Katalog

CUMHVRİYET/2 OLAYLÂR VE GÖRÜŞLER iki "özsöz" biz tıp öğrencilerine Tıbbiye'nin daha ilk yılında, dokubilim derslerinde biraz yaşlı, bira? da >akacı hocamr/ Prof.Or. Tevfik Recep Örenso> tarafından yinelcnc yinelene öğretilmişti. Ama bunların canlı doğa biliminde büyuk bir devrimin vurgulu sözleri (sloganları) olduklarını nasıl bilebilirdik? R. Virchow, "göze" (hücre) denilen canlılık birimini, organizmanııı temel taşı yapmıştı. Onun biçim, işlev bozukluklarıyla, çeşilli sayrıhklar arasındaki nedensel ilişkiyi ortaya koymuştu. O sırada tıpta EskiYunan hekimliğinden bu yana değerini yitirerek ayakta kalan "Dörl Hıımor Kuramı" (Ahlatı Erbaa Na/ariyesi) da yeniden canlanır gibi olmuştu. R. Virchow bumı temelden y\karak ortadan kaldırdı. Tıbba o yü/yıla oranla yepyeni, verimli bir görüşü getirdi: "do/vsel Sa\rılıkbilim Kuramı" (Die Zellularpathologie).Btı kuramla ilgili kimi gorusleri buıada kısaea akmıaeağınv. N ASM.KR Prof.Dr.Ph.Selmartz bunlara "Biçimbilim (Morfoloji) yasalan" derdi. Gerçekten de öyledir. Çunkü onlar "doğru" oldukları gibi "olgusal içerik"ien yoksun olmayan birer "genelleme"dirlcr de... Burada onların en onemlilerini sıralayacağını: "(>ö/e, biçim, işleyiş bakımından canlı organizmaya değgin bütün niteliklerin baş temsilcisidir", "O cansız maddedeki moleküllerle özdeşlir"; "Çeşilli or«ani/malar, biçimbilim bakımından a\rı gn/elere, a>rı go/eloplulııklanna sahiplirlcr"; "Bir örgenlik'in çeşitli örgenleri birbirinden biçimbilimsel olarak ayırt edilebilirler, çiinkü g»ze, guıetopluluklanyla özgünlük kazanmışlardır"; "Bir organizmanın ya da bunun bir parçasının görevsel durumundaki bir değişiklik, onun yapı taşları olan gözelerinde de değişikliklere neden olur." Biçimbilim'in bu yasaları R.Virchovv'a göre sayrıhklar için de geçerlidir. "Sayrılık, eşdeyimle canlı doğa gösterileri arasında bağımsız olarak rastlanılan bu göriingü (le phenomene). gözelerin, göze topluluklarının biçimleri içersinde saklıdır."; "Sayrılıkların özellikleri, gözelerin, göze topluluklarının özellikleriyle belirlenmiştir."; "Gözelerin, göze topluluklarının normalden ayrılan biçimleri sürgil bir sayrılığı göslerirler!". R. Virehow'un, oğrencilcrinin dayandıkları, kendilerinı uikudan utkuya gölüren oğretinin (la doctrine) temel ilkeleıi bıııılardır. Ne var ki bunlar "kanser1'in oluşumunu değil de taniMnı (teşhisini) sağlamakta ön dü/lemde yararlı olmuşlar, hatta şimdi bile olmaktadırlar. XIX. yüzyıl Baiı tıbbının "Papa"sı sayılan buyuk bilgin R. Virchow, "kanser"in oluşumunu da organizmanın herhangi bir organının, süreğen (kronik) "irkiltilmeleri" (tahriş, irliıanıentum) ncdenine bağlamakıaydı. Ama bir "göze"nin > kanser"e nasıl donusiüğünu ayııniılarıyla, doyıırucu biçimde o da uçıklayamamıştıı. Bundan