Katalog

MART 1983 KÜLTÖRYAŞAM Cjmhurîyet 5 kirn. kımdır? 36 ysli.k tiyatro yazarı Ankara Devlet Opera ve Ba lesi olağanüstü bir sanat olayı na tanık oldu. Dıırgu Aykal'm yaratısı olan «Biz, Siz, Onlar». Müziği, çağdaş Yunan müziği niıı en öiienıli temsilcilerinduıı biri olan Kyrıaeos Sfetsas'a ANKARA, (Cummırîyet Bflro : ait. Şefliğini Gürer Aybal'ın su) 24 yUlık Genei Müdür ! yaptığı bu yapıt, Duygu Aykal'Cüneyt Gökçer'in görevden alın • ın çağdaş yaratıiarma ekledigj ması üzerine uzunca bir süre | yepyeni bir ürün. dir boş bUiiınan ve vekaletle ; yönetilen DevJei Tiyatroları Ge i Koreograf program notunurs nel Müdürlüğüne, tiyatro yaza ' bir yerinde şöyle diyor: «Bî/. n ve Dil Tarjıh Cografya Fa \ Siz, Onlar üzerine çalışırken kültcsi . Tiyatro Enstiüisü tiğ < sürekli kafaıuı kurcalayan bir retım gürevlisi Turgut Özak i sorudan söz edebilirim size. nıan atandı. Bu konudaki ka ;| Soru şu: Günümüz dünyasmda rarnatnc öncekı akşam Cuaıhur Idşiier, toplumlar, uluslar arabaçkar* Keuarı Evren tarahndan j biuda barışın gerçck!e$mesi ola imzaiandı ve dünkü Resmi Ga i nak dışii mı? Bir aulayış onassete'de yaymlanarak yürürlüğe i nuıun yerleşmcsi için gert'kli girai. 10 Hoziran 1Ö49 tarüıli ve j kuşullur lıiç ıni olu^mayacak?» Yayıtı izlerkan ve soıiiiııu) 5441 sayılı Devlet Tiyatrosu Kuruluşu KattKir.da Konun'un yamtaıı ararken Darış umudunun çevresinda birleşivenyor14.1.1970 tarihli va 1310 sayıil j kanunla değişık 4. maadesi, Ge'ı suauz... Ulusları, insanları bir nel Müdür olabilmek için bır ! birine yaklaştıraii en önenıiı çok nitelik yanında. «Sahneıle ; öğenin sanat olduguna bir ke:î başarılarıyla tenuıyüz eimiş <>1 j tialıa inanıveriyorbunuz... İnmak» koşuhrau da gerektinyor I sarilık adına beslenen umutladu. Bu madde uyannca sahne \ rın sanatla nasıl çoğaldığım gö dışından bir khnseyi atamak ! rüveriyorsunuz... Sahne ıie mü olanaksızdı. 17 Mart 1933 tarih j zlk ilişkisinde sağianan güuel li Bakanlar Kurulu karanyla i bir uyumla, dostlukta», banşbu ınaddetün degiştirilmesi ve i tan, sevgiden yana olan sanakanuna bir ek madde konulma. j tuı, sanatçılann geeesinde mat sı kararlaştırıldı. Madde, de \ iu oluveriyorsunuz.. Bu güzel ğişiklikten sonra şöyle oldu: ! ürlinün gizini, Aykallann birbi«Genel Müdür, Kültür ve Tu '<rini tamamlayan, destekleyen, rizm Bakanı'nın teklifi üzerine, kar^ılıklı anlayışa, sevgiye dabuluvenyüksek öğretim kurumlarından , yalı beraberlisinde birinılen nıezun, sahne hayatın i yovsunuz... da başarılarıyla taıunmış, ; Bu yapıta emek veren tüm özel ve katnu kuruluşlarm \ saııatyıiarı cancian kutlarını. da cıî