Katalog
Yayınlar
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Yıllar
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Abonelerimiz Orijinal Sayfayı Giriş Yapıp Okuyabilir
Üye Olup Tüm Arşivi Okumak İstiyorum
Sayfayı Satın Almak İstiyorum
17 EYLÜL 1983 DIŞ HABERLER CUMHURİYET 3 Ozetle Bush Doğu Atrupasda Yunan hükümeti AET'ye meydan okuyor Yunan muhalefet çevrelerinin yanı sıra Atina'daki diplomatik kaynaklar da bildiriyor. Geçen haftaki AET Dışişleri Bakanlan toplantısmda Yunan hükümeti ayrıca Batı Avrupa'ya Amerikan Cruise ve Pershing2 füzelerinin yerleştirilmesinin altı ay ertelenmesini istemiş ve Polonya konusunda AET içindeki tüm diger ülkelerin ortak görüşüne karşı çıkmıştı. AET Dönem Başkanlığmı yürüten Yunan hükümeti ile AET'nin diğer üyeleri arasındaki aynhk konusunda hükümet sözcüsü Dimhrios Marudas şu açıklamayı yaptı: "Herkes Yunanistan'ın kendi sesi olduğu gerçegini anlamalıdır. Öteki özgür iilkeler için olduğu gibi Yunanistan için de bu geçerlidir. Bazı Avrupalı parlamenlerler tarafından bu kadar gürultü yaratılmasını anla>amıyoruz. Yunan halkının çogunluğunun onayını almış bir hükümetin izledigi dış politikaya müdahale etmeye, etki etmeye ya da dış politikasını yeniden çizmeye kimsenin hakkı yoktur. Farklı görüşte olan bazı sağct Avrupa parlamenterlerinin şamata yapmalan ve feryat etmeleri hakh olduklannı göslennez. Yunanistan ile AET arasında hertaangi bir bunalım yoktur, çünkü Yunanistan AET'yi yaratan Roma Sözleşmesinin öngördiiğti kurallara göre oyununu oynamaktadır. Aynca, tttm üyelerin aynı ortak sesi çıkaracaklanna dair bir kural da yoktur. Kaldı ki, BM Genel Kurulu'nda Kıbns sorunu konusundaki oylamada da üyeler farklı oy kullanmışlardı." Hükümet sözcüsü, geziyi iptal karannın önümüzdeki hafta sonunda Atina'ya uğraması beklenen Hindistan Başbakanı Indira Gandi'ye resmen bildirildiğini belirtti. DUNYADA BUGUN ALI SIRMEN ya'nın başkenti Belgrad'a gelen Bush, iki gün sürecek temaslar ATtNA Yunanistan Başdan sonra Romanya ve Macaris bakanı Andreas Papandreu'nun tan'a geçecek. Macaristan'dan bu ay sonunda New York'ta yasonra A vusturya 'ya geçmesi pılacak gayriresmi bir doruk beklenen Bush, Reagan yöneti toplanüsına katılmaktan vazgecminin işbasına geçişinden bu ya mesi, Yunan muhalefet gazetena bölgeyi ziyaret eden, yüksek leri tarafından AET'nin diğer düzeyde görevli ilk Amerikalı. üyeleri ile AET Dönem Başkanı olan Yunan hükümeti arasındaki bir küskünlük olarak yorumKörfez ülkeleri landı. Körfez tşbirliği Konseyi'nin Gazeteler, Hindistan altı üyesinin, yakm bir gelecek kanı Indira Gandi'nin Başbaçağnsı te, petrol, fînansman ve ekono üzerine New York'a giderek Birmik konularda, ortaklaşa hare leşmiş MiUetler Genel Kurulu ket etmeye yönelik girişimlerde dolayısıyla biraraya gelen liderbulunacaklan bildirildi. Birleşik ler karşısında AET'yi temsil etArap Emirlikleri Merkez Bankamesi beklenen Papandreu'nun sı tarafından yayınlanan bir ra AET'den temsil yetkisi alamadıporda, üye ülkelerin, özellikle, dö'viz sisteminin yeniden düzenlenmesi konusunu ele alacağı belirtildi. Hiikümet sözcüsü Marudas: Yunan halkının onayını almış bir hiikümetin dış politikasına kanşmaBirleşik Amerika Başkan Yar ya kimsenin hakkı yoktur. Avrupa parlamentosundımcısı Ceorge Bush, üç Doğu daki sağcılann şamata yapmalan