Katalog

Cumhuriyet 4 KÜLTÜR Y A Ş A M 9 HAZİRAN 1983 televızyon Fen Bilgisi 7 dersinde •Dünyamız ve Gökyuzu» anla tılacak Programj Ahmet Yümaz sunuyor. 19.20 Sınava Doğru 19.50 20.15 20.30 21.00 21.10 21.15 22.15 22.50 23.00 İnanç Dünyası İyi Uykular Çocuklar (RenkU) Haberler Hava Durumu Minik Konser Dünya Dans Şampiyonası (Renkli) Haber. Program Haberler Kapanış İki Türk sanatçısı Belçika'da çifte* başarı kazandı Kiiltür Servisi Genc piyanistimiz Hüseyin Sermet'In seklzincl oldu£u Bel çika'daki Kraliçe Elizabeth Uluslararası Piyano Yansması'nda birincillk ödfllflnu Fransız piyanist Fferre Alain Volondat aldı. Volondat, Haluk Tarcan' m özel öğrencilerlnden. Genç sanatçı bir yandan resmi derslerine devam ederken, öte yandan da Halnk Tarcania ikl yıl öz*l olarak çalıgmıştı. Dergilerde bu ay r ..CeU USTER jzlcyici ^özüvle •Benjm müdebbir vczjrim.» Tanzimat'ı geç. Kanuni dönemini de, hatta daha eskiye git. Fatih kanunnameleri dönemine. Ne diyor sadrazarmna. •Benim müdebbir veârim' Hükmü hümayunum sana ulaşUğmda.* Bizim televizybnumuz da sanki geleceğe degil, geç mişe sesleniyor. Önlem değil de, tedbir diyor. Sevsinler.. Aslmda geçmişe de seslenemiyor. Tedbir çagına da. Çünku o çağda bir Yunus var. Çağına adını yazdıran bir yunus dili var. Yalnız çagına değil, çağdan çaga coşup gelen, günümüzde de varlığmı duyuran. Hani her fırsatta dillerinden düşürmeyip sahip çıktıklan Yunus. Halkın diliyle ne geçmişe, ne gunumüze ve ne de geleceğe seslenebiliyorlar Önlem. önlemek sözcüklerini kendilerine yakıştıramıyorlar herhalde. Sevsinler «müdebbir haberleri*. •tedbirler ahndı*y\. Ama suyun tersine akmayacağmı unutuyorlar. Bunu anımsayacaklan gun gelecek elbette. Zefei BÜYÜKTAN1R/İZMİR «MüdeBbFr» TRT'ye! radyo Nadine Gordimer'in 6 öyküsü TV'ye uyarlandı KOltfir Servlsi Güney Afrika'nın günümüzdeki en önem li ramancısı sayılan Nadine Gordimer'in altı öyküsü, MUnihli bir televizvon filmleri yapımcısı tarafmdan televiayona uyarlandı. GoTdfaner'ın öykülerinden uyarlanan ve altı yonetmen tarafından çekilen filmler 31 mayıstan bu yana Avrupa talevizyonlartnda ve New York FUm Forumu"nda gösterilıyor. Tümü de Güney Afrika'daki ırkçılık sorununu işleyen filmler, Güney Afrika vasamını güçlü ve gerçekçi bir biçimds betımliyor. FUmlerden beşinin Güney Afrika'da çekilmesine ve bazı koşullarla da olsa gösterümosıne izin verilöi. Gordimertn öykülerinden uyarlanan filmler, Güney Afrika'da yas anırlaması getiren film şenliklerinde gösterilebilecek. Ama ber şenlikte ancak Uç filmin gösterimine izin veriliyor. Nsdine Gordimer, «Bo bana Andrzej Wajda'nın Polanra'dm ü. Orada da yetUlller, Demir Adam'ı gösterebillrsinis, diyor lar. Ama bir de baJayorsanuz, ancak 300 kisi alan bir sineına salonunda, o da KÖsteri aayısı beUrieneıek izin verilmiş,» dedi. l^i^p^ıi^^ıttfi orununnftF^TrTiftnt • TRTi 06.00 Açüış, 05.05 Ezgi kervanı, 05.30 Oyun havalan, 06.00 Köye haberler, 06.10 Bölgesel yayın, 06.30 Günaydın, 07.30 Haberlor, 07.40 Günün içroden, 10.00 Kısa haberler, 10.02 Arkası yann, 1022 Rf>klamlar, 11.00 Kısa haberler, 11.05 Ttlrküler, 11.20 Hafif müzik. 