az 15 yıl hizmet giir j alii', Siz, Onlar»la aynı gecfiij müij sanatçıUtria. tiyatro yazaı , «Carmen» adlı bir yapıt da'ıa lari, fleştirnıenieri, temayüz et ! temsil ediliyur. «Carmcn»i sahmiş tiyatro yrinnticilcri ve iini j neye koynn Revaz Sulukidze. versiteîerde tiyatro sanatı elalın ; Orkns'trayı Erol Erdinç yönetida öğretim üyeliği veya yar j yor. Her iki yapıtı da izlemenidımcılığı yapanlar arasından ' zi salık veririm. mü$ten:k kanırnameyle 65* sa j yılı Devlet IVlennırlan Kanunu' J Kîaııs Bernbacher'iıı nun ipgişik M . Itükıtıüne gö | kişiliksk yönetimi » CürııhurbaşkanUgı Senfont Or Ksnona konuıan ek maddey I kestrası'nı bu lıaita konuk Alle de, Milh Eğitim Bakanı ifa j nıan şef KIuus Bernbaıher yadesi, Kültür vu Turizm Bakanı j netti. Soîist olaraK Gülsin Oolarak deâiştirildi. 1 nay'uı kotıîdıgı konserde. WagDün öğleden snnra göreve i ner'in •<Tanııhauscr> Opcra başiayan Turgut; Ozakmarı Cuna i sı Cvertürü, R. Slrauss'uıı huriyet muhabirinli) sorusuna j «Don îııaıı» Senfonik Şiiiri yeskarşilık şunları soyledi. lendirildi. «Bir tiyatro yazan, öğretme«Tanniıauser» VV'asner'in en ni ve yönettcisi olarak Devlet sevılen operalarından biridir. Tiyatroları'nın sorunlarını hillBu operamıı giriş müzişji stnyonım. Bu soruniarı t)evl«t Tl fonik konserlorde («Uçan Holyatroları'nda çah^an saııatvı ve idndul!» ve «L'sta Şairkıcı'ar») saııata yardıınrı ırkariı^lanınuı kadar BIK yirer programlara. yardımıyla ÇÖZÜIHP ka^uştura«Don Juan», 25 ya^mdaki R. cagıımza inaın,vo>um. Bu aşaStraussuı; bütün müzik dünya söyUvebileüeklerisıı bu suu şaşı^tan ve dehası önünde kadar.» diz çöktüren, üne kavuşmasını suğlayan ilk büyük yapıtıdır. Ben, Klaus Bcrnbachcr'i böğendiftimi pek söyle?/Bmeyecegim. Kiijiuks.ız bir yonettmden kaynaklannn renksiz. zevksiz. etkisia bir konser çıktı ortr.ya. Bir çizginin altına düşmenıesine karşın, akıîda kalacak bir yorum sağlanaınadı. Bol forteU ve gösterişll bitişler, coşkuîu alkış derlesî de sonucu değiştirrnek kontısunda pek et<dli tılamıyor. 53 yaşındaki yeni. Devlet Ti. yatrolan CeııcJ Müdürü Gülsin Onay'ın Turgut Özakrsıan, 36' yıl'ıık başa)'ih jrorumu tiyatro yazan. Ankaru do1878 ile 1943 yılları arafmria f/umlu Özakman, Hukuk Vayaşamış, olan Raiırnaninof, yaküliesiiu hiürüi. Hnnüz 17 ratıcı yönü ae olan parlalc 'oir yaşındayki'n. •Masunı Kar piyano virtüozuydu. Aynen, kendisinden yanm y"zyıl önoa tiller» aclh oyunu Anliara müzil; düny.