Katalog

13 KASIM 1984 KÜLTÜR YAŞAM CUMHURİYET/5 Ozetle tlk ve Orta Dereceli Okııllar Resim luarışması Sergisi "Mıllı Saraylar Sempozyumu" kapsamında duzenlenen "Ilk ve Orta Dereceli Okullar Resım Yarışması Şergısı" dun Resım Heykel Muzesı'nde duzenlenen bır torenle açıldı. Açış konuşmasını TBMM Başkanlık Dhanı uyesi Hatav Millenekılı Murat Sokmenoğlu 'nun yaptığı torende resim yanşmasına katılan 20 ilkokul, 31 ortaokui, 13 lise oğrencisiyle yazı yanşmasına katılan 8 lise oğrencısıne de odullerı verüdı. Yanşmaya katılan ve odul alan oğrencüenn resımlerinin yer aldığı sergı 5 aralığa kadar surecek. Ote yandan yaıe"Mıllı Saray lar Sempozvumu" kapsamında Resim Heykel MuzesVnde duzenlenen "Turk Resmınde Saraylar" sergısmm de açılışı yapudu Açış konuşmasını \1ımar Sinan Üniversıtesi Rektoru Muhteşem Gı ray'ın yaptığı sergıde, aralannda Huseyın Zekaı Paşa, Zekı Faık tzer, Hıkmet Onat, Ahmet Zıya, Cıhat Burak, Hılmt Kasımpaşa lı ve Abdulmecıt Efendı'nin yapıtlarının da bulunduğu 32 tablo yer alıyor. Sergı 2 aralığa kadar surecek. Insanoğlunun sabırla beklediği şu ya da bu umut GodoVyu Behlerken / Yazan: Samuel Beckett / Çevıren: Ferıt Edgu / Yoneten: Sonmez Atasoy / Dekor: Huseyın Mumcu / Işık: Nun Ozakyol / Giysı: Sevinç Gurluk / Oynayanlar: Ege Aydan, Cuneyt Çalışkur, Guven Besimoğlu, Savaş Tamer / Kuçuk oyuncular: Soner Guneş, Kerem Gokçer, Enveıt Sedat Kıyıcı / Devlet Tiyatroları yapımı / Oda Tiyatrosu / Ankara. AYŞEGUL YUKSEL " G o d o t ' v u BeklerkerT'ın I953'te ılk sergılendığı gece Parıslı seyırcıler tepkılen açısından ıkıye bolunmuştu Oyunu anlamadıkları ıçın ofkelenenler \e hıç anlamadıkları oyunu tıyatroda buyuk bır venılık olarak benımseyıp coşkuvla alkışla) anlar Irlandalı yazar Samuel Beckett'ın, Ikıncı Dunya Savaşı sonrası Avrupa'smda oluşup günumüze dek ulaşan "uyumsuz" tıyatro akımının "lemel yapıtı" sayılan yuzu "zamaıT'ı ıçınde hıçbır belırleyıcılığı olmayan yaşama seruvenını "Uzam"sız ve "zaman"sız ıkı sırk ya da vodvıl oyuncusu görunumundedır ıkısı de Ya da en lyısı ıkı Şarlo Uzam, ıkı yanda nere\e uzandığı bellı olmayan ıssız bır yolun orta yerıdır Zamanın geçışı ıse, ancak bırbınm korkunç bır yavaşlık ıçınde ızleyen bırbırıne tıpa tıp benzeyen gunduzler ve gecelerle belırlenır Bu korkunç yavaş ve tekduze devınım ıçınde ne " d u n " saptanabılır, ne de "ya HAYVANLAR ISMAII, GLLGEÇ la "beklediği" şu \a da bu "umuf'tur Aynı gerçeklık duzlemınde yer alan ıkı başka oyun kışısı Pozzo ve Lucky ıse "zamaıT'la sınırlanmış "tarihsd toplumsal" msanı sımgelerler Pozzo \e Lucky "zaman" baskısı ıçınde belırlı bır "uzam"a yonelen ıkı yolcudur tnsanoğlunun yuzlerce yıl boyunca, yuzlerce kez yınelenmış "tarihsel toplumsal" eylerru ıçınde^ Pozzo "somuren" egemen guçlerı, Luckj "somurulen" duşunsel ve bedensel emeğı dıle getırır Vladımır ve Estragon'un " z a m a n " ve " u z a m " dışından ızledıklerı Pozzo Lucky üışkısı oyunun ılk bölumünde soluk soluğa yaşanırken, ıkmcı bolumde "tukenme" asamasına uiaştığı noktada