Katalog

i MART 1983 DIŞ HABERLER Cumhuriyet 3 Barış için zaman LONDRA, <AP) Ürdün Kralı Hüseyin, Londra'da Ba* kan Reagan'ın özel temsilcisi Philip Habıb ile görüşmesintlen öncs basına yaptığı aç:kJamada Ortadoğu'da banşın sağlanmas?. için «Zamanın azal ınakta olduğunu» .•öyJedi. Hu seyin, barış konusunda ABD ye önemli görev düştüğünü belirtti ve lirail'in ışgai aitın dalcı Batı Şeria ile G&zze'de hızla yerıi yerleşım faölgeler; kurduguna dikkatı çekti. Kral H'j.oeyin, Ortadogu bar:ç! ko Kral Hüseyin, Ortadoğu konusunda uyardc nusunda FKÖ fideri Yaser Arafat'la da «bu hafta» görüşeceğini açıkladı. Hüseyin bu gürüşmenin «çok önemli» olacağıt» söyiedi ancak aynntı veraıedi. Hüseyin îngiltere ile olan ilişkilere de değinerek. «Arap . tngiliz ilişkiieri yine düzelmiştlr» dedi. Bilindiği gibi, geçtiğimiz yıl Kral Hüse5'in'in başkanlıgındaki Arap heyetinin Londra'ya yaptığı zi yaret, Başbaiı^n Margaret Thatcher'in heyette bir Filistinli teciÂİldnin bulunr.îasma azalıyor Itiraz etmesi üzerine iptal edil tnişti. «DtRENlŞ SÜRECEK» Filistin Kurtuiuş Örgütü Yürütır.e Kurulu, Tunus'ta sürdürülen toplantının ikinei ğününde yayımiadığı bildiride, i.?gal altındakı Arap topraklannda direnişin sürmesi ilin çabalarıu artırıldığını duyurdu. Yürütme Kumlu, Isr&ıl'in îşşral altiiıda tuttugu tcpraklarda uygulad:ğı «tehlikeli nüfus politikası» konusunda önlem ahnmasl için, BM Güvenlik Konseyi'ne de çağrt yapır.ayı kararlaştırdı. Filistin Kurtuiuş Örgütü'tıiin BM temsiîeisi Zehdi E3 Terzi, Suriye'nin «Filistin dlrenişine karşı» harekete geçnrıc ye hazır'andığını söyiedi. BirîeşiU Arap Emirlikleri'r.do düzenlenen bir sempozyum da konuşan Terzi, Surij'e'nin FKÖ yöneti.Tiıui bajtalamaya çalıştıgma dikkat çekerek Lübnan'ın Trabhıs kentlnde Suriye yanlılarının FKÖ gerillalanna onlarca kisinin ölü müyle sonuçlanan saîdırılsrı m anımsattı. HABfB K I D Ü S T E Öte yandan Phiiip Habib, dün Lonara'daa Kudüs'e geçerek İsrail Dışıçien Baikanı İzak Rabin ile gönlştü. Tayland'da nisanda erken genel seçim yapılacak BANGKOK (AP) Tayland Başbakanı Genera) Prens I'insuianonda 18 N.'sanda erken genei seçim ]e re gidileceğini açıkladı. Er ken genel seçim kararının, ordunun yönetimde etkin olma çabalarını engetlemek amacıyla aiındığı beIirtildi. Tayland'da askeri liderler ülkedeki siyasal sis terrii eieştirerek yönetimde daha etkin roi oynamaya çalışıyorlar. Geneikurmay Başkanı General Artit Kam lang geçttğliâiz günlerde yaptığı açıklamada ülkeyi demokrasiye en lyi şeklidt götürebilccek kurumun ordu oldugunu beürtmişti Askeri Uderier yönetime ağırhklannı boymak araacıyla senatonun yeniden oluşturulmasma ve tüm yetbilerin temsilcller meciisi elinde toplanmasıns önlemeye çahşıyorlar. Askerlerin bu girişlmleri