hakh olduklannı 4 vrupa ülkeslni kapsayan ziya>tine başlıyor. Dün, Yugoslavgöstermez. ğını yazdılar. Yunan hükümet sözcüsü Dimitrios Marudas, Başbakan Papandreu'nun New York gezisinin iptaline, "donık toplantısının gündemi bulunmadığından AET adına görüş bildirme olanağının bulunmayışını ve Papandreu'nun yedi gun gibi uzun süre boyunca Atina'dan aynlmasına gerek olmadığı" gerek çesini gösterdi. Geçen hafta içinde Atina'da yapılan AET Dışişleri Bakanlan toplantısmda Güney Kore uçağını düşuren Sovyetler'in kınanmasını engelleyen Yunan hükümetine AET'nin doruk toplantısı için temsil yetkisi vermediğini Çağdışı bir tutum Papa Jean Paul II, 12 eylül günü 300. yıldönümü kutlanan İkinci Viyana Kuşatmasında Merfizonlu Kara Mustafa Paşa1 nın yenilmesi olayı dolayısıyla, Avusturya'nın başkentinde yaptığı konuşmada, "Viyana o zamanlar yalnız kendini değil, Avrupa ve Hırisiiyan dunyasını da korvdu" buyurmuş. Papa'nın sözü edilen konuşması neresinden bakılırsa bakılsın. tüyler ürpertici niteliktedir. Müslümanlığın tersine başlangıcında pek dünyevi bir din olmayan Hıristiyanlığın Katolik mezhebinin başının, her siyasal olaya bumunu sokmasını bir an için kilisesinin propagandası için bir araç olarak kabul edelim. Ama 20. yüzyılın dördüncü çeyreğinde hâlâ Haçlı düşüncesini ayakta tutmaya ya da yeniden dıriltmeye çalışan bir düşünce tüylef ürperticidir ve utanç vericidir. Bu utancı Katolikler kendıleri duyarlar mı, duymazlar mı bilemeyiz ama bu tutumundan dolayı, biz Katoliklerin önderini sadece küçümsüyoruz. 1683'te ne oldu? Yayılmacı iki imparatorluk, birinin başkenti önünde kapıştı. Avusturyalılar, öbür Avrupalıların yardımıyla Osmanlıları yendiler. Bu bir haçlı savaşı değil, iki imparatorluğun savaşıydı. Her iki imparatorluk da yayılmacı bir politika gütmekteydi. Zaten o çağda, 19 ve 20. yüzyılda geliştirilmiş olan devletler hukuku kavramlarmın büyük bir çoğunluğu daha ortaya çıkmamtştı bile. Yani, bugünün kavramlarıyla bakış açısıyla olayı değerlendirmemiz olasıdır. Ama bugünkü kavramlara dayanarak tarafları suçlamamız ya da aklamamız olası değildir. Üstelik İkinci Viyana kuşatması sırasında Haçlılık düşüncesi Avrupa'nın bir çok ülkesinde ortadan kalkmıştı. Nitekim Dördüncü Henri kendisınin Türklere karşı savaşa katılrnasını isteyenlere daha çok önceden, "Artık Haclı dönemi bitmiştir" diyordu. Bir ilginç nokta da, Viyana önünde yenenin de yenilenin de hemen hemen aynı anda Birinci Dünya Savaşı sonunda, ortadan kalkması, iki İmparatorlu'ğun da aynı zamanda yerlerini ulusal devletlere bırakmasıdrr. Bir başka ilginç nokta ise, Viyana'yı ve dolayısıyla Avusturya İmparatorluğu nu, Papa Jean Paul ll.nin düşüncesine göre de aynı zamanda Avrupa ve Hıristiyan dunyasını kurtaran kişinin Jean Sobieski adlı bir Polonyalı olması ve olaydan hemen sonra da kurtulan Avusturya'nın Papa Jean Paul ll'nin de ülkesi olan Polonya'yı uzun bir süre için yutup tarihten silenlerin saflarında yer almış olmasıdır. Papa Jean Paul II kendi ülkesinin (Polonya'nın) tarihini okursa, kurtanlan Hıristiyan dünyasının Polonya'ya minnet borcunu nasıl onu parçalayıp ortadan kaldırarak ödediğini de görur. Yirminci yüzyılın gelişen kavramları karşısında savunulan bir Hıristiyan dünyasından sözetmek aklın alacağı bir davranış değildir. Kaldı ki, daha önce yukarıda da beürttiğimiz