1140 Şarkılar, 12.00 Kısa haberler, 12.05 Reklamlar, 12.10 öğle lizeri. 1255 Keklamlar, 13.00 Haberler, 13.15 Hafif ınüzik, 13.30 Bölgesel yayın, 14.45 ögieden sonra, 16.00 Kısa haberler, 16.05 Çeşitli halk müzıti. 16.25 Hafif müzik. 16.40 Şarkılar, 17.00 Olaylann içinden, 17.30 Din ve ahlâk, 18.00 Kısa haberler, 18 05 Çocuk bahçesi, 18.20 Haftanın çocuk şarkısı, 1825 Bölgesel yayın, 1JL55 Reklamlar, 19.00 01.00 TKT • 2 ile ortak yayın. 19.00 Haberler, 19.30 ŞartaUr, 20.00 Köyümüz köyıümüz, » 2 0 Türkçe sozlü hafif müsik, 20.40 TUrküler geçidı, 21.00 Kısa haberler. 21.05 SoUsUer geçidi. 21.30 Tilrk Halk müziğı toplu progTUrru, 22.00 Kısa haberler, 22.05 Beraber şartalar. 22.30 Küçük konser, 23.00 Haberler, 23 15 Gecenın içinden, 00.55 Günün haberlerinden özetter. 01.00 Kapanıs 01.05 05.00 Gece yanaı. Yabancı dfl öğrenelim. 15.15 Türküler, 1530 Barok miink, 16.00 GönUl sesimiz. 1620 Ar kası yann, 16.40 Türküler ge çidi, 17.00 Olaylann içinden, 17.30 Küçük konser, 18.00 Şarkılar, 1830 Dünya Hikâyeciliğinden Ömekler, 19 00 01.00 TKT 1 ile ortak yayın. TRTIII 0638 Açıhş, 07.00 GUne başlarken, 0800 Sabah konseri, 09.00 Türkçe haberler 09.P3 Küçük konser, 0930 Randy Crawford söyltıyor, 10.00 Sia ve müzik, 11.00 ögleye doğru. 12.00 Haberler, 12.12 Diskotegimizden, 13.00 Konser saati, 1430 Klâsik Türk müzıği ko 16.00 Günün konseri, 17.00 Ha berler, 17.12 Sizler için, 18.00 Plâklar dönuyor, 19.00 Haber ler, .'8.12 Bir konser, 20 45 Hafif müzik, 21.00 Perşembe konseri, 22.00 Haberler, 22.12 Gecenin getirdikleri, 23.00 Opera saati, 24.00 Gece ve müzik, 01.00 Kapanıs. rOSU. 15.00 MÜZÜCİİ rialrilralgr ITÜ Radyosu 19.00 Açılış, 1901 Rimskı Kor sakof: «Annın Uçuşu»... R. Johnsen (Flut), R. Mayer (Obua), 19.03 Albınoni: Adagio. D. Gourne (Org) ve J. Witold yön. Oda Ork.. 1910 Szendrey Karper: Gitar Resitali Bach (Prelüd, Chaconne) Villa Lobos (Prelüd), Tarrega (Alhambra), De Palla (Homenaje). 19.46 FADKE: Keman Piyano Sonatı C. Ferras (Keman), P. Barbizet (Pıyano). 