ülkenin üç büyük partisi tarafından eleştiriliyor. Parti 11derleri ordunun diktatörlüfe kurmaya niyetli oldugunu belirtiyorlar. PARIS. (a.a.) Fransa Dış Ticaret Bakanı Michel Jobert, dün istifa ettığini açıkladı. Fraıısız radyc ıstasyoniarı cia. Paris'teki siyasal çevreiorde, hükümet içinde onenıli bir değişikliğe gidiîecegı yolundakı haberlerin yoğuniaştıgını duyucuyorlar. Eski Devlet Ba^kanlanndan Georges Pcmpidou dönemindc Dışişleii Bakanliğ' yapmış o!an Miche] Jobert, istifa mektubunu 17 martta Devlet Başksjıı François Mitterranda surımuş oîduğunu. ancak bunun kamuoyuna duyurmak için Brükse!"deki Para Biriigi göriişmeierinin yapılmasmı beklediğini bildirdi. Fraiisız hükümetinin en öncmli ekonomik sorunlarından biri. geçtiğimiz y:l 13.6 miîyar dolara varan dış ^caret açığı. Ülkenin sadece ocak ayındaki dış ticaret açjğı 14 milyar dolardı. . Fransa Dıs Ticaret Bakanı Michel Jobert istifa etti Reagan: Andropov'la bu yıl bulusabîlirim liONDRA (AP) ABD Baş. icanı Ronald Reagajı, Ingiltere' de yayınlanan «Sunday Timpsi aazetesinin diplomatik muhabııi Henry Brandon'a verdiğı demeçte, bu yıJ içinde, «ön koşul ileri sfirmeden». Sovyefler Dirliği Komünist Partisi Ce. nel Sekre'eri Yurı Andropov la gcriişebileceğirii söyiedi. Resgan. bu konuda Sovyo: niikümeti ile temas halinde o; duğunu ve iki tarafın üa. gö ruşrneden yarsılanabiîmesı için üzerinde durulacak kovıu. lan saptamaya çalıştıfeirü belirtti. Reagan şcyîe dedi: «Oornk toplantısmın hemen yapılmasını planlaniıyoruz. Ama tartışılacak konuJnn saptamak için sürefcli temas lıalindeyiz. Do. rnk için bir önkoşul ileri sürmüyornz. i'url Andropov'ia bu \ü içinde bulusabiliriz^ Henry Brandon, başkana Batı Şeria'da yerleşinj jjolitlkasînı Cıurdurması için îsrail'e bas kı yapıp yapmayacagaa sorclu. ReaEaw. bu sorunun görüş rr;f;Ierle gösümîenmesi serekti ciiK söyiedi. Ergun BALCI Politikada Sorunlar» Ucuz Petrol ve Bîr Tehlike Petrol fiyatlarınm düşmesinin yolaçabilecegi olumlu ve olumsuz sonııçlar hakkında çeşitli görüşler ortaya atıldî. Ucuz petrolün sanayileşıniş Batı'da enflasyonun düşmesine yolaçacağı, Batı ekonomılerlnde, özellikle ABD'de. görülmeye başlanan canlanmayı hızlandıracağı, Hindistan. Brezilya, Güney Kors glbi petro! tüketicisl ülkelerm petrol faturalannı hafifleteceği ve ekonomileri canıanma sürecine girmiş olan Batı'ya. 3. Dünya ülkelerinin daha îa?ia mal satma olanağına kavuşacaklan görüşieri, soruna iyimser açıdar. yakiaşımda bulunanlar tarafmdan benimseniyor. Buna karşılik tablonun karanlık yönlerine dikkati çekenler var. Bu görüşü tleri sürenlerfc göre, petrol fiyatlannın denetimden çıkarak 25 hatta 20 dolara kadnr diişnıesi. Meksika. Venezuella ve Nijerya gibi Batılı bankalara büyüK borçları olan üikelerin ülka etmelerine yolaçabilecek, bu olgu da uluslararası bankacıiık sistemini temeüerinden sarsahilecek. Ayrıca ekonomik sıkıntıya düşen petrol üreticilerinin. dışalımlannda kısıntı yapmak zorunda kalmaıarî. (Arkası II. Sayfada) Finlandiy&'dp. bugUn de süreceK olatı parîamento seçitnîeri dün biişladı. 