ısına egemen olan Halkevi'ndiî sulınclendi. Alliszt gibi. Rahmaııinof'ıuı yamanya'da bir yıl tiyuiro öğpıt.Ian 20. yüzyihn uerici çalış renimi gören Öinkman. malanna uzak kalmakla birlikTfiT Merftes Program Dairete duygusal yönuyle ve ezgisel si BaşkanUijt. Genel Miidür zenşir.likleriyle seviîen. prosllaber ve Program Yardımramlarda sık sık yer alan yacılıfn görevler'iıde bulundu. pıtlar arasmdadır. Değerli piÖnce Egc Üniversite&inde, yanistimiz Gülsin Onay'ın sesîendiruigi 3. piyano koııçertosu sonra üa Dil ve Tarih Cojirla bu tamma uygıın Rus tem;ırafya laküitesi'<vle öğretim U..T1. Slav ritmleri, romantik üyeligi yaptı. t'.vh ve üç çogiysilcr içüıcieki teknik cambiiz cufe sahibi Özaızman'ın bellıklanyla dikkıt çeker ve orlî. boşlı oyunları şunîar: kestranuı önemli roiüyle &eıı•Peınbe Evin Kaderı», «Güt'orıik boyutlara ulaşır. Soliste neşte On Kjşi». «Duvarlann teknık becerisini bol bol ortaÖtesi». «Kanaviçe*. «Bulya dökme olanagtnı veren bu var*. «Ulusa! Kcîoj Disipkcnçertoda, fiülsin Onay, «tem po deği*ikliklerindu meyttana 3in Kuruiu». «Komşuiungelen vitmik sallantıian bir kemız». »Sanpınar 1014». «Fenara bırakırsak» sıcak ve okşaljiaı Paça Konagı». »Resimli yıcı tuşeyle elde edilen etküi Osmanh Tarihi»'. Oyunlarıyseslerle, yapıtvn duygulu yanla çeşitli ödüiler de alan larmın altını cjizen müzikal an Özakman'sn son oyunu «Relatımı ve f.rüçlü yorunvayla dinsimii O;iTianl! Tarihı». »?ıevSeyiciltTe zevkli dakikalar yasim başmtian bvri AST'da şatt'.. Dinleyicilerin alkışlanna oynanıyor. yaıut olarak ria Ralimanînofun B Numaralı Etüdii'nü sesTurgut Özulrnan *Scrılendirdı. pınar I9l4»le Sanar Kunımu, ~Fehim Paşa Kf>nağı»y Son haftalarm en îa 1982'nin cn iyi. oyun yabaşanh konseri zarı ve 1979 yıh h BankaDejierli şefimiz Rengün Gök8i tiyatro ödüllarini aldı. nıen'in yünsttiği. ünlü viyoîen Ilh oyunu V'ol yılında Rev selci Mikhail Homitzer'in solist lct Tiyatrosu'nda oynanan olarak kaüldığı bu haftaki kon Özahman'ın oyunlarının ço ser kolay kolay unutulmayaQU yine hu kurumda safecak bir sanat ola;7i niteliği kanelendi. zandı. C:ımhurbaşkanlığı Sen Turgııt Ozakman Devlet Tiyatrosu Gerıel Müdürü Barış umudunu yaşatan yapıi ve Rengim Göknıen Koral ÇALGAN Başkan Trııman'ın karısma I yazdığı | mektuplar i açıkiandı Kiiltür ServJsi 19451953 yülan arasında ABD Başîmnlığı yapan Harry S. Truman'uı karısma yaznuş oiduğu 1300 ka dar mektup, Missouri eyaletiniîi Independence kentindeki Truman Kütüphanesi'r.de ilk :.