20.10 Çaykovski: Piyano Konçertosu, NO. 2, Op. 44 1. Zukov' (Piyano) ve C Rozhdestvensky yön. Ork. 2054 prokofieff". Senfoni, No. 2, Op. 40 G. Bozhdestvensky yön. Radyo Senfo nı Ork 2130 Hava rapora, ertesi günün programı ve kapanış. riyor. / Variık. haziran savısıyla birlilrte. her ay yeni bir ozanın tanıtılmasını başlatiyor Bu ayin ozani: ZtihSIIIVÜ.ML'TA':* ra Güngör. / Keraal Sürker. GÖSTERİ. haziran sayısmda Ğlumünun 13. yıldönümünde Ayın Dosyası'nı Çağdaş Bir Orhan Kemal'i anıyor bir yazıyla. Aam Bezird de. OıDU: Grafik> başlığı alianda han Kemal'in daha önce yagrafik sanatlara ayırmış. yın lanmamış bir mektubuau Günlük yaşamımızla en iÇ sunuyor olurlara. içe sanat dallanndan biri sa yılabilecek grafik sanatlar, konunun uzmanlannca değişik yönlerden inceleniyor, tanıtılıyor. / Bu sayıda, ressam Cihat Burak. hikayeci yönüyle ele almıyor. Bunüt' YEDITEPE'nin 7 haziran tala yapılan bir söyleşinin yanı rihli 445. sayısında. Mehmet sıra sanatçımn «Yedi Vahlt» Seyds'nın «Alçakpönüllu ys adh bir hikayesine de yer da Gururlu Sanatçı» başlıklı yazısı ve Adil Gulvahaboğlu' verilmiş. nun «Ceyhnn Atuf Kansu İçin» anma yazısı yer alıyor/ «Yeditepe> temmuz ve afeustos aylarında tatile giriyor Yeni mevsime eylul ve ekim sayılannı bir arada su YAZKO EUEBİYAT. bu sayı narak başlayacak. sınin özel bölümünü «Edebiyatımızda Kentleçme ve Kentlileşme» olgusuna ayîrmış. Bu konuyla ilgill o!arak Önder Şenyapıh'nın «Türk Yazınmda Kırdan Ken te Göç Olgusu vc Sevinç ÇAGDAŞ ELEŞTİRİde ErÖzer'in «Edebiyatunızda nest Hemingway'in «Temiz. Kentleşme Oigusu ve Kent Aydınlık Bir Yer» adh 5ykulileşme Sonınlan başlıklı sü Tomris Uyar'm «Bir Öyincelemelerinin ilk bölümle künun Hikâyesiyle bütunle rini okuyabilirsiniz / Öte niyor. / Michel Tournier. yandan. Konuşmalar bölü ya da Söylen Roman» incemunde. bir süredir önde ge lemesiyle tanıtılıyor. / Özien ozanlanmızın bütun şi demir Nntku, geçtiğimiz mev ırlerini bir araya getirme ça sim Devlet Tiyatrosu'nun lışmalannı surdüren Asım sahnelediği Çehov'un «Üç Bezirciyle Turgay Fişek, ko Kızkardeş» adh oyuna. özelnuşmuş. Seyit Nezir, geçen Jikle Basil Coleman'm yorulerde son romanı «C&dı Fır muna aynntılanyla işlenmiş tınası> yayınlanan Demir titiz bir eleştiri getiriyorta; Ceyhun'Ia bir söyleşıde 2000 KONSER 1933 yılında. ünlü orfcestra $efi ve ç«Uisl Antonio Janigro denetimlnde kurıı lan Zaffreh Solistleri, bugöne kadar dünyada 2000'den fazla konser verdi. bulunmuş. Adnan Özyalçıner'in söylesisi ise. «Günlerdo Kalan» ve Yazılı İIiş kllor adh iki kitabı yeni yayınîanan Dogan Hızlan' YAŞAM ÎUN ŞIIR'de bu ay la. Ahmet Cemal'in Brecht'ten çevırdiği •Anlatıın Olarak Şlir». Konur Ertop'un «DnrKfiltür Servisi 11. Ulus kusursuz yorumlanyla dünya 2000'den fazl& konser veren baş'ın Tanıklık Ettiği Dün. lararası Istanbul Festivaıi"nin nm onde gelen oda müzigi top Zagrep Solistleri, Maresal Tîya», Ahmet Ada'nın •Şiird» en önemli sanat olaylarmdan luluklanndan biri olmayı ba to tarafından «Ulusal LJvakat* biri de, dünyanm en ünlü oda Yerellik yazılan. Mazlum şarmıştır. Topluluk, 1968 yı nlsanma da lâyık görUbnüstür