeğını Taksım llkvardım Hastanesı yenne 34 \ k 6^3 plakalı vesıl Mu raı'ta doğura>.ağını tabıı aklın dan bıle ge^ırmemıs Ama ı>te, hastaneve elınde bebegıvle gelı vor Olavın sonrası daha az ılgın», değıl Kalabalıktan, "hrkekler uzaklaşsın. avıptır vahu". "Oglan mı kız mı?", "Mosmor olmuş, zavallı, kuçucuk" gıbı s o ler vukselırken, bır hemsıre kou u şuvor, gelıp v°< g annesının elınden alıvor ve poposuna bır kas, >aplak ındınvor Iste bebe ğın beklenen ılk tervadı O ağla dıkça kalabalıktan "Masallah" seslen vukselıyor Sıra bebeğın annebinden avrıl ma^ında Bır hemşıre elınde ma kasla yetışıyor Aı.ıl Servısın ka pısında, otomobıl Kinde gobekb<ığı kesılen bebek uzerınden damlavan kanlarla iı,enve gotıı rulup derhal bakıma alınıvor Annevı de bır çarşafa sarıvorlar, o da îverı, Aul'e taşınıvor Kalabalık dağılmıvor Herkes bır şev bekler gıbı Sonunda ıs tedıklennı oğrenıyor kalabalıkta kıler, "'ola\ ı vakından goren" bı rının bağırmasıvla "kızmış, kızmış. oglan degıl!." Kenan E\reıı, valilerden tarafsız hizmet istedi A \ k \ R \ , (a a.) Cumhur başkanı kenan lvren, venı atanan 22 \alıve, "Natandaşlanmızın s»ası goruşlerı o tarafa bu tarafa olabılır, muhım olan vjtandası bır ınsan olarak gormek, onun sorunlarını hallclmeklır" dedı E\ren dun \enı atanan 22 valıvı kabul ettı Valıler once kışlerı B<ıkanı Alı Tannvar'ı zıyaret ettıler Tanmar \a!ılere "Mulki ıdare amırı. herkes taratından ızlenen ornek ınsandır" dedı mükemmel birlesimi RENAULT BIR DÜNYA MARKASIDIR. Renault'lar bütün dünyada olduğu gibi Türkiye'de de kalite. sağlamlık ve konforun ayrılmaz bir bütün olduğu bilinciyle üretilmektedir. Kenault, ülkernizde üretime başladığı günden bu yana otomotiv sanayimize yeni ve üstün bir teknoloji getirmiştir. Bu üstün teknolojiyle üretilen her Renault parçası, ayrı ayn kalite kontrolünden geçirilmektedir. Uluslararası kalite ölçülerıne uygunluğu sürekli kontrol edilmektedir. • Işte Renault, ölçüleri böylesine hassas koyduğu ve titizlikle uyguladığı içın kalıtelıdir, sağlamdır. En ağır çalışma koşullannda bile görevini tam olarak yerine getirir. Satış sonrasmda sürücüye verilen Renault Garantisi, ürünün kalite ve sağlamlığına du>ıılan güvenin kanıtıdır. V e Renault üretiminde konfor, bu iki temel unsurun ayrılmaz bir parçası olarak ele alınmaktadır. SSSS KeSv, RENAULT 12..TÜRKİYE N İ N TERCİH EDİLEN OTOAAOBİLİDİR 1984YENİÜKLERİYLE... 12 TS 12GT5 12TSVV e D u üstünlüğünün yanı sıra, aerodinamik yapısı, önden çekişi, 1400 cc motoru RENAULT MAIS MOTORLU ARACLAR İMAL VE SATIS A S