ulenır Pozzo ve Lucky'nın yaşadıkları tarıhsel toplumsal dö ' nem sona ermıştır, Pozzo kor, Lucky dılsızdır artık Karşılıkh bır yenılgı. tnsanoğlu dedığımız yaratık tanhsel toplumsal ve evrensel duzlemlerdekı çeşıtlı konumları ıçınde hem Vladımır hem Estragon, hem Pozzo, 2i) hem de Lucky'dır Vladımır ve Estragon yaşadıkları sonsuz "bekleme" surecı ıçınde zamanı doldurabılmek ıçın surekh bır "konuşma oyunu" oynarlar Susarlarsa "varlıklanndan" kuşkuya duşeceklerı ıçın konuşurlar, yalnızhklarını bırbırlerıyle paylaşabılmek ıçın konuşurlar, sevgılerını gös termek, kavga etmek, yaşama boyun eğebılmek, yaşama "nayır!" dıyebılmek ıçın surdururler konuşma oyununu Konuştuklarının çoğu bırbırlerı>le ıletışım kurmalannı sağlamaz, çunku dınlemezler bırbırlerını, dınledıklerı zamansa kolu kanadı kınk ınsanoğlunun dındırılmez acısı dolar yureklenne Hep konuşurlar, görmemek, duymamak, anımsamamak ıçın Neyı"' Belkı de Hıtler'ın ve atom bombasının çorak topraklara ındırgedığı yeryuzunde vaşanmış olanları P İ K N İ K PnALE M4DK4 HIZLI GAZETEO 14 SIKJEMA yilDIZlAKI <aa ATETAyiM CKEL yAgAMl DA MALKM 0619 MI CEKEK BUKOI4UDuKl EK1 LlfütC AyBlMTI LAR BILE 14EM SOKAtO'A« AL3âMIN,UEMPE oASı n iAi \ECDET ŞEN EPIM, OEDEM RAUMBTU, IICEN RdDI&AU ABPÜLVAHAP BtZ O VAK1TLER ' EN ZEM61N iMLELEClMPEKI BIBIYM1Ş12 BEN KUÇLIKKEM, CVİ. 6ÖBDÛ BE.'. VAkı. UATTBLryOBUM UF/iiC Al RA ÛVOVLEK EPE1M.. 8EMİM DE HuZBETI SÛI&'EPEIM YEESEKC EFEİM. YbUU BU KAP1KJ "Yalnız Adam" bugün başhyor Sahnelenmeye başlandıktan kısa sure ionra, onemlı oyunculanndan Atacan Arseven'ın hastalanması nedeniyle ertelenen "YalnızAdam", bugunyeniden başhyor. Robert Bolt 'un yazdığı, Engın Uludağ'ın sahneye koyduğu oyunda Ingiliz devlet adamı, duşunur ve yazar Thomas More 'un yaşamı konu ediliyor. Oyunda rol alanlar, Fuat tshan, Anı îpekkaya, Atacan Arse\en, Alı Berge, Erdoğan Gemıaoğlu, Funda Anapa, Bılge Zobu, Doğan Bavlı, Aslan Altın, Orhan Hızlı, Yalçm Boratap, Özen Tutuncu, Hakan Guner ve Yalçm Akçay (THA) VÜBAR .. 7E P&BPOH.BEBBiC OTUZUKLMUgUZ SOWEA SIBI OüMASlN MKO. Anadolu Bankası Sanat Galerisi Anadolu Bankası'nm Istanbul Tunel Sanat Galerisi'nde karma sergi açıldı. 30 kastma kadar her gun 14.0019.00 saatleri arasmda gezilebılecek olan sergıde, ŞereJ Akdıl, Yasar Çallı, Alıye Berger, Handan Bılgutay, Fuat Mensı Dıleksız yapıtlarından seçmeler yer alıyor. Aynca galeride, Feyzan Alaybeyoğlu'nun seramik, Rezzan Şenocak, Nuran Aruysal Turkben, Alaettın Turkben ve Necla Madyatlı 'nm yağlıboyalart sergıleniyor. LiL USIZ 77 J 4 TRO Samuel Beckett m Godot \u Beklerken" adlı oyunu, "uyumsuz tıyatro "nun temel yapıtlarından. Ülkemızde sık sergilenmeyen bu oyun, izlenmeli. bu oyunu bugun çağdaş klasıkler arasında yer almaktadtr Içerdığı çeşıtlı anlam boyutlan nedeniyle çok değışık yorumlara >ol açan "Godot'yu Beklerken", ıç ıçe geçmış ıkı "gerçeklik duzlemi"nde ver alır Ilk duzlemde "zaman" ve "uzam" koşullarından bağımsız "evrensel" ınsanlarla, "zaman" ve "uzam" koşullarıyla sınırlanmış "tarihsel toplumsal" ınsanın seruvenı anlatılır tkıncı düzlemde ıse "insan"ın İkıncı Dunya Savaşı sonrası ortamındakı konusu sergılenır , tlk gerçeklık duzlemınde, oyunun ıkı baş kışısı Vladımır ve Estragon "evrensel" ınsanın doğumuyla olumu arasındakı surede yaşadığı "e>rensel" seruvenı dıle getırırler Bınlerce vıllık yerrın", geçıp gıden yılların bılıncme bıle vanlmaz Vladımır, "insanoğhT'nun umutlu, ınançlı, ıncehklı, geçmışı anımsamava, geleceğı düşlemeye, yaşamın ve ölumun gızlerını çözmeye uğraşan, duşunsel yanını dıle getırır, Estragon ıse umutsuz, ınançsız, karamsar, ölume yönelen, hıççı, bedensel yanını Her ıkısı de ıçınde bulunduğu konumda tedırgın, ıkısı de baştan sona eylemsızdır Karşıt konumlanyla bırbırını ta mamlar, ınsanlığın ortak paydasında buluşurlar Zaman ve uzamdan soyutlandıklan ıçın "eşit"tırler Tek eylemlerı Godot'yu "beklemek"tır Godot, ınsanoğlunun tum varlığını bağladığı ve gerçekleşmesını sabır Korkunç seruvenden kalan iki insan Oyun tkıncı Dunya Savaşı sonrasının gerçeklık duzlemınde değerlendınldığınde, Vladımır ve Estragon yeryuzunde yaşanan bu korkunç seruvenden gerıye kalan son ıkı ınsan görunumundedır Ne geçmışlerı vardır (Hitler ve atom bombası belleklerden kazımıştır "insan"ın geçmıştekı görunumunu), ne de geleceklen (geleceğı kurma adına eylem oluşturacak hıçbır seçenek kal mamıştır kı1) Ya Godot'yu bekleyecekler, ya da kendılerını öldurecekler Olumun "kurtuluş" mu yoksa " a z a p " mı getıreceğını tam bılemedıklerınden bır turlu ölduremezler kendılerını Beklemeyı seçerler, gerçekten var olduklarını kendı kendılerıne kamtlayacak ıpuçlan peşınde boşuna koşarak Beckett'ın tkıncı Dun>a Savaşı sonrası seyırcısıne sunduğu bu "içerik", gerçek ınsana benzemeyen sahne kışılerı, ıletışım gerçekleştırmeven konuşmalar, bır olay dızısıne dayanmayan davranışlar ve sonsuz yınelemeler yoluyla, dönup dolaşıp herşeyı başlangıçtakı "durum"da duğumleyen bır "bıçim'Me yoğrulur "Uyum"a, sağduvuya ve mantığa sırt çevırmış bır dunyanın tıyatrosudur yapılan "Uyumsuz" olanı anlatır Ataso>'un belırlı bır duzeye ulaşan sahne duzenındekı genel sorun hareket ve söyleşım duzenınde belırlı bır tartımm (ntmm) kotanlmamış olması, oysa Beckett amaçlı yınelemelerle, "susm ı " , "konuşma" "bağırma" bolumlerıyle belırlenen aşamalarla oyununu bır muzık >apıtı gıbı duzenlemış, oyunda bır tartım gerçekleştırılmeyınce seyırcı de oyunun alışılmamış gerçeklık düzlemlerı ıçeren ortamına gıremıyor İŞTE BUNLAOCftN 8)R1 P E POSTACI APIULA VEAİI.ESN1N ÖyKÛSÛDUB ILGINÇ OLAKI YAMI. UIC BIB IUSIMÇ MAA^ASIOIB POSIAC1 APTULA S1RAU4K1 BU POSTACI APTUCA H\H IKI VELET1 VABDI KI EVLERE ŞENLIK O6LAKIIN API gEVKET, KIZIMKI IFPET Tl B ü Z 6İBI UISLI SİİSLÛ.