mÜZİgl lmdan bu yana. Konzermais Aynca, Psblo Casals Odülü, VAHLIK'ın haziran sayısı, Beyhan'ın. Valeri Bryusov" rep Solistlerinın 22 mayıs çar ter Tonko Niniç'in müzik da Mar Del Plata Birincilik OdU Filistınli ozan Mahmut Der. dan çevirdiği alıntılar, Keşamba gVynTrn saat 1830pda nısmanlığıyla. çaUsmalannı çef İU, Elizabeth Sprague Coolid viş'Ie yapılmış bir konuşma mal Özer, Ahmet TelU. Kesiz sürdürüyor. Atatilrk Kültür Merkezi BOyuk ge Çagdas Müzik ödülü gfbl yı odak alıyor. Derviş, Le mal Bayrakçı. Adnan Azar. Salonunda verecekleri konser. Turgay Fişekçi, Mehmet Yülar boyu bir arada çal ödüller alan topluluk, Oist Monde'dan çevrilen konuş11 yü önceki llk Ftestival'de ça MOmtaz Tuzcu. Çetin Boga, mak V3 çok sıkı bir disiplin rakh. Oıristian Ftaras, Roae, rnasınria. yaşadığı toplumda lan toplulugun yorumlanna Galrray, accoüni, Rampal, buyuk bir içiçehk taşıyan si Işık Yavuz, Jale Özer ve radyolanmızdB da sık sık rast anlayışı toplulugu bugünkü du Andre Bernard gibi ünlü s o rumuna getirmış, üstün bir Ümit Bayazoğlu'nun şürlen lanıyor. listlere de eşlik etmiştir. EMI yaset ve sanat konusunda yorum anlayışı kazandımustır. özgun görüşlerini dilo geti var Yesenin den bir şiiri 1953 yılında ünlü orkestra Toplulugun bir başka özelMgi ve RCA şirketleriyle baglantılı Mazlum Beyhan çevtnrüş. yönetmeni ve çello virtüozu de, sanatçüannın tUmünün olarak plak dolduran Zagrep rıyor. / Dergi bu ay Ozdemir Ince ve Tuğrul Tanyol' Antonlo Janipro'nun denetimin Zagrep Yayü Çalgüar Okulu Solistleri, Istanbul Pestivade Zagrep RadyoTelevizyonu ve Müzik Akademisi'nden me li*nde çalacak kanuk topluluk vn yazüanyla şiirin tüm yönleriyle kuramsal olarak olmaJarıdır. Dünyarun lann en seçkinlerinden biri tarafmdan kurulan Zagrep So zun •tt dir tartışılmasını gündeme getilistleri düzenli çaüşmalan ve dört köşesinde bugune dek Gösıeıi linvazko edebiyat eBştiri En seçkin topluluklardan biri: Zagrep Solistleri Variık TRTII 06.58 Açüıs, 07.00 Solistlerden seçmeier, 07.30 Haberler, 07.40 Türküler, OB0O Sabah için müzik, 09.00 Şartalar, 09.15 Konut deyince 09.30 Sabah konseri, 10.00 Türkülerden bir demet, 10.30 Altm yıllar, 11.00 tki solistten şarkıiar, 11.30 Davul zuma ile oyun havalan, 11.45 Hafif mü lik, 12.00 Şarkılar. 12.30 Tüıküler, 13.00 Haberler, 13 15 Saz eserlen 13.30 Hafif müzik, U.45 Türküler, 14.00 Tek nik Üniversite korosu, 14 30 28 66 29 22 89 97 MARTIHOTEL IVIARMARİS ? BODRUM 'T.MTOTELI yanmpansiyon ÖMER TATİL KÖYÜ 2 6.500 KUSADASI tımzmseyahat rtur 26500 SEKETÛRİVİOTEL^ 16.500 ALAADDİNOTEL Öxel O t o b ü s l e Her Cuma Tesiste 1 hefta Vanm Pansiyon Bodrum TMT TATİL KÖYÜ BARBAROS BULVARI, 35/3 BESİKTAŞİSTANBUL ALANYA 29.000. Tel.6l IÇ74 618226 Bodrum Gıımbet SAMI MOTEL 30.500 KADIKÖY