dolayıdır ki çeşitli kuranılar kısa sürede karşısına dikilivermiştir. Onları sıralamanın yeri bu yazı değildir. Sonuçta anlaşılan şu oldu ki bir "göze"nin "kanserleşme" (canserisatio) olgusuna bir kuramla değil, değişik bilimlerle yaklaşmak çok daha verimli olacaktır. İşie bundan dolayı bugün "MolekülerSayrılıkbilim", "Genetik", "Virüsbilim", "Tomurbilim" (Onkoloji), "Dirimbilimsel Kimya", "Klektron Mikroskobu"nu da yedeklerine alarak "Kanser bilmecesi"nin çözumunü yapmak için çengellerini atmışlardır. Son yılların bilimsel (bundan ötürü güvenilir) yayınlarına bakılırsa, en geç XXI. yüzyıl başında bu "amansız sayrılık"ın "amana getirileceği"nden artık hiç kimsenin kuşkusu olmamalıdır. 27 AĞUSTOS 1983 Kanser Elbet Yenilecek DOÇ. DR. SIRRI AKINCI lstanbul Hastanesi'nin Genel Cerrahi Bölümii Başkanı sayın Op.Dr. Halit Turan, narkotik verilerek uyutulmuş, kann çeperi tıp tekniğine uygun biçimde kesilerek açılmış genç kadının iç organlarını usta elleriyle yoklayarak, dikkatli bakışlarıyla birer birer gözden geçirirken, yüzünde hiç bir şey yapamamış olmanın derin acısını yansıtan çizgiler dolaşmaktaydı. Kadın "kanserii"ydi. Sayrılık büyük bir olasıhkla "kanntükiirükbezi"nden (pankreas) köken almıştı. Daha kötüsü kann içi bütün örgenlerin yüzeylerine belki de içlerine, irili ufaklı sayısız odaklar görünümünde atlamalar (metastasis) yapmıştı. Çok değerli meslektaşım ilkin yardımcıları genç hekimlere dönerek şunları söyledi: "Olgu ne yazık ki"inoperable" (cerrahsal girişim yapılamaz) durumdadır. Tıp bakımından kadın kısa siirede ölmeye hiikümlüdür. Ben ameliyatı bırakıyorum. Sizler lezyonlu çeşilli odaklardan biyopsi için dokusal parçacıklar alın. Sonra hastamızın kesik yerini özenle dikersiniz. Yatağtna konduğunda da bir kilogram kan verirsiniz... Dogrusu çok yazık..." Ardından bana dönerek şunları ekledi: "Hoea, insanoğlu'nun çilesi dolmadı mı? Daha kaç yıl böyle gencecik Insanları azrailin insafsız satırına sunacağız?" Evet soru çok yerindeydi. Daha kaç yıl bu adı da kendisi de "kötü" hastalık nedeniyle insanları "ölüm meleği"ne (azrail) sunacaktık? Geçen yüzyılda dünyamızda, ulkemizde bir "ince hastalık" (verem) salgını vardı. Kim bu sayrılığa yakasını kaptınrsa salt biçimde can vermekteydi. Günümüzde de "amansız hastalık" (kanser) özdeş çabayı öncekine taş çıkartırcasına yapmaktadır. BİLİM, BtLGtNLER İnsana ait or*anizmanın yapılış, işle\, kişilik bakımından buıukiukiarım araştırıp, inceleyip, dizgeleştiren Biyoloji dalına bilim felsefesinde "Sayrılıkbilim" (Patoloji) denmektedir. "Kişilik" ögesini kaldırırsanı/ bu bilim öteki canlılan (hayvanlar, bitkiler) da kapsamına alır. Bir hekim adayı tıbbın daha doğrusu bir sayrılığın ne olduğunu ancak bu bilimin yardımıyla öğrenebilir. "Kanser" konusu