ÖOUMUJ V E OOULUJ B*P MELODRAMCTB KOMŞUMUZ ' OLUŞ SUCB1I ..HED6USJ BMLECCESI jaŞAMIR BUBNUMUZUN DlBlNDE PE OLDU. Caroline Haffner konseri Fransız pıyanıst Caroline Haffner, bugun Ankara'da bir resıtal venyor. Devlet Konser Salonu'nda saat 20.30'da verilecek olan bu konserde sanatçı, Mozart, Debussy, Chopın ve Beethoven 'm pıyano sonatlannı seslendırecek. (ANKA) TARİHTE BUGÜN tarAuu Vö mufarrafokrfina MIMTAZ WIKA\ 13 Kasım 13O7'DE BUGUN, IHSAHU tUC HEUKOPrER UÇUŞU YAPILDl 19 YUZYIUN £ONL4fllNPAN gEftl, UÇAKLA&N YANI S/RA, BU ALAHPA PA ÇEÇITLl ÇAL/ŞMALAR y/)P/L/YCgPü. SAZI KUÇUK 8A$AR>LAR. SAGLANMASINA M&ŞIN, KCNTROLLU UÇuŞ &£f?ÇSKL£ŞTlRlLEMeMlÇTt. FRANSIZ MÜHENDıSi PAUL CCIZAIU, BUNU gA ŞARAN ILK Kl$l CLOU TEPESlNDE lla PEEVANE£/ BUU1NAH,24 gEYGlR GUÇLU VE Su SO ĞUTMALI "AHroiHETrEnMC7oeuYl/i ÇALIÇAN' HEUH.0PTER,O TARiHI GUNPE DIKlNE HAVAAB SAA/T7M D/K/NE YUKSELMEItTl' AMA, 6Et£CBĞIN ÇOK YA/ZAR.U BlR UAVA TAŞITfA//A/ 8AŞLANGICIYDI. ILK HEL1KOPTER UCUSUL IşSanat Galerileri'nde yeni serçjilen,•# !• Ankara da Necmettin Külahçı "Fotoğraf sergısı (12 Kasım 30 Kasım) İS Sanat Galensı Meşrutıyet Cad 10 Bakanlıklar, Tel 25 08 52 tstanbul da 5 0 YIL ÖNCE Cıımhurivet 13 Kasım 1934 Astronomı profesöru Her yırmı beşıne kadar her tarafa Rasatanenin Freudılch de bu hususta gondenlmesı kararlaştırümış, tetkıkatta bulunmuş \e lazım gelen tedbırler inşasına fikırlerını bıldırmıştır alınmıştır Evvela gumuş başlamyor Rasathane gelecek ders lıralar basılacak, on beş gun L'nıversıte merkez bınası bahçesmde mşa edılecek rasatane bınasınm ınşası ev\elkı gun ıhale edılmıştır Yakında yapılmağa başlanacak olan rasatane Avrupadakı unıversıte rasatanelerıne mumasıl bır şekılde mşa edılecek, butun asrı teçhızata malık olacaktır Beynelmılel bır şohrete malık bulunan Fen Fakultesı senesınden ıtıbaren faalıyete geçecektır Burada fizık enstıtusu ve astronomı talebesı umumı dersler gorecektır sonra da 50 kuruşluklann darbına başlanacaktır Kağıt lıralar da teda\ulden kaldınlmıyacaktır 19341984 uzeredır Lavıha yakında De\let Şurasına verılecektır Haber venldığıne gore venı lavıhada ceza ve hukuk ışlerıle uğraşan avukatlar ayrı ayrı tasnıfe tabı tutulacaktır KOMOGENE lffet Karanis ' Resım" sergısı (12 Kasım 30 Kasım) tş Sanat Galerisi (Parmakkapı) Istıklâl Cad Yureklı Han Kat 2 Bevoğlu Tel 144 20 21 tki yetenekli genç o\uncu Vladımır ve Estragon'u canlandıran ıkı veteneklı genç o\uncu, Ege Aydan ve Cuneyt Çalışkur. gerek verdıklerı ^oruntuyle, gerek sergıledıklen hareket \e konuşma duzenıyle, gerekse ses kullanımlanyla çarpıcı bır ıkılı oluşturuyorlar Pozzo ıle Lucky'yı oynayan Guven Besimoğlu ve Savaş Tamer, vazarı çızdığı denlı çarpıcı bırer görsel ışıtsel oğe olarak doldurmuyorlar sahneyı Bır dolu ayırtı>ı (nuansı) ıçermesı gereken ses kullanımları oldukça tekduze, hareketlerı yeterınce abartmalı değıl Başarılı kuçuk o>Tjncu Kereı^ Gokçer benım ızledığım gun yalnızca ılk bölumde gorundu sah nede ikıncı bolumde görev ala maması bır teknık sorundan mı kaynaklannordu' Onemlı bır ">ineleme" oğesının ortadan kalkmasıyla oyunun hem anlamsal, hem de sıırsel devınımınden bır şeyler yıtırıldı. Huseyin Mumcu'nun sahnevı derınlemesıne değerlendıren çevre duzenı ve Nuri Ozak>ol'un ışık duzenı yapımın duze>ıne olumlu katkıda bulunuyor "GodotŞu