İRTİBAT376107 Agurubu1001 den ıtibaren A K T U R V İ L L A L A R I TELEX:26l05ORORTR .Yoldaki ikramlar,RehberliU hizmetleri.Tesislerde 8gün 7gece TAM PANSİYON KONAKLAMA 35.000 DATÇA 28.000 Bodrum SEÇKİN KONAKLAR TÜRKJYE YAZILARI'nm 73. v e 74. sayıları bir arada yaymlandı. Bu özel sayıyı «Gfl nümuzde Gazeteler» konusuna ayırmış dergi. Ahmet Abakay. Varhk Özmenek, Yümaz Onay. Jülide Güli. zar. Sargut Şölçün. Veysel Çolak. Ahmet Kocaman, Anıl Çeçen. Tahsin Yılmaz, Zafer Ozcan ve Murat Demiray'ın incelemeleriyle gazeteler değişik yönlerden ir deleniyor. Özel sayı. derginin Cuney Arcayflrek'le yap tıgı söyleşiyle tamamlanıyor. 18.000. (YalmzOda KanvHlı) Altınoluk Edremıt CAVUSOĞLU MOTEL 24.900.'gS n a n e s ,, Ku«ad*sı KUŞTUR TATİL KÖYU 1 2 3 4 5 6 7 8 9İ 1 2 34567 89 10 AYTAKSİTLE MARMARİS'TE TATİL OLANAĞI TURİZMBA'NkASI'NDAN 60 0 0 0 T L TATİL KREDİSİNİ ALIN BİZDE TATİL ÇEKLERİ PARA YERİNE GEÇER DİNLENİN. 10 AYDA ÖDEYİN. TAM PANSİYON GUNLUK SADECE : 1 150 TL. UCAKLA UÇAKLA 4 KENT (14 9un) 102ınenıiT>uz/1983 721/A3US1OS/1983 418/Eyljl/i9S3 30/Aralık.'1983 140 000 TL v« $ 400 22.000. 1 1 ^U 1 •1 1 Ll H U U I UÇAK VE OTQBUSLE 2 2&A§ustos. 1983 225 000 TL «• S 450 19/Temmuz/1983 16M§us1os/1983 215 000 TL ae $450 "GELİN DÜNYAMIZI BIRLİKTE GEZELİM" KUZEY AMERIKA (16 gun) HonokJkı'lu (23 gun) 28/Temnuz.'1983 340 000 TL ve $ «50 UÇAKLA 6 KENT (16 gun) 27/Ha2raV983 7 16/TemT.uz/!983 1428; Auustos/1983 152S/Eylul/1983 30'Aa. ^1983 153 000 T^ ve S 430 OTOBUS VE UÇAKLA KUZEY AVRUPA (2Î gun) 29/Temmuz'i 983 19Agustos'933 200 000 TL ve S 450 OTOBUSLE BUYUK AVRUPA (24 gun) KIBRIS c Vartm Panaıyon 8gun7gece 49000 HER PERŞEMBE Gıme DOME OTELl Gıme ACAPULCO TATİL KÖYU u nPıri " • wW • SOLDAN SAGA. 1 Doğu müziğinde bir ma kam. 2 Jean Jacques Rousseau'nun unlü bir eseri . Uyanık, gozü açık. 3 Ilkel bir denız taşıtı... Hindıstan' da kast dışı olanlara verilen ad 4 Sovyetler Bırliğı Devlet Güvenlik Komitesinın kısa adı. 5 Niıeryada bir şehir. . Öğutulmuş tahıl . Ayak. 6 Bir bağ laç.. Çarşılarda aynı işi yapan esnafm bulunduğu kısım. 7 Bir çeşit hafif Ingiliz birası. 8 Zeus'un kuğu kılığına gı rerek sevıştiği kadın Maden üzerine kazıma yapmak ve çıknkta çev nlen şeyleri yontmak ıçin kullanılan çelik kalem 9 Kelhfelli YUKARDAN AŞAGIYA 1 Buyuk muzık şenlığı 2 Bağırsak • ı n1 M 1 lar... Gök 3 «Duino Elejıleri» ile ünlü Avus turyalı şair ve yazar... Tavır 4 Bi r renk... Hi le. 5 Katherine önadh Amerikalı sınema ve tiyatro oyuncusu. 6 Sodyumun sımgesi... Lâhza. 7 Modern... Katı. 8 Kusma... Platının sımgesi... Bir nota9 Tatarcıkların bulaş tırdığı bir sıcak ülke hastahğı. • jrTT 11 1 M TATİL Dt)NEMLERİ TURİZM DUNYA TURU Gazi Magusa SALAMIS BAY OTELl 36.000 39.950 Donem Donem Donem Donem Donem 6 Donem 1. 