da bu bilim içersinde okutulur, öğretilir. Sayrılıkbilim'in (patoloji'nin) kimliğini alması eşdeyimle bilim niteliği kazanması XVIII. yüzyılda olmuştur. G.B. Morgagni (16821771) adındaki ltalyan bilein bunun kurueusudur. Onun Pek çok can alarak "amansız hastalık" diye nitelenen kanserin bir tek kuramla değil, tıbbın çok sayıda bilim dalının ortaklaşa çalışmasıyla yenileceği anlaşılmış, araştırmalar yoğunlaşmıştır. Yakın bir gelecekte yenileceği kuşkustr/dttr. öğrencisinin öğrencisi Rudoll' Virchow (18211902) bir Almandır. "Boynuz kulağı gecermiş!" derler. R. Virchow da kısa surede çok büyük bir bilgin olduğunu hocalannı geride bırakarak bütün dünyaya kanıtlamıştır. İÜ İstanbul Tıp Fakultesi'nde 1933'ten 1953'e dek Genel Sayrılıkbilim, Sayrılıkbilimsel Anatomi derslerini okutan Prof .I>r.Ph.Schwartz (18941978), R. Virchovv'u "Dirimbilim"in "Sir İsaac Newlon"u (16421727) sayardı. Kendisini çok yüeeltirdi. Herhangi bir dersi yoktu ki sözünu ona getirmesin. Biz öğreneiler kimi ke/ bıkkınlık belirtilerini gösterdiğimizde de bozuk ama tatlı biı Türkçe diyelekle henıen şunları söylerdi: "Voook Dostlarım!.. Kat'iyen sıkılmaca yokfur!.. İsler asker hekimi olunuz, ister adi hekim (sivil hekim demek istiyor!.) olunuz, öğreneceksini/ Baba Virchovv'u!.. Bileceksiniz efendim kanseri!.. Tanı>acaksınız sarkomları!.. Anadolu'da çok çıkacak bunlar karşınua'..." Gerçekten de biri kan dolasımını bulan William Harvej'e (15781657) değgin "Her canlı bir tohumun üriinüdür" (Oınnc Vivum E\ Ovo), oteki R.Vinchow'a değgin "Her gö/.e (hücre) başka bir gözeden doğar" (Omnis Cellula e Cellula) biçiminde TURKIYE SANAYİİNDE PAZAR HAKİMİYETİ Doç. Zr. Atüa Bağrıaçık O mutlu gün geldiğinde insanlığın "kanser belası"na toplan vereceği yanıi şu olacaktır: "Çok uzaklardan geli>oru/, çok u/aklardan... Çok da kurban vererek.. Başta K. Virchow olmak üzere pek çok bilgin "Bilgeliğîn başı Tanrı korkusundadır." (İnitium Sapientiane Timor Domini) diyerek doğaüstü bir güce ne bağlandılar ne de ondan yardım dilediler. "Yalvaç Tıbbı"na da (Tıbbı Nebevi) gülüp geçtiler. "Us"un (akıl) eşdeyi.rıle gerçek bilimin ürünu olan pozitif tıbba dört elle sarıldılar. Özdekçi felsefeye içtenlikle gonül verdiler. Kanser!.. Bunlar insanoğlunu sana egemen kıldı. Yengeç sııratlı, azrailin ta kendisi, \am>am sayrılık!.. Bi/den sana artık kurban >ok! Haydi başka kapıya'...". >67 Sanayi sektöründe (aallyet gosteren binlerce kuruluşun toplatn kapasite içindeki payı ) Sanayi ürünlerinde pazar hakimiyeti ) Sanayi envanteri yolunda bir eser Isteme Adresi: DUNYA YRYINCIUK Adres: Narlıbahçe Sokak. No: İS Cağaloğluİstanbul Telefon: S20 54 00 EVET/HAYIR OKTAY AKBAL Yazanmız Oktay Akbal, 6 Ekim 1982 giinlü"Yurttaş Olarak Görevimiz" başlıklı yazısından dolayı İstanbul