Beklerken" ulkemızde çok sık sergılenen bır oyun değıl Bu çağdaş baş>apıtın kaçırılmaması gereklı Gümüş paralar Ankara 12 (Telefonla) Gumuş paraların en son numunelerı bugun buraya gelmış ve matluba muvafık gorulmuştur Yem paraların basılmasının tesrıı ıle ayın Avukatlar kanunu hazırhğı K\\ZUK SAÇ LOSYONU Serap Demırag Dılâra Gürses Bınnur önen "Resım' sergısı (12 Kasım 30 Kasım) lş Sanat Galensı (Erenkoy) Bağdat Cad 296'4, Erenkoy, Tel 356 01 68 tzmır de Ankaraaan verıten maıumata gore Adlıye Vekaletı tarafmdan a\ukatlar kanunu etrafmda yapılmakta olan tetkıkat bugunlerde bıtmek ÖZEL OKTAY DERSANESİ Dersanemızde 19841985 donemı ılkokul kursları ıçın saat ucretı 70 hradır ILAN T.C. DEVLET ORMAN İŞLETMESİ SİMAV MÜDÜRLÜĞÜ'NDEN Başmudurluk BALIKESİR Işletmesı DeposunıiD adı Cıns ve nevı Partı bo> ve sınıf ad. Adet m'. dm . 1 Satış Tarrtu 29 11 1984 Muhammen bedeta r Erdal Alantar 'Resım' sergısı (12 Kasım 30 Kasım) tş Sanat Galensı Mımar Kemalemn Cad 2 Tel 14 12 50 3^6 Ankara ve tstanbul tş Sanat Galenlen bayram tatıllerı ve pazar gunlen dışında her gun 12 00İ9 00 arası tzmır tş Sanat Galensı bavram tatıHen cumartesı \e pazar gunlen dışında her gun 9 00 18 00 arası açıktır * 3 geçıcı temınalı KIRALIK DLKKAN Ana eadde uzerınde 240 met rekare dukkân kıralıktır Banka lar tercıh edılır Muracaat 521 62 71 ALTINTEPE*DE Denız manzaralı 4 kat sobalı 8 mılvon Tel 359 04 84 156 66 98 • 23260 sıcıl nolu ehlıyetımı, nufus cuzdanımı, pasaportumu ve esnaflar derneğınce venlen ce mıyet kartımı kaybettım Geçersızdır TÜRKİYE $ BANKASI SlMOı\ İRLAN 28 3540 814 557 1220014700 329500 TL Dağrd, Hısb, 3 S K B Ç Tom Naşa, kıçır 60 Aksaz Hısarbey, 8746 2858 606 1790021500 1675500 TL 3 S N B Ç Tom Kıçır 1*500 TL 32 21 103 24100 1 Naşa 2 S K B Ç Tom 1092 <77 26200 866000 TL 2020 Dağardı Hısarbev, 25 2 S N B Ç Tom Naşa 8 467 36200 9500 TL l S k B Ç Tom 1 16 Kıçır 1 S N B Ç Tom 558 321 462 3250039000 32O5OÖ TL Dağr, Naja, Hısb, 9 Kıçır 3 216 GENEL YEKLNU 124 Partı 14912 Ad 5108 305 m 1 TL 1 lşletmemizın depolarında bulunan vukandakı cıns ve nevı beher m 'lerı yazılı 124 partı çeşıtlı orman urunlerının "o 50'sı ıle O7o 40 yasal faızı ve dığer \ergılerı peşın, genye kalan r e 50'sı 3 ay vade, suresız banka temınat mektubu lınm dahıb karşılığında olmak uzere model şartnameler uvarınca avık arttırmalı satışa çıka nlmıştır 2 Açık arturma 29 Kasım 1984 perşembe gunu saat 14 OO'te ışletmemızın satış salonunda tolanacak ko mısvon huzurunda yapılacaktır 3 Bu satışa aıt ılan lıstesı ve partı ıcmal cetveb Orman Genel Müdürlüğu ıle Balıkesır Orman Bolge Başmu durluğu nde ve çevre ışletmelerle, ışletmemızde görulür 4 Alıcıların belırlı gun ve saatte ışletmemızde hazır bulunmaları saat 13 30'a kadar geçıcı temınatlarını ışletmemız veznesıne yatırmaları banka temınat mektubu vereccklerın temınat mektuplarında ışletmemız adı na salış tarıhım bıldırmelen katılacaklarının temınat makbuzları ıle bırlıkte komısyona başvurmaları şarttır SİMAV ORMAN İŞLETME MUDLRLUĞU