2. 3. 4 5. 15 giın 15 gun lOgün lOgün 10 gun 10 giın 2 Temmuz 18Temmuz 4 Ağustos 15 Ağustos 26 Ağustos 11 Eylül 16 Temmuz 1 Ağustos 13 Ağustos 24 Ağustos 4 Eylül 20 Eylül 83 83 83 83 83 83 OTOBUSLE SUPER EKONOMİK AVRUPA ( S ) g 15/Temmuz'i 983 90 000 TL ve S 400 Şeker Bayran.nda SBE (9 gun) Tam Pans ycr aTemmjzvl983 35 000 TL KIBRtS DOME OTEL [8 gun 55 000 TL BODRUMTOUR £&Z£Ş W»I«TMI BILJM ve SANATin haziran sayısında «Dışa Açılan Sana. tunız» konusu ve muzik alarunda süregelen tartışmalar ağırlık kazanıyor. Edebiyatımız Dısa Açılırken» yazısıyla Alpay Kabacah, «Odfillü Türk Karikatüru» yazısıy la Ferruh Doğan ve Daha tyiye Daha Guzele Dogru Turk Sineması» yazısıyla Er kut Tannseven dışa açılan edebiyat, karikatür ve sinemamızı inceliyorlar. SANAT BLLLM. "lalıhnı/t dcyerlcndırır" Cumhuriyet Cad 22 28Temmuz''983 695 000 TL ve $ 450 UZAKDCMSU TURU (22 gun) EimadağIstanbul Tel 416518 473681401850 Kadıkoy Irtıbat Burosu 566884 27/Temmuzj1983 ı22 gun) !4,E>(ul/1983 (26 gun| 365 0OO ~l » S 450 GUNEV AMERIKA (19 gun) YILBA$I 28ıAaik;ı983 7 Tefnmuz/1983 145 000 TL ve$ 450 KIBRIS HAFTALIK DEVAMLI GEZILER ' BAYRAMLAR UÇAKLA SALAMIS BAY HOTEL DOME HOTEL Yerlerinizi ayırtmakta gecikmeyin. TURİZM İLÂNLARINIZ PAZARTESİ VE PERŞEMBELERİ BU KÖŞEDE ve ORLANDO (23 gun) ETAD VARMARA OTELl Taksım Meyflan Tel 44 88 50737 '90 000 TL ve $ 450 Adres Akay Cad No: 7 Bakanlıklar/ANKARA Tel: 17 94 40 Satış Burotanmu Pınnçcıoğtu Cunfj'ye' Cad Nc 12 Elmadağ Tel 46 20 7374 48 00 52 48 97 60 43 500 TL ve 48 750 TL 28 66 2f zz ov v IC o«ı Mılîî ^ ( Yîrmıno Ml*r\»l Vabanrı I M t o w Matvmalth Kursu FRANSIZCA ALMANCA BENZERI OLMAVAN TEK KURULUŞ• ULUSLARARASI 4TMOSFER •Sat»h K u r ^ r , 110 00 . 13 001 «JAtuam Kıtnlan nSOO • 2t30) İNGİLİZCE fARIN'da Belçikalı ozan Emile Verhaeren'in şiirlerinin yanı sıra, Ömer Turkeş' in geçen sayıda başlattıgı «Amerikan Romanı» incelemesi suruyor. Bu ayki Hawt horne, Henry James ve Sher wood Anderson ele alınırken, Sherwood Anderson' dan Eller» adh bir de öykü sunuluyor. Taner Ay, «Oscar Amca Ne SSylersin?» baslıklı yazısında ünlü Oscar Ödüllennden yola çtkarak anamalcı düzende ödulün işleviyle ilgili göruşlerini açıkhyor. 123456789 Orkestra HAYDÎ! TÜYAP BESÎN FUARI'NA^! 1119 Haziran 1983 İ J EE^>MARMARA/TAKStM İ GİRİŞ ÜCRETSİZ' ML'TLAKA GELİN, YARARLANIN. HERGÜN 11.0020.00 ARASI BEKLİYORUZ... Taıvınratutı OrtaoluıJ I I! III Li», I II . !|| UTITUIt »ASIAO» Te!: 22 71 72 ORKESTRA'nın haziran sayısında, Panayot Abacı'nın •Turk Musikisi Devlet Konservatuvan'nın Konumu Üze rine Ercüment Berkerle yaptığı konuşma, konservatuvann tarihçesi ve işleviyle ilgili aydınlatıcı bilgiler getiriyor / Üstun Duruel, genç orkestra şeflerinden Serdar Yalçın'la konuşuyor.