ÖZ halka açık bölünıde sergiiendî. Truman'ın karısı Bess'e yazdığı mektuplar, çiltçılik yaptığı gençlik çagmdan, başkanhgı bıraktıgı 1953 yılının altı yıl sotırasına kadar uzaııan elli yılliK bir döneıni kapsıyor. A J W 1 • 1 Renkli televizyon nasıl aiinır? TBT yönetimi televizyonda renkli yayınl?.rı sıklaçtujyor. Haftada bir iki ile başlayan renkii programlar şimdi günde ikiye kader yükseidi. Vayınlan reukli jzleyenler, ertesi günü siyah beyaz televizyonu olanlara anlatıyorîar: «Ah kardeş sor DIS, renkli bir başka oluyor. Meğer ,!.K. ne kadar ya kı^ıklı adammış» veyn «Kar deşim siyah beyazda hiç belli olnıuyor. Sue Ellen'hı bir gözleri var» vs. Işte bu konuşmaîar resk11 lelfcvizyona ilgiyi artınyor. Bu llgiden halk zarar görmesin diye hükümetimiz renkli TV fiyatlarmı kontrol altında tutuyor. Örneğin 51 ekraniı bir renkli televizyon ıryırkası ne olursa ülsutı ve ülkenJn neresindo satılırsa satılsuı 12! .01)0 liradan beş kuruş fazlasına satılamıyor. Yasa'ıar böyle diyor ama hir de gerçak durunıu göreliın. Vatandaş E.K. sazetelerde rcakli televızyon tisAlannı izledikten sonra Divanyolu'nda (adıadresi b:zcle saklO bir 'YV sauc.sma, gitti ve devlet kontrolunıSa 121.000 liraya satılması gere ken televizyon aygitı içiu tam tamına 129.0S0 lira ödedi. Çeşitli vergiler, taşana ücrelkri ve PTT harcı gibi uyduruk eklefU; satış fiyatı bu raiîama yüks'.'.tilmişti. Bu '«ıdarla kalsa iyi. Satıcı E.K.'ya bir ds rKgiilatör sî«f.riiaiı iStoğindeydi. OJ E;I E.K. bundan bir süre önce rupilatör almıştı. Yer.isiue ıhtiyacı yolîîu. i1»ki'.t si'.îcı diretiyoi'du «Efen dinı, diyordu, biz îe'.evizyon dan bir şny kazanmıyoıuz. B:r de regiüatür alırsamz nornıaî kurımızı sağlayabiliriî. Vcksa teıevizyonu ııa «atamayızi'. Sonanaa anlaştıiar. E.K. iknci bir regülatör almadı ama, ; 29.000 lira ödodigi tclevizyon için (121.00ü lira da üeğil) daha öncek: satv;. fıyau olan 113. UO liralık fcir iatura almaya 0 razı oidu. Satıcı böylece ver gidjn düşccegi bir nıiktar ile normu! kârını sağlayabilecekti. î?w fiyatlan hükümet kontrolunda (!) oian renkli TV'lor böy!e sutılıyor. Yangından sonra Istanbul'un Fener semtinde 2.5 yıl önce meydana gelen yangm haberi, bir gazetenin üst düzey j'öneticilerinîn tümünün başını belaya soktu. Gazeteııin. sahibirıden spor sorumlus;ma kadar herkesin mahkemelik olmasına neden olan olay şöylc gelişti: İstanbul'un B'ener semtinde 4 Eylül 1980 günü cıkan yangm haberinde Şeref Nur tsimli yaşlı bir kadmın yangından kurtarıhgının resmi yaymlanmış tı. Fotoğrafta bir kaç klşinın yaşh kadım kucaklayarak yangın yerinden u:iaklaştîrılı§ı görülüyordu. Yangın gece çıktığı içln kaflm üa gece kıyafeti içindsydl. Ertesi gün gazetede gece kıyafeti ile resmınm yayınlandığını guren Scref Nur hanım küplere btno rek gazetenin künye b'ölUmOnde kimin acını görmsiş se hepsinden davacı olmuş, dava dilekçesirıi de Sulî: Ceza Mahkemesine vermiştL Dosya daha sonra