Sıkıyönetim Mahkemesi'nce verilen üç aylık hapis cezasını çekmek üzere dün Sağmalcılar Cezaevi'ne gırmiştir. Akbal, bu uc ay içinde yasaların kendisine tanıdığı 'serbestçe çalışabılme' hakkını kullanarak yazılapnı sürdürmeye çalışacaktır. Zaman zaman aksamalar olursa bunu okurlanmızın hoşgöreceğinı umuyoruz. Akbal, cezasınm bitiş tarıhi olan 26 Kasım 1983 gününden ıttbaren bu köşedeki yazılarmı yine her gün sürdürecektır İıısanoğlu ilk ke/ bu \olkanik adalara ayak bastığında adanın yerlisi hayvanlar onu buyuk biı dostlukla karşıladı. Acaip kuşlar, de\ kertenkeleler ve surungenler ilginç bitki ortusıı arasında ge/inip duruyorlardı. Bu adalarda /anıan, yeryu/unde hiç bir yere ben/emeyen bir biçimde çok yavaş ilerliyordu. İnsanoğlunun ilk ke/ ayak basışından 400 yıl soni'd Galapagos Adaları yeniden gıındemde. Çağlar bo\u dış dııtnadan i/olc olmuş bu adalaıdaki doğal \e ozgiın yaşam insanoğlunun ulaşmasıvla çok kotıı biçimde ctkılendi. Guney Amerika'da Ek\adoı'dan 8(X)900 kilonıetıe ıı/aklıkıa bulunan Pasit'ik Adalarında bugun oteller, ha\a alanları, ga/inolar yer alıyor. Hava yolları uçuş sayılarını ariurma, otelcilik işletmeleri \eııi bınalar yapma ve petrokuler de \eni kavnaklar bulabilme kavgası \etiyorlar. 1835 yıUnda Galapagos Adalarını ge/.eıı buyuk bilgin Chaıles Dar\\in, evrim kıııanııııııı esin kaynağını bu adalaıdaki garip kuş \e surungcnlerden aldı. Ne ya/ık ki onun goıebilmiş olduklarının bir çoğuıuı bııguıı görme olanağınıı/ >ok. Bugun gorebildiklerinıi/ isesuvaş ya\aş yok oluyorlar. YeryüzunUe tek orneği bu adada bulunan deni/ İgııanu'ları, deııi/e dalabilen kertenkeleler lurunün son temsilcisidir. Bu ender ornekler canlılarııı evrimı konusunda çok ilginç gerçekleı i açıklayabileeek nitclikte iken sorıımsu/ ve acınıası/ kişilerce a\ BILIM/TEKNIK YÖNETEN OMER GUZEL En büyük düşmanları insan^ olan topraklar: Galapagos Adaları EKVATOR GALAPAGOS * ADALARI Uhıhıı ııtdıt tloğatun L<nşıstu(l<ı tUtji<tl fHirlt ilnıı 4'tlrrrli lnnıınm (illıııa tthlı. İzin rrrih'iı lulirli höl<><'lcr l / ih'hîli YOK I Uiv (Irııiz hahıığıınun. vrı dıt bir liiışım l,(iıı<nlııi(hın liofnnus (iiyiiıt (iltnıiKistııu iziıı rrrilıııİMn: / /<*/.• u DUYURU İSTANBUL ŞL VK KANALİZASVON İOARKSİ jJ GKNKL MÜOÜRLÜĞÜ'NCK AŞAĞIDA CİNSİ. TAHMİNt TLTAR1 VK GEÇİCİ GÜVENt KSİ VAZILI MAL/KMKLKR KAPALI TEKLİF AUNMAK SURETİYLK SATIN AUNACAKT1R. 1 6 1 vlııl 1983 Salı cıınıı vapılaeak olan ihale: Kıılasive Mal/emeleri 2.281.750. T l ., 171.131. I I 28 l vlııl 19H3 Peıjcmbe mıııu vapılacak olan iludeleı. a) kııka hoıiııımı: 3.422.4(K). Tl"., 256.680. Tl . b) Aspesi boııı ve manson: 132.325.470. Tl .. 3.969.770. 11 v.> Y.mıı1./. vana, tcn/il. busakle, dirsek v.s. boru pdiçalaıı: 17.5(K).