gibi, İkinci Viyana Kuşatması sırasında homojen bir Hıristiyan dünyast da yoktu. Homojen bir Avrupa da yoktu. Hıristiyan dünyasının politik açıdan insanlığın başına neler açtığını görmek için ise pek uzaklara gitmeye gerek yok. 1914 savaşına şöyle bir bakmak yeter. Sayın Papa Hazretleri tüm bunlardan sonra, Türk işçilerine Türkçe seslenmiş ve onların "Yorgunluklannı takdir ettiğini söyledikten sonra ulu Tanrı'dan size ve ailelerinize şen ve sakin günler bağışlamasını dilerim" demiş. Bu ne perhiz, bu ne lahana turşusu! Eğer Sayın Jean Paul II Viyana'da kurtanlan Hıristiyan dünyası edebiyatı yapmasaydı o zaman Türk işçilerine seslenişınin bir anlamı olurdu. Ama bir yana dönüp Haçlı zihniyetini savunmak, öte yandan dinler arası kardeşlik gösterisi yapmak pek inandırıcı olmuyor. Her ne ise uzun söze gerek yok. Biz yazımızı pek hoş bir fıkrayı Sayın Papa Hazretlerine ithaf ederek noktalayalım: Efendim, Başpiskopos'un birini uşağı her sabah 5.30'da uyandırır ve hemen tekmil verirmiş. Saat 5.30 ve dışarda hava günlük güneşlik Başpispokos hazretleri. Hazret hemen cevap verirmiş: Teşekkür ederim evladım. Ulu Tanrı ve ben bunu biliyoruz zaten. Bu olay yıllarca böyle sürüp gitmiş, uşak her sabah saati ve havadurumunu bildirdiğinde, Başpiskopostan hep aynı yanıtı almış. Teşekkür ederim evladım. Ulu Tanrı ve ben bunu biliyoruz zaten. Günlerden bir gün uşak yine Başpiskoposu uyandırmış, kahvattı tepsisini yatağının üstüne koymuş ve, Saat 5.30 ve dışarda hava günlük güneşlik efendim, demiş. Başpıskopos da alışılmış yanıtını vermiş: Teşekkür ederim evladım. Ulu Tanrı ve ben bunu biliyoruz zaten. İşte o zaman yıllardır canına tak eden uşak dayanamamış ve yanıtı patlatmış: Ulu Tanrı da sen de bir şey bilmiyorsunuz ekselans, saat 10.30, üstelik dışarda da bardaktan boşanırcasına yağmur yağıyor ANDREAS PAPANDREU AET ona, O AETye ateş püskiiriiyor Sasurıyan 'ın yargılanmastna baştandı 28 ocak I982'de Türkiye'nin Los Angeles Baş Konsolosu Kemal Artkan 'ı öldüren Ermeni teBUENOS AİRES (ANKArürist Hampig Sasunyan 'ın yar DPA) 18 milyon Arjantinli güanmasına dün Los Angeles' on yıldan beri ilk kez 30 ekimde başlandı. Yetkililer, jüri seçi de, oy kullanmak üzere sandık minin altısekit hafta süreceğini,başına gidecek. davamn sonuçlanmasının da en 24 mart 1976'da tsabel Peron az altı ay alacağını belirtiyorlar. Sasunyan 'la birlikte Kemal Arı hükümetine karşı yapılan askekan 'ın otomobiline ateş açan di ri darbeyle, parlamenter sistemin ğer Ermeni yakalanamadı. Yet son bulduğu Arjantin'de, Falkkililer, mahkemenin, Sasunland adaları savaşınm başarısız yan 'a öliim cezası vermesinin söz olması ve ekonomik politikalakonusu olduğunu kaydediyorlar. nn da fiyaskoya sonuçlanması nedeniyle, askeri yönetimin sivil İranSovyvt ortak yönetime geçiş yolunu açtığı belirtiliyor. haraji İran ve Sovyetler Birliği ortak Seçimlere katılmanın zorunlu laşa baraj inşa edecekler. tki ül olduğu Arjantin'de 30 ekim sekenin onaklaşa yapımım gerçek çimlerinde, parlamento üyelerileştirecekleri baraj, iki ülke ara nin yanı sıra il meclislerinin üyesında sınır oluşturan Aras Neh lerini belirleyecek olan yerel seri üzerinde kurulacak. tki ülke çimler de yapılacak. tarafından Batı İran'daki Artak Seçimlerde özellikle iki partiSehri üzerinde bir başka baraj yapılması ile ilgili