görevsizlik kararı Ue Toplu Basın Mahkemüsi'ne gönderildl. Bu arada gazetenin sahibl değişmiş bazı sorumlular emekli olup aynlmışlardı. Sonunda gazetenin diş haberler müdürürıden spor sorum'.u müdürüne kaciar herkes giderek ifade verdl. Dava hâlâ sürüyrır. SANVr OLAYI Mıiziğl çağdaş Yunanlı besUci Kyıiacos SCetsas'a ait olan Duygıı Aykal'm (üstte) yarattıpı «Biz. Siz, Onlar» adU ijalc, yıluı öneiiUi sanat ulaylarından buiyıU... fonl Orkestrası'nm önceid bazı konserlerinl aruınsayanlar, Ren gim Gökmen'in 5'önetinıiııde ay nı topîuîuğun birden nasıl can landıgıınn ve esneklik kazandığmın, iyi bir şefin, iyi bir yoTumcunun yönetimi altına glrince, tmlayışıyla ve bcraberli^iyle ne kadar detüşebileceğinin tanıgı oldular. Programda ycr alaa yapıtîar arasmda. öburlerir.in başarı dü zeyine ulaşanıayan yalnızca W. A. Hozart'ın He Majör «Se renata Notturna»sıydı. İVlozart" m müzi.t.'i için tiil gıbi derler; o gece dinlcdiğimiz Mozart, yalnız nota'arın galındığı. renk siz, ütüsüz bir tül gibiydi. Belki de programın bütüriii içindo yanlış bir seçim yapılmıştı. Bence bu gürkemli konser J. HayJn'm Re Maıör «cViyo> lonsıl Konçertosu»y!a başladl. Mikhail Homitzpr'in sağlanı bir teicnigı, sıcak, ıçten bir toııu var. Hayün'ın konçertosuPu zaman zaman fazla şekerli sunmasına kar:;.ın. şarkı söyltmesmi bilen büyulî bir müzikÇi Mikhaii Homitzer. Çaykovski'rün Op. '(3 «Rokoko Çeşitle. ıneleri»ui Haydn'm «Vlyolonsel Konçertosıı»nda oiduğu gibi îieîis bir eşlik altınUa, soluğumuzu kesen, mükemmei bir yorumla çaldı va büyüledi biz leri. Plak olsa da tekrar başa ölsaın diye düşünürken, dinleyicilerin coşkulu aikışları karşısmda üçüncü çeş:t.lemeyi yirielemek zorunda kaldı. Mikha II Homitzer gibi sepkin bir mü zikçiyi Ankara'da tekrar selam larnaktan mutluluk duyacagınuzı belirtmek isterinı. Konserin son yapıtı Türkiye' de ilk sesleııdirilişi yspılan Çaykovski'rin «Siav Marşı»ydı. Bu yapıt aynı zaı.ıar.da orkestî'ansn ve Rengim Gökmen'in ba şarıyla sürdürdiSien konserin doruğu oldu. Çalgı grupları, (iöknıen'in bagetini:' peşisna cosfuyor, şahlanıyor ve ölçülerin her biri körük gibi açıhp kapanıyordu. Orttya çıkması gereken çizgiler, c^lgı girişleri, önemli vursular. Rensinı'in bafretinden orkesUcya cialsa dalga yayılıyordu. Yapıtın sona eımesiyle biriıkte s.a!onda yaratı'an büyük coşKu, Coda'nm tekrarlanmasınü nedeıı olUu. ABD eski başkanmın mektup larında özeilikle o dönemin Sovyot önderi Jozef Stalin ve Amsrikaıı yazar Mark Twain'ie ilgilı yonmüarı dikkati çekiyor. Truman, I943'tfl Potsdam Kon feransı'na katıldıgı sırada karısma yazdığı mektuplardan birind9 