3 müyon 700 hin seçmenin oy kulîanacağı seçimlerin sosycl demokratlasia muhaiazakârlar arasmca biij'ük bir mücd rteic şek!nıd° geçır.esı bekleıuyor. Pakısîcn'ın Karaçi kentirtie devam eden nısshep çatışma'.annda ö'enlerin sayısı 8'e yükseldi, 70 kişi de yaralandı. 127 kisinin foı tukiandığı vc kent.te sokağa çıkma yasag! îîan udildiği açıklandJ Finlandiya'da seçimîer ;özetle; Karaçi'de de olaylar sürüyor Roma'da barış yürüyüşü Almanya'da koalisyon ttalya Isaskenti Roma'da yakiaijik 15.Ü00 !üş)nbı katüdığı yürUyüşic Sicılya'yc Cruise füzeleri yerî?ştirilmesi karan kınandı. Abnanya'da îsiiküıreti kurma çaljşrnalan içirı Hıristiyan Demok ı^t Pârtisi lideri Helnıut Kohl ile Kîristiyan Sosyal Blrlik ve Hiir Demokrat Paıti arasmdaki görüşmeler sona ererken. bir sonuca varılamadıgı. için yann yeniden biraraya gslme karan almdığj açıklandı. çalışmalan OS/VİAINILI BANKASI A. S MERKEZİ İSTANBUL TÜRKTfE Türk Lirası I II III IV V VI VI! ÜDENMEMIŞ SERMAYE KASA Vadesız T C. MERKEZ BANKASt BANKALAP RÖPORLAH MENKUL DEĞERLER CÜZDANI MEVDUAT KARŞILIKLARI 1.787.678.181,97 5754.345.382,03 Vadeli 1.787.678.181,97 5.754.345.382,03 2.942.525.502.40 7.796 889 855.40 Toplam 21072.422.002.49 259.017.897,90 17.1S2.241.667.89 17.451.259.565.59 IX X XI XI! XIII XIV XV XVI XVII TARIMSAL KREDİLER GAYRIMENKUL KREDİLERl ME3LEKİ KREDİLER DENİZCİLİK KREDİLERİ KALKINMA ve YATIRİM BANKALARINA VER.'LEN KREDİLER MUHTELİF BORÇLULAR 02EL HESAPLAR CT.C. Merkez Bankasi) KANUNİ YEDEKLER KARSILIĞI KIYMETLER (Ban. K. m. 36) İÇTİRAKLERİMİZ Bank. Kan. Mad. 48 f. 1 Bank Kan.Mad.48 f.2 vo Muv. Mad. 5 f. 5 KURULUŞLARIMIZ 8ank.Kan.Mad.48 f.1 Bank.Kan.Mad.48 *,2 ve Muv. m. 5 f. S Maliyet Bedell XIX SABİT DEĞERLER Menkuller (Menkuller 53.790.000, TL.na sigortahdır.) Ga/nmenkuller iGayrimenkuüer 1.269.500.000.TL.ria sigortalıdır.) 227.481.768.30 6İ0.236.636.97 3.621.162.436,90 3.621.162.436.90 259.017.897,90 20 813.404.104,59 21072.422.002,49 VI III IV V 2.262.715.352,65 ı I! SERMAYE YEDEK AKÇELER Kanuni Yeüek Akçeier ihtiyari Yeaek Akçeier KARŞILIKLAR TAHVİLLERIMIt T.C. MERKEZ BANKAS Vadesiz Avanslar Reeskont Ettiri'en Senetioı" • Digor Borçlar 382.881.921,96 315.447.709,95 698 329.631.91 ÖZEL HESAPLAR KARŞ;L!Ğ"' Transfer Eni1|çr; ithalat Teminatıar,? Diğer 413 738.560,74 986.728.615,72 2.400.467.176.46 VII VIII ' IX X. BANKALAR DIŞ KREDİLER FONLAR MEVDUAT Resmi Mevtiuat Ticari Mevduat Banka.'ar Mevriuat.1 Tasarruf Mevduati Diğer Mevduaî 190.273.43 8.058.042 393.30 Vadeli 54.934.624,70 944.797.260.39 1883 Türk L:rası 8.000.000. 