görüşmelerin ye büyük şans tanınıyor. Bunlar de kısa bir süre içinde başlaya "Peroncu Parti ile "Radikal Halk Birtiği Partisi". rnfı ifade edilivnr Arjantin'de 10 yıldır yapılmayan seçımler 30 ekimde israiVde Menahem Begin sonrası dönemi belirlemek için koltar sıvandı TEL AVtV, (THA) İsrail Başbakanı Menahem Begin'in istifa dilekçesini Cumhurbaşkanı Şam Herzog'a sunması ve Herzog'un istifayı kabul etmesinden sonra hükümetin kurulabilmesi için yasal işlemlerin haftalar alabüeceği belirtiliyor. Menahem Begin'in istifasını onayladığını açıklayan Herzog, "Begin'in istifası >asal olarak hükümetin düşmesi anlamına geliyor. Bu nedenle yeni bir hükümetin kurulması yolunda görevimi gereğince yerine getireceğim" dedi. Devlet Başkanı Herzog, hükümetin kurulması için ilk adım olarak parlamentodaki 8 bağımsız parti liderini ve 2 bağımsız üyeyi çağırarak hangisinin yeni hükümeti kurma konusunda en fazla şansa sahip olduğunu tartışacak. Herzog daha sonra 120 sandalyeli İsrail Parlamentosu'nda 61 kişilik çoğunluğu sağlayabilecek kişiyi hükümeti kurmakla görevlendirecek. Herzog'un sözcüsü Ami Glusko hükümeti kurma yolundaki görüşmelerin Yahudilerin "Yom Kin pur" bayrammın ardından pazar günü başlayacağını söyledı. Gözlemciler, Dışişleri Bakanı Izak Şamir'in 62 sandalycii Likud bloğunun desteğini sağlamış olması nedeniyle, Devlet Başkanı Herzog'un hükümetin kurulması için kendisini görevlendireceğini savunuyorlar. Devlet Başkanı Herzog'un başbakaıink için kuvvetli adayıardan olan İşçi Partisi Lideri Şimon Perez ya da tzak Şamir'i seçmesinden sonra yasalar uyarınca başbakan adayının İsrail parlamentosunun desteğini sağlaması için 21 günu olacak. Başbakan adayı 21 gün içinde desteği sağlayamazsa Herzog yeni bir adayı hükümeti kurmakla görevlendirecek. Menahem Begin devrini nasıl bir dönem izlevecek? FransaYla zengînlere yeni vergiler PARtS (THA) Fransa Cumhurbaşkanı François, Mittenrand'ın kamu harcamalanna en büyük sınırlamayı getiren ve yüksek gelirli mükelleflerden daha çok vergi alınmasını öngören kontrollü bir bütçe tasansını onayladığı bildirildi. Kabinenin haftalık toplantısından sonra gazetecilere bir açıklama yapan hükümet sözcüsü Max Gallo, "1984 yılı biitçesinde kamu harcamalannda büyiime tavanının yüzde 6.2 olarak belirlendigini ve bu oranın son 10 yılın en düşük seviyesi olduğunu" belirtti. Gallo, yeni bütçede devletin sanayi sektörüne yaptığı yardıraın yüzde 10.2 oranında artınlmasının gelecek aylarda görüşüleceğini açıkladı. Hükümetin 1984 yılı bütçe açığının 1983 yıhnda olduğu gibi sınırlandığı ve bu açığın ülke içi üretimin yüzde 3'üne denk olduğu bildirildi. Adam Michnick: Dayanışma yıllarca sürecek bir mticadeleye hazırlanmalı VARŞOVA a H A ) Kapatılan Da\anışma Sendikası liderlerinden Adam Michnick'in hucresinden gizli olarak gönderdiği mesajda "Sendikanın mücadelesine devam etmesini istedigi" bildirildi. Michnick'in mesajında "Generallerin ilan ettikleri sıkıyönetimle Polonya halkının yasadışı yollarla mücadele etmek zorunda bırakıldığım" vurguladığı ve halkdan "Haftalarca veya aylarca değil, yıllarca sürecek bir mücadeleye hazır olasını" istedigi belirtildi. Adam Michnick'in gönderdiği mesajda örgütlu mücadelenin önemine değindiği ve orgütlu mücadelenin surmesi halinde "Ele geçen fırsatın 2. kez kaçmayacagım" da söylediği