(KX). Tl ., 1.312.500. Tl . lhaleleıe an ıınnınıi >annamc. mal/eme listesı Idarcıııi/ ve/ııesiııleıı bedelı kaı^ılıgında alınabiliı. Kııka lıoıııını nunıuneM i'e Tıcaeı Isleıı Daııe l)a>k.ııılıgı'nda goıulebilıı Ihalelenmı/e (kalılnıak ıste\enlerin verecekleıı teklıl /aıtına ıdae ve/ııesine vamaeakları kalılnıak isiedikleri ihale ıU ılyılıl ueçieı cınıııaı nıakhu/ıımı da ekleverek ihale guını en geç saaı 11.00'e k.ı Lıı Ucvoğlu Ulıklal Caddesi 379 no.da İdarenıı/ Zabıtlaı ve Kaı.ııl.ıı Hiiio.ii Mııdıırlııju'ne verıııeleri gerekmekıcdır. Idaıe ıhalevı vapıp vapmamakıa vcva diledigıne yapıııakıa >>eıbe>ıııı. ı MALİYE BAKANLIĞ1 MUHASEBAT STAJYKR KONTROLÖRLÜGÜ GİRİŞ SINAVI Maliye Bakanlığı Mııhasebat Genel Mudtırlüğiı'nçc 19ckim 1983 çarşamba gıınıı saaı 9.30'da Ankara ^c İstanbul'da Mııhasebat Stajyer Kontroloılııği' uiriş SHIUM açılacakııı. GİRİŞ S1NAV1NA KAT1LABİLMEK IÇİN a) Devlet Memurları Kanunu'nun 48. nıaddesinde bclirıilen niteliklere sahip olmak, 1 * %>f 1.1.1983 tarifiinde 30 yaşını'cTöldurhıamış'oînıâk. c)Siyasal Bilgiler, Iküsat, Hukıık, ikıisadi vc İdari Bilinıler, Işletme Fakultelerindcn veya Milli Eğiıim Bakanhğı'nca eşitlikleri kabtıl edilen yerli ve yabancı I'akulte ve \uksek okullardan birini bitirmiş olmak gerekir. Sınavlara giriş şartlaıını vesma\ konularını gosteren broşür, Ankara'da Muhasebat Genel Miıdürlüğü Denctim Bııirni Başkanlığı'ndan (Ulus Işhanı E Blok Kai: 4 411421 lilııs), İstanbul'da Muhasebat Koııtrulorleri İstanbul Grubıı Başkanlığı'ndan (Yalıkoşku Caddesi Yalıkoşku İşhaııı Kuf. 4 No: 414421 Eminonu) ve İzmir'de Muhasebat Kontrolorleri 1/mir Grubıı Başkanlığı'ndan (S.S.K. Konak İşhaııı A ' 3 Ulok Kat: 1 Konak) bız/at veya mektupla sağlanabiliı. İsteklilerin 30 Eylul 1983 gunu akşamına kadar Mali\L' Bakanlığı Muhasebat Genel Mudurluğu Denetim Birinıi Başkanlığı'na belgeleri ile birlikte yazılı olarak başvurmaları geıekıı. (Basın: 22521) GALAPAGOS ADALARI PINTA SAN SALVADOR FERNANDINA^ A o GENOVESA .,»as.n:2^ „.,„ t . ^ ISABELA SAN CRISTOBAL Dostlar Büro Malzemeleri Sanayii ve Ticaret Limited Şirketi • tlckıromk ve mckanik ya/ı hesap makinelerı satı> • Elektroııik \e mekanik va/ı hesap makinelerı lanıııı • Ya/ar kasalar saiı> ve lamiri M)RtS: Kcıııanka> Cad. No: 71 KARAKOV (Denı/cılik Baııkası Cieııel Mudurluğu Meydanı Cni/en ıııağa/ası) Tcl.. 144 79 82 145 51 08 ESPANOLA İLAN İST. 1. SULH HUKUK HAKİMÜCİNDKN 983/498 Vasi Mahkemenıi/dcn \erilen 983/498.164 savılı \c .1.8.19X3 uııılılı kaıaı gereğincc Eyyup Sabri Karaoğlan'a lıalcn Gavreltcpe, Nıldı/posia Cad. EvrenSilesı, B Blok Daire: 32 adresindc ikâmel edeıı Neımıan Karaoğlan'a hastalığı sebebıyle vası ta>in edılmışliı. Ilan olunur. 