999.731.885,09 698.329.631,91 Toplam 382.881.921,96 315.447.709,95 698.329.631.91 2.400.467.176,46 1.413.738.560,74 986.728.615.72 2.400.467.176.46 190.273.43 8.058.042.393,30 34.048.510.025,97 35793.378.92 8.183.167.751.74 ! .072.911.827.20 3.719 785.672,56 115.213.068,18 13.126.871698.60 35.793.378,92 8.183.167.751,74 1701.267.501,81 628.355.674,61 20 291 282.652,76 24 011.068.325,32 115.213.068,18 20.919,638.327,37 8.138.989,38 34.046.510.025.97 1.895.827.021.682.393.556,01 8.531.709.090.57 Kısa vadeli VIII KREDİLER (İhtisas Kre. Hariç) İştirakıer v» Ku^uluşlar İştirnkler vt Kııruiıışlar Kefaletiyi« Dığer Müşteriler Orta ve uzun vadeli 342.030.650,15 2.343.513.169,68 55.070.000. 575.241.537,67 7.420.076.567.821.461,67 XVIII Birikmiş Amortisman b7.014.12r,25 47.480.054.9? 104.494.182,22 Tutar Kalan 733.224.223,05 170.467.641,05 562.756.582, 733.224.223,05 *~ 837.718.405.27 t= XI XII XII! I ! X!V I | XV XVI I DÖVÎZ TEVDİAT! ODEME EMİRLER! MUHTELİF ALACAKLAR ZAMAN AŞ1MINA UĞRAMIŞ TALEP OLUNMAMIŞ KIYMETLER. DİĞER PASİFLER KÂR Geçen Yıldan Devr&cier, Büânço Yıu Kârı 1.887.688.031,62 10.190.667.282.74 • 115.247.451,97 < 1.115,247.451.97 Aynlan Kar. 87.148.372,5> B. Amor. 44.290.162,80 101.372.015,10 2.978.224.745.98 19.881.863.169.88 j ( NAZIM HESAPLAR Ciroiarımi? T.C. Merkez Bankasma Diğer Kefaietlerimiz İştirak ve Kuruiuşia.rımız iştiraklerimiz ve KurcluşlariTi^ Kefa'etîy> Diğer Müşterüere Kabulierimiz Yurtİçl Yurt DIŞÎ Diğer Nazım Hesapiar 6.215.546.319.6.079.546.319. 136.000.000. 22.626.503.923,14 TOPLAM 68.627 115 788,45 112.490.846.958,47 XX XXI TAHSİLÎ GECİKMİŞ ALACAKLAB DİĞER AKTİFLER 3.065.373.118,49 Kayıtlı Değer XXII XXIII AKTİFLEŞTİRİLMİŞ GİDERLER ZARAR 145.662.177,90 TOPLAM 68.627.115.788,45 NAZIM HESAPLAR 112.430.846.958,47 22.626.503.923,14 83.648.796.716,33 GENEL TOPLAM 181.117.962.746.92 GENEL TOPLAM 181.117.962.746,92 31 Araiık 1982 Kâr ve Borc i PERSONEL GİDERLER! I! VERGİ VE HARÇLAR III DİĞER İŞLETME GİDERLERl IV VERİLEN FAİZLER V VERİLEN KOMİSYONLAR VI KAMBİYO ZARARLAPİ VII AMORTİSMANLAR VIII KARŞILIKLAR IX KURULUŞLARIMIZ ZARAR PAYÎ X MUHTELİF GİDERLER VE ZARARLAR X! KAR Türkürasi 2.652.142.104.30 832.328.565,93 795.301.680,87 8.371.417.196,51 11.853.204,05 49.518.264,11 57.760.303,25 26.726,365,59 1.115.247.451,97 13.912.295.136,58 Aİ3C3İC i II III IV V V! VII ALINAN FAİZLER ALINAN ÜCRETLER VE KOMÎSYONLAR KAMBİYO KÂRLAP! KURULUŞLAPIMIZDAN ALINAN KÂR PAYi İŞTİRAKLERİMİZDEN ALINAN KÂR PAYI MUHTELİF GELİRLER VF. KÂRLAR ZAFIAR, Türkürasi 8.999.342.071.56 1.594.790.127,89 2.855.529.338.99 162.887 715.36 299.745.882,78 13.912.295.136,58