bildirildi. Polonya tanınmaş işçi liderlerinden olan Michnick'in 1968'dekı öğrenci olaylannda da ön saflarda olduğu ve dayanışma kurulmadan once işçilere özgür sendikalar kurmaları için çağırılarda bulunduğu belirtildi. DOSTVE E MÜŞTERİLERİMİZ1N İİ KURBAN BAYRAMINI KUTLAR BAŞAR1 MUTLULUK DOLU GÜNLER DİLERİZ. Yunan hükümeti ülkenin en büyük çimento şirketi yöneticileri hakkında dava açtı ATİNA (AP) Yunanistandaki Sosyalist Andreas Papandreu hükümeti, 16 milyar İiralık yolsuzluk yaptıkları gerekçesiyle ulkenin en büyük çimento şirketinin 13 yönecisi hakkında dava açtı. Herakles Genel Çimento şirketinin 13 yoneticisi hakkında one sürulen yolsuzluk, hükümetin guvenini istismar etme ve doviz kaçakçılığı suçlamasının cezası Yunan yasaları uyarınca idama kadar varıyor. Herakles şirketi 1981 yıhnda 2,7 milyon ton çimento ihraç ederek 114,8 milyon dolar (17,5 milyar lira) döviz geliri sağlamıştı. cSAYIN MföTEDİveDOSTLADlMN BAYDAMLADINI KLTLAD 6AĞLlKcSlt1HATve föENLİKLED DİLEP. Ankara Cad. No 54 Sıtkecı Istanbul ^ ; 527 36 21 / SARIYER SULH HUKUK HÂKİMLİĞİ'NDEN (İLANEN TEBLİGAT) Dosya No: 1983/235 1. Muteveffa Mehmet KOÇYIölT'm terekesinm tasfıyesi sebebiyle hissedar bulunduğu SARIYER ÇAYIRBAŞ1 Mah. % pafta, 541 ada, 2 parselindekı taşınmazın orıakhğının giderilmesi için dava açılmıştır. 2. Onaklardan SULEYMAN ATEŞ, HACI TEMEL, HÜSEYIN YILDIR1M, HASAN COŞKUN, KAZ1M COŞKUN, AHMET ERKAN, RÜŞAN ÖZAY, SULEYMAN KEREK, YL'NİS ÖZGEN, FEHİME MORKOZOĞLU, NURCAN MORKOZOĞLU, ŞÜKRÜ KESKIN, HAYRİYE KALKAN, OLGUNER JCALKAN, MEHMET KARTAL, HÜSEYIN KALKULOĞLU, MESUT ŞAP, AHMET BAŞ, HAMİT SAR1, MEHMET GÜVENEN, ABDURR.\HMAN DAVUL, AHMET AKÇAKOYUNLU, ZEKERİYA ERGİN, SEVİM GÜREŞ, HALIT ÜRÜNAY ve KEMAL KOPUZ'a tapu kayulannda yazıh adreslerinde yapılan aramalara ve zabıta tahkikatına rağmen bulunamadıklarından, tebligat yapılamamıştır. 3. Duruşmamn bırakıldığı 27/10/1983 günü saat 9.30'da hazır bulunnıadıkları veya bir vekil göndermedikleri taktirde, gıyaplarında duruşmaya devam edileceğinden tebligat yerine gecmek uzere ilanen teblığ olunur. Basın 9887 Panama'da bir darbe girişimi bastırıldı PANAMA CİTY (a.a.) Bir Panama gazetesinin bildirdiğine göre, Panama Devlet Başkanı Ricardo De La Espriella'ya ve Ulusal Muhafızlar Komutam Manuel Antonio Noriega'ya karşı yapılmak istenen bir darbe girişimi, Noriega'ya bağlı ulusal muhafızlar tarafından bastırıldı. Gazete, başarısız darbe girişiminin sorumlulan olan bazı ulusal muhafızlar subaylarının tutuklandığını ve yargılanmayı beklediklerini bildiriyor. Darbe girişimi geçen hafta perşembe günü yapılmış. Gazete, darbe girişiminin, 10 gün kadar once kabine içinde derin görüş ayrılıklarının belirlenmesinden ve eski Ulusal Muhafızlar Komutanı Ruben Dario Parades'ın, önümüzdeki mayıs ayında yapılacak başkanlık seçimlerine adaylığını koymayacağını açıklamasından sonra, yapıldığını kaydediyor. BAKIRKÖY 4. ASLİYE HUKUK HÂKİMLİĞİ'NDEN DİN TASHİHİ'NİN İLANEN TEBLtGt Dosya No: 983/6 Es. Davacı Şahin Yeğlioğlu'nun Mahkemeraizde açmış olduğu Din Tashihi davasının yapılan duruşma sonunda, kütükte Ermeni olan dininin, kendi nufus kütüğune İSLAM olarak nüfus kıituğüne kayıt ve tesciline Mahkememizin 7.3.1983 gun, 1983/6 esas, 1983/157 sa>ıh kararla karar verilmişıir. İlanen tebliğ olunur. Basın 9904 Gripin Laboratuvarı t