23.8.1983. Basın: 9259 istasyon sanat evi MMt kttltür ve efttttaılndefflctedatdye •çocuklar amatörler Renç emekliler görsel sanatlar datında bilgi ve kültürünü geliştirmek isteyenler laıınıakta. Her >ıl sayılan hı/U\ tukenen deni/ Iguaıiaları da tıınuıyle >ok edildığinde geçmişle olan bağlantımı/m biı halkaM daha kopaçak. Galapagos adalarına adını M.1ren dc\ kaplumbağalann dvıııııııu da a>ııı deıecede ıı/ıınııı \eriçi. 17. >ıı/\ılda vaşaıııış biı deııı/ci anılarında, biı adııdan oıokine deni/ kaplumbağalaıının u/erinde yıırıışeıek gevebıldiklerini belirtmiş. Tııııı çe\ıe\ı loldurabileeek kadar ıok savauki kaplumbağalurduıı gıınuımı/de ancak WXX) tancsinin sağ kalabıldigi saptandı. Bilinen I^tuıuıı4 taııcsi ııınuıyle yok oldu. Bııtıın bunların iK'Jıiııni duşunecek oluısuk kaiMim/a tek çe\ap çıkıvoı; iıısanoğlu bu toplaklara ayak basiı. 18. ve 19. yu/\ıllaıda genııçiler bu adalara ıığravaıak geıııilerine bolça kaplumbağa stokıı yapışorlardı. Bir >ıl gibi ıı/uıı biı siire aç ve susıı/ vaşavabilen bu dev kaplumbağalaı ıı/uıı deni/ yolculukUmıula gemiçilerin eı geıeksımi"inı kaışılamak için kııllanılıvoılaıdı. Binlcree deni/ kuplıuubağası, ayı balığı, iguunanın olııımme yol açaıı iıısanoğlu, bu adalaıa keçi, eşek, doınıı/, kedi, kopek. tare gibi daha onte bulunmavcin hayvanlaıı da beıaberiııde getııdi. Domu/laı ve l'aıeleıin, vıımurta ve yeni yavıuları veıneleri nedenivle adalaıdaıı birisınde W) vaşından genç kaplumbağa vok. Kediler ise dunvaıun lıiçbiı veıiııde eşine rastlanamıvacak hııçok kuş turııııu vok etıi ve gcııve kalanlaıa da huvıık /aıaılaı verıvoı. Daıvvin'i çok etkileven saıı ıcııkli iguaıuılaıın son kalıntıları, Saııla C'ıu/ adasında vedi vıl oııee vahşileşiniş kopekleı taıalındaıı vokedıldıleı. T"ıım bu acı denevinıleıi \asavan ada verlısi çtınlıUıı artık ınsanoğlundan korkmava başladı. KİI.İM ADAM1.AKI DA Öl I Kİ1 I R KADAR S l ( , 1 l lıisaıu'ğlıııum G a l a p a g o s '\dalannda vaıaHığı vıkımın beliıli bir sorııınluluğııiHi da bilim adamları taşıınakta. Yıllaı bovıı, boıanıkçi ve /oologlaı adalaıa geleıek lıeı tıırden ornekler lopl.ıdı \e btıııLııı kendı ıılkeleııııe taşıdı. Galapago \dalarmda doğanııı \ok edilınesi kaışısında l k vadoı, adalaıı doğal paık ilân edeıek koruııuı alııııa aldı. l/iıı verilen beliıli bolgeleı aiKak gıuplaı şeklınde ııe/ilebilı\oı. Tek biı deni/ kabuğıınuıı va da biı kıışıııı kanadından kopnıııs tuvun alınmasına i/in veıilnııvoı. I ukal her geçen gıııı aıtan tıııisi sayısı bu deneiımleıın et kili biçimde >upılmasım guçleştiıivoı. Avııea kaçak voliaıla adalaıa geienleıin denetleıınıesi de oldukça gııç. Insanlarlu birlikte birçok evcil havvanııı da adalaıa geldiği v e doğal çev reye buv uk /ararlar vetdiği vukarıda belinildi. I akat so/ konusu evçil hayvanlaıın biı kısıııı da doğal çevrede yabanileşevek bivologlaıa evrinı konusııııda veııi veıileı sıındulaı. Örnejin valışi kedi