âtalin'den şöyîe söz ediyor: «Stalln'le ilk karşılaçmadın etlindiiiim izlcnimler olunılu, Bu sabah bir araya gelip görüşecejriz Siuün hoşuma gitti. Açık sözlü bir insan. Hem ne istediğini biliyor, hem de istediğini elde edemeylnce uzlasmaktan kaçınmıyor.» Gençük döneminde gerçek bir kitap tutkunu olarak bilinen T'ruman, bir başka nıektubunrta da Amerikalı yazar Mark Tvrain'den söz ederken şunlan söylüyor: «Mark Tvvain'i benlm edeblyattaki koruyucu meleğim olarak kabul ediyeırunı. Doğrusunu istersen, Twain"i ne SİTakespccre'e değişirim, ne de >lilton'a.» Eski boşkanırs mektuplanmn ortuya koysr.gu önemli bir gerçek de. Trnman'ın 1945'te Sovyetlpr Birlıği'ııi Japonya'ya kar şı savasa sokmak için büjuk çaba göstermiş olması. 18 Tem tııuz 1945 tarilal: bir meknrtunda. Pctsdam'cUı istfidiğini elde ertiginı beîirtiyor. Dogru ya Mehmet Yazar. Türk ışçüerini suçîcyan bir kısım Alr manlara cevap vermiş ve dzmh; ki: Almanya.'daki işsizlıgi Türklcr yaratmadı. Ycrden göğe kadnr hiiklı. Ta'cU ki Almnnya'dnkı işsirlim hiz ywatmadık. Bizler satiuce Turkiye'dcki işsirlışin yaratıcıla nyız. Kuaför'ün cocuklara yardımı Tstanburun ünlü kuai'örierinrien MahTiut Coskun diI ğer meslekdaslarına pek benzeme?.. Diğerıeri s;ıç JL kesmekten başlarınj kaşıyacak zaman bu!amazke:ı Mahmut Coşkuıı sosyal faaliyetferiyk: de tanjnır. Geçenlerde Uludağa çıkan Mahmut Coşkuıı Erzurum1 dan gelen ve uiuslararası kiirük çocuk kayak şa:Tip!yonasına katılan çocukların pabuçîurmın pat.lak, giysilerinin yirtık oJduğımu ghrur.ee kaidıgı otelin salonundn bağırmuya başladı. «Sii burada keyfiniıe bakın. Dîşıtrda çocuklar yırtıu giysi'er, patlak paburîarla kayak var.ııı.tya uğraş>ynrlar. lîadl hakalını herkes ıtyun parasından bir k)smuıı Mna vevsin. Çocuidara mal/eme almacak.» I3es dakikada yuzbinîeree lira toplayan kuaförUn piydlrdiği çocuklardan biri üluslararası gocuk şampiyonu oldu. | | i ; \ A.S. Çin Ha!k Cumhuriyeti Kü!tür Bakanı geliyor ANKARA (ANKA) Çin Halîî Cumhuriyeti Küitür Bakanı Zhu Muzhi, bir haf taiik bir resmi ziyaret için Türkiye'ye gelectk. Bu aiyaretin. Cumhurbaşkanı Ke njn Evreıı'in Çin'de bulun duğu sıra imzalanan kültüroî işbiriiği aniaşması çerçevesinde gerçekleseceği bll diriliyor. Çin Halk Cumhuriyeti Kiütar Bakanı, Türkiye'yi Kiyareti sırasmda Ankara' da ret;mi gorüşmeler yapacak, daha sorra îstnnbul ve İzmir'e geçerek taıihi ve tu rislik yerîerdo inceîemeler cie buiunacak. Zlıu Muzhl, 13 Nisan glinü Türkiye'den KORKUTMA. VA UTAMMIVOR MUSUM DOifUZU BİRİ DK Cî KtlSsN ONOÛ. (P.S^^A Öndan önce de Palannı .iopiu aniattı / EH ARTŞK ( ÖSRENMİ5. \ (4ALOE V • • • s a, =özet!e= Kütüphane Haltası 19. Kütüphane Haiıası, 28 mart> • ni«an taıülerl arasında ku> :* lanacak. Haîfcı boyuaca kütüplıanelerde, kıtap ve süreli yayuı sergileri acılacak, çeşitli yanşnıalar düzenlenecek, konl'eraîislar, paneller yapıîacak, gezicı kütiiphancler köylere götürülecek. feafay cefctık Pamr akwm\ aa büyâk ozan'la ktl ti katalan çetetii? Diş Hekimliği Tiyatro Istanbul Ünivorsitesl Diş Hekimligi Tiyiitro Grubu, 26 nıart pazarlesi giuıü saat 18.00 veÜO. 30da Adalet Ağaoğln'nun «Ev cilik Oyunu»nu sergileyecek. Harbiye Muhsin Ertuğrul Tiyatrosu'ndaki oyısnda topluluk üyesi ögrenciler oyauyor, 1930lu yıllarda Stalin yörıetiminin ağır saldîrılaruıa hedef otan y&?.ar Buigakof, saglı^ında dev romurıı «Csta ile Margarita»nm yayımlandıftım göremeınişti. Homan, 1970'leıe doğru çıkrı ve bütiin düiysda. ilgi gor clü. önca Pr.lunyalı \Va,)da tarıv fmdan sineniüya aktarılan «lîsta iie Margarita», şimdi Fransa'cla sohneye uyarlanıyor. Oyunun yönetınenl Andret Serban. vc,\Y\ en çok onun. dui Usta ile Margarita ıtetnıgün. ANKAKA 2'J (Tclefonla) tiün gece Halkei'inde, Gazi çıftligındeki asıstanlar ta rafınüan bir müsanıere veriinîiştir. Müsamereye saat oncla DaşltaEnış, Gazi Hazretleriyle Başvekil İsmet Paşa, Veldller ve bütiin erfcân hazır bulunmuşlardır. Çiftlik müdürü Tahsin Bey. maksadı blr kaç kısa sözle anlattıfctaîi sonra çil'tliğe alt iki tablo göstenlmiş, ayrıca bir piytss de temsil olunmrştur. Müsamere ço's nr.uvaffakiyetll oin:uştua. "CENEVRH '£i (A.A.) Türkiye ve Bul gavisteti, u\iışturucu raadc!i:!ar ticaratlni blr taKim aiıkama ve njzaralaıa tapieden 1931 tarihU mukaveîenanifjyi kabul eımis 23 MART Gazi çiffliğinde lerdir. Bu suretle mukavelenarneyi kabul eden tievtetlerin adedi on üçe baliğ oımıijtur. ANKARA 22 (Telefonla) Maarif Vekili Eeşit Galip Beyin riyasetindekl komisyon bugün toplanarak tek kitap nıes'elesile meşgul olmuş, bu husustaki lâyiha ve talimatnarneyi tetkik otmıştir. Söylendigine pöre, 'VVkâleî., bu sene yurt bilgisi, kıraat (bir;r.cı sımf), cograîya TC tarih kitaplarmı tek kllap olarak bastıracak, diğer ilk mektepk'r kitap'arı bu sene serbest ka'.icaktır Purıların tek kitap ln!ine ifrag! tiç sene zarfında biterektir. Tek kitap için rruir.abaîîaiar teriip edilereii kitap yazanîara rnükafatlür veriletektır. 23 MART 1933 DO6DU. KlJÇÛK HİT. LE E (V2) U2AKTAN K LEKı BCM&AfZDIMAK'DA 194<l1<J45 VILLARfNDA YL2Ll:RC££i LJONDRA VA £AI/A$TA,V SOtiffA A^e Tek kitap ÇiG'd AÇ R Uyusturucu maddeter 1BSÜM ÛLJP AU£RlZ&*i VATANDAŞ U6INA ĞEÇEU VON 8RAUNŞhlASA*. AJIN KURUCMLAPJK'DAH V£ UZA'f VARATtCJUİfiJNOAHC*.