ve kopeklerde, kı/gtn ve sivıi kavalar ıı/elinde uıhatça ge/ebılnıevi sağlavan pençeleı gelişti. Çevıe koşııllauna uvuııı sağlayaıak tu/Iu sııvıı da içebilir hale geldiler. .leologlaı ve Oşinogıallaı bu adukudaki kaıaıM/ volkanik vapıvı mcelemekteler. Antartik ve tropik bolgelerden gelen deni/ akınularmm adalura /engin vaşaııı biçimlerini taşıdığı olgıısu da ineclenmekte. Adalaıda kurulu bulunau Darvvin Araşiırma Istasvoını'nda gorev alan bilim adamlaıı doğal çev renin daha eiddi biçimde denetlenmesi ve korunnıası için Ekvador hukunıetine uyaııda bıılıınuyortar. lakat t'akir bir ıılke olan Ekvadoı. luıi/nı geliri ve peirol sondajlarını yabaııa atamıyor. İıısanoğlu kişisel ve toplııııisal teıcihleri nedeııivle kaçınılıua/ biı biçimde doğal çevıevi kiıletiyor, vok ediyoı. Bu olgu tunıuvle engellenmese de. en a/ du/e\e indirilmeli \a da suıeci vavaşlalılınalı. İıısanoğlu giderek yalnı/laşiığının ve açnnası/laşiığının bilincine varmahdır. KİRALIK AÇ1K OTOPARK SAHASI l.Şışlı ^bıdeı Hurııvcı Cad. 5161 kapı nolan karşılı|ı 4557 nurtrokaıc ho> arsa (Şişli Fmnıvel Amirlipı hilisiği) açık oıopo' • ''SM, ' kaııııııltiru ve Beledıve mev/ııalıııa goıc va»;'1 "••" ıııhıııık n/eıe kııava vcıileeckıiı. 2 kiıalaıııa: 10.000. Tl !lık vakıf ınakbu/u karşılığı alıııacak Ş.ıunaıııeMiıde belırıılen >ekıldo açık arlırnıa ile yapılacakıır ' • 3 lanuınıhıvıcı bılgı ve Şarınanıe lenıinı için asağıda va/ılı adıesiıııı/e: 12fcvlııl198.3 laıihıne Uıdar (mesaı gunleri saaı 09 30 12.00, 14 00 17.00 auiMiıda) mııracaı edılmesi ılan olunur. 11 RK H \\ \ Kl\VLTl LRINİ CıUCL ENDİRMt \Akl I ISI. II V\RI)I\I KOMITLSİ SbKRETbRl |CI 1Ş BANkASl KAT. 4 AKS\R\VIST. Suoar FİVATtA.m MARMARIS H0TEL4750O toomJM TM.T OTEL 36.500 yanmpanstyon ;/>SEKETU« OTEL 23500 vi SENİ UNUTMADIK >oklıığuiHin acısını >aşadığımı/ suıeee hissedeceğimi/ değerli eşim \e biıicik baba11/ 11 İ ALUOBİ1I0H12O5OO ALAHVA DATQA AKTUR VİLLALARI 55000 GUZEL SANATLARA GİRMEK İSTEYENLER KISA DÖNEM RESİM ÇALIŞMALARI Marmara Üniversitesi: 300 puan ve daha yukarı puan alan adayların YETERLİ ÇALIŞMA için bir an önce başvurmalarını rica ederiz. Nduları'nda bulunan deni/ iRViaııaları.d SON lKMSİlCİlr.R Ner>u/ıııiık' lek orııeüi ( Ae dalabilen kerttnkelv tıırıııuın MIH lemMtvskT! \ın:ı IKI/I kisiler laralından iivlandıkları icin suyılui! lll/la ( ıs.ul.ınmuı u/cl otdhııs * IkMiııi.ıı < Kfhhfiını; < SVIMS sc Vt'rgıle' ıljhıldır /ifftff U.ırharov Huhurı 1 vl» IIİI Hr>ıl.i9> lsı K.ıılıkın Ab»r.uu M! ol 07 olıınnınun 3. vılında da uıuıımadık ve sonsu/a dek unuımayaçağı/. ÖZM'.l. Aİ1.KSİ RAMİZ ÖZDEL'i .Ortaokul ve Lise mezunlarına. İŞGARANTtSL Jlkokul mezunlanna. maçka caddesi 41/11 maçka palas maçka/ist. tlf. 140 56 50 JSOLANAKLAR Yufcandaki adraslarden başka y«rd« şubemii yokiuf